Jump to content

Открой глаза (фильм, 1997)

(Перенаправлено из «Открой глаза »)
Открой глаза
Плакат испанского релиза
Режиссер Алехандро Аменабар
Автор: Алехандро Аменабар
Матео Хиль
Продюсер: Фернандо Бовайра
Хосе Луис Куэрда
В главных ролях
Кинематография Ганс Бурманн
Под редакцией Мария Елена Сайнс де Росас
Музыка Алехандро Аменабар
Мариано Марин
Производство
компании
  • Скорпион Продакшнс
  • Согетель
  • Фильмы Алена Сарда
  • Лаки Ред
Распространено Соге Пак (Испания)
АФМД (Франция)
Дата выпуска
  • 19 декабря 1997 г. 1997-12-19 ) ( (Испания)
Время работы
117 минут [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Страны Испания
Франция
Италия [ 4 ]
Язык испанский
Бюджет 370 миллионов
Театральная касса 9 миллионов долларов

Abre los ojos (англ. Open Your Eyes ) — испанский фильм 1997 года, снятый и написанный Алехандро Аменабаром по сценарию Аменабара и Матео Хиля . В главных ролях Эдуардо Норьега , Пенелопа Крус , Чете Лера , Феле Мартинес и Наджва Нимри . В 2002 году Open Your Eyes заняла четвертое место. 84 место в списке 100 лучших научно-фантастических фильмов Общества онлайн-кинокритиков . [ 5 ]

Пересекающиеся планы мечты и реальности в фильме побудили некоторых критиков предложить сравнение с пьесой Кальдерона де ла Барки 1635 года « Жизнь - это мечта» . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] американский ремейк « Ванильное небо » режиссера Кэмерона Кроу В 2001 году вышел , в котором Пенелопа Крус повторила свою роль.

Красивый молодой человек просыпается от женского голоса, говорящего ему открыть глаза. Он едет в пустой город. Он снова просыпается, на этот раз от женщины в своей постели. Он говорит ей не оставлять ему сообщения на будильнике.

Из тюремной камеры в Мадриде 25-летний мужчина Сезар ( Эдуардо Норьега ) рассказывает свою историю психиатру Антонио (Чете Лера), надевая маску -протез . Воспоминания раскрывают следующие события: красивый Сезар привлекателен для женщин. На вечеринке по случаю своего дня рождения он флиртует с Софией ( Пенелопа Крус ), спутницей своего лучшего друга Пелайо ( Феле Мартинес ). Позже он забирает ее домой и остается на ночь, но они не спят вместе. На следующее утро одержимая бывшая возлюбленная Сезара Нурия ( Наджва Нимри ) подъезжает к квартире Софии, предлагая ему подвезти и заняться сексом. Однако по пути к своему дому она разбивает машину, намереваясь убить их обоих. Сезар выживает в катастрофе, но он ужасно изуродован, не имея возможности воспользоваться косметической хирургией, поэтому он решает надеть маску, чтобы скрыть свое лицо. София не может его видеть и старается держаться на расстоянии.

После обезображивания Сезара он начинает переживать серию дезориентирующих переживаний. Пьяный Сезар засыпает на улице. После пробуждения все изменилось: София теперь утверждает, что любит его, а хирурги восстанавливают его утраченный вид. Но однажды ночью, когда он занимается любовью с Софией, она внезапно превращается в Нурию. В ужасе Сезар душит ее подушкой. Однако все остальные верят, что Нурия действительно та женщина, которую все называют Софией, и его заключают в тюрьму за ее убийство.

Пока он заточен в тюрьме, к нему словно во сне возвращаются фрагменты прошлого. Выясняется, что вскоре после того, как Сезар заснул пьяным на улице, он подписал контракт с Life Extension, компанией, специализирующейся на крионике , на криогенное сохранение и возможность пережить чрезвычайно ясные и реалистичные сны в виртуальной реальности . Вернувшись в их штаб-квартиру под наблюдением тюремных надзирателей, он обнаруживает, что они специализируются на крионике с изюминкой: «искусственное восприятие» или предоставление фантазий, основанных на прошлом, клиентам, которые перерождаются в будущем. Он покончил жизнь самоубийством дома вскоре после подписания контракта и был помещен в криосуспензию. Дювернуа, представитель LE, который объясняет ему переживания Сезара во сне, показывает, что эта эпоха наступает через 150 лет в будущем, и время, прошедшее с момента его пробуждения на улице, было сном, задним числом вплетенным в его реальную жизнь и заменяющим его истинные воспоминания. . В конце фильма Сезар решает проснуться и воскреснуть, покончив жизнь самоубийством. Убежденный, что его жизнь с тех пор, как пьяная ночь на улице была кошмарным видением, созданным Life Extension, он прыгает с крыши высотной штаб-квартиры компании, и фильм заканчивается, очевидно двусмысленно, на черном экране, где женщина рассказывает ему: открыть глаза.

  • Эдуардо Норьега в роли Сезара, уверенного в себе и богатого молодого человека, у которого есть деньги и который пользуется успехом у женщин.
  • Феле Мартинес в роли Пелайо, лучшего друга Сезара, личность которого отмечена комплексом неполноценности, когда дело доходит до знакомства с женщинами.
  • Пенелопа Крус в роли Софии, любовного увлечения Сезара
  • Наджва Нимри в роли Нурии, бывшей любовницы Сезара, которая до сих пор испытывает к нему чувства.
  • Тристан Уллоа, как официант
  • Чете Лера в роли Антонио, психолога, который пытается помочь
  • Жерар Баррэ в роли Дювернуа, представителя компании LE.

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм вышел в прокат 19 декабря 1997 года. [ 9 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Open Your Eyes получила в основном положительные отзывы. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 85%, основанный на отзывах 47 критиков, со средневзвешенной оценкой 7,39 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Режиссер Алехандро Аменабар решает некоторые головокружительные проблемы с изяществом и ясностью в Open». Твои глаза , захватывающее исследование экзистенциализма и человеческого духа». [ 10 ] Джеймс Берардинелли из ReelViews дал фильму три с половиной звезды (из четырех), написав, что фильмы «такого интеллекта, смелости и сложности появляются так редко, что приходится кричать об их прибытии» и что «те, кто его смотрит не быстро забудет этот опыт». [ 11 ] Роб Блэквелдер из SplicedWire дал фильму четыре звезды (из четырех), назвав его «потрясающим психологическим триллером», «прекрасно оркестрованным». [ 12 ]

Ричард Шейб из The Science Fiction, Horror and Fantasy Film Review также дал «Открой глаза» четыре звезды, написав, что это «довольно замечательный фильм». [ 13 ] Холли Э. Ордвей из DVD Active написала: «Я не ставлю оценки «10 идеальных» легкомысленно, но Open Your Eyes , по общему мнению, зарабатывает одну». [ 14 ] Однако Аарон Байерли из DVD Talk дал более вялый отзыв, написав, что он «нашёл большую часть фильма « Открой глаза» интересной», но отметил, что «в этой картине есть что-то такое, что удерживает меня от полного участия». [ 15 ]

В 2016 году Алехандро Аменабар в ретроспективе заявил, что « Открой глаза» — его худший фильм, заявив, что его написали подростки, ничего не знающие о жизни. [ 16 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

В Испании этот фильм стал вторым по прибылям испанским фильмом года после «Торренте, эль-брасо тонто-де-ла-лей» с кассовыми сборами в 7,8 миллиона долларов. [ 17 ] В США и Канаде он собрал 370 720 долларов. [ 18 ] В других странах он собрал 0,7 миллиона долларов. [ 19 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Том. №1
  1. «Гламур» - Выброс амфетамина (6:03)
  2. «Ризингсон» — Массивная атака (5:29)
  3. «Детонатор ЕМХ-3» — Чучо (5:17)
  4. «Как дела» - Sneaker Pimps (5:04)
  5. «Ты устал» - Лук (4:28)
  6. «Т-себо» - Побочные эффекты (5:44)
  7. «Улетая» — Дымной город (3:50)
  8. «Арресифе» — Лос-Коронас (3:11)
  9. «Йо мисмо» - Если (3:37)
  10. «Тропеть (идет ночь)» — «Прогулки » (5:02)
  11. "El Detonador Remix" - Чучо / Побочные эффекты (5:01)
Том. # 2 (Инструментальная)
  1. «Открой глаза» (2:28)
  2. «София» (1:12)
  3. «Мечтать — это дерьмо» (1:04)
  4. «Операция» (1:33)
  5. «Где София?» (0:54)
  6. «Эль парк» (3:08)
  7. «Гипноз» (2:20)
  8. «Сними маску» (2:56)
  9. «Ты мой лучший друг» (2:41)
  10. «Единственное объяснение» (2:05)
  11. «Я хочу тебя увидеть» (6:38)
  12. «Эта улыбка» (0:53)
  13. « Дежа вю » (1:51)
  14. «Выпуск» (4:28)
  15. «Жизнь» (1:46)
  16. «Азотея» (5:21)
  17. «Последние титры» (3:31)

Источник: Abre Los Ojos на Discogs (список релизов).

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
1999 13-я премия Гойи Лучший фильм номинирован [ 20 ]
Лучший режиссер Алехандро Аменабар номинирован
Лучший оригинальный сценарий Алехандро Аменабар и Матео Хиль номинирован
Лучший актер Эдуардо Норьега номинирован
Лучший монтаж Мария Елена Сайнс де Росас номинирован
Лучшее художественное направление Вольфганг Бурманн номинирован
Лучший производственный надзор Эмилиано Отеги номинирован
Лучший макияж и прически Колин Артур, Пака Альменара, Сильви Имбер номинирован
Лучший звук Дэниел Гольдштейн, Патрик Гислен, Рикардо Стейнберг номинирован
Лучшие спецэффекты Рейес Абадес, Альберто Эстебан, Аурелио Санчес номинирован

Американский ремейк

[ редактировать ]

режиссера Кэмерона Кроу Фильм «Ванильное небо» (2001) является ремейком фильма « Открой глаза» . В нем снимались Том Круз в главной роли (переименованный в Дэвида Эймса), Пенелопа Крус, повторяющая роль Софии, Кэмерон Диас в роли женщины, которая уродует Дэвида (переименованная в Джулианну Джанни), Джейсон Ли в роли друга (переименованная в Брайана Шелби) и Курт Рассел. как психиатр (переименованный в Кертиса Маккейба). [ 21 ] Перенося действие из Мадрида в Нью-Йорк, Vanilla Sky очень внимательно следует сюжету исходного материала, но вносит несколько изменений в финал.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Откройте глаза на тухлые помидоры (информация о фильме). Проверено 6 июля 2016 г.
  2. ^ Откройте глаза на AllMovie . Проверено 6 июля 2016 г.
  3. ^ Откройте глаза на IMDb . Проверено 6 июля 2016 г.
  4. ^ « Абре лос Охос » . Британский институт кино . Лондон. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 6 июля 2016 г.
  5. ^ Список 100 лучших научно-фантастических фильмов , Общество онлайн-кинокритиков
  6. ^ Перри, Деннис (1 сентября 2008 г.). «Аменабар открывает глаза: постчеловеческий субъект». Испанофила . Бесплатная библиотека.
  7. ^ Робертсон, Сандра (2000). «Жизнь - это виртуальная мечта: Аменабар, читающий Кальдерон (стр. 115–25)» . В Кабельо-Кастелле, Джордж; Марти-Оливелла, Хауме; Вуд, Гай Х. (ред.). Cine-Lit 2000. Очерки латиноамериканского кино и художественной литературы (на испанском языке). Корваллис, Орегон : Университет штата Орегон . ISBN  0-9631927-3-6 . Проверено 6 июля 2016 г.
  8. ^ Сюань, Цзин (2003). «Кальдерон и кино. Жизнь - это мечта и открой глаза Алехандро Аменабара (стр. 479–92)» . В Титце, Манфред (ред.). Театр Кальдерониано на сцене. Кальдерон и его постановка на протяжении веков (на испанском языке). Штутгарт : Франц Штайнер Верлаг . ISBN  978-3-515-08260-0 . Проверено 6 июля 2016 г.
  9. ^ Соролья-Ромеро, Тереза ​​(2018). «История трепещет. Современные раздробленные повествования в кино Алехандро Аменабара и Педро Альмодовара» . Cuadernos.info (43). Сантьяго: Папский католический университет Чили : 35. doi : 10.7764/cdi.43.1466 . hdl : 10234/182309 . ISSN   0719-3661 .
  10. ^ « Открой глаза (1999)» . Гнилые Помидоры Фанданго . Получено 12 октября.
  11. ^ Open Your Eyes Обзор , Джеймс Берардинелли, ReelViews.
  12. ^ Open Your Eyes. Обзор Архивировано 14 июня 2008 г. в Wayback Machine , Роб Блэквелдер, SplicedWire.
  13. ^ Open Your Eyes Обзор , Ричард Шейб, Обзор фильмов о научной фантастике, ужасах и фэнтези
  14. ^ Open Your Eyes Обзор , Холли Э. Ордвей, DVD Active
  15. ^ Open Your Eyes Обзор , Аарон Байерл, DVD Talk
  16. ^ Дельгадо, Ана (27 сентября 2016 г.). «Алехандро Аменабар: «Мой худший фильм — «Открой глаза»» . Испанцы .
  17. ^ Питер Коуи , изд. (1999). Эстрадный альманах 1999 года . ООО Бокстри . п. 50. ISBN  0-7522-2454-9 .
  18. ^ Откройте глаза в кассе Mojo . Проверено 6 июля 2016 г.
  19. ^ Питер Коуи , изд. (1999). Эстрадный альманах 1999 года . ООО Бокстри . п. 196. ИСБН  0-7522-2454-9 .
  20. ^ «Открой глаза » . Награды Гойи . Проверено 20 декабря 2021 г.
  21. ^ Гутманн, Эдвард (14 декабря 2001 г.). «Ванильному парню/ухмылке Тому Крузу не хватает глубины для сложного сюрреалистического фильма» . СФГЕЙТ . Проверено 6 июня 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5146c6bc35ce76314d8cdab0bd8fc4b8__1721220120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/b8/5146c6bc35ce76314d8cdab0bd8fc4b8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Open Your Eyes (1997 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)