Jump to content

Маын Тан

Маын Тан
Альтернативные названия Пикантное рыбное рагу
Тип Тан
Место происхождения Корея
Основные ингредиенты Рыба
Обычно используемые ингредиенты Мясо , овощи , тофу , гочуджанг
корейское имя
хангыль
острое рагу
Ханджа
Пряная вода
Пересмотренная романизация Маын Тан
МакКьюн-Рейшауэр Маын-Танг
НАСИЛИЕ [me̝.un.thang]

Маын Тан [ 1 ] ( корейский : Maeuntang ) или острое рыбное рагу . [ 1 ] — блюдо корейской кухни . Это острый пряный рыбный суп, сваренный с гочуджаном (корейская паста из красного перца чили), 고춧가루 (порошок чили) и различными овощами. [ 2 ] Название представляет собой комбинацию двух слов: «매운», которое происходит от слова «맵다», что означает «горячий и пряный»; и «탕(湯)», что означает «суп». В качестве основного ингредиента используется свежая или морская рыба, которую разрезают на несколько частей и варят с зелеными овощами , такими как кресс-салат и гирляндная хризантема . лук , редис , перец чили , маргаритку , чеснок , а иногда и кабачки и творог В смесь добавляют , чтобы впитать пасту из перца чили, которая является основным ароматом этого блюда. Затем его приправляют порошком чили, чесноком, соевым соусом и еще кочуджанг раз можно добавить по вкусу.

Рестораны, предлагающие это блюдо, часто позволяют клиентам выбирать рыбу из аквариума. Во многих специализированных ресторанах морепродуктов есть несколько аквариумов на выбор. Популярная рыба для этого блюда может включать красного окуня , морского окуня , желтую ворону , треску , горбыля , минтай и даже пресноводную рыбу, такую ​​как карп и форель . Кроме того, в этот суп можно добавить и других моллюсков, таких как крабы, моллюски и устрицы, чтобы дополнить и усилить его пряный, но освежающий вкус.

Этот суп — одно из самых популярных блюд в Корее, когда пьют соджу . Если суп заказывают в ресторане с мотыгой , его обычно готовят из остатков рыбы.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б (на корейском) «Стандартизированные латинизации и переводы (английский, китайский и японский) (200) основных корейских блюд] (PDF) . Национальный институт корейского языка . 30 июля 2014 г. Проверено 16 февраля 2017 г.
  2. ^ 매운탕. Архивировано 10 июня 2011 г. в Wayback Machine Nate / Энциклопедии корейской культуры (на корейском языке).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4fb2398992cd802141ebca6076ae14fb__1710068880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/fb/4fb2398992cd802141ebca6076ae14fb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maeun-tang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)