✖


Jump to content

Отношения Албании и Греции

(Перенаправлено из греко-албанских отношений )
Смотрите также: Список послов Албании в Греции

Албано-греческие отношения
Карта с указанием местонахождения Албании и Греции

Албания
Греция

Албано-греческие отношения — дипломатические отношения между Албанией и Грецией . [ 1 ] На них влияют такие факторы, как присутствие албанских иммигрантов в Греции , греческое меньшинство в Албании , исторические и культурные связи, [ 2 ] и взаимодействие между правительствами обеих стран.

И Албания, и Греция являются членами международных организаций, таких как Совет Европы и НАТО , и разделяют политические взгляды на Балканы и остальной мир. Во время саммита ЕС-Западные Балканы в Салониках в 2004 году Греция предложила «Повестку дня на 2014 год». [ 3 ] который способствовал интеграции всех западно-балканских государств в Европейский Союз . [ 4 ] 24 июня 2014 года в период председательства Греции в ЕС Албания получила официальный статус кандидата в ЕС. [ 5 ] [ 6 ] приуроченное к 10-летию «Повестки дня 2014».

Греция занимает 15-е место среди крупнейших иностранных инвесторов Албании. [ 7 ] Наряду с Италией Греция поддержала усилия Албании по евроатлантической интеграции, такие как вступление Албании в НАТО в 2009 году. [ 8 ] Сотрудничество между правительствами двух стран и бизнес-сектором охватывает такие области, как энергетика, военная промышленность, туризм и культура, при этом реализуются двусторонние проекты, такие как Трансадриатический трубопровод и гидроэлектростанции. Греция также была крупнейшим донором Албании и ведущим донором Национального театра Албании . [ 9 ]

Современные дипломатические отношения между двумя странами были установлены в 1971 году и в настоящее время считаются положительными. [ 10 ] Несмотря на общие традиции, культуру, историю и межэтнические отношения, дипломатическая напряженность, связанная с греческими общинами в Албании и наоборот, продолжает влиять на восприятие в обеих странах. [ 11 ] Текущие проблемы в дипломатических отношениях двух государств НАТО включают нерешенный статус войны между Грецией и Албанией, которая сохраняется после греко-итальянской войны 1940 года, [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] и проблемы прав человека, с которыми сталкивается греческое меньшинство в Албании. [ 15 ] [ 16 ] Вопреки изображению в СМИ и несмотря на эти факторы, албанцы и греки продолжают поддерживать отношения в своих странах. Этому способствуют усилия ученых, культурных групп, НПО, этнических меньшинств, смешанных семей и других негосударственных субъектов по укреплению более тесных и прочных социальных и политических связей. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

История

[ редактировать ]

И Албания, и Греция претендуют на автохтонный статус в своих странах и во всем Балканском регионе. Это привело к ощущению общего родства, а также к оспариваемым притязаниям на протяжении всей истории.

Из-за непосредственной близости двух стран европейские генетические исследования показали, что существует генетическое сходство между албанцами и греками, а также с другими южноевропейскими популяциями, такими как южные итальянцы и киприоты. [ 20 ]

С девятнадцатого века Албания и Греция были отдельными национальными государствами. По крайней мере двадцать два столетия назад они принадлежали одному и тому же государству в разных формах. [ 21 ] Древнегреческие и иллирийские племена, населявшие обе страны, представляли собой индоевропейские группы, которые вступали в брак с доэллинским населением после прибытия на Балканы около четырех тысяч лет назад. Тогда, как и в последнее время, произошли многочисленные миграционные события между странами и народами. Греческие колонии были основаны вдоль побережья Иллирии, что соответствует современной прибрежной Албании.

В средние века албанцы, особенно представители группы населения, известной как арваниты , мигрировали через Грецию. Они обосновались по всей стране и сыграли роль в греческой войне за независимость и создании современного греческого государства. [ 22 ] Другие албанцы-христиане принимали участие в борьбе Греции против Османской империи . [ 23 ]

Дополнительная информация: Автономная Республика Северный Эпир и чамские албанцы.
Министр иностранных дел Албании Эдмонд Панарити (слева) и министр иностранных дел Греции Димитрис Аврамопулос (справа) в октябре 2012 года.

После принятия Декларации независимости Албании в 1912 году раздел земель между Албанией и Грецией был решен под влиянием великих держав ( Австро-Венгрии и Италии ) с помощью Флорентийского протокола. Отношения не улучшились до оккупации Албании Италией в 1939 году. Греческие и албанские войска вступили в конфликт во время греко-итальянской войны. Во время оккупации Греции странами Оси греческие и албанские группы сопротивления находились в тесном контакте, обмениваясь информацией о нацистских оккупационных силах. [ 24 ]

Народная Социалистическая Республика Албания , союзник Советского Союза , участвовала в гражданской войне в Греции (1946–1949), поддерживая возглавляемую коммунистами Греческую демократическую армию . Лесковик на юге Албании на некоторое время стал штаб-квартирой организации. Было совершено несколько вторжений с албанской земли в греческий регион Граммос, при этом коммунистические партизаны после каждой операции отступали в Албанию. [ 25 ] Переговоры, приведшие к восстановлению полных дипломатических отношений, начались в 1953 году, а торговое соглашение было достигнуто в Париже в 1966 году. [ 26 ] Однако торговое соглашение не было реализовано из-за отсутствия соглашения об оплате. [ 26 ] В 1970 году в Париже было также достигнуто новое торговое соглашение, которое привело к созданию телеграфных и телефонных линий, открытию торговых бюро в Афинах и Тиране , а также к тому, что первый грузовик с албанскими товарами после Второй мировой войны прибыл в Грецию через Югославию в начале 1970 года . Апрель того же года. [ 26 ] После перерыва, длившегося более 30 лет, две страны восстановили дипломатические отношения 6 мая 1971 года, в период, когда экономическое сотрудничество и стратегия побудили Энвера Ходжа и правую греческую военную хунту 1967–1974 годов исследовать пути сотрудничество. [ 27 ] [ 26 ]

Устремления Конфедерации

[ редактировать ]

В период Османской империи албанцы и греки предпринимали многочисленные дискуссии, исследования и попытки сформировать конфедерацию. [ 28 ] В 19 веке были разработаны планы создания греко-албанской конфедерации, возродившие более ранние планы 18 века. В 1907 году специальный протокол и меморандум о взаимопонимании были подписаны Неоклисом Казазисом и Исмаилом Кемали , первым премьер-министром Албании .

Арванитский писатель Аристидес Коллиас в своей книге «Провозглашение Ассоциации арванитов » утверждает, что «с 1881 по 1907 год предпринимались постоянные усилия и неоднократные консультации между греками и албанцами для создания греко-албанского государства».

В своей книге «Греция и Албания в начале 20-го века » (1995) Танос Палеологос-Анагностопулос написал, что Исмаил Кемали, филэллин, сотрудничал с многочисленными греческими политиками и лоббистами, включая лидеров арванитов, в вопросе о возможной греко-албанской федерации. Эта федерация задумывалась как федерация, «поддерживающая национальную и религиозную независимость двух народов». [ 29 ]

Неоклис Казазис рассматривал эту федерацию как средство для Греции противостоять итальянскому влиянию в регионе. [ 30 ]

1990-е годы

[ редактировать ]
Премьер-министр Греции Папандреу встретился с партии "Единство за права человека" лидером Вангжелем Дуле и "Омонии" лидером Василом Боллано .

После краха коммунизма в Албании приток экономических беженцев и иммигрантов из Албании и других бывших коммунистических стран, включая Болгарию , Грузию , Молдову , Польшу , Румынию , Россию и Украину в 1992 году в Грецию прибыл . Большинство из этих людей прибыли в Грецию в качестве нелегальных иммигрантов в поисках работы. Албанцы в Греции составляют 60–65% от общего числа иммигрантов . Согласно переписи 2001 года, в Греции официально проживают 443 550 албанских граждан. [ 31 ] [ 32 ]

В 1990-е годы Греция отдавала предпочтение и поддерживала Фатоса Нано , православного христианина, как албанского лидера, а не Сали Беришу , мусульманина. Нано считалось более подходящим для греческих интересов. [ 33 ] Во время албанского восстания 1997 года Греция приняла участие в операции «Альба» — многонациональной миротворческой и гуманитарной миссии. До операции «Альба» Греция 15 марта 1997 года провела операцию «Космас», в ходе которой из Албании было эвакуировано 240 иностранных высокопоставленных лиц. В настоящее время обе страны описывают свои отношения как «превосходные», а Албания считает Грецию одним из своих «самых сильных и важных союзников». Обе страны являются членами НАТО и в настоящее время поддерживают тесные отношения. [ 10 ] Однако Греция выступила против прохождения Трансадриатического трубопровода через территорию Албании, поскольку это позволило бы Албании стать центром транспортировки газа на Западных Балканах. [ 34 ]

Современные отношения

[ редактировать ]

4 сентября 2004 года этническая напряженность обострилась, когда Грамоз Палуши, албанец, живший недалеко от Закинфа , был убит этническим греком после празднования Грецией победы Албании над со счетом 2:1 в футбольном матче. Это привело к массовым протестам членов албанских и антирасистских общин Греции. В столице Албании Тиране молодежные организации провели митинги и прошли маршем к площади Матери Терезы , чтобы осудить убийство, в то время как на его похороны пришли сотни людей. Преступник Панайотис Кладис первоначально был приговорен к пожизненному заключению. В начале 2010 года греческий суд сократил ему срок заключения до 22 лет. [ нужна ссылка ]

12 августа 2010 года этническая напряженность снова обострилась после смерти Аристотелиса Гумаса , этнического грека, владельца магазина. Гумас погиб, когда его мотоцикл врезался в машину, за рулем которой находились трое албанских молодых людей. Молодые люди якобы потребовали, чтобы Гумас не говорил по-гречески в своем магазине. [ 35 ] [ 36 ] В ответ на инцидент местные жители заблокировали главную автомагистраль между Влёрой и Сарандой , требуя реформ и увеличения представительства химариотов в местной полиции. [ 36 ] Правительства Греции и Албании осудили этот инцидент, и трое подозреваемых в настоящее время находятся под стражей в ожидании суда. [ 36 ]

После отборочного матча Евро-2016 между Сербией и Албанией албанские националисты были вооружены флагами и транспарантами. Они напали на местных этнических греков, разгромили дома и разбили стекла автомобилей. [ 37 ] [ 38 ] Этот инцидент вызвал дипломатическое вмешательство Греции: министерство иностранных дел Греции направило своему албанскому коллеге демарш с требованием привлечь к ответственности виновных в нападениях. [ 39 ] Министр иностранных дел Албании отметил быструю и эффективную реакцию государственной полиции в установлении личности преступников. [ 37 ]

Греция занимает 15-е место по величине иностранного инвестора в Албании с общим объемом инвестиций 217 миллионов евро. [ 7 ]

В августе 2017 года в Албании произошли масштабные лесные пожары. В ответ на просьбу о помощи со стороны властей Албании Греция направила два Canadair CL-415. самолета [ 40 ] [ 41 ] и семь пожарных машин вместе со своими расчетами для оказания помощи в тушении пожара. [ 42 ]

После землетрясения 2019 года в Албании Греция направила две группы специальных подразделений по ликвидации последствий стихийных бедствий (ΕΜΑΚ) в составе 40 человек, поисково-спасательных собак, колонну грузовиков, [ 43 ] и самолет С-130 с продовольственными посылками. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Министр иностранных дел Греции Никос Дендиас также посетил Тирану. [ 48 ] Кроме того, для оказания помощи пострадавшим мирным жителям были направлены греческие врачи и медикаменты. [ 49 ] Греческая армия оказала дополнительную поддержку, отправив три мобильные военные кухни и их персонал. [ 50 ] ​​группа из 16 инженеров-строителей . В Албанию также была отправлена [ 51 ] Греческий Красный Крест внес свой вклад, отправив более 200 тонн предметов первой необходимости. [ 52 ]

Во время пандемии COVID-19 Греция передала Албании 20 000 доз вакцины. [ 53 ]

Греческое меньшинство Албании

[ редактировать ]

Статус греческого меньшинства в Албании остается нерешенным вопросом между двумя странами. Бывший коммунистический режим предоставил ограниченные права греческому меньшинству в пределах обозначенной зоны меньшинства, состоящей из 99 деревень. После падения коммунизма вопросы, связанные с обращением с греческим меньшинством, часто вызывали напряженность в отношениях между Грецией и Албанией. Текущие проблемы в первую очередь связаны с уважением прав собственности, доступом к образованию на греческом языке за пределами «зоны меньшинств», точными данными переписи населения и периодическими инцидентами с применением насилия, направленными против греческого меньшинства. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] Позиция правительства Греции заключается в том, что эти вопросы должны быть решены как условие вступления Албании в Европейский Союз. [ 58 ] [ 59 ]

В 1992 году Греция предложила, чтобы делегация ООН посетила районы проживания меньшинств и чтобы Греция открыла консульство в регионе; оба предложения были отклонены Албанией. [ 60 ] В декабре 2022 года премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис посетил город Химара , став первым премьер-министром Греции, сделавшим это, а также деревни Дервичан и Ливадхе . Он получил теплый прием от местных жителей и подчеркнул, что Албания должна поддерживать их права, а также выразил поддержку интеграции Албании в ЕС. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

Военные кладбища павших греческих солдат

[ редактировать ]

В январе 2018 года между министрами иностранных дел Греции и Албании было достигнуто соглашение о систематическом извлечении тел греческих солдат, павших в греко-итальянской войне. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] По оценкам, от 6800 до 8000 греческих солдат были спешно похоронены на поле боя, их останки не были должным образом идентифицированы. [ 65 ] Совместные греко-албанские группы начали работу 22 января в ущелье Кельсире , месте битвы при перевале Клейсура . Небольшая группа активистов из чамских албанцев попыталась помешать работе, но была удалена албанской полицией. [ 65 ] Останки солдат будут захоронены на греческих военных кладбищах в ущелье Кельсире и в Буларате , деревне греческого меньшинства недалеко от греко-албанской границы. [ 66 ] В 2021 году возле деревни Водина были разграблены останки трех греческих солдат времен Второй мировой войны. [ 67 ]

Чамский вопрос

[ редактировать ]
Основная статья: Проблема Чама

«Проблема чамов» относится к спору, инициированному Албанией в 1990-х годах по поводу репатриации албанцев-чамов. Эти люди были изгнаны из греческого региона Эпир в период с 1944 по 1945 год, по окончании Второй мировой войны , из-за их предполагаемого сотрудничества с Оси держав оккупационными силами . [ 68 ] [ 69 ] Хотя Албания выступает за возобновление этого вопроса, Греция считает его решенным. Тем не менее, была достигнута договоренность о создании двусторонней комиссии для решения имущественного вопроса, который рассматривается как техническая проблема. Эта комиссия была сформирована в 1999 году, но до сих пор не начала действовать. [ 70 ]

Косовский вопрос

[ редактировать ]

Албания была одной из первых стран, признавших Косово как независимое государство. Напротив, Греция сохраняет нейтральную позицию по этому вопросу. Оно заявило, что примет решение о признании независимости Косово после тщательного изучения вопроса. Это решение будет принято в тесном сотрудничестве с европейскими и соседними странами, принимая во внимание роль Сербии в поддержании региональной стабильности. [ 71 ]

После избрания Альбина Курти премьер -министром Косово в отношениях между Косово и Грецией произошли значительные изменения. Министр иностранных дел Греции посетил Косово [ 72 ] несколько раз, а Греция выражала сильную заинтересованность в нормализации отношений между Косово и Сербией.

Дипломатические миссии

[ редактировать ]

Албания открыла посольство в Афинах, а также консульства в Янине и Салониках . Точно так же Греция имеет посольство в Тиране и консульства в Гирокастре и Корче .

Двусторонние отношения и сотрудничество

[ редактировать ]
Два социалистических лидера Албании и Греции в 2011 году, Эди Рама и Джордж Папандреу.

Отношения между Грецией и Албанией улучшились с 1991 года, кульминацией чего стало подписание 21 марта 1996 года Соглашения о дружбе, сотрудничестве, добрососедстве и безопасности.

Греция поддерживает евроатлантическую интеграцию Республики Албания. С момента вступления Албании в НАТО в мае 2009 года албанско-греческие отношения развивались на всех фронтах. Победа Эди Рамы на выборах в 2013 году ознаменовала период улучшения отношений между двумя странами. [ 73 ] Ральф Гьони, глава внешнеполитического ведомства Албании, охарактеризовал дипломатические отношения между двумя странами как «превосходные». Однако в 2014 году, через год после избрания Рамы, отношения ухудшились и стали еще более напряженными из-за его отказа принять соглашение, определяющее морские границы и устанавливающее исключительную экономическую зону между двумя странами. Это соглашение было подписано предыдущим правительством Албании с Грецией в 2009 году. [ 74 ] Несмотря на эти трудности, Греция считается самым важным союзником и партнером Албании в Европейском Союзе. [ 75 ]

Два государства сотрудничают во многих областях, включая политику, судебную систему, энергетику и туризм. Происходят регулярные визиты на высоком уровне и частые контакты между правительствами, парламентами и местными властями двух стран по различным вопросам, касающимся отдельных секторов и взаимных интересов. Основные текущие проекты между двумя странами включают туристическое развитие побережья Ионического моря, которое они разделяют, и Трансадриатический трубопровод (TAP). Официальные встречи между двумя правительствами и парламентами часты, а армии обоих государств регулярно проводят совместную подготовку в рамках программы обучения НАТО по модернизации албанских вооруженных сил.

Во время председательства Греции в ЕС Албания получила официальный статус кандидата в ЕС. Это совпало с 10-летием «Повестки дня на 2014 год» — предложения правительства Греции ускорить интеграцию Албании и всех западнобалканских государств в Европейский Союз.

В марте 2023 года премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис лично посетил художественную выставку, организованную премьер-министром Албании Эди Рамой в Афинах. Делегации правительств двух стран также провели рабочую встречу, направленную на укрепление отношений между двумя странами. [ 76 ]

Известные посещения

[ редактировать ]
Гость Хозяин Место посещения Дата посещения
Греция Министр иностранных дел Никос Коциас Албания Министр иностранных дел Дитмир Бушати Тирана , Албания июль 2015 г.
Албания Министр иностранных дел Дитмир Бушати Греция Министр иностранных дел Никос Коциас Афины , Греция май 2016 г.

Государственный визит Никоса Коциаса

[ редактировать ]

В июле 2015 года Никос Коциас , министр иностранных дел Греции, отправился с двухдневным визитом в Албанию (14–16) в рамках своего турне по Западным Балканам. [ 77 ] В ходе этого визита обе страны подтвердили свои тесные связи, заявив, что между ними нет нерешенных вопросов или табуированных тем. Они согласились, что морские споры будут решены в свое время, при этом оба министра подчеркнули тесные, стратегические и дружественные отношения между своими народами. Коциас признал существование греческого национального меньшинства и албанцев, проживающих в Греции, рассматривая их общую историю и будущее как мост к устойчивым, крепким и продуктивным отношениям. [ 78 ]

Двустороннее соглашение о морских границах

[ редактировать ]

Давний спор между Албанией и Грецией по поводу раздела морских границ стал серьезным препятствием на пути стремления Албании к европейской интеграции. Серьезные переговоры между двумя странами начались в 2007 году, кульминацией которых стало соглашение 2009 года под названием «О разграничении их соответствующих территорий, континентального шельфа и других морских территорий, принадлежащих международному праву». После этого соглашения Греция выразила твердую поддержку интеграции Албании в Европейский Союз наряду с другими балканскими странами. Однако в 2010 году Конституционный суд Албании признал соглашение 2009 года несовместимым с Конституцией Республики Албания. [ 79 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Президент Бегай приветствует премьер-министра Греции Мицотакиса, обсуждаются вопросы» . Албанские ежедневные новости . 6 декабря 2022 г. Проверено 7 декабря 2022 г.
  2. ^ Кондис, Бэзил. «Греческое меньшинство в Албании». Балкановедение 36, вып. 1 (1995): 83–102.
  3. ^ «Повестка дня на 2014 год» (PDF) . mfa.gr. ​Проверено 5 марта 2017 г.
  4. ^ «Председательство Греции в ЕС и проблемы политики расширения Западных Балкан в свете кризиса» (PDF) . suedosteuropa.uni . Проверено 5 марта 2017 г.
  5. ^ «Статус кандидата в ЕС для Албании» . Европейская комиссия . 24 июня 2014 г.
  6. ^ «Европейский Союз - EEAS (Европейская служба внешних действий) | Статус кандидата в ЕС для Албании» . Делегация Европейского Союза в Албании. 24 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 24 марта 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Нидерланды и секретные страны лидируют в иностранных инвестициях в ИТ, Германия падает/» . 26 июня 2023 г.
  8. ^ «Двусторонние отношения Греции» .
  9. ^ «Греция дает Албании 2,5 миллиона евро на национальный театр» . албанцы.гр. 17 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Проверено 24 марта 2017 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Албанский чиновник: «Мы гораздо более проевропейски настроены, чем некоторые члены ЕС » . EurActiv.com . 16 июня 2014 г.
  11. ^ Харт, Лори Кейн. «Культура, цивилизация и демаркация на северо-западных границах Греции». Американский этнолог 26, вып. 1 (1999): 196–220.
  12. ^ «Албания просит Грецию наконец объявить войну» . 18 января 2013 г.
  13. ^ Курани, Эдисон (15 октября 2013 г.). « Война» и «Мир» в албанско-греческих отношениях» . Независимое балканское информационное агентство . ЯВЛЯЮСЬ . Проверено 27 июня 2017 г.
  14. ^ «Албания просит Грецию прекратить состояние войны» . 14 октября 2013 г.
  15. ^ «Албания: греческое меньшинство» . Проверено 8 апреля 2016 г.
  16. ^ «Международная группа по правам меньшинств: Албания: греки» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
  17. ^ Жиль де Рэпер (2009). «Пеласические встречи на греко-албанском пограничье. Динамика границ и возврат к древнему прошлому в Южной Албании» (PDF) . Антропологический журнал европейских культур . 18 (1): 50–68. дои : 10.3167/ajec.2009.180104 . S2CID   18958117 .
  18. ^ Манцос, Костас; Пеглиду, Афина (31 декабря 2010 г.). «Линии в семье. Аспекты семейной миграции на греко-албанской границе» . Балканология. Revue d'Etudes Pluridisciplinaires . XII (2). дои : 10.4000/balkanologie.2221 .
  19. ^ Коккали, Ифигения (2015). «Албанские иммигранты в греческом городе: пространственная «невидимость» и управление идентичностью как стратегия адаптации». Миграция на Южных Балканах . Серия исследований IMISCOE. стр. 123–142. дои : 10.1007/978-3-319-13719-3_7 . ISBN  978-3-319-13718-6 .
  20. ^ Сокаль, Роберт Р., Нил Л. Оден, Пьер Лежандр, Мари-Жозе Фортен, Чунхён Ким, Барбара А. Томсон, Ален Водор, Розалинда М. Хардинг и Гвидо Барбуджани. «Генетика и язык европейского населения». Американский натуралист 135, вып. 2 (1990): 157–175.
  21. ^ Абадзи, Хелен. «Исторические греко-албанские отношения: некоторые загадки и загадки». Средиземноморский квартал 22, вып. 1 (2011): 41–60.
  22. ^ Бинтлифф, Джон. «Этноархеология «пассивной» этнической группы: арваниты Центральной Греции». Полезное прошлое. Греческие метаистории. Лэнхэм-Боулдер: Lexington Books (2003): 129–44.
  23. ^ Клер, Уильям Ст. Что Греция все еще может быть свободной: филэллины в войне за независимость. Открытое книжное издательство, 2008.
  24. ^ «Греция во Второй мировой войне» . Проверено 8 апреля 2016 г.
  25. ^ Шрейдер, Чарльз Р. (1999). Увядшая лоза: логистика и коммунистическое восстание в Греции, 1945–1949 ([Online-Ausg.]. Ред.). Вестпорт, Коннектикут: Прегер. стр. 188–192. ISBN  9780275965440 .
  26. ^ Jump up to: а б с д Милутин Томанович, изд. (1972). Хроника международных событий 1971 года (на сербско-хорватском языке). Белград : Институт международной политики и экономики . п. 2645.
  27. ^ Нафплиотис, Александрос (2009). Греция на Балканах: память, конфликт и обмен; «Восстановление дипломатических отношений между Грецией и Албанией в 1971 году: сотрудничество и стратегическое партнерство в рамках биполярности времен холодной войны?» у Анастасакиса, Бечева и Врусалиса (ред.) . Ньюкасл: Издательство Cambridge Scholars. ISBN  9781443813150 .
  28. ^ Абадзи, Хелен (зима 2011 г.). «Исторические греко-албанские отношения: некоторые загадки и загадки» . Средиземноморский ежеквартальный журнал . 22 (1): 41–60. дои : 10.1215/10474552-1189647 . S2CID   153541212 . Проверено 27 июня 2017 г.
  29. ^ «Исмаил Кемаль, великий филэллин» [Исмаил Кемаль, великий филэллин]. Himara.gr (на греческом языке). 30 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 27 июня 2017 г.
  30. ^ Димопулос, Мариос. «Усилия по созданию греко-албанской федерации (19–20 века)» . Пеласги-греки-албанцы . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2017 г.
  31. ^ «Greencard1998_ ResPerm2004v4correctedFINAL.xls» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 года.
  32. ^ «Страница албанской общины Греции» . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
  33. ^ Конидарис, Герасим (2005). «Изучение политического ответа на иммиграцию в свете межгосударственных отношений и целей внешней политики: Греция и Албания». В Кинге, Расселе; Шванднер-Зиверс, Стефани (ред.). Новая албанская миграция . Брайтон: Сассекс Академик. ISBN  9781903900789 . стр. 80–81. «Любимым кандидатом Греции на этих выборах явно был г-н Нано. Как следует из материалов интервью, он, в отличие от Бериши, пользовался большим уважением у греческой стороны. Не следует ускользать от внимания, что Нано по происхождению был православным христианином из Южной Албании. , тогда как Бериша был северным мусульманином... Благосклонность Греции к Нано была ясно продемонстрирована в июне, когда ему разрешили выступить перед толпой албанских граждан на предвыборном митинге на одной из центральных площадей Афин. Полиция это сделала. не вмешиваться, и не было произведено никаких арестов нелегальных иммигрантов».
  34. ^ Мейдини, Фатьона (31 марта 2017 г.). «Албания шпионит за золотом в проектах, связанных с TAP» . Балканский взгляд .
  35. ^ Джордж Гилсон (27 сентября 2010 г.). «Плохая кровь в Химаре» . Афинские новости . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  36. ^ Jump up to: а б с «В албанско-греческих отношениях вновь возникает напряженность» . Балканская хроника . 13 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
  37. ^ Jump up to: а б Посол Греции осудил инцидент, произошедший в районе проживания меньшинств в Албании Независимое балканское информационное агентство.
  38. ^ «Инциденты в Сербии и за рубежом после провокации на стадионе» . б92. 16 октября 2014 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  39. ^ «Греческий демарш Албании по поводу терроризма в греческой деревне» . Прототема.
  40. ^ «Албания обращается к Греции и Италии за помощью в борьбе с масштабными пожарами» . синьхуанет . 3 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г.
  41. ^ «Греция отправляет два самолета [так в оригинале] для тушения пожаров в Албании» . Албанское телеграфное агентство . 3 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 15 августа 2017 г.
  42. ^ «Греция отправляет в Албанию шесть пожарных машин» . АНА-МПА . 13 августа 2017 г.
  43. ^ «Последние новости: ООН направляет экспертов по оценке стихийных бедствий в Албанию» . Нью-Йорк Таймс .
  44. ^ «Сильное землетрясение в стране, Греция начинает помощь стране» (на албанском языке).
  45. ^ «Министр иностранных дел Греции внимательно изучает ущерб от землетрясения: у вас есть наша поддержка» (на албанском языке).
  46. ^ «Хорошие новости: греческие силы спасают жизнь женщины из руин землетрясения» (на албанском языке).
  47. ^ «Землетрясение в Албании» . www.msn.com . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  48. ^ «Греция отправляет помощь Албании после разрушительного землетрясения | eKathimerini.com» . www.ekathimerini.com .
  49. ^ «Помощь Албании – Кто отправляет врачей, спасателей и лекарства | LiFO» . www.lifo.gr. 26 ноября 2019 г.
  50. ^ «Землетрясение в Албании: Гуманитарная помощь из Греции с передвижными кухнями» . 28 ноября 2019 г.
  51. ^ «Албания: Прибыла бригада инженеров Службы сейсмической защиты в составе 16 человек» . www.naftemporiki.gr . 29 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 29 ноября 2019 г.
  52. ^ "ЕАОС: Материальная помощь пострадавшим от землетрясения в Албании превысила 200 тонн" . Газетная бомба . 4 декабря 2019 г.
  53. ^ «Греция предложит дозы вакцины от Covid Северной Македонии и Албании» . экатимерини . 3 июня 2021 г.
  54. ^ «ОТЧЕТ О ПРАВАХ ЧЕЛОВЕКА АЛБАНИЯ 2016» (PDF) . Госдепартамент США. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2017 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  55. ^ «ОТЧЕТ О ПРАВАХ ЧЕЛОВЕКА АЛБАНИЯ 2012» (PDF) . Посольство США в Тиране . Проверено 20 февраля 2019 г.
  56. ^ «Меньшинства и коренные народы Албании – греки» . Группа по правам меньшинств. 19 июня 2015 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  57. ^ «Албания-Греция: собственность меньшинств» . ОБЦ ТрансЕвропа. 7 декабря 2017 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  58. ^ «Ципрас Албании: «Уважайте права меньшинств, если вы хотите членства в ЕС» (Оригинал: Ципрас в Албании: «Уважайте права меньшинств, если вы хотите членства в ЕС»)» . Новая Почта.гр. 22 декабря 2018 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  59. ^ «Греко-турецкие отношения и Преспесское соглашение в центре Совета по внешней политике» . БалканЕС. 21 декабря 2018 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  60. ^ Бугайский, Януш (август 1995 г.). Этническая политика в Восточной Европе: Путеводитель по национальной политике, организациям и партиям . Рутледж. ISBN  978-1563242830 .
  61. ^ «Мицотакис из Хеймарры: Обязательство Албании полностью уважать права экспатриантов» . ЕЖЕДНЕВНО (на греческом языке). 22 декабря 2022 г. Проверено 18 января 2023 г.
  62. ^ Стаматуку, Элени (22 декабря 2022 г.). «Премьер-министр Греции совершает исторический визит к меньшинству в Албании» . Балканский взгляд . Проверено 19 января 2023 г.
  63. ^ «Премьер-министр Греции приветствует шаги Албании по интеграции в ЕС» . АП НОВОСТИ . 22 декабря 2022 г. Проверено 19 января 2023 г.
  64. ^ «МИД приветствует меры по обнаружению и идентификации павших греческих солдат в Албании» . экатимерини . [ постоянная мертвая ссылка ]
  65. ^ Jump up to: а б с «Исторический момент: началась эксгумация греков, павших в 40-е годы на Албанском фронте» . 22 января 2018 г.
  66. ^ Jump up to: а б «Начинается эксгумация греческих солдат, павших в горах Албании» . 21 января 2018 г.
  67. ^ «В Дропуле были ограблены останки трех греческих солдат» . Выход | Объясняет Албанию (на албанском языке). 24 июля 2021 г. Проверено 8 сентября 2021 г.
  68. ^ Мейер, Герман Франк (2008). Окровавленный Эдельвейс: 1-я горнострелковая дивизия во Второй мировой войне [Окровавленный Эдельвейс. 1-я горнострелковая дивизия во Второй мировой войне (на немецком языке). Издательство Ч. Линкс. п. 705. ИСБН  978-3-86153-447-1 . Албанское меньшинство чамов в значительной степени сотрудничало с итальянцами и немцами.
  69. ^ Виктор Рудометоф; Роланд Робертсон (2001). Национализм, глобализация и православие: социальные истоки этнического конфликта на Балканах . Издательская группа Гринвуд. стр. 190–. ISBN  978-0-313-31949-5 . «Во время Второй мировой войны большинство чамов встало на сторону сил Оси…»
  70. ^ Викерс, Миранда (2002). Албанцы: современная история . Академик Блумсбери. ISBN  978-1780766959 .
  71. ↑ Заявления министра иностранных дел г-жи Бакояннис по итогам Совета ЕС по общим делам и внешним связям (GAERC, Брюссель) , Министерство иностранных дел Греции, 18 февраля 2008 г. Архивировано 3 мая 2012 г. на Wayback Machine.
  72. ^ «Дендиас и Рама — безусловно, самые частые политические гости Приштины» . Косово онлайн . Проверено 16 марта 2023 г.
  73. ^ Мария Папатанасиу (4 ноября 2013 г.). «Каролос Папулиас посещает Албанию» . Проверено 8 апреля 2016 г.
  74. ^ Газета Kathimerini: Соглашение об ИЭЗ между Албанией и Грецией терпит неудачу и обостряет отношения .
  75. ^ «Греция поддерживает статус кандидата в ЕС для Албании» . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
  76. ^ «Премьер-министр Албании встречается с Мицотакисом» . Албанские ежедневные новости . 20 марта 2023 г. Проверено 21 марта 2023 г.
  77. ^ Курани, Эдисон (25 мая 2015 г.). "Министр иностранных дел Греции объявляет тур визитов на Балканы, он также посетит Албанию" . Независимое балканское информационное агентство . ЯВЛЯЮСЬ . Проверено 27 июня 2017 г.
  78. ^ «Совместные заявления министра иностранных дел Коциаса и министра иностранных дел Албании Дитмира Бушати во время их пресс-конференции (Тирана, 15 июля 2015 г.)» . Проверено 8 апреля 2016 г.
  79. ^ Мехметай, Джонида; Мечай, Стела (2022). «Спор между Албанией и Грецией по поводу делимитации морских зон» . Лекс Портус . 8 (3). дои : 10.26886/2524-101X.8.3.2022.1 . S2CID   250238402 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Albania–Greece_relations&oldid=1242876338"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e4993a13f2cc435fc9580d163aa21dd__1724904600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/dd/5e4993a13f2cc435fc9580d163aa21dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Albania–Greece relations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)