Маленький Эйольф

«Маленький Эйольф» ( Lille Eyolf в оригинальном норвежском названии) — пьеса норвежского драматурга Хенрика Ибсена , написанная в 1894 году . Впервые пьеса была исполнена на норвежском языке 3 декабря 1894 года на утреннем спектакле в 9 часов утра в театре Хеймаркет в Лондоне . ^{[ 1 ]}

Сюжет

Маленький Эйольф рассказывает историю семьи Аллмерс. В начале пьесы отец Альфред только что вернулся из поездки в горы. Находясь там, он решил сосредоточиться в первую очередь на воспитании своего сына Эйольфа, а не продолжать работу над своей книгой « Ответственность человека» . Эйольф, хотя его описывают как обладатель «красивых, умных глаз», ^{[ 2 ]} у него парализована одна нога, и поэтому его жизнь защищена. Больше всего на свете он жаждет жить жизнью обычного мальчика, но его отец знает, что это невозможно. Таким образом, Альфред хочет направить Эйольфа к более высоким интеллектуальным занятиям.

Вскоре дом Алмерсов посещает Жена-Крыса, женщина, способная зачаровать грызунов, заставив их следовать за ней в море, где они тонут. Она уходит, когда ей сообщают, что в ее услугах нет необходимости, и Эйольф следует за ней, незаметно для Альфреда, его жены Риты и сестры Альфреда Асты. Как только Эйольф уходит, Альфред подробно описывает свой план, как стать лучшим отцом для Эйольфа и позволить ему достичь счастья. В ходе описания их посещает Борхейм, инженер, интересующийся Астой. Пока Аста и Борхейм выходят на улицу, раскрывается собственничество Риты по отношению к Альфреду, во время которого она даже желает, чтобы Эйольф никогда не рождался, поскольку он отвлекает внимание Альфреда от себя. Разговор Риты и Альфреда прерывается возвращением Асты и Боргхейма, а затем раздаются крики со стороны моря, которые показывают, что Эйольф утонул после того, как последовал за Женой-Крысой в море.

Внизу у моря Альфред скорбит, и Аста утешает его. Рита и Борхейм следуют за ними, и Борхейм снова удаляет Асту из боя, что позволяет начать конфронтацию между Ритой и Альфредом. В ходе их разговора Рита больше говорит о том, что полностью нуждается в Альфреде, в то время как Альфред рассказывает, что женился на Рите, чтобы улучшить жизнь Асты. Они также обвиняют друг друга в травме Эйольфа (в детстве он упал со стола, пока они занимались любовью), а Альфред обвиняет Риту в том, что она «заманила меня к себе». ^{[ 3 ]} отвлекая его от обязанности присматривать за Эйольвом.

Борхейм и Аста возвращаются, и Борхейму снова не удается убедить Асту выйти за него замуж. Однако, когда Альфред и Рита просят остаться с ними и занять место Эйольфа, каким-то образом позволяя им облегчить свою вину и избежать проблем в отношениях, Аста решает выйти замуж за Борхейма и последовать за ним на север. Поскольку Альфред указывает на продолжающееся нежелание быть мужем, которого желает Рита, она делится своим новым планом, чтобы попытаться улучшить жизнь бедных детей, живущих у моря. В этом Альфред снова видит в Рите что-то положительное, и Альфред решает остаться, чтобы вместе они могли искупить свои ошибки.

Персонажи

Альфред Аллмерс
Рита Олмерс, его жена
Эйольф, их сын, девять лет.
Аста Аллмерс, младшая сводная сестра Альфреда
Борхейм, дорожный строитель
Жена-Крыса (говорят, что она основана на Кристине Катрин Плауг )

Адаптации

Спектакль « Маленький Эйольф» был показан в BBC телевизионном сериале-антологии «Пьеса месяца» в июле 1982 года. В нем снимались Энтони Хопкинс в роли Альфреда, Дайана Ригг в роли Риты и Пегги Эшкрофт в роли Крысиной жены. ^{[ 4 ]}

Премьера фильма Сэмюэля Адамсона « Миссис Аффлек» , действие которого перенесено в 1950-е годы и происходит на английском побережье в Кенте, состоялась в Национальном театре в январе 2009 года и получила неоднозначные отзывы. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} В ролях: Клэр Скиннер в роли Риты Аффлек, Ангус Райт в роли Альфреда Аффлека и Наоми Фредерик в роли Одри Аффлек. ^{[ 10 ]}

Фильм «Джазира» 1989 года , снятый индийским режиссером Говиндом Нихлани , представляет собой модернизированный взгляд на эту историю. В этой версии на хинди снимались такие стойкие приверженцы, как Ратна Патхак , Раджит Капур , Мита Вашишт и Ирфан Кхан . Ванрадж Бхатия написал фоновую музыку к фильму.

Фильм 2009 года «Мороз » испанского режиссера Феррана Ауди представляет собой модернизированный взгляд на эту историю.

Спектакль « Маленький волчонок» на Эдинбургском фестивале 2016 года , поставленный норвежским режиссером Инви Бренной, представляет собой современную адаптацию 21 века.

См. также

Крысолов из Гамельна

Ссылки

^ "Глобус", 8 декабря 1894 г., с. 6.
^ Ибсен, Ибсен: Полное собрание основных прозаических пьес , 870.
^ Ибсен, Ибсен: Полное собрание основных прозаических пьес , 909.
^ « Пьеса месяца «Маленький Эйольф (1982)» . Проверено 22 ноября 2007 г.
^ Бенедикт Найтингейл (29 января 2009 г.). «Миссис Аффлек в Коттесло» . Таймс . Проверено 10 февраля 2009 г. Достаточно ли захватывающего портрета пойманной женщины [Клэр Скиннер], чтобы оправдать сильную и напряженную постановку Марианны Эллиотт?
^ Майкл Биллингтон (28 января 2009 г.). «Миссис Аффлек» . Хранитель . Проверено 10 февраля 2009 г.
^ Сюзанна Клэпп (1 февраля 2009 г.). «Прости и забудь» . Наблюдатель . Проверено 10 февраля 2009 г. Пьесу Ибсена 1894 года ставят нечасто, и нетрудно понять, почему.
^ Чарльз Спенсер (29 января 2009 г.). «Утопая во мраке: миссис Аффлек в Национальном театре, рецензия» . Дейли Телеграф. Архивировано из оригинала 28 августа 2009 г. Проверено 10 февраля 2009 г. Если вы чувствуете хотя бы незначительное ухудшение настроения, этой игры следует избегать, как чумы.
^ Майкл Ковени (29 января 2009 г.). «Миссис Аффлек, Коттесло, Национальный театр, Лондон» . Независимый . Архивировано из оригинала 31 января 2009 года . Проверено 10 февраля 2009 г. Шоу, наполненное прекрасным сценарием, острым драматическим интеллектом и хорошей актерской игрой, до сих пор никогда не зажигается.
^ « Национальный театр миссис Аффлек» (2009)» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г.

Библиография

Ибсен, Хенрик (1978). Ибсен: Полное собрание основных прозаических пьес . Нью-Йорк: Плюм. ISBN 0-452-26205-4 .

Внешние ссылки

Маленький Эйольф в Project Gutenberg
Аудиокнига Little Eyolf, являющаяся общественным достоянием, на LibriVox
Маленький Эйольф в базе данных Internet Broadway

[1] "Глобус", 8 декабря 1894 г., с. 6.

[Ibsen-870-2] Ибсен, Ибсен: Полное собрание основных прозаических пьес , 870.

[Ibsen-909-3] Ибсен, Ибсен: Полное собрание основных прозаических пьес , 909.

[4] « Пьеса месяца «Маленький Эйольф (1982)» . Проверено 22 ноября 2007 г.

[times_20090129-5] Бенедикт Найтингейл (29 января 2009 г.). «Миссис Аффлек в Коттесло» . Таймс . Проверено 10 февраля 2009 г. Достаточно ли захватывающего портрета пойманной женщины [Клэр Скиннер], чтобы оправдать сильную и напряженную постановку Марианны Эллиотт?

[guardian_20090128-6] Майкл Биллингтон (28 января 2009 г.). «Миссис Аффлек» . Хранитель . Проверено 10 февраля 2009 г.

[observer_20090201-7] Сюзанна Клэпп (1 февраля 2009 г.). «Прости и забудь» . Наблюдатель . Проверено 10 февраля 2009 г. Пьесу Ибсена 1894 года ставят нечасто, и нетрудно понять, почему.

[telegraph_20090129-8] Чарльз Спенсер (29 января 2009 г.). «Утопая во мраке: миссис Аффлек в Национальном театре, рецензия» . Дейли Телеграф. Архивировано из оригинала 28 августа 2009 г. Проверено 10 февраля 2009 г. Если вы чувствуете хотя бы незначительное ухудшение настроения, этой игры следует избегать, как чумы.

[independent_20090129-9] Майкл Ковени (29 января 2009 г.). «Миссис Аффлек, Коттесло, Национальный театр, Лондон» . Независимый . Архивировано из оригинала 31 января 2009 года . Проверено 10 февраля 2009 г. Шоу, наполненное прекрасным сценарием, острым драматическим интеллектом и хорошей актерской игрой, до сих пор никогда не зажигается.

[10] « Национальный театр миссис Аффлек» (2009)» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Генрик Ибсен
Драмы	Катилина Курган Норма, или Любовь политика Канун Святого Иоанна Леди Ингер из Острата Праздник в Солхауге Олаф Лильекранс Викинги в Хельгеланде Горная птица комедия любви Претенденты Бренд Пер Гюнт Лига молодежи Император и Галилеянин Столпы общества Кукольный дом Призраки Враг народа Дикая утка Росмерсхольм Леди из моря Хедда Габлер Мастер-строитель Маленький Эйольф Джон Габриэль Боркман Когда мы, мертвые, просыпаемся
Поэзия	Стихи « Терье Виген »
Связанный	Цитаты Ибсена, Осло Оксфорд Ибсен Центр исследований Ибсена Ибсеновские исследования Музей Ибсена, Осло Пера Гюнта Парк скульптур Норвежская премия Ибсена Международная премия Ибсена Ибсеновский год Смерть маленького Ибсена (пьеса, 2006 г.)