✖


Jump to content

Ах, мальчики, мужчинам

Ах, мальчики, мужчинам
Все персонажи, изображенные на плакате, за исключением одного, одеты в зеленую армейскую форму и черные кожаные туфли. Слева направо: мужчина-индеец присел на выложенную плиткой землю. Он носит красную повязку. Его лицо частично наклонено вперед. Рядом с ним стоит китаец, стоящий лицом вперед. В руках он держит металлический поднос. В центре – мужчина-китаец; он смотрит вправо и держит в руках пистолет. Рядом с ним стоит еще один китаец, поднимающий сжатый левый кулак и держащий в другой руке пистолет. Малайский мужчина рядом смотрит вверх; его тело частично титуловано. Наконец, крайний справа — китаец сидит на корточках. На нем зеленая майка и тапочки, а телефон он держит возле уха. На заднем плане — Сингапурский центр базовой военной подготовки.
Афиша театрального релиза
Режиссер Джек Нео
Написал Джек Нео
Ссылка
Продюсер: Леонард Лай Но Вай
В главных ролях
Кинематография
  • Арди Лам
  • Чиу Вай Инь
  • Аманди Вонг
Под редакцией Йим Мун Чонг
Музыка Чжэн Кай Хуа
Мэтью Тенг
Производство
компании
Джей Тим Продакшнс
мм2 Развлечения
Распространено Снимки Золотая Деревня
Клевер Фильмы
Дата выпуска
  • 8 ноября 2012 г. ( 08.11.2012 )
(Сингапур)
Время работы
110 минут
Страна Сингапур [ 1 ]
Языки
  • Английский
  • Мандарин
  • Хоккиен
  • Кантонский диалект
  • малайский
Бюджет 3 миллиона сингапурских долларов (2,45 миллиона долларов; совместно с Ah Boys to Men 2 ) [ 2 ]
Театральная касса 6 300 000 сингапурских долларов [ 3 ] 5 088 410 долларов США [ 4 ]

Ах, мальчики мужчинам ( упрощенный китайский : 新兵正传 ; традиционный китайский : 新兵正传 ; пиньинь : xīnbīng zhèngzhuàn ; Уэйд-Джайлз : Синь) 1 Пинг 1 Ченг 4 Если 4 ; горит. «Правдивая биография новобранцев») — сингапурский военный комедийный фильм 2012 года , продюсером и режиссёром которого выступил Джек Нео , по сценарию Нео и Линка Снга. снялись Джошуа Тан , Макси Лим , Ной Яп , Ван Вэйлян , Тош Чжан , Ридхван Асман, Айзуддин Нассер и Чарли Го В первой части . Основной сюжет вращается вокруг группы новобранцев, проходящих национальную службу в Сингапуре . Нео еще со времен службы в армии хотел снять фильм на армейскую тематику, но не нашел для этого подходящей возможности. Этот фильм также является первым местным фильмом, выпущенным в двух частях , и первым фильмом, снятым в Пулау Теконг , а также первым фильмом Юго-Восточной Азии, в котором используется Dolby Atmos объемный звук . Музыкальная тема фильма «Гимн новобранцев» была написана и сочинена одним из актеров, Тошем Чжаном .

Фильм был выпущен 8 ноября 2012 года. Это самый кассовый сингапурский фильм всех времен, его бюджет в четыре раза превышает его бюджет в 3 миллиона сингапурских долларов. Макси Лим , Ной Яп , Ван Вэйлян , Тош Чжан , Чарли Го и Чен Тяньвэнь позже снова будут сотрудничать в следующем проекте Нео, известном как «Люди-львы» и «Люди-львы: Ultimate Showdown» .

Сюжет

[ редактировать ]

Фильм начинается с того, что Сингапур, по-видимому, подвергся массовому вторжению, и знаменитым сингапурским достопримечательностям. [ а ] нападения и многочисленные жертвы среди гражданского населения. Позже выясняется, что война — это вымышленное место действия военной ролевой игры, в которую играет Кен Чоу ( Джошуа Тан ), богатый и избалованный подросток, не желающий призываться в Национальную службу (НС). Кен планировал учиться за границей вместе со своей девушкой Эми (Цю Цю), но ему не позволила сделать это из-за предстоящей обязательной военной службы. После того, как Эми упрекнула его за ребячество, Кен вымещает свой гнев на ближайшем мусорном баке, но его задерживают двое ближайших полицейских, к смущению и ужасу Эми.

После того, как его отвозит домой отец ( Ричард Лоу ), Кен признается родителям в своих страхах перед НС. Его чрезмерно опекающая мать ( Ирен Энг ) решает помочь ему придумать, как отложить службу, но терпит неудачу. Семья Чоу с грустью прогоняет Кена в день его вербовки. После этого Кена и некоторых других новобранцев распределяют в роту ниндзя (взвод 2, секция 2), отправляют на их койку, а затем знакомят с сержантом взвода ( Тош Чжан ). Стоя в очереди на обязательную стрижку, Кен знакомится с некоторыми из своих товарищей-рекрутов - «Лобангом», ( Ван Вейлян ), харизматичным А Бенгом, который быстро заводит друзей, Алоизиусом Джин Сиа-ланом ( Макси Лим ), чрезвычайно образованным парнем, который намеревается стать армейским офицером и «IP Man» ( Ноа Яп ), а А Бенг боится, что его подруга Майоки (Шеррейн Лоу) бросит его ради слишком занят обслуживанием NS. Показано, что большинство новобранцев совершают простые и глупые ошибки во время первоначального обучения.

После двух недель обучения Кену и другим новобранцам впервые разрешается записаться. [ б ] Его семья устраивает роскошную вечеринку, чтобы отпраздновать возвращение Кена, но его настроение портится, когда ему показывают фотографию его девушки с другим мужчиной. Кен сердито противостоит ей и требует, чтобы они встретились, на что она сначала не соглашается. Позже она признается, что влюбилась в другого мужчину, и бросает Кена на шоссе . Будучи преисполнен решимости вернуть ее любовь, Кен разрабатывает план побега из Пулау Теконг, поскольку он чувствует, что она просто проверяет его. Во время военных учений в жаркую погоду Кен перестает пить воду, пытаясь вызвать тепловую травму , из-за которой его отправят домой на десять дней; он принимает дополнительную меру и спит под потолочным вентилятором после того, как облился холодной водой. Его состояние быстро ухудшается, и он госпитализирован после потери сознания во время тренировки. Отец Кена узнает о критическом состоянии своего сына на собрании компании. Он быстро уезжает в больницу, но из-за сильного шока и напряжения у него случился инсульт во время вождения, и он сильно столкнулся с другим транспортным средством.

Кен просыпается в больнице в окружении двух своих сестер. Он понимает, что его глупые действия создали проблемы для многих людей, и не может вынести встречи со своим отцом, который выжил в автокатастрофе и выздоравливает в другой палате той же больницы. Проснувшись к реальности, Кен наконец-то достаточно здоров, чтобы вернуться к тренировкам. На этом перекрестке фильм заканчивается, и фрагменты следующей части показываются .

Бросать

[ редактировать ]
  • Джошуа Тан в роли рекрута Кена Чоу
  • Макси Лим в роли рекрута Алоизиуса Джина, также известного как «Король Ваянг»
  • Ван Вэйлян в роли рекрута Банга «Лобанг» Ли Онна
  • Ной Яп в роли рекрута в Ping, он же IP Man (пародия на Ip Man )
  • Тош Чжан — второй сержант Алекс Онг
  • Ридван Асман в роли новобранца Исмаила Мохаммеда
  • Айзуддин Насер — новобранец Мутху Шанмугаратнам
  • Чарли Го в роли новобранца Тан Вэй Мина
  • Люк Ли — третий сержант Джед Хенг
  • Фиш Чаар — капитан С.Л. Тэм, командующий ротой ниндзя
  • Уилсон Нг - третий уорент-офицер KW Sng, сержант-майор роты ниндзя
  • Ричард Лоу — отец Кена
  • Ирен Энг — Мэри Чоу, мать Кена
  • Ю А Мин — бабушка Кена
  • Чэнь Тяньвэнь , как г-н Цзинь, отец Алоизиуса
  • Е Ли Мэй и миссис Джин, мать Алоизиуса
  • Шеррейн Лоу в роли Майоки, девушки IP Man
  • Ван Лэй в роли дяди Кена * Янсон Лим в роли рекрута Сэма Ту

Темы

[ редактировать ]

Основная тема этого фильма — Национальная служба в Сингапуре , популярная тема среди сингапурцев. [ 5 ] В рамках кампании NS45 Министерства обороны 2012 года «От отцов к сыновьям » [ 6 ] он призван отметить 45-летие Национальной службы Сингапура. [ 7 ] Эмоциональные проблемы, с которыми рекруты сталкиваются в течение длительного периода времени, например, невозможность поддерживать связь с родственниками, рассматриваются в первой части. [ 8 ] Он также высмеивает многие печально известные инциденты, связанные с сингапурской армией, пародируя эти события. [ 1 ] Дерек Элли из Film Business Asia утверждает, что движущая сила этого фильма « Национальная служба » — это всего лишь метафора строгой жизни в Сингапуре. [ 1 ] Вторая часть больше фокусируется на единстве главных героев. [ 9 ] а также больше затрагивать горячие социальные темы, такие как иностранные таланты в Сингапуре. [ 10 ] Он дал «более сильную историю, чем его предшественник». [ 11 ] и имел "более содержательный" драматический аспект, [ 12 ] по словам Джека Нео. Другие темы второй части включают «[...] жертвенность, любовь, семья и патриотизм». [ 13 ]

Производство

[ редактировать ]
См. подпись
Некоторые актеры и режиссер на роуд-шоу в китайском квартале (ЛР): актеры Ван Вэйлян , Джошуа Тан , Ридван Азман, Тош Чжан и режиссер Джек Нео.

Разработка

[ редактировать ]

«Ах, от мальчиков к мужчинам» — первый фильм Джека Нео на военную тематику. [ 14 ] а также его «самый амбициозный проект на данный момент», по его словам. [ 15 ] Нео хотел снять фильм на военную тематику с тех пор, как был завербован, после того как на него повлияли тайваньские армейские фильмы, но не смог найти подходящей возможности. [ 7 ] обратилась к Нео с Первоначально компания MINDEF просьбой смонтировать кадры из документального фильма 2010 года «Каждый сингапурский сын» в фильм. После долгих раздумий Нео решил не использовать отснятый материал и вместо этого написать совершенно новый сценарий. [ 16 ] Производство фильма получило полную поддержку от MINDEF; им был предоставлен доступ к транспортным средствам, оборудованию и оружию, а также к консультантам на местах. [ 17 ] Нео не принял финансовое финансирование от MINDEF, поскольку хотел сохранить полный контроль над творческим процессом. Фильм финансировался в рамках по развитию СМИ . гранта Управления [ 18 ] а также инвесторами и спонсорами, среди которых были Toast Box , Bee Cheng Hiang и KPMG . [ 19 ]

Исследования только для фильма заняли около двух с половиной месяцев. [ 20 ] Нео сказал, что решение разбить фильм на две части было принято после того, как дистрибьюторы сказали ему, чтобы продолжительность фильма составляла 100 минут, так как если бы это было дольше, это было бы дороже и сложнее запланировать. [ 7 ]

Первая и вторая части фактически рассказывают одну целую историю, но нам пришлось разрезать фильм на две части, потому что он длился слишком долго. Вы действительно поймете всю историю, только если посмотрите вторую часть.

— Джек Нео [ 21 ]

с бюджетом в сингапурских долларов 3 миллиона Фильм «Ах, мальчики — мужчинам» является самым дорогим фильмом Сингапура. [ 22 ]

Кастинг

[ редактировать ]

Съемочная группа наняла специалиста по поиску талантов, чтобы найти потенциальных актеров; [ 15 ] кастинг начался в марте 2012 года. [ 23 ] Кроме того, на официальном сайте продюсерской компании было размещено объявление о прослушивании. [ 15 ] JM Artiste Management – ​​результат сотрудничества mm2 Entertainment и J Teams Productions – руководил актерским составом. [ 24 ] Первоначально Нео хотел включить таких постоянных клиентов, как Шон Ли и Джошуа Энг , но в конечном итоге решил не делать этого, чтобы дать зрителям совершенно новое ощущение. [ 23 ] На главные роли пробовалось около 500 человек. [ 25 ] Для этого проекта Нео хотел работать с блоггерами. [ 26 ] и певцов гетай, чтобы создать новую платформу для актерского мастерства. [ 27 ] Многие известные бизнесмены Сингапура, такие как Кенни Яп , исполнительный председатель Qian Hu Corporation , также были приглашены на эпизодические роли. [ 28 ] Этот фильм стал кинодебютом для большинства главных актеров. [ 29 ] и это также привело к резкому росту их популярности до такой степени, что «[...] толпа страстных фанатов стала частью их повседневной жизни». [ 30 ]

Экипаж

[ редактировать ]

«Ах, мальчики — мужчинам», режиссер Джек Нео [ 31 ] а сценарий написал Нео [ 32 ] и ссылка Sng. [ 33 ] [ 34 ] Нео, Лим Тек, [ 35 ] и Леонард Лай [ 36 ] выступили в качестве продюсеров, а жена Нео Ирен Кнг вместе с Манг, Теком, Тенгку Иестой, Тенгку Алаудином, Кенни Чуа, Уильямом Сином, Домиником Инном, Тан Тонг Хай, Эриком Ляном и Скай Ли Юнфэй выступили в качестве исполнительных продюсеров . [ 1 ] [ 37 ]

Съемки

[ редактировать ]
См. подпись
Робинсон-роуд фильма была одним из практических мест съемок . На съемки там было потрачено около 100 000 сингапурских долларов. [ 25 ]

В рамках подготовки к фильму актеры прошли двухдневный ознакомительный курс базовой военной подготовки. [ 38 ] что, по мнению одной из звезд, Тоша Чжана , было «столь же трудным, как и то, через что нам действительно пришлось пройти во время национальной службы». [ 39 ] Съемки проходили в основном в Пулау Теконг (который используется исключительно в качестве тренировочной базы для различных сингапурской армии подразделений и является домом для Центра базовой военной подготовки ), что сделало «Ах, мальчики, мужчинам» первым фильмом, снятым там. [ 40 ] «Непредсказуемая» погода была проблемой, с которой съемочная группа столкнулась во время съемок в Теконге; [ 41 ] Там было проведено 35 дней съемок. [ 42 ] Другие места съемок включали Робинсон-роуд , которая использовалась для съемок крупной военной сцены и была специально закрыта для публики на один день 19 августа 2012 года. [ 43 ] чтобы съемочная группа могла снимать; [ 42 ] это был первый раз, когда его закрыли по такой причине. [ 43 ] Нео заранее предупредили, что разрушение дороги влечет за собой штрафы. [ 44 ]

Съемки одной сцены драки в ресторане, в которой участвовали десять актеров, заняли целую ночь. [ 9 ] Для съемки с воздуха требовалось использование камер-пауков и камер, прикрепленных к самолету с дистанционным управлением . [ 15 ] По словам Нео, труднее всего было снимать сцены, действие которых происходило в 1970-е годы, поскольку детали было трудно довести до совершенства. Кроме того, Нео пришлось специально приобрести шлемы местной армии 1970-х годов, поскольку у MINDEF их не было в наличии. [ 45 ] Армейской формы той эпохи найти не удалось; Вместо этого Нео купил новые комплекты униформы и красил их до желаемого цвета. [ 45 ] Ежедневно на съемочной площадке уходило около половины дня; [ 41 ] съемки в общей сложности заняли семьдесят дней [ 39 ] [ 41 ] завершиться в сентябре 2012 года. [ 46 ]

Эффекты

[ редактировать ]

В первых сценах, в которых многие достопримечательности Сингапура были разрушены, компьютерные изображения (CGI). для создания взрывов использовались [ 47 ] Настойчивое желание Нео использовать настоящее оружие и пиротехнику для съемок военных сцен компьютерной графики, несмотря на высокую стоимость, было связано с его желанием дать зрителям «новые ощущения». [ 48 ]

Мы нашли его чрезвычайно реалистичным с точки зрения звука. Поскольку взрывы слышны буквально из каждого уголка кинотеатра, мы решили, что эта технология хорошо подойдет для фильма.

— Джек Нео об Dolby Atmos объемном звуке [ 45 ]

В фильме используется Dolby Atmos объемный звук , это первый фильм Юго-Восточной Азии, в котором используется такой звук. [ 49 ] [ 50 ] Визуальные эффекты были созданы Vividthree Productions Pte Ltd под руководством директора по визуальным эффектам Джея Хонга. [ 1 ]

Музыка

[ редактировать ]

Официальная музыкальная тема Ah Boys to Men под названием «Recruits' Anthem» была написана, сочинена и исполнена Тошем Чжаном , личностью YouTube , актером и одним из актеров. Большая часть песни была написана во время съемок в Пулау Теконг. Первоначально дважды отвергнутый режиссером Джеком Нео, [ 51 ] Впервые он был загружен на YouTube вместе с официальным музыкальным видео еще до выхода фильма. Официальный клип был загружен на YouTube 20 октября 2012 года. «Гимн новобранцев» был воспринят исключительно положительно. [ 52 ] и в течение месяца после загрузки он собрал 610 000 просмотров. [ 53 ] По состоянию на март 2014 года «Гимн новобранца» собрал более 2 000 000 просмотров. [ 54 ]

Выпускать

[ редактировать ]

«Ах, от мальчиков к мужчинам» — первый сингапурский фильм, состоящий из двух частей. [ 15 ] [ 40 ] Премьера фильма «Ах, мальчики мужчинам» состоялась 6 ноября 2012 года. [ 55 ] в мультиплексе «Золотая деревня». [ 50 ] Впервые он был коммерчески выпущен в Сингапуре 8 ноября 2012 года. [ 56 ] и он открылся в кинотеатрах Малайзии 20 декабря 2012 года. [ 44 ] Переговоры с кинопрокатчиками в Гонконге [ 57 ] и материковый Китай [ 58 ] продолжаются. Обе части – первая и вторая – будут представлены на Гонконгском международном рынке кино и телевидения с 18 по 21 марта 2013 года. [ 59 ]

Премьера фильма состоится в кинотеатре in89 Digital Cinema, Симэньдин , Тайвань, 10 апреля 2013 года, а также в Resorts World Manila где-то в апреле. кинотеатре [ 60 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Права на платное телевидение

[ редактировать ]

В декабре 2012 года на Asia TV Forum & Market и конференции ScreenSingapore 2012 было объявлено, что STAR Chinese Movies приобрела на платное телевидение права на фильм «Ah Boys to Men» на определенных территориях Юго-Восточной Азии в рамках сделки с Clover Films, одним из производителей фильма. дистрибьюторам и производственным компаниям, цена не разглашается. [ 61 ]

Товары

[ редактировать ]

«Мы можем помочь малообеспеченным семьям... придумать этот товар... который будет интересно купить многим молодым людям. Поэтому я подумал, что это беспроигрышная ситуация»

—Джек Нео о продуктах Camou, цит. [ 62 ]

Актеры и съемочная группа « Ah Boys to Men» будут продвигать и продавать продукцию Camou Products, разнообразные товары армейской тематики, все из которых изготовлены из старой списанной армейской одежды. [ 62 ] [ 63 ] комикс по мотивам первой части фильма под названием Ah Boys to Men 1 , опубликованный Маршаллом Кавендишем Вышел ; иллюстрацию выполнил Джеймс Тео. [ 64 ]

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

«Ah Boys to Men» получил неоднозначные отзывы критиков. Дерек Элли из Film Business Asia оценил его на 6 баллов из 10, похвалив его за «превосходную производственную ценность», но отметив, что во второй половине он «потерял темп». [ 1 ] Квок Кар Пенг из The New Paper прокомментировал продолжительность фильма, а также выразил мнение, что он похож на рекламу сингапурской армии, но добавил, что у него есть «свои положительные стороны». [ 65 ] TODAY Кристофер То из дал фильму 3 звезды из 5 и раскритиковал чрезмерное использование компьютерной графики, «заставляющее Доктора Кто краснеть», хотя и высоко оценил актерское мастерство главных актеров. [ 66 ] Ванесса Тай, также из TODAY , посчитала, что некоторые шутки в фильме « сексистские », и пришла к выводу, что это может создать плохое впечатление у СВС ( Вооруженных сил Сингапура ). [ 67 ] В ответ Нео заявил, что «сексистские» шутки существовали в армии и были обычным явлением. [ 68 ] Гэри Чуа, также из TODAY , в ответ на отзыв Тая выразил свое несогласие. Он чувствовал, что фильм вместо этого заставил СВС гордиться. [ 69 ] В рецензии журнала F Movie Mag были оспорены его чрезмерная длина, а также ощущение незавершенности, хотя он также похвалил режиссера, а также энергичную игру актеров. [ 49 ] Трэвис Вонг из inSing.com дал фильму 2 звезды из 5, раскритиковав «отвратительный продакт-плейсмент» и перефразирование прошлых шуток. [ 70 ] Хи Эн Минг из Frida назвала Ah Boys to Men «возможно, худшей комедией в учебных лагерях за всю историю», оставив по этому поводу только отрицательные отзывы. [ 33 ] На митинге в честь Национального дня 2012 года премьер-министр Ли Сянь Лунг похвалил Нео за фильм. [ 71 ] Лунг Вай Тин из малайзийской газеты New Straits Times заняла первую часть под номером 10 в своем списке лучших фильмов Джека Нео. [ 72 ] Малики Осман похвалил фильм (в целом) «за то, что он вызвал отклик у многих сингапурцев и в процессе помог укрепить приверженность сингапурцев обороне». [ 73 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Ах, от мальчиков к мужчинам» собрал на внутреннем рынке 6,18 миллиона сингапурских долларов . [ 3 ] [ 34 ] В день открытия он заработал 234 000 сингапурских долларов. [ 57 ] и занял первое место в первые выходные, заработав в прокате 1 509 422 сингапурских доллара. [ 74 ] Он побил рекорд по количеству первых выходных для местного производства - рекорд, ранее принадлежавший более раннему фильму Нео Ah Long Pte Ltd (1,484 миллиона сингапурских долларов) в 2008 году. [ 75 ] а также самые большие кассовые сборы местного фильма в день открытия за пределами сезона китайского Нового года . [ 76 ] Первый азиатский фильм, преодолевший кассовые сборы Сингапура с ноября 2011 года. [ 77 ] 29 ноября 2012 года он преодолел отметку в 5 миллионов сингапурских долларов, став вторым сингапурским фильмом, достигшим этой отметки. [ 11 ] и на тот момент стал вторым по кассовым сборам фильмом Сингапура, обогнав предыдущего рекордсмена, « Денег не хватает 2» (2008), режиссером которого также был Нео. [ 78 ] 17 декабря 2012 года «Ах, мальчики — мужчинам» стал самым кассовым сингапурским фильмом, собрав уже 6,03 миллиона сингапурских долларов, превзойдя предыдущего рекордсмена «Деньги не хватает» (1998) и еще одну работу Нео. [ 79 ] Нео сказал в ответ на это событие: «Я ждал 12 лет, чтобы снять фильм, который сможет превзойти Money No Enough. Я так рад, что этот день наконец настал». [ 80 ] Из-за этого Нео сказал, что он и актеры будут нырять нагишом . [ 81 ] предварительно в реке Сингапур , как он и обещал ранее. [ 21 ] Однако не все актеры были довольны перспективой купания нагишом. Тош Чжан сказал, что он немного не хочет этого делать, но согласится, видя, что большинство будет так делать. [ 82 ] Позже от этой идеи отказались; Вместо этого Нео и актеры будут принимать участие в различных благотворительных мероприятиях. [ 83 ] Система онлайн-отслеживания кассовых сборов Box Office Mojo назвала фильм «Ах, мальчики мужчинам» пятым по прибылям фильмом 2012 года в Сингапуре . [ 84 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Ah Boys to Men» был выпущен на DVD 25 января 2013 года. Было продано более 50 000 DVD первой части. [ 85 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Такие как Мерлион и Эспланада.
  2. ^ жаргон означает, что новобранцам разрешено покинуть лагерь на выходные.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Элли, Дерек. «Ах, мальчики, мужчинам» . Фильм Бизнес Азия. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
  2. ^ Брат, Патрик (12 ноября 2012 г.). «Армейская комедия Нео сбивает Бонда» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Чан, Бун (8 января 2013 г.). «Фильмы о супергероях и фильмы с Джеком Нео лидировали в прокате прошлого года» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 9 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  4. ^ «Ежегодные кассовые сборы Сингапура за 2012 год» . Касса Моджо . IMDB. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 9 марта 2016 г.
  5. ^ «Ах, мальчики, привлекательность» . АзияОдин . 26 февраля 2013. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
  6. ^ Хусейн, Саддам (10 ноября 2012 г.). «Обзор фильма: Джек Нео «Ах, мальчики, мужчинам» » . Канал Сырой. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 19 ноября 2012 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Чжоу, Хань Вэй (20 июля 2012 г.). «Джек Нео делает ставку на новый фильм «Ах, мальчики, мужчины» стоимостью 3 миллиона сингапурских долларов » . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 2 ноября 2012 г.
  8. ^ Вэй Чоу, Хань (9 ноября 2012 г.). «Комедия в камуфляже» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Кар Пенг, Квок (26 ноября 2012 г.). «От Ah Boys друзьям» . АзияОдин . Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  10. ^ « Ах, мальчики — мужчинам 2»: приятный фильм, но с проблемами» . Канал NewsAsia . 8 февраля 2013. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Брат, Патрик (29 ноября 2012 г.). «Мальчики превосходят рекорд Сингапура по бою» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  12. ^ Вай Йи, Йип (21 декабря 2012 г.). «Больше драк, больше связей в Ah Boys To Men, часть 2» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  13. ^ « Ах, мальчики, мужчины» спасли Джека Нео» . Yahoo! . 20 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 г. Проверено 22 марта 2013 г.
  14. ^ Квек, Шерлин (9 ноября 2012 г.). «Время ДЕЙСТВИЯ!» . Кибер пионер . МИНДЕФ . Архивировано из оригинала 21 июля 2014 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и Лунг, Вай Тин (31 декабря 2012 г.). «В центре внимания Национальная служба Сингапура» . Новые времена проливов . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
  16. ^ «Джек Нео снимает пропаганду НС?» . РАЗОРТВ. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
  17. ^ Ценг, Дуглас (25 октября 2012 г.). «Разбор трейлера: Ах, мальчики, мужчинам». 8 дней .
  18. ^ Но, Джин (19 марта 2013 г.). «Сингапурская компания mm2 станет партнером гонконгской компании Smart» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 21 марта 2013 г.
  19. ^ Нг, Гвендолин (7 ноября 2012 г.). «Ах, мальчики, мужчинам… к рекламе» . Моя бумага . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
  20. ^ Тео, Бьорн (октябрь 2012 г.). «Ах, мальчики, мужчинам» (PDF) . Армейские новости . № 204. с. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июня 2015 г. Проверено 21 февраля 2013 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Джек Нео клянется окунуться нагишом, чтобы отпраздновать кассовый успех «Ах, мальчики, мужчинам»» . Б*** . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
  22. ^ Ки Юн, Тан (23 марта 2012 г.). «Хартлендс станет зоной боевых действий?» . АзияОдин . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 19 ноября 2012 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Джек Нео хочет взорвать Шентон-Уэй» . РАЗОРТВ. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
  24. ^ Чуа, Шарлин (17 марта 2013 г.). «О боже, жизнь прекрасна» . АзияОдин . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  25. ^ Перейти обратно: а б Чан, Бун (5 августа 2012 г.). «Риловая война» . Звезда . Проверено 13 декабря 2012 г.
  26. ^ Ко, Морин (8 апреля 2012 г.). «Джек Нео хочет нанять блоггеров» . Новая газета . Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
  27. ^ Ко, Морин (10 апреля 2012 г.). «Кастинг пользователей сети» . АзияОдин . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  28. ^ «Великие деятели компании появляются в фильме в качестве гостей» . АзияОдин . 9 ноября 2012. Архивировано из оригинала 14 января 2014 года . Проверено 19 ноября 2012 г.
  29. ^ «Ах, мальчики, мужчины, интервью с мужчинами» . Фильм Эксклюзив. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  30. ^ Чуа, Шарлин (15 марта 2013 г.). "Толпа фанатов, звезды Ah Boys To Men" . Новая газета . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 15 марта 2013 г.
  31. ^ Луи, Джон (4 января 2013 г.). «Выстрел в Сингапуре» . АзияОдин . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 января 2013 г.
  32. ^ Луи, Джон (7 января 2013 г.). «Снято в Сингапуре: 16 местных фильмов за 2013 год» . Ее Мир . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Хи Эн Мин (14 ноября 2012 г.). «Ах, мальчики, мужчинам» . Фрида . Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Ли, Бенита. «Джек Нео: Национальная служба» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
  35. ^ Брат, Патрик (6 декабря 2012 г.). «Мальчики достигают совершеннолетия благодаря контракту на запись телепередач» . Фильм Бизнес Азия . Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
  36. ^ «Джек Нео запускает программу по поиску талантов кинорежиссера» . АзияОдин . 18 марта 2013. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 марта 2013 г.
  37. ^ Подробности на постере фильма к первой части. Проверено 26 января 2013 г.
  38. ^ Шерлин Квек (18 мая 2012 г.). «Курс подготовки к BMT для актеров нового фильма с Джеком Нео» . МИНДЕФ. Архивировано из оригинала 6 июля 2023 года . Проверено 22 ноября 2012 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Йип, Вай Йи (1 февраля 2013 г.). «Молодые звезды Ah Boys to Men шутят, рассказывая о мгновенной славе» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Джек Нео: Ирен Энг выглядит как «типичная сингапурская мама» » . xinmsn. 9 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Проверено 19 ноября 2012 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с Ах, мальчики — мужчинам 2. За кулисами фильма . Город Е. 2013.
  42. ^ Перейти обратно: а б Соу, Дон (12 ноября 2012 г.). «Ах, мальчики, мужчинам: Сингапур впервые» . Городские новости . Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Тан, Шина (22 августа 2012 г.). «Бой в городе» . Кибер пионер . МИНДЕФ. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Чай, Питер (15 декабря 2012 г.). «Джек Нео побьет рекорд кассовых сборов» . Кино онлайн . Архивировано из оригинала 17 декабря 2012 года . Проверено 15 декабря 2012 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с «ЭЙ, ИНТЕРВЬЮ, МАЛЬЧИКИ, МУЖЧИНЫ С ДЖЕКОМ НЕО» . Фильм Эксклюзив. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  46. ^ «В сиквеле Ah Boys будет больше связей, — говорит Джек Нео» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
  47. ^ «Новый фильм Джека Нео «Ах, мальчики, я!» разочаровал поклонников компьютерной графики» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 19 ноября 2012 г.
  48. ^ Вэй Чоу, Хан (7 ноября 2012 г.). «Джек Нео тратил 100 тысяч сингапурских долларов в день на батальных сценах в фильме «Ах, мальчики — мужчинам» » . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Ах, мальчики, мужчинам (新兵正传) - Обзор» . F Кино Маг. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 19 ноября 2012 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Мид, Билл (28 ноября 2012 г.). «Почти завершено: переход на цифровые технологии в Азии близок к финишу» . Международный киножурнал . Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
  51. ^ Кар Пенг, Квок (10 ноября 2012 г.). «Кто такой Тош Чжан?» . АзияОдин . Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 19 ноября 2012 г.
  52. ^ Фанн Сим (16 ноября 2012 г.). « Песня «Ah Boys to Men» стала вирусной» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 19 ноября 2012 г.
  53. ^ Кит Ян, Сето (13 декабря 2012 г.). «Мальчики не плачут» . Звезда . Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 13 декабря 2012 г.
  54. ^ "Клип на гимн рекрута" . Ютуб. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  55. ^ «Ах, мальчики, мужчинам» Джека Нео с поддержкой Dolby Atmos» . DC Кино сегодня . 23 октября 2012. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 5 декабря 2012 г.
  56. ^ Шерлин Квек (19 июля 2012 г.). «Вырастание из «Ах, мальчики» в мужчин» . Министерство обороны Сингапура . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 2 ноября 2012 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б Кар Пенг, Квок (12 ноября 2012 г.). «Люди в зеленом помогают Джеку Нео побить рекорд» . АзияОдин . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  58. ^ Сингапурский режиссер Леонг Чи Кеонг надеется, что «Новый солдат» попадет в Китай . Мтайм (на китайском языке). 24 января 2013. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
  59. ^ «Сим Энн отправляется в Гонконг на HK Filmart 2013» . Канал NewsAsia . 15 марта 2013. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 15 марта 2013 г.
  60. ^ « Актёрский состав «Ах, мальчики, мужчины» рассчитан на региональную аудиторию» . АзияОдин . 25 марта 2013. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Проверено 25 марта 2013 г.
  61. ^ Но, Джин (7 декабря 2012 г.). «Клевер продает мальчиков мужчинам для съемок в китайских фильмах» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 9 декабря 2012 г. Сингапурская компания Clover Films продала права на платное телевидение на нескольких территориях Юго-Восточной Азии на фильм Джека Нео «Ah Boys To Men» компании STAR Chinese Movies.
  62. ^ Перейти обратно: а б «Новая жизнь старой армейской униформы в С'поре» . Канал NewsAsia . 7 февраля 2013. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
  63. ^ «Ах, мальчики, прихорашиваются в зеленой моде» . АзияОдин . 10 февраля 2013. Архивировано из оригинала 6 июля 2023 года . Проверено 10 марта 2013 г.
  64. ^ «Мероприятия: ПОДПИСАНИЕ КНИГ: ОТ МАЛЬЧИКОВ МУЖЧИНАМ, ЧАСТЬ 1» . Кинокуния . Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
  65. ^ Кар Пенг, Квок (10 ноября 2012 г.). «Обзор фильма: Ах, мальчики за мужчин, часть 1» . Новая газета . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  66. ^ То, Кристофер (7 ноября 2012 г.). «Обзор фильма: Ah Boys To Men (Часть 1) (PG13, 113 минут). Рейтинг игры: 3/5 звезд» . СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Проверено 21 ноября 2012 г.
  67. ^ Тай, Ванесса (30 ноября 2012 г.). «Ах, мальчики, мужчины – это плохо для ВВС» . СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г.
  68. ^ Чан, Хейли (31 января 2013 г.). «Neo: Ah Boys Part 2 может побить рекорд» . АзияОдин . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 31 января 2013 г.
  69. ^ «Ах, мальчики, мужчинам» Джека Нео — идеальное приветствие» . eresources.nlb.gov.sg . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 1 июля 2021 г.
  70. ^ Трэвис Вонг (9 ноября 2012 г.). « Ах, мальчики, мужчинам, часть I»: Осечка» . inSing.com. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
  71. ^ «Джек Нео» . Азиатский телефорум. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
  72. ^ Лунг, Вай Тин (15 марта 2013 г.). «ЛУЧШИЕ ВЫБОРКИ: Лучшее от Джека Нео» . Новые времена проливов . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Проверено 15 марта 2013 г.
  73. ^ «Местный фильм укрепляет приверженность сингапурцев обороне: Малики» . АзияОдин . 12 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 г.
  74. ^ Бун, Рэйчел (12 ноября 2012 г.). «Ah Boys To Men» превосходит фильм о Джеймсе Бонде «Скайфолл» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
  75. ^ Ло, Женевьева (7 ноября 2012 г.). «Ах, мальчики», возглавляет кассовые сборы . Сегодня . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 12 ноября 2012 г.
  76. ^ Кар Пенг, Квок (10 ноября 2012 г.). «Люди в зеленом помогают Джеку Нео побить рекорд» . Новая газета . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 г. Проверено 22 ноября 2012 г.
  77. ^ Ко, Морин (20 ноября 2012 г.). «Армейский фильм заработал 3 миллиона долларов» . АзияОдин . Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
  78. ^ « Ах, мальчики, мужчины» заработали 4,9 миллиона сингапурских долларов за 18 дней» . Канал NewsAsia . 27 ноября 2012. Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  79. ^ Вай Йи, Йип (18 декабря 2012 г.). «Ах, мальчики, мужчинам» стал самым кассовым сингапурским фильмом всех времен . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  80. ^ «Ах, мальчики, зарабатывают большие деньги» . АзияОдин . 21 декабря 2012. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  81. ^ Тэй, Мервин (1 февраля 2013 г.). «Мы пойдем купаться нагишом, но…» The New Paper . Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
  82. ^ «Новый солдат» стал хитом, и Люн Чи Гын «пройдёт по улицам, чтобы выразить свою благодарность» (2) (на китайском языке). 1 февраля 2013. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
  83. ^ «Джек Нео подтверждает «Ах, ребята 3» » . Yahoo! . 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 г. Проверено 8 марта 2013 г.
  84. ^ «Ежегодные кассовые сборы Сингапура за 2012 год» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
  85. ^ «Новый солдат» снимет третий эпизод . Заобао (на китайском языке). 21 февраля 2013. Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
[ редактировать ]
Внешний образ
значок изображения Образы актеров фильма «Ах, мальчики — мужчинам»
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ah_Boys_to_Men&oldid=1244647253"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 572397287ce466bab243fb141e1908b7__1725777060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/b7/572397287ce466bab243fb141e1908b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ah Boys to Men - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)