История обвинений допинга Ланса Армстронга

На протяжении большей части второго этапа своей карьеры американский велосипедист Лэнс Армстронг столкнулся с постоянными обвинениями в допинге , в том числе допинг в Тур де Франс и в допинге Ланса Армстронга . [ 1 ] Армстронг яростно отрицал обвинения в использовании наркотиков, повышающих производительность, в течение 13 лет, пока не исповедите во время вещательного интервью с Опрой Уинфри в январе 2013 года, когда он наконец признался во всех своих мошенничествах в спорте , заявив: «Я рассматриваю эту ситуацию как одну большую ложь, которая Я повторял много раз ». [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Фон
[ редактировать ]Если вы рассмотрите мою ситуацию: парень, который возвращается, возможно, вы знаете, смертный приговор [диагноз и лечение рака в 1996 году Армстронга], зачем мне тогда заниматься спортом и сами по допировку и снова рисковать своей жизнью? Это безумие. Я бы никогда этого не сделал. Нет. Ни за что. [ 6 ]
- Ланс Армстронг, 2005
Ланс Армстронг подвергся критике за его разногласия с откровенными противниками допинга , такими как спортивный журналист Пол Киммей [ 7 ] [ 8 ] и велосипедист Кристоф Бассонс . [ 9 ] [ 10 ] Bassons написал несколько статей для французской газеты во время Tour De France 1999 года , в которых говорилось о допингах в Пелотоне . Впоследствии Армстронг начал конфронтацию во время этого тура, где он ехал рядом с Бассоном на сцене Alpe d'Huez , согласно Бассону, сказать ему: «Было ошибку говорить так, как я, и [Армстронг] спросил, почему я был Делая это. [ 11 ] Позже Армстронг подтвердил историю Бассонов в интервью французской телевизионной станции TF1 , в которой говорилось: «Его обвинения не подходят для езды на велосипеде, для его команды, для меня, для кого -нибудь. Если он думает, что велосипедные велосипеды работают, он неправ и он Было бы лучше вернуться домой ». [ 12 ]
Киммадж, профессиональный велосипедист в 1980 -х годах, назвал Армстронга « раком в велосипеде». [ 10 ] Он также задал вопросы Армстронгу в связи с его «восхищением доперщиками» на пресс -конференции на туре по Калифорнии в 2009 году, что вызвало ужасную реакцию Армстронга. [ 10 ] Эта лопатка продолжалась и иллюстрируется статьями Киммэджа в британской газете The Sunday Times . [ 13 ] Дэвид Уолш , репортер Sunday Times, на которого Армстронг называют «маленьким троллем», показал в истории 2001 года, что Армстронг имели связи с спорным итальянским доктором Мишеле Феррари . Два года спустя, книга Уолша La Considentiel Эммы О'Рейли Армстронга , основываясь на показаниях бывшей массфеанской массы , которые были совершены тайными поездками, чтобы забрать и доставить допинг продуктов в команду Армстронга. [ 14 ]
До своего поступления в 2013 году Армстронг постоянно отрицал, что использовал незаконные препараты, повышающие эффективность , и назвал себя самым испытанным спортсменом в мире. [ 15 ] Однако образец мочи 1999 года показал следы кортикостероида ; Медицинский сертификат показал, что он использовал одобренный крем для раны с седлом , в котором содержалось вещество. [ 16 ] О'Рейли заявил, что чиновники команды сговорились с соответствующим врачом, чтобы фальсифицировать рецепт Армстронга, и что Армстронг никогда не имел этого состояния. [ 17 ] Она также утверждала, что в других случаях ее попросили избавиться от подержанных шприцев для Армстронга и взять странные посылки для команды. [ 18 ]
От его возвращения к езду на велосипеде осенью 2008 года по март 2009 года Армстронг утверждает, что он представил двадцать четыре безоговорочных испытания на наркотики различными антидопинговыми властями. Все тесты были отрицательными для препаратов, повышающих эффективность. [ 19 ] [ 20 ]
Федеральные прокуроры США предъявили обвинения в допинге Армстронгом в 2010–2012 годах. Усилия созвали большого жюри для расследования обвинений в допингах, в том числе: принятие заявлений под присягой от бывших членов команды Армстронга и других партнеров; встретился с чиновниками из Франции , Бельгии , Испании и Италии ; и запросили образцы у французского антидопингового агентства (AFLD). Расследование было проведено Джефф Новицки , следователь Управления по контролю за продуктами и лекарствами (FDA), [ 21 ] которые также исследовали подозрения в использовании стероидов бейсболистами Роджером Барри Бондом . Клеменсом и Этот зонд был прекращен 3 февраля 2012 года без обвинений. [ 22 ]
Конкретные обвинения
[ редактировать ]1995–2005
[ редактировать ]По словам бывшего велосипедиста Стивена Сварта , Армстронг впервые начал употреблять наркотики, повышающие производительность, во время своего времени в команде Motorola Cycling в середине 1990-х годов и активно поощрял своих товарищей по команде сделать то же самое. «Он был зачинщиком», - сказал Сварт Sports Illustrated . «Именно его слова подтолкнули нас к этому». [ 23 ] Сварт также признался в допинге.
Общественные обвинения в допинге против Армстронга были выдвинуты еще в 1999 году Тур де Франс. В частности, многие европейские газеты утверждали его победу в 9 -м этапе, где он, казалось бы, почти без труда поднялся на Альпы , не мог быть возможным с помощью естественных средств. Армстронг категорически отрицал это, и американская пресса в целом поддерживала его. Армстронг, среди прочего, утверждал, что ему не имело бы никакого смысла допировать с тех пор, как он жил во Франции, у которых уже давно были одни из самых строгих антидопинговых законов в мире, [ 24 ] Большую часть года.
Армстронг подвергся критике за работу с Ferrari, который позже утверждал, что они были представлены бельгийским велосипедистом Эдди Мерксом в 1995 году. [ 25 ] Американский велосипедист Грег Лемонд назвал себя «опустошенным», услышав, что они работают вместе, в то время как организатор тура Жан-Мари Лебланк сказал: «Я не счастлив, что два имена смешаны». [ 26 ] После более позднего осуждения Феррари за «спортивное мошенничество» и «злоупотребление медицинской профессией» Армстронг приостановил свои профессиональные отношения с ним, заявив, что у него «нулевой терпимость к любому, кто осужден за использование или облегчение использования наркотиков, повышающих производительность». и отрицая, что Феррари когда-либо «предложил, назначал или давал мне любые лекарства, повышающие эффективность».
Феррари был позже освобожден от всех обвинений в спортивном мошенничестве итальянским апелляционным судом , а также обвинения в злоупотреблении его медицинской лицензией на написание рецептов. Суд заявил, что он отменил его осуждение «потому что фактов не существует», чтобы поддержать обвинения. [ 27 ] Феррари, однако, до сих пор запрещено практиковать медицину с велосипедистами итальянской федерацией велосипедов . По данным итальянских властей, Армстронг встретился с Ferrari совсем недавно в 2010 году в стране за пределами Италии. [ 28 ]
В 2004 году Уолш и его коллега-репортер Пьер Баллер опубликовал французско-языковую книгу, утверждая, что Армстронг употреблял наркотики, повышающие производительность, под названием La Considentiel-Les Secrets de Lance Armstrong . Помимо вышеупомянутых обвинений О'Рейли, в книге также содержалась утверждение Стивена Сварта о допинге Армстронга и других в команде Motorola; Это утверждение было отклонено другими членами команды. [ 29 ] [ 30 ]
Утверждения в книге были перепечатаны в Sunday Times в рассказе заместителя спортивного редактора Алана Инглиша в июне 2004 года. Армстронг подал в суд на клевету , и газета устроилась вне суда после того, как судья Высокого суда в предварительном решении заявил, что в статье устроилась в статье. «Подразумевало обвинение в вине, а не просто разумных основаниях подозревать». [ 31 ] Адвокаты газеты заявили: « Sunday Times подтвердила мистеру Армстронгу, что никогда не предназначалось обвинять его в том, что он виновен в том, что принимает какие-либо наркотики, повышающие результаты, и искренне извинялся за любое такое впечатление». [ 32 ] Впоследствии Ballester и Walsh опубликовали официальный тур LA и Le Sale Tour ( The Dirty Trick ), что еще больше нажимает на то, что Армстронг использовал наркотики, повышающие производительность на протяжении всей своей карьеры.
31 марта 2005 года Майк Андерсон, личный помощник Армстронга в течение двух лет, подал краткое изложение [ 33 ] В окружном суде округа Трэвис в Техасе , в рамках юридической битвы после его увольнения в ноябре 2004 года. В кратком изложении Андерсон заявил, что обнаружил коробку андростенона во время чистки ванной комнаты в квартире Армстронга в Жироне, Испания . [ 34 ] Андростенон не является запрещенным веществом, и Андерсон в последующем показании заявил , что он не имеет прямого знания об Армстронге, используя такие вещества. Армстронг отклонил иск и выпустил контр-костюм. [ 35 ] Двое мужчин достигли внесудебного урегулирования в ноябре 2005 года; Условия соглашения не были раскрыты. [ 36 ]
2006–2008
[ редактировать ]В июне 2006 года французская газета Le Monde сообщила о заявлениях Фрэнки и Бетси Андреу во время показания, которое Армстронг признал, что использовал препараты, повышающие эффективность, перед врачом сразу после операции на мозге в 1996 году. Показания Андрея были связаны с судебными разбирательствами между Армстронгом и СКА. Promotions, страховщик из Далласа , который отказался от бонуса за 5 миллионов долларов США за шестую победу Армстронга из -за претензий, вынесенных в La Considentiel . Иск был урегулирован вне суда, а SCA платит Armstrong и Tailwind Sports 7,5 миллионов долларов США, чтобы покрыть бонус плюс проценты и гонорары адвокатов. В показаниях Бетси Андреу говорилось: «Поэтому доктор задал ему несколько вопросов, не многие, а затем один из вопросов, которые он задавал, был:« Вы когда-нибудь использовали какие-либо лекарства, повышающие производительность? » И Ланс сказал да. И Ланс сказал: « Гормон роста , кортизон , ЭПО , стероиды и тестостерон ». [ 37 ]
Армстронг предположил, что Бетси могла быть смущена возможным упоминанием его послеоперационного лечения, которое включало стероиды и EPO, которые принимаются для противодействия побочным эффектам интенсивной химиотерапии . [ 38 ] Утверждение Андрея не поддерживалось восьми присутствующими, включая доктора Армстронга Крейг Николс, [ 39 ] или его история болезни. По словам Лемонда, он записал разговор, [ 40 ] Списано для рассмотрения NPR , в котором контакт Армстронга в Oakley, Inc., Стефани Макилвейн, подтвердила аккаунт Бетси. Тем не менее, Макилвен противоречил утверждениям Лемонда и отрицал присягу в том, что инцидент когда -либо произошел. [ 37 ]
В июле 2006 года Los Angeles Times опубликовала историю по обвинениям, выдвинутым в деле SCA. [ 41 ] В отчете приведены доказательства на суде, включая результаты теста AFLD и анализ этих результатов экспертным свидетелем . [ 42 ] По словам The Times , австралийский исследователь Майкл Ашенден показал, что уровни Армстронга выросли и упали, что согласуется с серией инъекций во время тура 1999 года. Ашенден, платный эксперт, сохраняемый SCA Promotions, рассказал арбитрам, что результаты нарисовали «убедительную картину», которую самый известный велосипедист в мире «использовал EPO в туре '99». [ 41 ]
Президент SCA Боб Хэмман знал, что его шансы на победу в иске были тонкими, так как язык в контракте SCA с Армстронгом предусматривал, что деньги должны быть оплачены. Тем не менее, он полагал, что показания и доказательства докажут, что Армстронг легил, и будет достаточно, чтобы вызвать расследование спортивными властями. Огора Хэммана оказалась правильной; До того, как «Таймс» рассказала о своем деле, генеральный юрисконсульт USADA Трэвис Тайгарт связался с Хамманом и попросил увидеть доказательства, которые он забрал. [ 24 ]
2009–2011
[ редактировать ]Результаты Ашенден были оспорены отчетом Vrijman, который указывал на проблемы процедурных и конфиденциальности при отклонении результатов теста AFLD. Статья « Таймс» также предоставила информацию о показаниях Сварта, Андреуса, и мгновенном разговоре об обмене сообщениями между Фрэнки и Джонатаном Вониром относительно допинга кровью в Пелотоне . Вугтерс подписал заявление о том, что он дезавуировал комментарии и заявив, что «нет личных знаний о том, что любая команда в Тур де Франс, включая команду« Дискавери »Армстронга в 2005 году, вообще занималась каким -либо запрещенным поведением». Фрэнки подписал заявление, подтверждающее, что разговор состоялся, как указано в журналах мгновенных сообщений, представленных в суд. [ 43 ] Испытание SCA было урегулировано из суда, и, хотя не было вынесено никакого вынесения приговора или вынесения фактов, Армстронг рассматривал результат как доказательство того, что допинг обвинения были необоснованными. [ 43 ]
20 мая 2010 года бывший товарищ по команде США Флойд Лэндис , который ранее был лишен титула тура 2006 года после положительного теста на наркотики, обвинил Армстронг в допинге в 2002 и 2003 годах. [ 44 ] Лэндис также утверждал, что директор почтовой команды Йохан Брюинел подкупил Хейна Вербруггена , бывшего президента профсоюзного велосипедиста Internationale (UCI), чтобы молчать о позитивном тесте Армстронга в 2002 году. [ 45 ] [ 46 ] Лэндис признал, что не было никакой документации, подтверждающей его претензии. [ 47 ] Однако в июле 2010 года президент UCI, Пэт МакКуэйд , подтвердил, что Армстронг сделал два пожертвования руководящему органу Cycling: 25 000 долл. США в 2002 году, использовавшейся антидопинговой программой Juniors и 100 000 долл. США в 2005 году, чтобы купить машину для испытаний крови. [ 48 ]
Лэндис также утверждал, что он стал свидетелем того, как Армстронг получил множественные переливания крови, и доставил участки тестостерона своим товарищам по команде. [ 49 ] 25 мая 2010 года UCI оспаривал претензии Landis, настаивая на том, что «ни один из испытаний не выявил присутствие EPO в образцах, взятых у гонщиков в туре в 2001 году по Швейцарии ». Согласно ESPN , «Лэндис утверждал, что Армстронг дал положительный результат во время победы в 2002 году, сам Армстронг сказал, что он оставил его« смущенным », потому что он не участвовал в этом событии в 2002 году». [ 50 ]
В мае 2011 года бывший товарищ по команде Армстронга Тайлер Гамильтон сказал CBS News , что он и Армстронг вместе взяли EPO до и во время тура в 1999, 2000 и 2001 годах. Адвокат Армстронга, Марк Фабиани, ответил, что Гамильтон лжет. [ 51 ] Сопровождающее 60 -минутное расследование утверждало, что два других бывших товарищи по команде Армстронга, Фрэнки Андреу и Джордж Хинкапи , сказали федеральным следователям, что они стали свидетелями того, как Армстронг принимал запрещенные вещества, включая ЭПО, или предоставила Армстронгу такие вещества. [ 51 ] Фабиани заявил в ответ, что «у нас нет возможности узнать, что произошло в большом жюри, и поэтому не можем комментировать эти анонимные отчеты». [ 52 ] Гамильтон также утверждал, что Армстронг дал положительный результат на EPO во время Tour De Suisse 2001 года; 60 минут сообщили, что UCI вмешался, чтобы скрыть эти результаты испытаний, и что пожертвования от Армстронга на общую сумму 125 000 долларов США могли сыграть в указанных действиях. [ 51 ]
Божественный Сауги, начальник швейцарского антидопингового агентства, позже подтвердил, что они обнаружили, что четыре образца мочи подозрительны на использование EPO в гонке 2001 года, но сказали, что «положительный тест» и не знал, что подозрительные результаты принадлежат Армстронгу Полем В результате адвокаты Армстронга потребовали извинения с 60 минут . [ 53 ] Вместо того, чтобы извиняться, председатель CBS News Джефф Фагер сказал, что сеть выступала в своем отчете как «правдивый, точный и справедливый», и добавил, что подозрительные тесты, которые, как утверждал Саги, были связаны с Армстронгом «ряд международных чиновников». [ 54 ]
2012
[ редактировать ]2 февраля 2012 года федеральные прокуроры США официально прекратили свое уголовное расследование без обвинений. [ 55 ]
Интервью с Би -би -си , Гамильтон снова настаивал на том, что он и Армстронг регулярно легивали вместе. Отбросив тот факт, что Армстронг прошел многочисленные испытания на наркотики, Гамильтон сказал, что сам также прошел сотни тестов на наркотики во время легирования. [ 56 ] В документальном фильме мир, по словам Ланса Армстронга , [ 57 ] Адвокат Джеффри Тиллотсон, который представлял рекламные акции SCA в иске 2005 года, заявил, что, по его мнению, доказательства, собранные его командой юристов, показали, что Армстронг использовал наркотики, повышающие производительность с начала его карьеры.
10 октября 2012 года USADA утверждала, что Армстронг был частью «самой сложной, профессиональной и успешной программы допинга, которую когда-либо видел Sport, в преддверии своего долгожданного доклада, подробно описывавших полученные доказательства. [ 58 ] Основываясь на доказательствах, полученных в ходе расследования Армстронга и его судебного преследования, USADA передала свой документ «Обвиненное решение» и подтверждающую информацию UCI, Всемирному антидопинговому агентству (WADA) и Всемирной триатлонской корпорации . Тайгарт утверждал, что: [ 59 ]
.. Данные не свидетельствуют о том, что команда Postal Service Proval Service Pro Cycling управляла самой сложной, профессиональной и успешной программой допинга, которую когда -либо видел Sport. Свидетельство о схеме управления командой по велосипедным велосипедам в США является ошеломляющим и превышает 1000 страниц и включает в себя показания присяге от 26 человек, в том числе 15 гонщиков со знанием команды почтовой службы США (USPS) и ее участников ' Допинг. Доказательства также включают прямые документальные доказательства, включая финансовые платежи, электронные письма, научные данные и результаты лабораторных испытаний, которые еще больше доказывают использование, хранение и распределение лекарств, повышающих производительность со стороны Ланса Армстронга, и подтверждают разочаровывающую правду о обманчивой деятельности команды USPS, Команда, которая получила десятки миллионов американских долларов налогоплательщиков в финансировании.
-Трэвис Тайгарт , генеральный директор, антидопинговое агентство США, октябрь 2012 года.
В декабре 2012 года Армстронг и его адвокат, Тим Херман, провели секретное собрание в в Денвере офисах бывшего губернатора Колорадо Билла Риттера , пытаясь договориться о сокращении пожизненного запрета Армстронга до одного года. Переговоры развалились, когда Армстронг отказался сотрудничать с Тигартом. [ 60 ]
1999 Tour De France Tests мочи
[ редактировать ]23 августа 2005 года L'Eripepe на первой странице под заголовком «Le Mensonge Armstrong» («Армстронг лжи»), что , главная французская газета Daily Sporter Стадии Tour De France 1999 года, замороженных и хранящихся с «Laboratoire National de dépistage du Dopage de Châtenay-Malabry» (LNDD), проверили положительный результат на EPO в последнее время повторного тестирования, проведенного в рамках исследовательского проекта по методам тестирования EPO. [ 61 ] [ 62 ]
Армстронг сразу же ответил на своем веб -сайте, сказав: «К сожалению, охота на ведьм продолжается, и завтрашняя статья - не что иное, как таблоидная журналистика. В своей собственной статье даже не хватает документа Я. Я просто перестановлю то, что я сказал много раз: я никогда не принимал лекарства, повышающие производительность ». [ 63 ]
В октябре 2008 года AFLD дала Армстронгу возможность сделать образцы во время туров в 1999 году. [ 64 ] Армстронг немедленно отказался, сказав: «Образцы не поддерживались должным образом». Руководитель отдела Пьера Бордри заявил: «Научно нет проблем с анализом этих образцов - все правильно» и, «если бы анализ чист, это было бы очень хорошо для него. Но он не хочет этого делать, и это Его проблема ". [ 65 ]
В октябре 2005 года, в ответ на призывы Международного олимпийского комитета (МОК) и WADA для независимого расследования, UCI назначил голландского адвоката Эмиля Вриджмана для расследования обработки тестов на мочу со стороны LNDD. Вриджман был главой голландского антидопингового агентства в течение десяти лет; С тех пор он работал адвокатом, защищающим громких спортсменов от обвинений в допингах. [ 66 ] Отчет Вриджмана очистил Армстронг из -за неправильного обращения и тестирования. [ 67 ] [ 68 ] В отчете говорится, что тесты на образцы мочи были проведены неправильно и не достигли научных стандартов, что «совершенно безответственно» предположить, что они «представляют собой доказательства чего -либо». [ 69 ]
Рекомендация доклада Комиссии не была дисциплинарным иском против любого гонщика на основе исследования LNDD. Он также призвал WADA и LNDD подчиниться расследованию внешним независимым органом. [ 70 ] WADA отклонила эти выводы, в которых говорится, что «в докладе Vrijman настолько не хватает профессионализма и объективности, что граничит с фарсором». [ 71 ] Комиссия по этике МОК впоследствии осудила Дика Паунда , президента Вады и члена МОК, за его заявления в средствах массовой информации, которые предложили правонарушения Армстронгом.
В апреле 2009 года Ашенден сказал, что «LNDD абсолютно не имел возможности узнать идентичность спортсмена из выборки, которую они дают. У них есть номер на них, но это никогда не связано с именем спортсмена. Единственная группа, у которой была оба числа И атлет зовут Федерация, в данном случае это был UCI ». Он добавил: «Было только два мыслимых способа, которые синтетический ЭПО мог бы попасть в эти образцы. Одним из лаборатория приглашала эти образцы Ланс Армстронг, кажется, верит, что . Настоящий политический мотив, чтобы создать спортсмена из другой страны. [ 72 ]
Заявлениях Ашенден противоречат выводам отчета Vrijman. Количество образцов мочи на партию, в том же (хронологическом) порядке, что и этапы Тур -де -Франс в 1999 году - уже было достаточно, чтобы позволить ему определить точную стадию, на которые ссылались эти образцы мочи, и впоследствии идентичность Всадники, которые были протестированы на этом этапе ». В отчете Vrijman также говорится: « Le Monde от 21 и 23 июля 1999 года показывает, что пресса знала содержимое оригинальных допинговых форм Tour de France 1999 года». [ 70 ]
Исповедь 2013 года допинга
[ редактировать ]В интервью с Опрой Уинфри , которая вышла в эфир 17 и 18 января 2013 года в сети Опры Уинфри , Армстронг наконец признался, что использовал запрещенные лекарства, повышающие производительность на протяжении большей части своей велосипедной карьеры, совсем недавно в 2005 году. [ 73 ] Он признал, что использовал EPO, гормон роста человека и диуретики , и что у него были легированы крови, а также фальсификация документов, в которых говорилось, что он прошел тесты на наркотики. Допинг помог ему за каждую из его семи побед Тур де Франс, сказал Армстронг Уинфри. Согласно USADA, образцы из Армстронга, взятые в 2009 и 2010 годах, также «полностью согласуются с манипуляциями с крови, включая использование EPO и/или переливание крови». [ 74 ] Армстронг борется за то, чтобы избежать платы миллионов долларов в призовых деньгах. [ 75 ]
В выступлении в 2016 году в Университете Колорадо, профессора Боулдера Роджера А. Пилке -младшего в классе спортивного управления, Армстронг заявил, что начал допировать в «Поздней весне 1995 года». внедрение [ 76 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- « Scause за аплодисменты » - пародия на противоречие Южного парка
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Вейсло, Лора (23 августа 2012 г.). «Индекс обвинений допинга Ланса Армстронга на протяжении многих лет» . Езда на велосипеде . Получено 24 августа 2012 года .
- ^ Ланс Армстронг признает, что допинг «Одна большая ложь». Wall Street Journal. Рид Альберготти и Ванесса О'Коннелл. Обновлено 18 января 2013 г.
- ^ Лэнс Армстронг: «Я рассматриваю эту ситуацию как одну большую ложь, которую я повторял много раз». CBS New York, 17 января 2013 года.
- ^ Upi. Ланс Армстронг: «Одна большая ложь». 17 января 2013 года
- ^ Livestrong или Lie Word: пентадический анализ обмана и управления репутацией в «Армстронгской лжи». Харпер Д. Андерсон. Университет Бригама Янга, 2017.
- ^ Оржу, Аланн (26 августа 2005 г.). «Армстронг по обвинениям в газете:« Эта вещь воняет » . CNN . Получено 28 октября 2012 года .
- ^ Киммадж, Пол (29 июня 2008 г.). «Обратный отсчет до Тур де Франс Джонатан Воугтерс и его команду без наркотиков» . Время . Лондон, Великобритания . Получено 7 мая 2010 года .
- ^ Киммадж, Пол (29 июля 2007 г.). «Они разрушают наркоманов, но дилеры едут» . Время . Лондон, Великобритания . Получено 7 мая 2010 года .
- ^ Уиттл, Джереми (1 июля 2004 г.). «Армстронги раунды на критиков над наркотиками шторм» . Время . Лондон, Великобритания . Получено 7 мая 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Слот, Оуэн (17 февраля 2009 г.). «Мир в движении езды на велосипеде, разделенный Полом Киммаджем и Лансом Армстронгом Рак Рак» . Время . Лондон, Великобритания . Получено 7 мая 2010 года .
- ^ Суд, Жак (17 июля 1999 г.). "Синий блюз Кристофы Бассонов " Человечество (по -французски). октября 2 , Получено 23 июля ,
- ^ Цитируется, команда , 17 июля 1999 года.
- ^ Киммадж, Пол (5 июля 2009 г.). «Тур займается для возвращения Лэнса Армстронга» . The Sunday Times . Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года.
- ^ «Снив копья» . Sky Sports . 14 декабря 2012 г. Получено 20 сентября 2015 года .
- ^ «Паунд ошеломлен атакой» . BBC News Online . 5 марта 2004 г. Получено 12 августа 2006 г.
- ^ Пелки, Чарльз (23 августа 2005 г.). «L'Equipe утверждает, что образцы Армстронга показывают использование EPO в туре 99» . Velonews . Получено 26 июля 2006 года .
- ^ Векси, Джордж (24 августа 2012 г.). «Армстронг, лучшее свое время, теперь со звездочкой» . New York Times . Получено 11 сентября 2012 года .
- ^ Urquhart, Conal & Walsh, Дэвид (26 августа 2012 г.). «Ланс Армстронг: информаторы» . Хранитель . Лондон, Великобритания . Получено 28 августа 2012 года .
- ^ Альберготти, Рид (8 апреля 2009 г.). «Ланс для тестера наркотиков: ваши документы, пожалуйста» . Wall Street Journal .
- ^ «Армстронг возмущен французскими поведением претензий» . Agence France-Presse . 7 апреля 2009 года. Архивировано с оригинала 11 апреля 2009 года . Получено 28 сентября 2009 г.
- ^ Maese, Рик (2 мая 2016 г.). «Он сломал Марион Джонс и Ланс Армстронг; теперь верхний стероидный полицейский работает для UFC» . The Washington Post . Получено 24 июля 2021 года .
- ^ «Прокуроры закрывают расследование Армстронга, без обвинений» . Ассошиэйтед Пресс . Получено 3 февраля 2012 года .
- ^ «Стивен Сварт: Лэнс Армстронг был главаром в поощрении допинга крови» . Ларри Браун Спорт . 18 января 2011 г.
- ^ Jump up to: а беременный Macur, Juliet (2014). Цикл лжи: падение Ланса Армстронга . HarperCollins . ISBN 978-0-06227-722-0 .
- ^ Малони, Тим (2003). «Интервью с доктором Микеле Феррари, часть вторая» . Езда на велосипеде .
- ^ Фотерингем, Уильям (29 июля 2001 г.). «Проблема с наркотиками отказывается уйти из -за ссылок Ferrari's Winner» . Хранитель .
- ^ Малони, Тим (27 мая 2006 г.). «Мишель Феррари освободил от всех обвинений в апелляционном суде итальянского апелляционного суда» . Езда на велосипеде . Получено 20 октября 2010 года .
- ^ «У Ланса есть подозрительные связи: источник». Япония таймс . Ассошиэйтед Пресс . 17 апреля 2011 г. с. 17
- ^ «Остановите тактику сильной руки» . Шотландский . 20 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 3 декабря 2018 года . Получено 23 июля 2012 года .
- ^ Макур, Джульетта (12 сентября 2006 г.). «2 бывшие товарищи по велосипедным звездам допускают употребление наркотиков» . New York Times . Получено 20 октября 2010 года .
- ^ «Армстронг выигрывает урегулирование» . Хранитель . Лондон, Великобритания. 1 июля 2006 г. Получено 17 июля 2010 года .
- ^ Фотерингем, Уильям (26 июля 2005 г.). «Армстронг сталкивается с юридическим марафоном» . Хранитель . Лондон, Великобритания . Получено 17 июля 2010 года .
- ^ Андерсон, Майк (31 марта 2005 г.). «Краткое мнение суда» (PDF) . Окружной суд округа Трэвис . Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2006 года.
- ^ Halliburton, Suzanne (1 апреля 2005 г.). «Документы: у Ланса был стероид дома» . Остин Американский государственный государство . Архивировано из оригинала 3 декабря 2005 года.
- ^ Halliburton, Suzanne (2 апреля 2005 г.). «Армстронг просит Остин суд санкционировать своего бывшего помощника» . Остин государственный деятель-американский . Архивировано из оригинала 2 декабря 2005 года.
- ^ Крейтак, Стивен (5 ноября 2005 г.). «Ланс Армстронг урегулирует иск с бывшим помощником» . Остин государственный деятель-американский . Архивировано с оригинала 20 сентября 2007 года.
- ^ Jump up to: а беременный Голдман, Том (24 июня 2006 г.). «Бывшие друзья говорят, что Армстронг признал употребление наркотиков» . Npr.org . Получено 17 июля 2010 года .
- ^ «Армстронг выдает заявление» . Velonews . 23 июня 2006 г. Архивировано с оригинала 5 июля 2006 года.
- ^ «Документы обвиняют допинг» . Velonews . 23 июня 2006 г. Получено 23 июля 2012 года .
- ^ Записал разговор [ Постоянная мертвая ссылка ] , MP3 file
- ^ Jump up to: а беременный Абрахамсон, Алан (9 июля 2006 г.). «Утверждения ведут Армстронг на другую сцену» . Los Angeles Times . Получено 23 июля 2012 года .
- ^ "Свидетельство запрещенного вещества?" Полем Los Angeles Times . 8 июля 2006 г. Архивировано с оригинала 28 декабря 2009 года . Получено 23 июля 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Шен, Энди (4 февраля 2009 г.). «Интервью - Майкл Ашенден» . Стоковая нация . Архивировано с оригинала 10 апреля 2009 года . Получено 24 июня 2009 года .
- ^ О'Коннелл, Ванесса и Альберготти, Рид (20 мая 2010 г.). «Велосипедист Армстронг отрицает обвинения» . Wall Street Journal . Получено 7 марта 2014 года .
- ^ Харт, Саймон (20 мая 2010 г.). «Флойд Лэндис ставит Ланса Армстронга в центр новых обвинений в наркотиках» . Ежедневный телеграф . Лондон, Великобритания . Получено 17 июля 2010 года .
- ^ Коссинс, Питер (21 мая 2010 г.). «Киммей: обвинения Лэндиса решат будущее спорта» . Езда на велосипеде .
- ^ Форд, Бонни Д. (20 мая 2010 г.). «Лэндис признает допинг, обвиняет Ланса» . ESPN . Получено 21 мая 2010 года .
- ^ Фарран, Стивен (10 июля 2010 г.). «Маккуэйд рассказывает, что Армстронг сделал два пожертвования в UCI» . Езда на велосипеде . Получено 12 июля 2010 года .
- ^ О'Коннелл, Ванесса и Альберготти, Рид (2 июля 2010 г.). "Братья -крови" . Wall Street Journal . Получено 7 марта 2014 года .
- ^ «Международный союз велосипедов опровергает претензии Флойда Лэндиса около 2001 года Tour De Suisse» . ESPN . 25 мая 2010 г. Получено 3 октября 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Экс-командир: я видел Ланс Армстронг Inject EPO» . 60 минут . CBS News. 20 мая 2011 г. Получено 23 июля 2012 года .
- ^ «В отчете говорится, что Хинкпи сказал Федсу Армстронгу использовал PEDS». Япония таймс . Ассошиэйтед Пресс. 22 мая 2011 г. с. 16
- ^ Рилинг, Грег (1 июня 2011 г.). «Адвокаты Армстронга хотят извинения с 60 минут » . Yahoo! Новость Архивировано с оригинала 9 июня 2012 года.
- ^ Малой, Тим (1 июня 2011 г.). « 60 минут» Лансу Армстронгу: никаких извинений за «правдивую» допинговую историю » . Обертка .
- ^ Фриден, Терри (3 февраля 2012 г.). «Прокуроры бросают допинг Ланса Армстронга» . CNN .
- ^ "Частное видео" . YouTube .
- ^ Тиллотсон, Джеффри. «Мир, по словам Ланса Армстронга» . Dailymotion . Архивировано с оригинала 12 декабря 2013 года.
- ^ О'Киф, Майкл (10 октября 2012 г.). «Антидопинговое агентство США заявляет, что доказательства против Лэнса Армстронга« подавляющие »и включают показания 15 товарищей по команде» . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Получено 10 октября 2012 года .
- ^ Тайгарт, Трэвис (10 октября 2012 г.). «Заявление генерального директора USADA TRAVIS T. TYGART в отношении заговора по почте в США по велосипедной команде» . Антидопинговое агентство Соединенных Штатов (пресс-релиз) . Получено 1 мая 2018 года .
- ^ О'Коннелл, Ванесса; Альберготти, Рид (15 января 2013 г.). «За решением Армстронга поговорить» . Wall Street Journal . Получено 7 марта 2014 года .
- ^ «Циклизм - Афэр Армстронг» . L'Equipe (по -французски). 18 октября 2005 года. Архивировано с оригинала 18 октября 2005 года . Получено 17 июля 2010 года .
- ^ «AFP: нет комментариев к Армстронгу из США, велосипии, антидопинговые группы» . MyWire . 23 августа 2005 г. Архивировано с оригинала 7 ноября 2011 года . Получено 17 июля 2010 года .
- ^ Литке, Джим (24 августа 2005 г.). «Литке: подозрение остается противником Ланса» . Velonews . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Получено 23 июля 2012 года .
- ^ «Агентство бросает вызов Армстронгу, чтобы пробежать мочи, выявленные» . ESPN . 2 октября 2008 г. Получено 17 июля 2010 года .
- ^ Слейтер, Мэтт (2 октября 2008 г.). «Допинг босс опрокидывает позицию Армстронга» . BBC News Online . Получено 17 июля 2010 года .
- ^ «Калифорнийские западные выпускники профессиональные новости» . Калифорнийская западная школа права . Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 года . Получено 9 января 2008 года .
- ^ «Армстронг очистился в расследовании наркотиков» . BBC News . 31 мая 2006 г. Получено 9 января 2008 года .
- ^ «Отчет UCI очищает Армстронг» . Velonews . Ассошиэйтед Пресс. 31 мая 2006 года. Архивировано с оригинала 30 декабря 2007 года . Получено 9 января 2008 года .
- ^ Макс, Артур (31 мая 2006 г.). «Сообщите о экзонетерации Армстронга о допингах» . Сан -Франциско Хроника . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 года . Получено 9 января 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный Scholten CS Advocaten. «Независимое исследование - аналитические образцы из Tour De France 1999 года» (PDF) . Velonews . Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2007 года . Получено 9 января 2008 года .
- ^ "Wada Boss Clams Armstrong 'Farce' " . BBC News . 2 июня 2006 г. Получено 5 января 2010 года .
- ^ Шен, Энди (2 апреля 2009 г.). «Возможность подделки» . Velocity Nation.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Получено 17 июля 2010 года .
- ^ Линден, Джулиан (19 января 2013 г.). «Армстронг признает допинг в« токсичной »сказке» . Рейтер .
- ^ Ситон, Мэтт (14 июня 2012 г.). «Ланс Армстронг и допинг -заряды Усады» . Хранитель . Лондон, Великобритания . Получено 10 марта 2013 года .
- ^ «Армстронг подал в суд на призовые деньги» . Спортивный 8 февраля 2013 года. Архивировано с оригинала 10 февраля 2013 года . Получено 10 марта 2013 года .
- ^ «Ланс Армстронг выступает в Университете Колорадо, Боулдер, 1 марта 2016 года» на YouTube (на 5 м20 секунд)