Байрон Де Ла Беквит

Байрон Де Ла Беквит
Де Ла Беквит в 1973 году
Рожденный	( 1920-11-09 ) 9 ноября 1920 г. Сакраменто, Калифорния , США
Умер	21 января 2001 г. (21 января 2001 г.) (80 лет) Медицинский центр Университета Миссисипи , Джексон, Миссисипи , США
Занятие	Продавец
Уголовный статус	Покойный
Приговор(а)	Убийство
Уголовное наказание	Пожизненное заключение

Байрон Де Ла Беквит-младший (9 ноября 1920 — 21 января 2001) — американский сторонник превосходства белой расы и член Ку-клукс-клана , убивший за гражданские права лидера движения Медгара Эверса 12 июня 1963 года в Джексоне, штат Миссисипи .

В 1964 году его дважды судили по обвинению в убийстве в Миссисипи. Присяжные , состоящие исключительно из белых мужчин, закончили свое дело присяжными , и Де Ла Беквит был освобожден. В 1994 году на основании новых доказательств его снова судили. Его признали виновным в убийстве и приговорили к пожизненному заключению, где он и умер в 2001 году в возрасте 80 лет.

Ранняя жизнь и карьера

Де Ла Беквит родился в Сакраменто, Калифорния , единственный ребенок Байрона Де Ла Беквита-старшего, почтмейстера города Колуса , и Сьюзен Саутворт Йергер. Его отец умер от пневмонии , когда мальчику было 5 лет. Год спустя он и его мать поселились в Гринвуде, штат Миссисипи , чтобы быть рядом с ее семьей. Его мать умерла от рака легких , когда Де Ла Бекуиту было 12 лет. оставив его сиротой. Его воспитывали дядя по материнской линии Уильям Грин Йергер и его жена. Они поддерживали Де Ла Бекуита в его учебе в престижной южной подготовительной школе The Webb School , расположенной в Белл Бакле, штат Теннесси .

Военная служба

В январе 1942 года, вскоре после вступления США во Вторую мировую войну , Де Ла Беквит записался в Корпус морской пехоты США . Служил пулеметчиком на Тихоокеанском театре военных действий . Он участвовал в битве за Гуадалканал и был ранен в поясницу во время битвы при Тараве . В августе 1945 года его с честью демобилизовали.

После возвращения в США Де Ла Беквит переехал в Провиденс, штат Род-Айленд , где женился на Мэри Луизе Уильямс. Пара переехала в Миссисипи , где они поселились в его родном городе Гринвуд . У них родился сын Делэй Де Ла Беквит. Де Ла Беквит и Уильямс развелись. Позже он женился на Тельме Линдси Нефф.

Карьера

Де Ла Беквит большую часть своей жизни проработал продавцом, продавая табак, удобрения, дровяные печи и другие товары. В 1954 году, после Верховного суда США решения по делу Браун против Совета по образованию , согласно которому сегрегация государственных школ является неконституционной, он присоединился к своему местному Совету белых граждан , который выступал против десегрегации школ и предприятий. Во многих регионах они угрожали и запугивали афроамериканцев, борющихся за гражданские права, в том числе экономическими средствами. Он также стал членом Ку-клукс-клана , еще одной сторонников превосходства белой расы организации .

Убийство Медгара Эверса

Винтовка, из которой Де Ла Беквит убил Эверса

12 июня 1963 года, в возрасте 42 лет, Де Ла Беквит убил лидера NAACP и за гражданские права лидера движения Медгара Эверса вскоре после того, как активист вернулся домой в Джексон . Эверс был первым полевым секретарем NAACP в штате.

Де Ла Беквит расположился через дорогу от дома Эверса. Из винтовки он выстрелил Эверсу в спину. Эверс умер через час в возрасте 37 лет. Мирли Эверс , его жена и трое детей, Джеймс, Рина и Даррел Эверс, были дома во время убийства.

Их сын Даррел вспоминал ту ночь: «Мы были готовы приветствовать его, потому что каждый раз, когда он приходил домой, это было для нас особенным. В то время он много путешествовал. Внезапно мы услышали выстрел. Мы знали, что это такое». был."

Испытания

В 1964 году штат дважды привлекал Де Ла Беквита к ответственности за убийство, но оба процесса закончились вынесением решения присяжными . Миссисипи фактически лишила чернокожих избирателей избирательных прав с 1890 года. На практике это также означало, что они были исключены из числа членов присяжных , члены которых набирались из списков избирателей. Во время второго судебного процесса Росс Барнетт , демократический губернатор штата Миссисипи на момент убийства, пожал руку Де Ла Бекуиту в зале суда. Совет белых граждан оплатил юридические расходы Де Ла Беквита в обоих судебных процессах 1964 года.

В январе 1966 года Де Ла Беквит вместе с рядом других членов « Белых рыцарей Ку-клукс-клана » был вызван в суд Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности для дачи показаний о деятельности Клана. Хотя Де Ла Беквит назвал свое имя, когда его спросил комитет (другие свидетели, такие как Сэмюэл Бауэрс , ссылались на Пятую поправку в ответ на этот вопрос), он не ответил ни на какие другие вопросы по существу. В последующие годы Де Ла Беквит стал лидером сегрегационного движения «Священство Финеаса» , ответвления движения за превосходство белой расы «Христианская идентичность» . Группа была известна своей враждебностью по отношению к афроамериканцам, евреям , католикам и иностранцам.

По словам Дельмара Денниса, который выступал в качестве ключевого свидетеля обвинения на суде 1994 года, Де Ла Беквит хвастался своей ролью в смерти Медгара Эверса на нескольких митингах Ку-клукс-клана и подобных собраниях в годы, последовавшие за его неправильными судебными процессами. В 1967 году он безуспешно добивался Демократической партии выдвижения на пост вице-губернатора штата Миссисипи .

В 1969 году предыдущие обвинения Де Ла Беквита были сняты. В 1973 году информаторы предупредили Федеральное бюро расследований о том, что он планировал убить А.И. Ботника , директора базирующейся Новом Орлеане в Антидиффамационной лиги Бней-Брит . Нападение было расово мотивированным возмездием за комментарии Ботника о белых южанах и расовых отношениях.

После нескольких дней наблюдения сотрудники полицейского управления Нового Орлеана остановили Де Ла Бекуита, когда он ехал на машине по мосту через озеро Пончартрейн в Новый Орлеан. Среди содержимого его автомобиля было несколько заряженных огнестрельных оружий, карта с обозначенными направлениями к дому Ботника и динамитная бомба замедленного действия. 1 августа 1975 года Де Ла Беквит был признан виновным в заговоре с целью совершения убийства в Луизиане и приговорен к пяти годам тюремного заключения.

После проигрыша апелляции Де Ла Беквит был задержан в Вашингтоне, округ Колумбия, за неявку в тюрьму. Он отбыл почти три года из своего пятилетнего срока в тюрьме Анголы в Луизиане с мая 1977 года до условно-досрочного освобождения в январе 1980 года. Незадолго до того, как попасть в тюрьму для отбытия наказания, Де Ла Беквит был рукоположен преподобным Дьюи «Бадди» Такером в сан служителя Мемориальной баптистской церкви Темпл, конгрегации христианской идентичности в Ноксвилле, штат Теннесси .

В 1980-х годах газета Jackson Clarion-Ledger опубликовала отчеты о расследовании судебных процессов над Де Ла Бекуитом в 1960-х годах. Было установлено, что Комиссия по суверенитету штата Миссисипи , агентство штата, поддерживаемое деньгами налогоплательщиков и якобы защищающее имидж штата, помогало адвокатам Де Ла Бекуита во втором судебном процессе. Комиссия разными способами работала против движения за гражданские права; В этом судебном процессе он использовал государственные ресурсы для расследования членов состава присяжных во время voir dire, чтобы помочь защите выбрать сочувствующих присяжных. Эти выводы о незаконности способствовали тому, что штат провел новый судебный процесс над Де Ла Бекуитом в 1994 году.

Суд 1994 года по делу об убийстве Эверса

Мирли Эверс, которая позже стала третьей женщиной, возглавившей NAACP , отказалась отказаться от дела своего мужа. Когда новые документы показали, что присяжные по предыдущему делу были подвергнуты незаконному расследованию и проверке государственным органом, она потребовала от властей возобновить дело. В 1980-х годах репортаж Джерри Митчелла из Jackson Clarion-Ledger о более ранних судебных процессах над Де Ла Бекуитом привел к тому, что штат начал новое расследование. В конечном итоге на основании этого и других новых доказательств было возбуждено третье уголовное дело.

К этому времени Де Ла Беквит жил в Уолдене, штат Теннесси , недалеко от Сигнальной горы , пригороде Чаттануги . Его экстрадировали в Миссисипи для суда в здании суда округа Хиндс в Джексоне. Перед судом 71-летний сторонник превосходства белой расы просил судей прекратить дело против него на том основании, что оно нарушает его права на быстрое судебное разбирательство , надлежащую правовую процедуру и защиту от двойной ответственности . Верховный суд штата Миссисипи вынес решение против его предложения 4 голосами против 3, и слушание дела было запланировано на январь 1994 года.

В ходе третьего судебного процесса было предъявлено орудие убийства — «спортивная» винтовка «Энфилд» калибра .30-06 с отпечатками пальцев Де Ла Беквита. Де Ла Беквит утверждал, что пистолет был украден из его дома. Он перечислил свои проблемы со здоровьем, высокое кровяное давление , недостаток энергии и проблемы с почками, сказав: «Мне нужен список, чтобы перечислить все, от чего я страдаю, и я ненавижу жаловаться, потому что я не из тех, кто жалуется».

5 февраля 1994 года присяжные в составе восьми афроамериканцев и четырех белых признали Де Ла Беквита виновным в убийстве Медгара Эверса. Его приговорили к пожизненному заключению. Новые доказательства включали показания о том, что в течение трех десятилетий с момента совершения преступления Де Ла Беквит неоднократно хвастался тем, что совершил убийство, в том числе на митинге ККК. Вещественные доказательства были по существу такими же, как и представленные в ходе первых двух судебных процессов.

Де Ла Беквит обжаловал обвинительный приговор, но Верховный суд Миссисипи оставил приговор в силе в 1997 году. Суд заявил, что 31-летний промежуток между убийством и осуждением Де Ла Бекуита не лишил его справедливого судебного разбирательства. Де Ла Беквит добивался судебного пересмотра в Верховном суде США , но его ходатайство об истребовании дела было отклонено.

21 января 2001 года Де Ла Беквит умер после того, как его перевели из тюрьмы в Медицинский центр Университета Миссисипи в Джексоне, штат Миссисипи . Ему было 80 лет. он страдал от болезни сердца , высокого кровяного давления и других недугов. Некоторое время

Представительство в других СМИ

• Откуда исходит голос? (1963), рассказ Юдоры Уэлти , был опубликован в журнале The New Yorker 6 июля 1963 года. Уэлти, который был из Джексона, штат Миссисипи, позже сказал: «Кем бы ни был убийца, я знаю его: не его личность, но его появление произошло в это время и в этом месте. То есть я должен был уже отсюда узнать, что происходило в голове у такого человека, задумавшего такой поступок. Я написал его историю — свою выдумку —. от первого лица: о точке зрения этого персонажа». Он был опубликован до ареста Де Ла Бекуита. Ее изображение было настолько точным, что журнал изменил некоторые детали истории перед публикацией по юридическим причинам.

• Байрон Де Ла Беквит стал героем песни Боба Дилана 1963 года « Only a Pawn in They Game », в которой осуждается убийство Эверса и делается попытка предположить, что Де Ла Беквит был «всего лишь пешкой в ​​игре», бедным белым человеком, которым манипулировали Южные политики.

• В 1991 году автор Уильям Джеймс Ройс написал « Сладкий, сладкий блюз », эпизод телесериала NBC « В разгар ночи ». Он был основан на убийстве Эверса и первых судебных процессах над Де Ла Бекуитом. Актер Джеймс Бест играет персонажа, основанного на Де Ла Беквите, стареющем члене Клана, которому, похоже, сошло с рук убийство.

• Художественный фильм «Призраки Миссисипи» (1996) рассказывает историю убийства и суда 1994 года. Джеймса Вудса Игра в роли Де Ла Беквита была номинирована на премию Американской киноакадемии .

• В 2001 году Бобби ДеЛотер опубликовал свои мемуары об этом деле и судебном процессе 1994 года « Никогда не поздно: история прокурора о правосудии в суде над Медгаром Эверсом».

Дальнейшее чтение

• Рональд Бейли (1988). Вспоминая Медгара Эверса – для нового поколения . Публикации наследия. ISBN  978-0-942373-00-4 . Проверено 12 сентября 2011 г.
• Дэвид Т. Бейто; Линда Ройстер Бейто (2004). «ТРМ Ховард: прагматизм по сравнению со строгой интеграционистской идеологией в дельте Миссисипи, 1942–1954». В Гленне Фельдмане (ред.). До Брауна: гражданские права и реакция белых на современном Юге . Издательство Университета Алабамы. стр. 68–95. ISBN  978-0-8173-1431-6 . Проверено 12 сентября 2011 г.
• Дженни Браун (1 июня 1994 г.). Медгар Эверс . Издательство Холлоуэй Хаус. ISBN  978-0-87067-594-2 . Проверено 12 сентября 2011 г.
• Джон Диттмер (1 мая 1995 г.). Местные жители: борьба за гражданские права в Миссисипи . Издательство Университета Иллинойса. ISBN  978-0-252-06507-1 . Проверено 12 сентября 2011 г.
• Мирли Эверс ; Уильям Питерс (журналист) (1 февраля 1996 г.). Для нас, живых . унив. Пресса Миссисипи. ISBN  978-0-87805-841-9 . Проверено 12 сентября 2011 г.
• Джеймс Э. Джексон (1963). На похоронах Медгара Эверса в Джексоне, штат Миссисипи: дань уважения в слезах и стремление к свободе . Издательство Новая Пресса . Проверено 12 сентября 2011 г.
• Стивен Хантер (1 ноября 1993 г.). Точка удара . Random House Digital, Inc. ISBN  978-0-553-56351-1 . Проверено 12 сентября 2011 г.
• Рид Массенгилл (январь 1997 г.). Портрет расиста: реальная жизнь Байрона де ла Бекуита . Грифон Святого Мартина. ISBN  978-0-312-16725-7 . Проверено 12 сентября 2011 г.
• Адам Носситер (19 июня 2002 г.). Длинной памяти: Миссисипи и убийство Медгара Эверса . Да Капо Пресс. ISBN  978-0-306-81162-3 . Проверено 12 сентября 2011 г.
• Чарльз М. Пейн (16 марта 2007 г.). У меня есть свет свободы: организационная традиция и борьба за свободу Миссисипи . Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0-520-25176-2 . Проверено 12 сентября 2011 г.
• Рэнди Радич (14 декабря 2009 г.). «Ради бога: Убийство Медгара Эверса» . CrimeMagazine.com . Проверено 12 сентября 2011 г.
• Джон Р. Солтер (1 ноября 2011 г.). Джексон, Миссисипи: Американская хроника борьбы и раскола . UNP – Книги Бизона. ISBN  978-0-8032-3808-4 . Проверено 12 сентября 2011 г.
• Р.В. Скотт (1991). Слава в конфликте: Сага о Байроне де ла Беквите . Камарк Пресс . Проверено 12 сентября 2011 г.
• Никогда не поздно: история правосудия прокурора по делу Медгара Эверса. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. 16 сентября 2001 г. ISBN   9780743223393 . Проверено 13 июня 2013 г.

Внешние ссылки

• Байрон Де Ла Беквит на IMDb
• «Байрон Де Ла Беквит» . Найдите могилу . Проверено 10 августа 2010 г.
• Письма Байрона Де Ла Беквита-старшего , специальные коллекции Университета Южного Миссисипи

См. также

• Томас Эдвин Блэнтон мл.
• Сэмюэл Бауэрс
• Герман Франк Кэш
• Роберт Эдвард Чемблисс
• Бобби Фрэнк Черри