Отношения Армения-Греция
 | |
 Греция |
 Армения |
|---|---|
| Дипломатическая миссия | |
| Посольство Греции, Ереван | Посольство Армении, Афины |
существуют двусторонние отношения Между Арменией и Грецией . Благодаря прочным политическим, культурным и религиозным связям между двумя народами (подавляющее большинство армян и греков исповедуют восточное христианство ), Армения и Греция сегодня имеют прекрасные дипломатические отношения. Они всегда были сильны как эмоционально, так и исторически благодаря религиозным и культурным корням и сосуществованию в византийский период и под властью Османской империи . [ 1 ]
Все три президента Армении совершили официальные визиты в Грецию, между двумя странами существуют контакты на высоком уровне. Греция официально признала геноцид армян в 1996 году, а Армения официально признала геноцид греков в 2015 году. [ 2 ] Обе страны являются полноправными членами Организации Черноморского экономического сотрудничества и Совета Европы .
Имена
[ редактировать ]На греческом языке Армения называется Αρμενία ( Армения ) , у армян – Αρμένιοι ( Армении ), а на армянском языке – αρμένικα ( Арменика ). На языке армянском Греция называется Хунастан ( Hounastan ), греки называются Хуйнер ( Houyner ) и греческий язык называется Хунарен ( Hounaren ). Греческая транскрипция армянского слова «Армения» — Χαγιαστάν ( Айастан ) . Армянская транскрипция греческого слова греческого языка Ελληνικά — Эллиника ) ( . [ 3 ]
История
[ редактировать ]
Будучи древними цивилизациями, армяне и греки сосуществовали на протяжении веков. Существуют древние записи греческих историков, свидетельствующие о корнях армян. Самое раннее упоминание об Армении было сделано греческим историком Гекатеем Милетским в 525 году до нашей эры. [ 4 ] Согласно гипотезе, выдвинутой лингвистами в ХХ веке, армянский и греческий языки имеют общего предка. [ нужна ссылка ] . Это привело к предложению греко-армянского языка, возникшего позже протоиндоевропейского языка . Геродот предполагает, что армяне являются потомками фригийцев . Платон рано заметил сходство между греческим и фригийским языками. Вдобавок Страбон писал, что прародиной армян или их правящего класса до их иммиграции в Малую Азию была долина в Фессалии , в честь которой они и названы. Цепочка древних упоминаний свидетельствует о тесном родстве двух народов. [ нужна ссылка ]
После разрушения Империи Селевкидов , эллинистического греческого государства-преемника Александра Великого недолговечной империи , в 190 г. до н. э. было основано эллинистическое армянское государство.
Несмотря на то, что Древние Олимпийские игры были чисто греческим соревнованием, после I века нашей эры в них успели принять участие многие армяне. Первым армянским олимпийцем на древних Олимпийских играх был Тиридат III . [ 5 ]
Говорят, что на армянский язык повлиял древнегреческий язык , но с течением времени оба языка развивались по-разному. [ нужна ссылка ]
( Армянский алфавит созданный в 405 году), написанный слева направо, а не справа налево, как другие письменности Средиземноморского бассейна или Ближнего Востока , имеет определенный греческий оттенок.
Армяне составляли неотъемлемую часть Империи в первые века ее существования, причем многие византийские императоры были армянами и / или имели армянскую кровь. Македонскую династию часто считают эпохой, когда Византийская империя достигла своего наибольшего развития с момента начала мусульманских завоеваний и македонского Возрождения в литературе и искусстве. Династия была названа в честь ее основателя Василия I Македонянина, который происходил из фемы Македонии (фема фактически располагалась в области Фракии и не имела никакого отношения к географической области Македонии). Основатель династии и многие последующие императоры имели армянское происхождение, поэтому некоторые авторы также называют династию «армянской династией». [ 6 ] Однако из-за различий, существовавших между греческим православным и армянским апостольским христианством, византийские императоры часто пытались завоевать армянское царство династии Багратуни и навязать греческое православие. Им удалось добиться этого в 1045 году после многих попыток. Это ослабило как византийцев, так и армян, и, как следствие, они не смогли удержать турок вдали от Армении, которая оставила ее без защиты (1064 г.), и от остальной части Анатолии (1071 г. и далее).
Тем не менее, эти две нации также сосуществовали под властью Сельджуков , а затем и Османской империи .
Сегодня
[ редактировать ]Политические отношения
[ редактировать ]Греция была одной из первых стран, признавших независимость Армении 21 сентября 1991 года. [ 7 ] Обе страны имеют посольства в своих столицах. Также Греция является одной из стран, официально признавших Геноцид армян , и одной из немногих стран, введших уголовную ответственность за отрицание Геноцида. [ 8 ]
С момента провозглашения независимости Армении обе страны являются партнерами в рамках международных организаций ( ООН , Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе , Совет Европы , ЧЭС ), в то время как Греция твердо поддерживает программы сообщества, направленные на дальнейшее развитие отношений между Европейским Союзом и Арменией.
Постоянные визиты на высшем уровне показали, что обе страны хотят и дальше повышать уровень дружбы и сотрудничества. Президент Армении Левон Тер-Петросян посетил Грецию в 1996 году, президент Греции Костис Стефанопулос посетил Армению в 1999 году, президент Армении Роберт Кочарян посетил Грецию в 2000 и 2005 годах. Кроме того, президент Армении Серж Саргсян посетил Грецию в 2011 году и В 2014 году Армения приветствовала в Ереване президента Греции Каролоса Папульяса . [ 9 ]
Во время пандемии COVID-19 Греция передала Армении 35 тысяч вакцин. [ 10 ]
Военное сотрудничество
[ редактировать ]Греция является после России одним из основных военных партнеров Армении. Армянские офицеры проходят подготовку в греческих военных академиях, а Греция оказывает различную техническую помощь. дислоцируется армянский взвод С 2003 года в Косово в составе . греческого батальона КФОР В 2011 году военный атташе Армении в Греции и на Кипре полковник Самвел Рамазян заявил, что армяно-греческое военное сотрудничество продолжает стабильно развиваться. [ 11 ]
31 августа 2021 года Армения , Греция и Кипр подписали Трехстороннюю программу сотрудничества в области обороны . Программа предполагает, что все три вооруженные силы проводят совместные учения, обмениваются опытом и развивают военное сотрудничество между тремя странами. [ 12 ]
31 августа 2023 года Армения и Греция подписали соглашение о совместном сотрудничестве в оборонной промышленности. Соглашение охватывает передачу технологий, обмен опытом и поддержку в производстве боеприпасов и взрывоопасных боеприпасов, создание совместных производств и исследование продукции военного назначения. [ 13 ]
Договоры
[ редактировать ]Обе страны подписали двусторонние договоры, которые включают:
- Соглашение об экономическом, промышленном и технологическом сотрудничестве (в силе с 1 декабря 1994 г.)
- Соглашение о привлечении и взаимной защите инвестиций (в силе с 28 апреля 1995 г.) [ 14 ]
- Соглашение о сотрудничестве в военной сфере (июнь 1996 г.)
- Соглашение об избежании двойного налогообложения доходов (в силе с 13 мая 1999 г.)
Диаспоры
[ редактировать ]
По оценкам, численность греческой общины в Армении колеблется от 1800 до 5000 человек. [ 15 ] Сокращение числа греков в Армении в последние годы связано главным образом с массовой миграцией в Грецию из бывшего Советского Союза , а также с экономической ситуацией в Армении в результате Первой Нагорно-Карабахской войны . [ 7 ] Ситуация еще больше усугубилась Ленинаканским землетрясением , которое в декабре 1988 года поразило северо-запад Армении, район, где раньше проживало большинство греков. Крупнейшие греческие общины находятся в Ереване и Алаверди , за ними следуют Ванадзор , Гюмри , Степанаван и Ноемберян .
Армянская община в Греции гораздо больше и насчитывает около 50 000 человек. [ 16 ] Это число было еще выше, но миграция в Северную Америку привела к очевидному сокращению. Крупнейшие армянские общины находятся в Афинах и Салониках .
Постоянные дипломатические миссии
[ редактировать ]- Армения имеет посольство в Афинах и почетное консульство в Салониках .
- У Греции есть посольство в Ереване .
-
Посольство Греции в Ереване
Сравнение стран
[ редактировать ] Армения
|
 Греция
| |
|---|---|---|
| Герб | 
|
|
| Население | 2,956,900 | 10,718,565 |
| Область | 29 743 км 2 (11 484 квадратных миль) | 131 957 км 2 (50 949 квадратных миль) |
| Плотность населения | 101,5/км 2 (262,9/кв. миль) | 82/км 2 (212,4/кв. миль) |
| Капитал | Ереван | Афины |
| Крупнейший город | Yerevan – 1,083,600 (1,230,000 Metro) | Афины - 3 074 160 (3 737 550 метро) |
| Правительство | Унитарная парламентская республика | Парламентская республика |
| Официальные языки | Армянский | Греческий |
| Текущий лидер | Президент Ваагн Хачатурян Prime Minister Nikol Pashinyan |
Президент Катерина Сакелларопулу Премьер-министр Кириакос Мицотакис |
| Основные религии | 99% христианство ( армянское православие ), 1% езидизм | 98% христианство ( греческое православие ), 1,3% ислам, 0,7% другие.
(греческий православный, ) 1. (греческий православный, ) 1. |
| Этнические группы | 97,9% армяне , 1,3% езиды , 0,5% русские , 0,3% другие | 93,76% греки , 4,32% албанцы , 0,39% болгары , 0,23% румыны , 0,18% украинцы , 0,14% пакистанцы , 0,12% русские , 0,12% грузины , 0,09% индийцы , 0,65% другие |
| ВВП (номинальный) | 13,444 миллиарда долларов США (4527 долларов США на душу населения) | 194,376 миллиарда долларов США (18 168 долларов США на душу населения) |
| ВВП (ППС) | 32 893 миллиарда долларов (10 995 долларов на душу населения) | 310 743 миллиарда долларов (29 045 долларов на душу населения) |
| Военные расходы | 634 000 000 долларов США (5,5% ВВП) | 4 389 000 000 долларов США (2,6% ВВП) |
| Военные Войска | 51,580 | 461,600 |
| Рабочая сила | 1,380,405 | 4,647,524 |
См. также
[ редактировать ]
- Международные отношения Армении
- Международные отношения Греции
- Отношения Армения-НАТО
- Отношения Армения-ЕС
- Армяне в Греции
- Греки в Армении
- признание геноцида армян
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Двусторонние отношения Греция-Армения: МИД Греции» .
- ^ «Принятие декларации, подтверждающей признание Арменией геноцида греков и ассирийцев: Эдуард Шармазанов» . Арменпресс.am. 2015 . Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Гугл-переводчик» . «translate.google.com» . Проверено 29 ноября 2015 г.
- ^ Чахин, Марк (2001). Королевство Армения . Лондон: Рутледж. п. 177. ИСБН 0-7007-1452-9 .
- ^ «ИСТОРИЯ СПОРТА – КРАТКИЙ ОБЗОР ИСТОРИИ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА АРМЕНИИ – МСИ» . веб.архив.орг . 10 марта 2012 г. Проверено 22 августа 2024 г.
- ^ Чахин, Мак. Королевство Армения: История . Лондон: RoutledgeCurzon, 2001, с. 232 ISBN 0-7007-1452-9
- ^ Jump up to: а б «Двусторонние отношения Греции» . www.mfa.gr. Проверено 29 ноября 2015 г.
- ^ "В Президентском дворце состоялись армяно-греческие переговоры на высшем уровне - Пресс-релизы - Новости - Президент Армении" . www.президент.am . Проверено 29 ноября 2015 г.
- ^ «Президент Армении посетит Грецию и Кипр» . www.cacianalyst.org . Проверено 20 декабря 2016 г.
- ^ «Греция пожертвовала Армении 35 000 доз вакцины Moderna» . арка . 25 февраля 2022 г.
- ^ "В Греции дипломатический военный корпус отмечает День армянской армии (ФОТО)" . news.am. Проверено 29 ноября 2015 г.
- ^ «Кипр-Греция-Армения подписывают трехстороннюю программу сотрудничества в области обороны» . 2 сентября 2021 г.
- ^ «Греция и Армения подпишут соглашение о сотрудничестве в оборонной промышленности» . 31 августа 2023 г.
- ^ «Армения – Двусторонние инвестиционные договоры (ДИД)» . Investmentpolicyhub.unctad.org . Проверено 29 ноября 2015 г.
- ^ «ОБЩИЕ ДЕТАЛИ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ» . www.ggae.gr. Архивировано из оригинала 12 октября 2004 года . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ «www.armenians.gr» . www.armenians.gr . Архивировано из оригинала 21 июля 2006 года . Проверено 12 января 2022 г.
