Jump to content

Преобразование неиндуистских культовых сооружений в храмы

Преобразование неиндуистских мест поклонения в храмы происходило на протяжении веков, с момента появления других дхармических религий на Индийском субконтиненте. В результате мусульманские мечети, христианские церкви, зороастрийские храмы огня, джайнские и буддийские храмы были превращены в индуистские места поклонения. С начала 20-го века наблюдались активные движения за превращение неиндуистских религиозных объектов в храмы, прежде всего на Западе. [ 1 ] и в Индии .

Преобразование исламских мечетей в индуистские храмы

[ редактировать ]

В этой таблице перечислены бывшие мечети, которые были построены путем разрушения индуистских храмов на объектах религиозного значения, которые теперь восстановлены и превращены обратно в индуистские храмы. Сюда также входят те храмы, первоначальная структура мечети которых уже не сохранилась и храм был построен на месте бывшей мечети.

Текущее имя Название мечети Изображения Город Страна Примечания
Сита Рам Мандир-Гурдвара Джама Масджид из Фаррухнагара Фаррухнагар Индия Город Фаррухнагар был основан губернатором Великих Моголов Фаудждаром Ханом в 1732 году нашей эры. Он был назван в честь императора Великих Моголов Фаррухсияра . Он построил Джама Масджид как главную мечеть этого нового города, которая сейчас используется как индуистский храм и сикхская Гурдвара. [ 2 ] [ 3 ]
Храм Бхарат Мата Хилидж Джумма Масджид Чанд Минар за храмом Бхарат Мата Даулатабад ( Аурангабад ) Индия Джумма Масджид — самый ранний сохранившийся исламский памятник в регионе Декан. [ 3 ] [ 4 ]
Храм Бхагван Данашер Мечеть Шир Фонд [изображение] Хисар Индия Мечеть построена к западу от двора гробницы Дана Шир Бахлул Шаха. Он полностью построен из мелкого кирпича и оштукатурен мелкой белой штукатуркой. [ 3 ] [ 5 ]

Преобразование христианских церквей в индуистские храмы

[ редактировать ]

В этой таблице перечислены бывшие церкви с идентифицированными оригинальными зданиями, которые были преобразованы в индуистские храмы. Сюда входят только те церкви, первоначальная постройка которых никогда не была храмом.

Индуистская секта, известная как Сваминараян Гади Санстхан , скупала бывшие церкви и превращала их в храмы в США и Великобритании. [ 6 ] Штаб-квартира секты находится в Манинагаре, Ахмедабад. Однако в Индии превращение церквей в храмы происходит более жестоко. [ 7 ]

Текущее имя Имя церкви Изображения Город Страна Примечания
Индуистский храм Сваминараян неизвестный [изображение] Портсмут , Вирджиния НАС 30-летняя церковь была преобразована в храм для проживания общины гуаджарати в Чесапике недалеко от Портсмута, штат Вирджиния. Это шестая церковь, преобразованная в храм в США, и девятая в мире. [ 8 ]
Индуистский храм Сваминараян Хайлендская меннонитская церковь [изображение] Медведь , Делавэр НАС 50-летнюю церковь превратили в храм. Это третья церковь, преобразованная в храм в США, и пятая в мире. [ 9 ]
Храм Удупи Кришны неизвестный [изображение] Эдисон , Нью-Джерси НАС В 2017 году протестантская заброшенная церковь площадью 4,5 акра в Эдисоне, штат Нью-Джерси, была приобретена для преобразования в храм Удупи Кришны. [ 9 ] [ 10 ]
Индуистский храм Сваминараян Баптистская церковь Святого Иоанна [ 11 ] [изображение] Ислингтон , Лондон Великобритания (Англия) Июнь 1970: Первый BAPS Swaminarayan Mandir в Великобритании был открыт в переоборудованной заброшенной англиканской церкви в Ислингтоне, Северный Лондон, Йогиджи Махараджем. [ 12 ] Его также называли Миссионерским залом Святого Иоанна. [ 13 ]
Шри Сваминараян Мандир, Болтон Церковь Единства (Унитарная) [ 14 ] Болтон, Манчестер [ 15 ] Великобритания ( Англия ) Церковь Единства унитарной конфессии на Дин-роуд была прекрасным примером религиозной готики конца XIX века из красного кирпича с терракотовой отделкой. Он был преобразован в храм в 1973 году и перестроен в более крупное здание после сноса старой конструкции в 1993 году. [ 16 ]
BAPS Шри Сваминараян Мандир Торонто неизвестный [изображение] Торонто , Онтарио Канада Манинагар Шри Сваминараян Гади Санстан из Гуджарата построил храм в Торонто, Канада, на 125-летнем участке земли, на котором раньше располагалась церковь. [ 17 ]
Храм Лорда Сваминараяна неизвестный [изображение] Лос-Анджелес , Калифорния НАС В 2012 году Санстан купил церкви в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, и превратил их в обитель лорда Сваминараяна. [ 6 ]
BAPS Шри Сваминараян Мандир Методистская церковь Гошен Луисвилл , Кентукки НАС В 2013 году Санстан купил несуществующую церковь, занимавшую четыре акра земли в Луисвилле, штат Кентукки. [ 6 ]
Индуистский храм Сваминараян Церковь христианской веры Дунамис [изображение] Луисвилл , Кентукки НАС В 2013 году Санстан купил еще одну несуществующую церковь в самом сердце Луисвилля, Кентукки. [ 6 ]
Храм Шри Сваминараян Церковь Святого Ниниана Голдерс Грин , Лондон Великобритания (Англия) В 1982 году церковь Святого Ниниана была куплена за 200 000 фунтов стерлингов, и на ее территории площадью 2,5 акра был построен храм. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
BAPS Шри Сваминараян Мандир, Скарборо неизвестный [изображение] Скарборо , Онтарио Канада Правительство Канады объявило 100-летнюю церковь в Скарборо объектом культурного наследия. Церковь была построена площадью более 9000 квадратных футов, включая общественный зал и дом. [ 6 ]
храм Шивы Зал адвентистов 7-го дня [изображение] Алигарх , ЮП Индия Церковь в одночасье превратилась в храм, украшенный портретом Шивы, после того, что некоторые индуистские группы в Асрои, недалеко от Алигарха, назвали « гар вапаси » (обратное обращение) 72 жителей Валмики, ставших христианами в 1995 году. [ 21 ]
Храм Ханумана Евангелический молитвенный зал [изображение] Байджнатх , HP [ 22 ] Индия 12 декабря 2005 года дом пастора Рамеша Масиха Бхатти, где собиралась церковь, был захвачен индуистами и превращен в индуистский храм. Идол индуистского бога был помещен в дверной проем, и Бхатти был вынужден покинуть свой дом вместе со своей семьей, где они прожили 25 лет. Сообщается, что лидер боевиков в этом районе объявил кампанию по перемещению по деревням района, заставляя христиан снова обратиться в индуизм. [ 23 ] [ 24 ]
Храм Ашталакшми неизвестный Северный Голливуд, Лос-Анджелес , Калифорния НАС Храм Ашталакшми в Северном Голливуде, Калифорния, когда-то был церковью и был куплен индуистской общиной.
Абердинский индуистский храм Старая Стоунивудская церковь Абердин Великобритания (Шотландия) Старая церковь Стонивуда на Бэнкхед-роуд, построенная в 1840-х годах, была преобразована в первый индуистский храм Абердина в 2019 году. По данным Aberdeen Hindu Temple Trust, в Абердине и Абердиншире проживало более 3500 последователей индуистской религии, но ближайший храм находился В 70 милях отсюда, в Данди . [ 25 ] [ 26 ]
Индуистский храм Прартхана Самадж Церковь Христа на Ферн-авеню Торонто , Онтарио Канада Самый старый индуистский храм Торонто, индуистский храм Прартхана Самадж, был основан после того, как община Прартхана Самадж официально купила Церковь Христа на Ферн-авеню в 1979 году. Церковь была одной из первых пресвитерианских церквей в этом районе, впервые названной Пресвитерианской миссией на Рут-стрит в 1886 году. ; позже переименован в пресвитерианскую церковь на Ферн-авеню в 1894 году, когда Рут-стрит была переименована в Ферн-авеню; а затем с 1910/1913 по 1979 год была известна как Церковь Христа на Ферн-авеню. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Преобразование буддийских объектов в индуистские храмы

[ редактировать ]

См. также Преследование буддистов и упадок буддизма в Индии.

Текущее имя Буддийская структура Изображения Город Страна Примечания
Храм Шри Санни Сиддхешвары неизвестный [изображение] Кришна , АП Индия До 11 индуистских храмов построено на буддийских памятниках в деревнях Мачилипатнам и Нидумолу в округе Кришна штата Андхра-Прадеш. Буддизм процветал в I и II веках нашей эры, но был ограничен чалукьями, которые оккупировали или превратили свои религиозные здания в индуистские храмы. [ 30 ]
Храм Рама Ступы кушанской эпохи на месте ступы Анатапиндика или ступы Судатта (также известной как Каччи Кути) Шравасти , УП Индия Самые ранние постройки Каччи Кути, буддийские, относятся к кушанскому периоду; был построен храм с терракотовыми панелями, изображающими сцены из Рамаяны над которым в период Гуптов . [ 31 ] [ 32 ]
Храм Бхутешвар неизвестный [изображение] Матхура , ЮП Индия Антикастовые ученые утверждают, что этот храм был построен на месте буддийского сооружения. [ 33 ] [ 34 ]
Храм Гокарнешвар неизвестный [изображение] Матхура , ЮП Индия Антикастовые ученые утверждают, что этот храм был построен на месте буддийского сооружения. [ 33 ] [ 34 ]

Превращение джайнских памятников в индуистские храмы

[ редактировать ]

Многие джайнские храмы были преобразованы в индуистские храмы путем замены статуй Тиртханкараса лингамами Шивы . Джайнизм начал свой упадок из-за агрессивного подъема вирашиваизма . [ 35 ] [ 36 ]

Текущее имя Джайнская структура Изображения Город Страна Примечания
Храм Падмакши Кадалалайя базади Варангал , ТС Индия Один из старейших храмов Ханамконды (который изначально был шиваитским местом), в нем была джайнская святыня, которая была преобразована в индуистский храм, посвященный Падмавати . Статуям Тиртханкара, выгравированным на стенах, теперь поклоняются как местным божествам. [ 37 ] [ 35 ]
Храм Сарасвати Храм Сарасвати Джайн [изображение] Басар , ТС Индия Храм, посвященный джайнскому аватару Сарасвати в Басаре, был преобразован в индуистский храм. [ 35 ]
Храм Махалакшми Храм, посвященный Чандрапрабхе Колхапур , Миннесота Индия Пол Дандас в своей книге «Джайны» упоминает, что храм Махалакшми в Колхапуре был джайнским храмом. [ 38 ] Шешашаи Вишну, восьмиугольное сооружение ближе к восточным воротам, имеет панель из 60 резных фигурок джайнского тиртханкара. [ 39 ] [ 40 ]
Храм Наганатха, Лаккунди Храм, посвященный Паршванатхе Гадаг , штат Калифорния Индия В святилище находится постамент с изображением семи капюшонов наги , которые образовывали балдахин первоначально помещенного там изображения Паршванатхи. Шива-лингам был установлен на постаменте после того, как сооружение было преобразовано в индуистский храм. [ 41 ] [ 42 ]

Преобразование зороастрийских памятников в индуистские храмы

[ редактировать ]
Текущее имя Зороастрийская структура Изображения Город Страна Примечания
Атешгях Баку Атешгях камин Сырой Азербайджан Храм Огня в Баку был временно преобразован в индуистский храм индуистскими и сикхскими торговцами. В это время он был посвящен божествам Раме, Кришне, Хануману и Агни. В настоящее время это музей. [ 43 ] [ 44 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Церкви превращаются в храмы в Великобритании и США!» . Таймс оф Индия . 2012-06-29. ISSN   0971-8257 . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Проверено 13 ноября 2023 г.
  2. ^ «Джама Масджид превратился в Мандир / Гурудвару Фаррухнагара» . Рана Сафви . 09.02.2020. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. Проверено 9 мая 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Мечети превратились в храмы, другая сторона истории» . СабрангИндия . 08.05.2020. Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. Проверено 9 мая 2020 г.
  4. ^ Хайдар, Навина Наджат; Сардар, Марика (2011). Султаны Юга: Искусство дворов Декана Индии, 1323–1687 гг . Метрополитен-музей. п. 178. ИСБН  978-1-58839-438-5 .
  5. ^ «Коллекции-Виртуальный музей изображений и звуков» . vmis.in. Архивировано из оригинала 08 января 2021 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и «Секта Сваминараян покупает 2 церкви в США и Канаде» . Таймс оф Индия . ТНН. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  7. ^ Али, Мохаммед. «Нападения на церковь не противозаконны: индуистская одежда» . Индус . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  8. ^ «30-летняя церковь в США будет превращена в храм» . Таймс оф Индия . 2018-12-24. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Проверено 13 ноября 2023 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «50-летняя церковь в США превращена в храм» . www.outlookindia.com/ . Архивировано из оригинала 07 января 2021 г. Проверено 6 января 2021 г.
  10. ^ «Мангалуру: провидец Удупи превращает заброшенную церковь в США в храм» . Бангалорское зеркало . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  11. ^ «BAPS Swaminarayan Sanstha - История BAPS в Великобритании и Европе» . Архивировано из оригинала 03 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  12. ^ Книга 1971 года . Британская энциклопедия. 1971.
  13. ^ «Британская история онлайн - Ислингтон: индусы» . Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  14. ^ «Шри Сваминараян Мандир, Дин-роуд» . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  15. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  16. ^ «Шри К.С. Сваминараян Темпл Болтон» . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г.
  17. ^ Натраджкумар, Нандита. «Портсмутский Сваминараян Мандир: вот шестой храм, переоборудованный из церкви в США» . ИБТ Таймс . Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  18. ^ «Церкви превращаются в храмы в Великобритании и США!» . Таймс оф Индия . 2012-06-29. ISSN   0971-8257 . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Проверено 30 марта 2024 г.
  19. ^ Томалин, Эмма; Сингх, Джасджит (2020). «Обследование индуистских построек в Англии. Отчет об исследовании исторической Англии 203/2020» . Историческая Англия . п. 131 . Проверено 30 марта 2024 г.
  20. ^ Уилсон, Марк (01 февраля 2014 г.). «Витражи из церкви Святого Ниниана на Финчли-роуд» . Архитектурный форум . Проверено 30 марта 2024 г.
  21. ^ «Церковь превратилась в «храм» после того, как 72 валмики вновь обратились в индуизм» . Таймс оф Индия . ТНН.
  22. ^ «Церковный план захвата государственной земли; обращение индуистов в Химачале сорвано» . Индуистский Джанаджагрути Самити . 01 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2024 г. Проверено 30 марта 2024 г.
  23. ^ «Пастор избит и обвинен в насильственном обращении » . ВОМ Канада . 16 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  24. ^ «Здание церкви преобразовано в индуистский храм» . ВОМ Канада . 14 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  25. ^ «Обнародованы планы строительства только индуистского храма в Абердине» . Новости Би-би-си . 13 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 г. Проверено 13 ноября 2023 г.
  26. ^ Мерсон, Адель (14 сентября 2019 г.). «План индуистского храма по возвращению к жизни Абердинского храма» . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  27. ^ «Старейший индуистский храм Торонто наконец-то станет похожим на него» . CBC.ca. ​15 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года.
  28. ^ Лонгвелл, Карен (29 января 2022 г.). «Старейший индуистский храм Торонто скоро подвергнется капитальному ремонту» . www.blogto.com . Архивировано из оригинала 29 января 2022 г. Проверено 31 марта 2024 г.
  29. ^ «ACO Торонто — Ферн Авеню, 62» . www.acotoronto.ca . 15 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Проверено 31 марта 2024 г.
  30. ^ Найду, Т. Аппала. «Буддийские останки, которым поклоняются в храмах Шивы в районе Кришны» . Индус . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  31. ^ Джа, Д.Н. (1 июня 2018 г.). «Уничтожение древних буддийских памятников» . Караван . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 года . Проверено 30 марта 2024 г.
  32. ^ М. Венкатарамайя (1956). Шравасти (PDF) . Департамент археологии, Индия. стр. 100-1 26–27.
  33. ^ Перейти обратно: а б Джа, Д.Н. (01.06.2018). «Уничтожение древних буддийских памятников» . Караван . Проверено 19 июля 2024 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Сонпимпл, Рахул. «За пределами индуистско-мусульманской бинарности: буддийские претензии на Айодхью» . Федеральный . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с В., Нилеш (15 ноября 2015 г.). «Андхра-Прадеш и Телангана расправляются с джайнскими сайтами» . Деканская хроника .
  36. ^ Джайн, Махима А. «Вердикт Айодхьи: могут ли тамильские джайны вернуть наследие, разрушенное индуистами». Федеральный .
  37. ^ Чаттерджи, Саураб. «Идеальное слияние духовного и религиозного рвения в храме Падмакши» . Телангана сегодня . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г.
  38. ^ Дандас, Пол (2002). Джайны (2-е изд.). Рутледж. п. 129. ИСБН  978-1-134-50165-6 .
  39. ^ «Внутри храмов» . mahalaxmikolhapur.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Проверено 28 мая 2020 г.
  40. ^ Гоял, Анурадха (10 июня 2019 г.). «Храм Махалакшми — жемчужина среди храмов Колхапура» . Индиталес . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. Проверено 28 мая 2020 г.
  41. ^ Гупта, Амитабха (9 ноября 2022 г.). «Лаккунди в Карнатаке — менее известное архитектурное произведение южной Индии» . Телеграф
  42. ^ Саксена, Саураб (24 июля 2014 г.). «Лаккунди – забытая столица Хойсалы» . Пурататтва . Проверено 13 июля 2024 г.
  43. ^ Кумар, Дивья. «В этом азербайджанском храме огня встречаются надписи на санскрите и пенджаби» . Индус . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г.
  44. ^ фон Эйхвальд, Карл Эдуард (1834), Путешествие на Кавказ , Штутгарт .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 55aebe8f4da722e79984095f26e076f1__1721410680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/f1/55aebe8f4da722e79984095f26e076f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Conversion of non-Hindu places of worship into temples - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)