Преобразование неиндуистских культовых сооружений в храмы
Преобразование неиндуистских мест поклонения в храмы происходило на протяжении веков, с момента появления других дхармических религий на Индийском субконтиненте. В результате мусульманские мечети, христианские церкви, зороастрийские храмы огня, джайнские и буддийские храмы были превращены в индуистские места поклонения. С начала 20-го века наблюдались активные движения за превращение неиндуистских религиозных объектов в храмы, прежде всего на Западе. [ 1 ] и в Индии .
Преобразование исламских мечетей в индуистские храмы
[ редактировать ]![]() |
В этой таблице перечислены бывшие мечети, которые были построены путем разрушения индуистских храмов на объектах религиозного значения, которые теперь восстановлены и превращены обратно в индуистские храмы. Сюда также входят те храмы, первоначальная структура мечети которых уже не сохранилась и храм был построен на месте бывшей мечети.
Текущее имя | Название мечети | Изображения | Город | Страна | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
Сита Рам Мандир-Гурдвара | Джама Масджид из Фаррухнагара | ![]() |
Фаррухнагар | Индия | Город Фаррухнагар был основан губернатором Великих Моголов Фаудждаром Ханом в 1732 году нашей эры. Он был назван в честь императора Великих Моголов Фаррухсияра . Он построил Джама Масджид как главную мечеть этого нового города, которая сейчас используется как индуистский храм и сикхская Гурдвара. [ 2 ] [ 3 ] |
Храм Бхарат Мата | Хилидж Джумма Масджид | ![]() |
Даулатабад ( Аурангабад ) | Индия | Джумма Масджид — самый ранний сохранившийся исламский памятник в регионе Декан. [ 3 ] [ 4 ] |
Храм Бхагван Данашер | Мечеть Шир Фонд | [изображение] | Хисар | Индия | Мечеть построена к западу от двора гробницы Дана Шир Бахлул Шаха. Он полностью построен из мелкого кирпича и оштукатурен мелкой белой штукатуркой. [ 3 ] [ 5 ] |
Преобразование христианских церквей в индуистские храмы
[ редактировать ]![]() |
В этой таблице перечислены бывшие церкви с идентифицированными оригинальными зданиями, которые были преобразованы в индуистские храмы. Сюда входят только те церкви, первоначальная постройка которых никогда не была храмом.
Индуистская секта, известная как Сваминараян Гади Санстхан , скупала бывшие церкви и превращала их в храмы в США и Великобритании. [ 6 ] Штаб-квартира секты находится в Манинагаре, Ахмедабад. Однако в Индии превращение церквей в храмы происходит более жестоко. [ 7 ]
Текущее имя | Имя церкви | Изображения | Город | Страна | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
Индуистский храм Сваминараян | неизвестный | [изображение] | Портсмут , Вирджиния | НАС | 30-летняя церковь была преобразована в храм для проживания общины гуаджарати в Чесапике недалеко от Портсмута, штат Вирджиния. Это шестая церковь, преобразованная в храм в США, и девятая в мире. [ 8 ] |
Индуистский храм Сваминараян | Хайлендская меннонитская церковь | [изображение] | Медведь , Делавэр | НАС | 50-летнюю церковь превратили в храм. Это третья церковь, преобразованная в храм в США, и пятая в мире. [ 9 ] |
Храм Удупи Кришны | неизвестный | [изображение] | Эдисон , Нью-Джерси | НАС | В 2017 году протестантская заброшенная церковь площадью 4,5 акра в Эдисоне, штат Нью-Джерси, была приобретена для преобразования в храм Удупи Кришны. [ 9 ] [ 10 ] |
Индуистский храм Сваминараян | Баптистская церковь Святого Иоанна [ 11 ] | [изображение] | Ислингтон , Лондон | Великобритания (Англия) | Июнь 1970: Первый BAPS Swaminarayan Mandir в Великобритании был открыт в переоборудованной заброшенной англиканской церкви в Ислингтоне, Северный Лондон, Йогиджи Махараджем. [ 12 ] Его также называли Миссионерским залом Святого Иоанна. [ 13 ] |
Шри Сваминараян Мандир, Болтон | Церковь Единства (Унитарная) [ 14 ] | ![]() |
Болтон, Манчестер [ 15 ] | Великобритания ( Англия ) | Церковь Единства унитарной конфессии на Дин-роуд была прекрасным примером религиозной готики конца XIX века из красного кирпича с терракотовой отделкой. Он был преобразован в храм в 1973 году и перестроен в более крупное здание после сноса старой конструкции в 1993 году. [ 16 ] |
BAPS Шри Сваминараян Мандир Торонто | неизвестный | [изображение] | Торонто , Онтарио | Канада | Манинагар Шри Сваминараян Гади Санстан из Гуджарата построил храм в Торонто, Канада, на 125-летнем участке земли, на котором раньше располагалась церковь. [ 17 ] |
Храм Лорда Сваминараяна | неизвестный | [изображение] | Лос-Анджелес , Калифорния | НАС | В 2012 году Санстан купил церкви в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, и превратил их в обитель лорда Сваминараяна. [ 6 ] |
BAPS Шри Сваминараян Мандир | Методистская церковь Гошен | ![]() |
Луисвилл , Кентукки | НАС | В 2013 году Санстан купил несуществующую церковь, занимавшую четыре акра земли в Луисвилле, штат Кентукки. [ 6 ] |
Индуистский храм Сваминараян | Церковь христианской веры Дунамис | [изображение] | Луисвилл , Кентукки | НАС | В 2013 году Санстан купил еще одну несуществующую церковь в самом сердце Луисвилля, Кентукки. [ 6 ] |
Храм Шри Сваминараян | Церковь Святого Ниниана | ![]() |
Голдерс Грин , Лондон | Великобритания (Англия) | В 1982 году церковь Святого Ниниана была куплена за 200 000 фунтов стерлингов, и на ее территории площадью 2,5 акра был построен храм. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] |
BAPS Шри Сваминараян Мандир, Скарборо | неизвестный | [изображение] | Скарборо , Онтарио | Канада | Правительство Канады объявило 100-летнюю церковь в Скарборо объектом культурного наследия. Церковь была построена площадью более 9000 квадратных футов, включая общественный зал и дом. [ 6 ] |
храм Шивы | Зал адвентистов 7-го дня | [изображение] | Алигарх , ЮП | Индия | Церковь в одночасье превратилась в храм, украшенный портретом Шивы, после того, что некоторые индуистские группы в Асрои, недалеко от Алигарха, назвали « гар вапаси » (обратное обращение) 72 жителей Валмики, ставших христианами в 1995 году. [ 21 ] |
Храм Ханумана | Евангелический молитвенный зал | [изображение] | Байджнатх , HP [ 22 ] | Индия | 12 декабря 2005 года дом пастора Рамеша Масиха Бхатти, где собиралась церковь, был захвачен индуистами и превращен в индуистский храм. Идол индуистского бога был помещен в дверной проем, и Бхатти был вынужден покинуть свой дом вместе со своей семьей, где они прожили 25 лет. Сообщается, что лидер боевиков в этом районе объявил кампанию по перемещению по деревням района, заставляя христиан снова обратиться в индуизм. [ 23 ] [ 24 ] |
Храм Ашталакшми | неизвестный | ![]() |
Северный Голливуд, Лос-Анджелес , Калифорния | НАС | Храм Ашталакшми в Северном Голливуде, Калифорния, когда-то был церковью и был куплен индуистской общиной. |
Абердинский индуистский храм | Старая Стоунивудская церковь | ![]() |
Абердин | Великобритания (Шотландия) | Старая церковь Стонивуда на Бэнкхед-роуд, построенная в 1840-х годах, была преобразована в первый индуистский храм Абердина в 2019 году. По данным Aberdeen Hindu Temple Trust, в Абердине и Абердиншире проживало более 3500 последователей индуистской религии, но ближайший храм находился В 70 милях отсюда, в Данди . [ 25 ] [ 26 ] |
Индуистский храм Прартхана Самадж | Церковь Христа на Ферн-авеню | ![]() |
Торонто , Онтарио | Канада | Самый старый индуистский храм Торонто, индуистский храм Прартхана Самадж, был основан после того, как община Прартхана Самадж официально купила Церковь Христа на Ферн-авеню в 1979 году. Церковь была одной из первых пресвитерианских церквей в этом районе, впервые названной Пресвитерианской миссией на Рут-стрит в 1886 году. ; позже переименован в пресвитерианскую церковь на Ферн-авеню в 1894 году, когда Рут-стрит была переименована в Ферн-авеню; а затем с 1910/1913 по 1979 год была известна как Церковь Христа на Ферн-авеню. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] |
Преобразование буддийских объектов в индуистские храмы
[ редактировать ]См. также Преследование буддистов и упадок буддизма в Индии.
Текущее имя | Буддийская структура | Изображения | Город | Страна | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
Храм Шри Санни Сиддхешвары | неизвестный | [изображение] | Кришна , АП | Индия | До 11 индуистских храмов построено на буддийских памятниках в деревнях Мачилипатнам и Нидумолу в округе Кришна штата Андхра-Прадеш. Буддизм процветал в I и II веках нашей эры, но был ограничен чалукьями, которые оккупировали или превратили свои религиозные здания в индуистские храмы. [ 30 ] |
Храм Рама | Ступы кушанской эпохи на месте ступы Анатапиндика или ступы Судатта (также известной как Каччи Кути) | ![]() |
Шравасти , УП | Индия | Самые ранние постройки Каччи Кути, буддийские, относятся к кушанскому периоду; был построен храм с терракотовыми панелями, изображающими сцены из Рамаяны над которым в период Гуптов . [ 31 ] [ 32 ] |
Храм Бхутешвар | неизвестный | [изображение] | Матхура , ЮП | Индия | Антикастовые ученые утверждают, что этот храм был построен на месте буддийского сооружения. [ 33 ] [ 34 ] |
Храм Гокарнешвар | неизвестный | [изображение] | Матхура , ЮП | Индия | Антикастовые ученые утверждают, что этот храм был построен на месте буддийского сооружения. [ 33 ] [ 34 ] |
Превращение джайнских памятников в индуистские храмы
[ редактировать ]Многие джайнские храмы были преобразованы в индуистские храмы путем замены статуй Тиртханкараса лингамами Шивы . Джайнизм начал свой упадок из-за агрессивного подъема вирашиваизма . [ 35 ] [ 36 ]
Текущее имя | Джайнская структура | Изображения | Город | Страна | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
Храм Падмакши | Кадалалайя базади | ![]() |
Варангал , ТС | Индия | Один из старейших храмов Ханамконды (который изначально был шиваитским местом), в нем была джайнская святыня, которая была преобразована в индуистский храм, посвященный Падмавати . Статуям Тиртханкара, выгравированным на стенах, теперь поклоняются как местным божествам. [ 37 ] [ 35 ] |
Храм Сарасвати | Храм Сарасвати Джайн | [изображение] | Басар , ТС | Индия | Храм, посвященный джайнскому аватару Сарасвати в Басаре, был преобразован в индуистский храм. [ 35 ] |
Храм Махалакшми | Храм, посвященный Чандрапрабхе | ![]() |
Колхапур , Миннесота | Индия | Пол Дандас в своей книге «Джайны» упоминает, что храм Махалакшми в Колхапуре был джайнским храмом. [ 38 ] Шешашаи Вишну, восьмиугольное сооружение ближе к восточным воротам, имеет панель из 60 резных фигурок джайнского тиртханкара. [ 39 ] [ 40 ] |
Храм Наганатха, Лаккунди | Храм, посвященный Паршванатхе | ![]() |
Гадаг , штат Калифорния | Индия | В святилище находится постамент с изображением семи капюшонов наги , которые образовывали балдахин первоначально помещенного там изображения Паршванатхи. Шива-лингам был установлен на постаменте после того, как сооружение было преобразовано в индуистский храм. [ 41 ] [ 42 ] |
Преобразование зороастрийских памятников в индуистские храмы
[ редактировать ]Текущее имя | Зороастрийская структура | Изображения | Город | Страна | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
Атешгях Баку | Атешгях камин | Сырой | Азербайджан | Храм Огня в Баку был временно преобразован в индуистский храм индуистскими и сикхскими торговцами. В это время он был посвящен божествам Раме, Кришне, Хануману и Агни. В настоящее время это музей. [ 43 ] [ 44 ] |
См. также
[ редактировать ]- Преобразование неисламских культовых сооружений в мечети
- Христианизированные сайты
- Индуизм и другие религии
- Список уничтоженного наследия
- Шафранизация
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Церкви превращаются в храмы в Великобритании и США!» . Таймс оф Индия . 2012-06-29. ISSN 0971-8257 . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Проверено 13 ноября 2023 г.
- ^ «Джама Масджид превратился в Мандир / Гурудвару Фаррухнагара» . Рана Сафви . 09.02.2020. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Мечети превратились в храмы, другая сторона истории» . СабрангИндия . 08.05.2020. Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ Хайдар, Навина Наджат; Сардар, Марика (2011). Султаны Юга: Искусство дворов Декана Индии, 1323–1687 гг . Метрополитен-музей. п. 178. ИСБН 978-1-58839-438-5 .
- ^ «Коллекции-Виртуальный музей изображений и звуков» . vmis.in. Архивировано из оригинала 08 января 2021 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Секта Сваминараян покупает 2 церкви в США и Канаде» . Таймс оф Индия . ТНН. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Али, Мохаммед. «Нападения на церковь не противозаконны: индуистская одежда» . Индус . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «30-летняя церковь в США будет превращена в храм» . Таймс оф Индия . 2018-12-24. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Проверено 13 ноября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «50-летняя церковь в США превращена в храм» . www.outlookindia.com/ . Архивировано из оригинала 07 января 2021 г. Проверено 6 января 2021 г.
- ^ «Мангалуру: провидец Удупи превращает заброшенную церковь в США в храм» . Бангалорское зеркало . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «BAPS Swaminarayan Sanstha - История BAPS в Великобритании и Европе» . Архивировано из оригинала 03 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Книга 1971 года . Британская энциклопедия. 1971.
- ^ «Британская история онлайн - Ислингтон: индусы» . Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «Шри Сваминараян Мандир, Дин-роуд» . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Шри К.С. Сваминараян Темпл Болтон» . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г.
- ^ Натраджкумар, Нандита. «Портсмутский Сваминараян Мандир: вот шестой храм, переоборудованный из церкви в США» . ИБТ Таймс . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «Церкви превращаются в храмы в Великобритании и США!» . Таймс оф Индия . 2012-06-29. ISSN 0971-8257 . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Проверено 30 марта 2024 г.
- ^ Томалин, Эмма; Сингх, Джасджит (2020). «Обследование индуистских построек в Англии. Отчет об исследовании исторической Англии 203/2020» . Историческая Англия . п. 131 . Проверено 30 марта 2024 г.
- ^ Уилсон, Марк (01 февраля 2014 г.). «Витражи из церкви Святого Ниниана на Финчли-роуд» . Архитектурный форум . Проверено 30 марта 2024 г.
- ^ «Церковь превратилась в «храм» после того, как 72 валмики вновь обратились в индуизм» . Таймс оф Индия . ТНН.
- ^ «Церковный план захвата государственной земли; обращение индуистов в Химачале сорвано» . Индуистский Джанаджагрути Самити . 01 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2024 г. Проверено 30 марта 2024 г.
- ^ «Пастор избит и обвинен в насильственном обращении » . ВОМ Канада . 16 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «Здание церкви преобразовано в индуистский храм» . ВОМ Канада . 14 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «Обнародованы планы строительства только индуистского храма в Абердине» . Новости Би-би-си . 13 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 13 ноября 2023 г.
- ^ Мерсон, Адель (14 сентября 2019 г.). «План индуистского храма по возвращению к жизни Абердинского храма» . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «Старейший индуистский храм Торонто наконец-то станет похожим на него» . CBC.ca. 15 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года.
- ^ Лонгвелл, Карен (29 января 2022 г.). «Старейший индуистский храм Торонто скоро подвергнется капитальному ремонту» . www.blogto.com . Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Проверено 31 марта 2024 г.
- ^ «ACO Торонто — Ферн Авеню, 62» . www.acotoronto.ca . 15 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Проверено 31 марта 2024 г.
- ^ Найду, Т. Аппала. «Буддийские останки, которым поклоняются в храмах Шивы в районе Кришны» . Индус . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Джа, Д.Н. (1 июня 2018 г.). «Уничтожение древних буддийских памятников» . Караван . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 30 марта 2024 г.
- ^ М. Венкатарамайя (1956). Шравасти (PDF) . Департамент археологии, Индия. стр. 100-1 26–27.
- ^ Перейти обратно: а б Джа, Д.Н. (01.06.2018). «Уничтожение древних буддийских памятников» . Караван . Проверено 19 июля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сонпимпл, Рахул. «За пределами индуистско-мусульманской бинарности: буддийские претензии на Айодхью» . Федеральный . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с В., Нилеш (15 ноября 2015 г.). «Андхра-Прадеш и Телангана расправляются с джайнскими сайтами» . Деканская хроника .
- ^ Джайн, Махима А. «Вердикт Айодхьи: могут ли тамильские джайны вернуть наследие, разрушенное индуистами». Федеральный .
- ^ Чаттерджи, Саураб. «Идеальное слияние духовного и религиозного рвения в храме Падмакши» . Телангана сегодня . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г.
- ^ Дандас, Пол (2002). Джайны (2-е изд.). Рутледж. п. 129. ИСБН 978-1-134-50165-6 .
- ^ «Внутри храмов» . mahalaxmikolhapur.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Проверено 28 мая 2020 г.
- ^ Гоял, Анурадха (10 июня 2019 г.). «Храм Махалакшми — жемчужина среди храмов Колхапура» . Индиталес . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. Проверено 28 мая 2020 г.
- ^ Гупта, Амитабха (9 ноября 2022 г.). «Лаккунди в Карнатаке — менее известное архитектурное произведение южной Индии» . Телеграф
- ^ Саксена, Саураб (24 июля 2014 г.). «Лаккунди – забытая столица Хойсалы» . Пурататтва . Проверено 13 июля 2024 г.
- ^ Кумар, Дивья. «В этом азербайджанском храме огня встречаются надписи на санскрите и пенджаби» . Индус . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г.
- ^ фон Эйхвальд, Карл Эдуард (1834), Путешествие на Кавказ , Штутгарт .