Jump to content

Исси Смит

Исси Смит
Смит (слева) на параде в честь Дня Анзака в 1927 году. Справа — Стэнли Гиббс , обладатель медали Альберта .
Рожденный ( 1890-09-18 ) 18 сентября 1890 г. [ 1 ]
Константинополь , Османская империя [ 1 ]
Умер 10 сентября 1940 г. (10 сентября 1940 г.) (49 лет) [ 2 ]
Мельбурн , Виктория, Австралия
Верность Великобритания
Услуга/ ветвь Британская армия
Лет службы
  • 1904–1912
  • 1914–1919
Классифицировать Сержант
Единица 1-й батальон Манчестерского полка
Битвы/войны
Награды

Исси Смит VC (18 сентября 1890 - 10 сентября 1940) был британско-австралийским лауреатом Креста Виктории (VC), высшей награды за храбрость перед лицом врага, которая может быть вручена подходящим силам Содружества и Соединенного Королевства. . наградили его французским Военным крестом и Российским Георгиевским крестом В знак признания его вклада правительства соответствующих стран (4-й степени).

Родившийся Ишрулх Шмейловиц (и другие варианты) в семье родителей, проживающих в Турции, Смит отправился в Великобританию в качестве безбилетного ребенка и поступил на службу в британскую армию в 1904 году. Он эмигрировал в Австралию после перевода в запас, где оставался до мобилизации в качестве резервист в 1914 году. В качестве капрала 1-го батальона Манчестерского полка Смит участвовал во Второй битве при Ипре . 26 апреля 1915 года Смит по собственной инициативе вылечил раненых солдат, подвергшихся продолжительному обстрелу, и оказал им помощь «с величайшей преданностью своему долгу, несмотря на личный риск». [ 5 ] Его поведение обеспечило Смиту рекомендацию к Кресту Виктории, который был вручен ему в августе 1915 года. [ 5 ]

После демобилизации Смит вернулся в Австралию с женой и дочерью. Он стал заметной фигурой в Мельбурна еврейской общине , был назначен мировым судьей и безуспешно баллотировался в качестве кандидата от партии «Единая Австралия» на всеобщих выборах 1931 года . [ 6 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Смит родился в Константинополе . [ 1 ] сын Моисея (1822–1907) и Евы Шмейловиц (1845–1934), выходцев из Российской империи еврейского происхождения. Они встретились в Бердичеве , а затем переехали в Одессу . [ 7 ] Они уехали из Ростова-на-Дону в 1888 году в Турцию. [ 8 ] Они переехали в Египет в начале 1900-х годов. [ 9 ] Хотя утверждалось, что его отец работал клерком в Генеральном консульстве Франции в Египте , «это должно быть полная ложь». К моменту, когда он устроился на эту работу, Моисею было бы почти 80 лет, и он не говорил по-французски». [ 10 ] Ева работала швеей, а Моисей работал на швейной машине. Неясно, какую еще работу он получил. [ 11 ] [ а ]

В возрасте 11 лет Смит в качестве безбилетного пассажира сел на борт судна, следовавшего в Лондон , куда мигрировали его старшие братья. Не испугавшись этой незнакомой обстановки, Смит посещал школу на Бернер-стрит на Коммершл-стрит и работал курьером в Ист-Энде . [ 13 ] затем обедневшее гетто , где идиш . преобладающим разговорным языком был [ 14 ] Преследования и крайние лишения вынудили миллионы восточноевропейских евреев мигрировать в Западную Европу, Америку и другие места. К моменту прибытия Исси Смита еврейская иммиграция в Великобританию достигла своего пика, но была ограничена принятием Закона об иностранцах в 1905 году. [ 15 ]

Было высказано предположение, что псевдоним Исси Смит был принят в процессе призыва на военную службу по указанию сержанта-вербовщика. [ 16 ] Эта легенда была отвергнута как апокрифическая, поскольку эту фамилию уже использовали его братья Джейкоб, Джозеф и Моррис, жившие в Лондоне. [ 17 ] Он вступил в ополчение 21 апреля 1904 года, имея заявленный возраст 17 лет 8 месяцев. Он работал сантехником и жил в Манчестере. [ 18 ] Он записался на регулярную службу в британскую армию 2 сентября 1904 года, указав заявленный возраст 18 лет, и поступил рядовым в Манчестерский полк. Смит завершил свое обучение, а затем служил в Южной Африке и Индии в составе 1-го батальона. [ 19 ] Во время переписи 1911 года он находился в кантоне Кампти в округе Нагпур на территории Индии. [ 20 ] Он боксировал на соревнованиях. Он был чемпионом своего дивизиона в среднем весе. [ 21 ] Он участвовал в соревнованиях по боксу в Дели Дурбаре в 1911 году , но выбыл во втором раунде по очкам. [ 22 ] Среди его установленных медалей была портновская копия медали Дели Дурбар (1911 г.) . [ 23 ]

Он был уволен в армейский запас в 1912 году, после восьми лет службы под знаменами . [ 19 ] В газетной статье говорится, что по возвращении в Лондон из Индии его встретил на вокзале брат в сопровождении Элси, которая позже станет его женой. [ 4 ] (Сестра Элси выйдет замуж за Альфреда Берли, коллегу Исси по тому же батальону. [ 24 ] ) Смит эмигрировал в Австралию после непродолжительной работы в Лондоне в апреле 1914 года. [ 4 ] Он жил в пригороде Мельбурна Аскот-Вейл, работая в городской газовой компании. [ 25 ]

Первая мировая война

[ редактировать ]

Учитывая, что он оставался в резерве до 1 сентября 1916 года, на оставшуюся часть своего 12-летнего срока службы, Смит был мобилизован британской армией после начала боевых действий в августе 1914 года. Некоторые источники в современных газетных статьях утверждают, что Смит присутствовал при Захват Германской Новой Гвинеи австралийским военно-морским экспедиционным корпусом . [ б ] [ 21 ] [ 22 ] [ 4 ] Это маловероятно, поскольку в официальной документации нет ничего, подтверждающего это утверждение. [ 27 ] [ 19 ]

Он явился на службу в казармы Виктория, Мельбурн. [ 4 ] , штаб (3-й военный округ), 10 августа и погрузился на борт СС «Мильтиад» 21 октября 1914 года. [ 28 ] [ 27 ] Он прибыл в Великобританию и был отправлен на полковой склад в декабре 1914 года. [ 19 ] 6 января 1915 года он был должным образом отправлен в 3-й (резервный) батальон. [ 19 ] 3-й (резервный) батальон находился в Клитхорпсе. [ 22 ] 3- й (резервный) батальон представлял собой группу подготовленных людей, из которых были отправлены подкрепления на Западный фронт. [ 29 ] 23 февраля 1915 года он высадился во Франции. [ 19 ] Проведя время в Руане, 9 марта 1915 года его отправили на фронт. [ 22 ]

Активно участвуя в боях при Живанши и Нев-Шапель , 1-й манчестерский полк к началу «Второго Ипра» 22 апреля 1915 года уже понес сотни потерь. [ 30 ] Химическая война впервые возникла на Западном фронте во время немецкого наступления, и сам Смит был временно выведен из строя из-за газа. 1-й манчестерский полк участвовал в первоначально успешной контратаке, проведенной бригадами Джуллундур и Ферозепор 26 апреля 1915 года недалеко от Вильтье совместно с другими частями союзников. [ 31 ] Рудиментарные формы защиты от газообразного хлора оказались неэффективными, ограничив продвижение и заставив многих солдат погибнуть от его воздействия. [ 30 ] [ 31 ]

Во время контратаки союзников Смит по собственному желанию отправился к немецкой позиции, чтобы оказать помощь тяжело раненому солдату. Он пронес его примерно на 250 ярдов (230 м) в относительную безопасность, подвергаясь интенсивному немецкому огню. Согласно цитате Виктории Кросс, в течение дня он доставил «еще больше раненых» в столь же опасных условиях «независимо от личного риска». [ 5 ] о своем спасении Смитом Рассказывая корреспонденту Daily Mail , сержант Рук сказал о капрале: «Он все время вел себя с удивительным хладнокровием и присутствием духа, и ни один человек не заслужил Креста Виктории больше, чем он». [ 22 ]

№ 168 Исполняющий обязанности капрала Исси Смит, 1-й батальон Манчестерского полка.
За выдающуюся храбрость, проявленную 26 апреля 1915 года недалеко от Ипра, когда он покинул свою роту по собственной инициативе и двинулся далеко вперед к позициям противника, чтобы помочь тяжело раненому человеку, которого он отнес на расстояние 250 ярдов в безопасное место, одновременно подвергая опасности все время под тяжелый пулеметный и винтовочный огонь.

Впоследствии капрал Смит проявил большую храбрость, когда потери были очень тяжелыми, добровольно помогая доставить еще больше раненых в течение дня и оказывая им помощь с величайшей преданностью своему долгу, несмотря на личный риск.

Лондонская газета , 20 августа 1915 г. [ 5 ]

Смит был отравлен газом в апреле и мае 1915 года. [ с ] [ 4 ] В июне он находился на лечении в стационарной больнице № 6 в Гавре. [ 32 ] Послужной список Смита предполагает, что он был эвакуирован из Франции по медицинским показаниям в августе 1915 года. [ 19 ] Смит был госпитализирован в Дублине , Ирландия, где он оправился от отравления газом. [ 33 ] [ д ] Его Крест Виктории позже был подарен ему в Букингемском дворце королем Георгом V. [ 34 ] [ 35 ] [ и ] Его чествовали такие издания, как The Jewish Chronicle , а его статус получателя венчурного капитала использовался британским правительством в целях стимулирования дальнейшей вербовки. Его визиты в еврейские общины Соединенного Королевства вызвали большой интерес, привлекая высокопоставленных лиц и большие толпы людей. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] В один из таких случаев, в сентябре 1915 года, его пригласили обратно в свою старую школу в Ист-Энде, чтобы получить золотые часы и цепочку в честь его Креста Виктории. [ 40 ] Также в том же месяце Смит был принят в особняке в Дублине заместителем Ирландии министра Мэтью Натаном , который воспользовался случаем, чтобы подтвердить лояльность как Великобритании, так и Ирландии. [ 41 ] Однако современники продолжали сообщать о случаях дискриминации еврейских военнослужащих, в том числе об инциденте с Исси Смитом в Лидсе. [ 42 ] Документируя его кампанию по набору персонала, The Jewish Chronicle сообщила, что владелец ресторана Grand Restaurant отказался обслуживать Смита во время его тура по Йоркширу , потому что он был евреем, при этом указав, что персонал был готов принять его знакомого-нееврея. [ 43 ] В остальном турне Смита продолжилось без сбоев и привело его в Эдинбург , Шотландия. Его назначенное звание было изменено с исполняющего обязанности младшего капрала на неоплачиваемого исполняющего обязанности младшего сержанта 5 октября 1915 года, затем 7 марта 1916 года ему было присвоено звание сержанта. [ 19 ] Его частичное восстановление после отравления газом означало, что для целей учета он был взят в состав 3-го (резервного) батальона с 15 декабря 1915 года, а не в депо, которое было связано с госпитализированными людьми. [ 19 ] В 1916 году он участвовал в благотворительных боксерских поединках. [ 44 ] [ 45 ]

Тем временем на Западном фронте деморализованный и истощенный Индийский корпус провел свою последнюю европейскую битву при Лоосе . [ 46 ] За исключением двух кавалерийских дивизий, Индийский корпус в Европе был передислоцирован на Ближневосточный театр военных действий, отплыв из Марселя 10 декабря 1915 года и прибыв в Басру 8 января 1916 года для интеграции в Месопотамский экспедиционный корпус. [ 47 ]

Смит вернулся на действительную военную службу в звании сержанта. Он был отправлен в 1-й батальон 4 сентября 1916 года, служил в Месопотамии . Через две недели после прибытия в Басру он был госпитализирован с малярией. [ 48 ] После взятия Багдада 11 марта 1917 года в ходе последующих боев Смиту сломал нос снарядом. [ 49 ] Он перешел в Королевские инженеры 1 апреля 1917 года. [ 19 ] Ему был предоставлен отпуск, который он взял в Египте в мае 1917 года и, как предполагается, увидел свою семью. [ 50 ] Он был госпитализирован 5 августа 1917 года, случайно получив при исполнении служебного долга большой порез правого колена. [ 51 ] В письме, отправленном Смитом в 1940 году, изложена его история службы. Он принял участие в падении Багдада, был переведен в отделение IWT Королевских инженеров и передислоцирован в Палестину . [ ж ] В январе 1918 года он лечился в Порт-Саиде от эмфиземы. Он был госпитализирован в начале сентября и выписан 19 сентября 1918 года». [ 53 ] Он был выписан из больницы 21 ноября 1918 года и вернулся в Каир . [ 54 ] По данным Австралийского биографического словаря, он был ранен пять раз. [ 16 ] В современной газетной статье говорится, что это было четыре раза. [ 55 ] У семьи есть четыре нашивки от ран , которые он носил на своей униформе, и их можно увидеть на его свадебной фотографии. [ 56 ] Смит прибыл в Порт-Саид 17 января 1919 года. Вернувшись в Великобританию в феврале 1919 года, он женился и был уволен из армии 30 апреля 1919 года. [ 19 ]

Демобилизовавшись после войны, Смит вернулся в Лондон. Как героя войны, его время от времени приглашали на общественные мероприятия. В июне 1920 года он посетил вечеринку в саду Букингемского дворца , устроенную королем для всех выживших получателей Креста Виктории. Среди них были ветераны Индийского мятежа , Дрифта Рорка , Освобождения генерала Гордона , Первой и Второй англо-бурских войн , бесчисленных кампаний на границах империи и десятки участников Великой войны . [ 57 ] В октябре 1921 года вместе с Гарри Кенни он открыл военный мемориал Хакни. [ 58 ] В 1922 году он посетил «Паломничество в Ипр» в Бельгии, возложив венок к Суконным рядам . [ 59 ]

Наследие

[ редактировать ]
Черно-белая фотография трех мальчиков. Два мальчика в центре и справа на фотографии одеты в строгие костюмы с медалями, прикрепленными к левой стороне их груди. С левой стороны фотографии видна только часть головы третьего мальчика.
Морис Смит (в центре) с медалями своего отца.

Несмотря на свою известность и популярность, как и многие бывшие военнослужащие, боровшиеся с послевоенными экономическими трудностями, Смит испытывал финансовые трудности – затруднительное положение, усугубляемое болезнью. [ 60 ] Как следствие, он заложил свои медали за 20 фунтов стерлингов вернуло их только для того, чтобы Еврейское историческое общество по настоянию жены главного раввина Йозефа Герца и в конечном итоге воссоединилось со Смитом. [ 61 ] [ 62 ] Разнообразные занятия Смита в послевоенной Британии включали работу актером в театральной труппе. [ 63 ] Он женился на своей жене Элси (урожденной МакКечни) в Камберуэлла ЗАГСе , после чего последовала официальная церемония, проведенная в Центральной синагоге на Халлам-стрит, в знак соблюдения еврейской религиозной традиции. [ 64 ] Было ли неодобрение со стороны семьи, неизвестно. [ 65 ] Позже в том же году семья переехала из Камбервелла в Хакни. [ 66 ] В браке с Элси родилось двое детей (Олив и Морис, родившиеся в 1919 и 1932 годах (умерли в 2020 году) соответственно). Он эмигрировал в Австралию в 1927 году. [ 67 ]

Семья поселилась в Муни Пондс , Мельбурн, где положение Смита в еврейской общине стало высоким. Там он присоединился к Эссендонскому отделению Австралийской лиги вернувшихся и оказанных услуг (RSL). [ 68 ] В 1928 году он был назначен менеджером компании British International Pictures в Мельбурне, а затем работал в компании Dunlop Rubber Company . Его последняя работа была в Совете гражданской авиации в аэропорту Эссендон . Назначенный мировым судьей в 1930 году, Смит пробовал себя в политической жизни в качестве кандидата на федеральных выборах 1931 года от партии «Единая Австралия» , оспаривая место Мельбурна в Палате представителей , и «серьезно бросил вызов до сих пор неприступному доктору Мэлони ». [ 6 ] [ 69 ]

20 февраля 1940 года он отправил письмо с просьбой о вступлении во Вторые австралийские имперские силы . Майор Барретт ответил, что в настоящее время нет подходящих вакансий, но если бы он мог предоставить подробности своей армейской службы и возраста для дальнейшего руководства, это было бы признательно. Он отправил майору ответ от 4 марта 1940 года, копия которого находится у семьи. Он заявил, что дата его рождения — 18 сентября 1890 года. [ 70 ]

Смит умер от коронарного тромбоза 10 сентября 1940 года. [ 2 ] Он был похоронен на еврейской части кладбища Фокнер со всеми воинскими почестями. Его медали были проданы его семьей в 1990 году, а пять лет спустя проданы на аукционе как часть специальной коллекции медалей Манчестерского полка за 35 288 фунтов стерлингов ( 75 000 долларов США ). [ 23 ] [ 62 ]

После заявлений Ассоциации бывших еврейских военнослужащих Эрик секретарь по делам общин Пиклз объявил в сентябре 2013 года, что план увековечивания памяти британских обладателей медалей Креста Виктории Первой мировой войны путем укладки памятных брусчаток в их родных городах будет расширен и включит в себя Смит, родившийся в Египте. [ 71 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В свидетельстве о свадьбе Исси профессия Моисея указана как «Портной». [ 12 ]
  2. ^ ' Герой VC из Австралии The Daily Mail пишет: - Исполняющий обязанности капрала Исси Смит VC был резервистом 1-го [батальона] Манчестерского полка, жившего в Австралии, когда разразилась война. Вместе с австралийскими войсками он помог захватить Германскую Новую Гвинею». [ 26 ]
  3. ^ «Нас сменила горная легкая пехота около 3 часов утра 27 апреля... Меня слегка отравили газом, и меня отнесли в медпункт. Я пролежал там очень больной около 24 часов, но не хотел покидать батальон, так как хотел довести бой до конца... В ночь на 19 мая рейнджеры Коннахта пришли нам на помощь... Меня сильно отравили газом. на этот раз меня пришлось отправить в больницу, и вряд ли я мог бы быть так здоров сегодня только благодаря постоянному вниманию, которое мы получили в этой больнице на Маунтджой-сквер». [ 26 ]
  4. ^ «Вчера утром евреи Дублина осадили вспомогательную больницу VAD Дублинского университета на площади Маунтджой из-за одного из заключенных; Капрал Исси Смит, один из их единоверцев, только что был награжден орденом ВК. Капрал Смит находился в больнице с 8 августа... вскоре они по одному, по двое и дюжины отправились в больницу в Площадь Маунтджой, где он медленно восстанавливается после последствий отравления газом с 8 августа». [ 26 ]
  5. Женщина, описанная как его сестра, - его невеста Элси, личность женщины, описанной как его мать, неизвестна. [ 36 ]
  6. ^ «После падения Иерусалима я был прикреплен к GSI, штабу генерала Алленби, до демобилизации в 1919 году». [ 52 ]
  1. ^ Jump up to: а б с Рыцарь 2022 , стр. 96–97.
  2. ^ Jump up to: а б Рыцарь 2022 , стр. 1127–1128.
  3. ^ «№12845» . Эдинбургская газета . 27 августа 1915 г. стр. 1306, 1310, 1312, 1315. Его Императорское Величество Император Российский был милостиво удостоен наградить, с одобрения Его Величества Короля, нижеуказанные награды за доблесть и выдающуюся службу на поле боя: Крест ордена Святого Георгия 4-й степени.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж «Герой ВК и фабричная девушка. Мельбурнский роман» . Barrier Miner (Брокен-Хилл, Новый Южный Уэльс) . 17 октября 1915 г. с. 3 . Проверено 11 сентября 2024 г. - через Trove.
  5. ^ Jump up to: а б с д «№29272» . Лондонская газета (Приложение). 20 августа 1915 г. с. 8374.
  6. ^ Jump up to: а б «Таймс» , 21 декабря 1931 г.; п. 10; Выпуск 46011; полковник А.
  7. ^ Рыцарь 2022 , с. 65.
  8. ^ Рыцарь 2022 , стр. 72, 75.
  9. ^ Рыцарь 2022 , с. 87.
  10. ^ Рыцарь 2022 , с. 90-91.
  11. ^ Рыцарь 2022 , стр. 79–80.
  12. ^ Рыцарь 2022 , с. 483.
  13. ^ Рыцарь 2022 , стр. 122–123.
  14. ^ Рубинштейн, с. 242.
  15. ^ Олдерман, стр. 149–150.
  16. ^ Jump up to: а б Австралийский биографический словарь
  17. ^ Рыцарь 2022 , стр. 126–127.
  18. ^ «Послужной список в ополчении британской армии - Исси Смит» . WO 96 - Записи о службе в милиции 1806-1915 гг. findmypast.co.uk . Проверено 11 сентября 2024 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Послужной список Британской армии в Первой мировой войне - Исси Смит» . WO 363 - Служебные записи Первой мировой войны «Сгоревшие документы». findmypast.co.uk . Проверено 11 сентября 2024 г.
  20. ^ Исси Смит о жизни Первой мировой войны
  21. ^ Jump up to: а б «Спасен сержант. Герой ВК из Австралии» . Данди Ивнинг Телеграф . 25 августа 1915 г. с. 3 . Проверено 11 сентября 2024 г. - из архива британских газет.
  22. ^ Jump up to: а б с д и «Как капрал Исси Смит выиграл Крест Виктории» . Сталибриджский репортер . 28 августа 1915 г. с. 5 . Проверено 11 сентября 2024 г. - из архива британских газет.
  23. ^ Jump up to: а б «Лот № 532 Группа из восьми [медалей] Креста Виктории Великой войны, врученная капралу Исси Смиту из 1-го батальона Манчестерского полка, первому еврейскому унтер-офицеру, удостоенному такой чести» . noonans.co.uk . Проверено 3 августа 2007 г. Продан на аукционе 10 октября 1995 г.
  24. ^ «Альфред Берли» . Музей Манчестерского полка . Люди за медалями. 1 января 2012 года . Проверено 13 сентября 2024 г.
  25. ^ «Знаменитые воины района» . Историческое общество Эссендона . 2 апреля 2023 г. Проверено 13 сентября 2024 г. Он устроился на работу в Metropolitan Gas Company и поселился у Джозефа Таллентса, который был его суперинтендантом, по адресу Брисбен-Сент-Аскот-Вейл, 10... Источник: RatBag Soldier Saint, Лиан Найт, 2022 г.
  26. ^ Jump up to: а б с «Еврейский венчурный капиталист в Дублине» . Дублин Дейли Экспресс . 25 августа 1915 г. с. 7 . Проверено 13 сентября 2024 г. - из архива британских газет.
  27. ^ Jump up to: а б «СМИТ Исси (сержант) — Манчестерский полк» . MT1487/1, Служебные записи и переписка, касающаяся австралийцев, служивших в других имперских силах во время Первой мировой войны. Национальный архив Австралии . Проверено 11 сентября 2024 г.
  28. ^ «Л/Капл Смит 168-го Манчестерского полка, страница 80 из 184» (PDF) . База данных Британского императорского резерва в формате PDF. Столетие Анзака. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2024 года . Проверено 23 июля 2021 г.
  29. ^ Рыцарь 2022 , стр. 250–251.
  30. ^ Jump up to: а б Майлхэм, с. 92.
  31. ^ Jump up to: а б Уайролл, с. 122.
  32. ^ Рыцарь 2022 , с. 271.
  33. ^ «Капрал Исси Смит, вице-президент» . Айриш Таймс . 26 августа 1915 г. с. 6 . Проверено 12 сентября 2024 г. - из архива британских газет. Капрал Исси Смит, еврейский венчурный капиталист, который проходит лечение во вспомогательной больнице VAD Дублинского университета на Маунтджой-сквер от отравления газом, вчера вечером был занят.
  34. Еврейские хроники , 11 февраля 1916 г., с. 8.
  35. ^ «Награжден королем [3 февраля 1916 года]. Сержант Исси Смит; со своей матерью и сестрой» . Иллюстрированные военные новости . 9 февраля 1916 г. с. 34 . Проверено 13 сентября 2024 г. - из архива британских газет.
  36. ^ Рыцарь 2022 , с. 397.
  37. ^ Чесарани, с. 118.
  38. ^ «Визит еврейского венчурного капиталиста. Вербовочная кампания капрала Смита в Лидсе» . Лидс Меркьюри . 21 сентября 1915 г. с. 4 . Проверено 13 сентября 2024 г. - из архива британских газет.
  39. ^ «Визит венчурного капиталиста в Манчестер» . Манчестерский курьер . 30 сентября 1915 г. с. 5 . Проверено 13 сентября 2024 г. - из архива британских газет.
  40. «Таймс» , 6 сентября 1915 г.; п. 11; Выпуск 40952; холодный.
  41. ^ Кио, с. 69.
  42. Еврейские хроники , 22 октября 1915 г., с. 5.
  43. Еврейские хроники , 22 октября 1915 г., стр. 13.
  44. ^ «Турнир по военному боксу [в Эшере 16 августа]» . Рекламодатель Суррея . 9 августа 1916 г. с. 4 . Проверено 13 сентября 2024 г. - из архива британских газет.
  45. ^ «Предстоящий турнир фонда скорой помощи Дика Берджа» . Магнитофон Саутварк и Бермондси . 18 августа 1916 г. с. 2 . Проверено 12 сентября 2024 г. - из архива британских газет. Боксер из Бермондси... будет иметь честь открыть заседание в шестираундовом поединке с Сержтом. Исси Смит, герой венчурного капитала из Манчестера.
  46. ^ Омисси, Индия и Западный фронт , bbc.co.uk. По состоянию на 15 августа 2007 г.
  47. ^ Джеймс, с. 96.
  48. ^ Рыцарь 2022 , с. 421.
  49. ^ Рыцарь 2022 , с. 447.
  50. ^ Рыцарь 2022 , с. 454.
  51. ^ Рыцарь 2022 , с. 459-460.
  52. ^ Рыцарь 2022 , с. 462.
  53. ^ Рыцарь 2022 , с. 466.
  54. ^ Рыцарь 2022 , с. 467.
  55. ^ «Женится еврейский венчурный герой» . Шеффилд Дейли Телеграф . 24 марта 1919 г. с. 4 . Проверено 12 сентября 2024 г. - из архива британских газет. Жених, четырежды раненый, служил в 1-м батальоне Манчестерского полка и был вторым из пяти евреев, завоевавших ВК на войне.
  56. Knight 2022 , стр. 472–474.
  57. «Таймс» , 28 июня 1920 г.; п. 19; Выпуск 42448; полковник Б.
  58. «Таймс» , 15 сентября 1921 г.; п. 5; Выпуск 42826; полковник Г.
  59. «Таймс» , 31 июля 1922 г.; п. 12; Выпуск 43097; полковник А.
  60. Еврейские хроники, 20 января 1922 г., с. 9.
  61. Еврейские хроники, 28 ноября 1924 г., с. 13.
  62. ^ Jump up to: а б Еврейская хроника, 6 октября 1995 г., с. 6.
  63. Grimsby Evening Telegraph, 7 сентября 2006 г.
  64. ^ Рыцарь 2022 , стр. 484.
  65. Knight 2022 , стр. 480–481.
  66. ^ Рыцарь 2022 , стр. 485.
  67. Knight 2022 , стр. 620–621.
  68. Knight 2022 , стр. 627–628.
  69. ^ Рыцарь 2022 , стр. 723–752.
  70. Knight 2022 , стр. 879–880, 1124–1125.
  71. ^ Рашти, Сэнди (24 сентября 2013 г.). «Разворот на 180 градусов означает, что герой Первой мировой войны будет удостоен чести» . Еврейская хроника . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 сентября 2013 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Олдерман, Джеффри (1998). Современное британское еврейство . Кларендон Пресс. ISBN  978-0-19-820759-7 .
  • Бэтчелор, Питер; Мэтсон, Кристофер (2011). Западный фронт 1915 года . Венчурные капиталисты Первой мировой войны . Страуд , Глостершир : The History Press . ISBN  978-0-7524-6057-4 .
  • Чесарани, Дэвид (2005). Еврейские хроники и англо-еврейство, 1841–1991 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-01913-2 .
  • Джеймс, Э.А. (2001) [1978]. Британские полки 1914–18 . Акфилд: военно-морская и военная пресса. ISBN  978-1-84342-197-9 .
  • Еврейская хроника, разные даты.
  • Кио, Дермот (1998). Евреи в Ирландии двадцатого века: беженцы, антисемитизм и Холокост . Издательство Коркского университета. ISBN  978-1-85918-150-8 .
  • Найт, Лиан (2022). Святой солдат-крысомешок - Настоящая история сержанта Исси Смита, венчурный капиталист (электронная книга на сайте kobo). Мельбурн, Новый Южный Уэльс: Гибридные издатели. ISBN  978-1-92-573684-7 .
  • Майлхэм, Патрик. Будь прокляты трудности: Королевский полк - История городского полка Манчестера и Ливерпуля . Флер де Лис. ISBN  1-873907-10-9 . .
  • «Смит, Исси (1890–1940)» . Австралийский биографический словарь, том 11, 1988. Австралийский национальный университет . Проверено 29 июля 2007 г.
  • Рубинштейн, Хилари Л; и др., ред. (2002). Евреи в современном мире: история с 1750 года . Ходдер Арнольд. ISBN  978-0-34-069163-2 .
  • Уайролл, Эверард (2002). История Королевского полка (Ливерпуль) 1914–1919 гг . Акфилд, Восточный Суссекс: военно-морская и военная пресса. ISBN  978-1-84342-360-7 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Боннер, Роберт, Исси Смит, ВК, Манчестерский полк — солдат бригады Джуллундур . 2014. Издательство Fleur de Lys, ISBN   978-1-873907-39-9 .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e905daf184244c7e83c88aad17ee717__1726467360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/17/5e905daf184244c7e83c88aad17ee717.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Issy Smith - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)