Албано-израильские отношения
![]() | |
![]() Албания |
![]() Израиль |
---|---|
Дипломатическая миссия | |
Посольство Албании, Тель-Авив | Посольство Израиля, Тирана |
Албания признала Израиль как государство с 19 апреля 1949 года. Дипломатические отношения между странами были установлены 19 августа 1991 года. Албания имеет посольство в Тель-Авиве , а Израиль имеет посольство в Тиране .
Албания была единственной европейской страной из оккупированных державами Оси во время Второй мировой войны , которая вышла из Второй мировой войны с большим еврейским населением, чем до Холокоста . В 1999 году Израиль принял косовских албанцев, беженцев из войны в Косово , предоставив им медицинскую помощь, еду и жилье. В 2018 году в Тиране был установлен памятник бывшему президенту и премьер-министру Израиля Шимону Пересу , чтобы почтить его память. Также в 2018 году посол Албании в ООН Бесиана Кадаре из Албании с мусульманским большинством провела мероприятие в Организации Объединенных Наций отпраздновав перевод Талмуда на вместе с Израилем с еврейским большинством и Италией с католическим большинством, впервые итальянский язык.
В ноябре 2019 года, после смертельного землетрясения в Албании , Израиль направил в Албанию военно-инженерные войска Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ), чтобы найти выживших и спасти их, оценить, являются ли здания структурно прочными, и предоставить албанцам, эвакуированным из свои дома с водонепроницаемыми палатками, чтобы укрыться. В январе 2020 года президент Албании Илир Мета встретился с солдатами Армии обороны Израиля во время официального визита в Израиль, обнял их, поблагодарил за помощь и наградил их Албанской золотой медалью Орла .
История
[ редактировать ]Первые дни
[ редактировать ]
Албания была единственной европейской страной из оккупированных державами Оси во время Второй мировой войны , которая вышла из Второй мировой войны с большим еврейским населением, чем до Холокоста . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Еврейское население выросло с 200 до Второй мировой войны до более чем 3000 в конце войны. [ 4 ]
Албанцы не только защищали своих евреев, но и предоставляли убежище евреям из соседних стран. [ 5 ] Албанцы отказались подчиниться нацистам и передать списки евреев. Вместо этого они предоставили еврейским семьям поддельные документы и помогли им рассеяться среди албанского населения. [ 6 ] около 1200 еврейских жителей и беженцев из других балканских стран были спрятаны албанскими семьями во время Второй мировой войны. Согласно официальным данным, [ 7 ]
В 2015 году премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху сказал об Албании: «Мы никогда не забываем наших друзей и ценим это проявление человечности, вежливости и мужества в наши самые мрачные часы». [ 8 ] Премьер-министр Албании Эди Рама заявил, что Албания «гордится тем, что была страной, где ни один еврей не был отдан нацистам и где есть невероятные истории о мусульманских семьях, защищавших еврейские семьи». [ 8 ] В 2020 году Албания открыла мемориал Холокоста в столице Тираны в честь погибших и албанцев, защищавших евреев от нацистов, с надписью, написанной на трех каменных досках на английском, иврите и албанском языках: «Албанцы, христиане и Мусульмане подвергали опасности свою жизнь, чтобы защитить и спасти евреев». Посол Израиля Ной Гал Гендлер прокомментировал: «Превосходный пример маленькой страны, который подчеркивает ценности человечности, жертвенности и любви, ценности, которые до сих пор являются фундаментальными в Албании». [ 9 ] [ 10 ]
Коммунистическая Албания (1946–1992)
[ редактировать ]
Албания признала Израиль как государство с 19 апреля 1949 года. [ 11 ] [ 12 ] Во время холодной войны (1947–1991) у албанского коммунистического диктатора Энвера Ходжи были натянутые отношения с Израилем из-за его отношений с арабскими государствами и запрета всех религий. [ 13 ] [ 14 ] 19 августа 1991 года были установлены дипломатические отношения между двумя странами. [ 14 ] У Албании есть посольство в Тель-Авиве , Израиль, а у Израиля есть посольство в Тиране , Албания. [ 15 ] [ 16 ]
Современная Албания
[ редактировать ]После краха коммунизма в Албании и ослабления эмиграционных ограничений большая часть еврейской общины Албании эмигрировала в 1990-х годах в Израиль, где в начале 21 века они насчитывали около 550 человек. [ 17 ] [ 13 ] [ 14 ] В 1994 году тогдашний министр иностранных дел Израиля Шимон Перес посетил Албанию. [ 14 ]
В 1999 году Израиль принял косовских албанцев, беженцев из войны в Косово , предоставив им медицинскую помощь, еду и жилье. [ 18 ]
В 2008 году между двумя странами начались прямые коммерческие рейсы. [ 19 ] Страны также договорились устранить необходимость в туристических визах между ними. [ 20 ]
В 2011 году премьер-министр Албании Сали Бериша заявил: «Мир между Израилем и палестинцами должен быть достигнут путем прямых переговоров и путем гарантий безопасности обоих государств... Решение должно обеспечить полную безопасность обоим государствам, но я не видел любую поддержку принятия и признания Государства Израиль». [ 21 ]
В 2015 году премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху и премьер-министр Албании Эди Рама встретились в Израиле и подписали совместную декларацию о дружбе, соглашение о сотрудничестве в области медицинских исследований и соглашение о трудоустройстве супругов дипломатов. [ 8 ] Две страны установили торговые связи и вместе работали над вопросами безопасности, инвестиций, энергетики и воды, а также обсуждали двустороннее сотрудничество в области кибербезопасности и инноваций. [ 8 ]

В 2018 году посол Албании в Организации Объединенных Наций Бесиана Кадаре празднованию перевода Талмуда на итальянский язык. из Албании с мусульманским большинством совместно с Израилем с еврейским большинством и Италией с католическим большинством провела в ООН мероприятие, посвященное впервые [ 22 ] Посол Кадаре высказал мнение: «Такие проекты, как «Перевод Вавилонского Талмуда», открывают новую полосу в межкультурном и межконфессиональном диалоге, принося надежду и понимание между людьми, а также правильные инструменты для борьбы с предрассудками, стереотипным мышлением и дискриминацией. Мы думаем, что тем самым мы укрепляем наши социальные традиции, мир и стабильность, а также противодействуем насильственным экстремистским тенденциям». [ 23 ]
Также в 2018 году в Тиране в честь его памяти был установлен памятник премьер-министру Израиля Шимону Пересу, а площадь, на которой он установлен, была названа в его честь. [ 14 ] [ 24 ] Памятник выполнен из камня в форме звезды Давида с выгравированным на нем изображением Переса. [ 24 ] Все большее число израильтян приезжают в Албанию, и в 2019 году их число составило 20 000 туристов. [ 14 ]

26 ноября 2019 года землетрясение в Албании произошло в регионе Дуррес , в результате которого погиб 51 человек, еще 3000 получили ранения и было повреждено 11 000 зданий. [ 25 ] Израиль направил в Албанию военно-инженерные войска Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ) Командования тыла, а также спасательную и сервисную группу из регионального совета Мевоот ха-Хермон, чтобы найти выживших среди завалов и спасти их, оценить, являются ли здания структурно прочными, а также предоставить албанцам, эвакуированным из своих домов, водонепроницаемые палатки, чтобы укрыться от них. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 25 ] [ 29 ] Министр иностранных дел Израиля Исраэль Кац написал: «Мы поддерживаем наших албанских друзей в это трудное время и будем продолжать помогать им всеми возможными способами». [ 26 ] 23 января 2020 года президент Албании Илир Мета встретился с солдатами Армии обороны Израиля во время официального визита в Израиль, обнял их и поблагодарил за помощь в усилиях по ликвидации последствий землетрясения и «дальнейшее укрепление дружественных и исторических отношений между нашими двумя странами и нашими странами». страны». [ 30 ] На Рамла военной базе Мета наградил Золотую награду Орла Национальному спасательному отряду ЦАХАЛа. [ 30 ]
В 2020 году Албания стала первой страной с мусульманским большинством, которая официально приняла данное Международным альянсом памяти жертв Холокоста определение антисемитизма, , и пообещала бороться с антиеврейскими предрассудками. [ 4 ] Мера по принятию определения была предложена депутатом от Социалистической партии Таулантом Баллой и единогласно принята парламентом Албании . [ 4 ] [ 31 ]
Галерея
[ редактировать ]![]() |
![]() |
послы
[ редактировать ]посол | Срок отбытия |
---|---|
Дарвишский любовник | 1998–2000 |
Дино союз | 2000–2005 |
Тони Гьюрай | 2005–2007 |
Сирьяко Курета | 2007–2011 |
Буджар Скендо | 2011–2016 |
Бардил Канай | 2016–2019 |
Ной Гэл Гендлер | 2019 – настоящее время |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Харви Сарнер (1997). Спасение в Албании: сто процентов евреев в Албании спасены от Холокоста , Brunswick Press.
- ^ «Мусульманская семья, спрятавшая 26 евреев в Албании от нацистов, удостоенных чести АДЛ» , Антидиффамационная лига. Архивировано 5 января 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ Ирен Грюнбаум (автор), Кэтрин Моррис (редактор, переводчик) (1996). Бегство через Балканы: автобиография Ирен Грюнбаум , University of Nebraska Press
- ^ Jump up to: а б с «Албания становится первой мусульманской страной, принявшей определение антисемитизма» . Таймс Израиля . 23 октября 2020 г.
- ↑ У евреев была 100% выживаемость в Албании во время годичной нацистской оккупации: City-Journal.org «Culture Wars». Архивировано 22 января 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ «Что нового в Яд Вашем» . Яд Вашем . Проверено 2 января 2009 г.
- ^ «Израильские историки изучают, как албанские евреи избежали Холокоста» . Фокс Ньюс . 20 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 г. Проверено 19 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д Херб Кейнон (21 декабря 2015 г.). «Нетаньягу премьер-министру Албании: Наша дружба восходит к Албании, защищающей евреев от нацистов» . «Джерузалем Пост» .
- ^ Семини, Ллазар (9 июля 2020 г.). «Албания, единственная страна, в которой после Холокоста появилось больше евреев, открывает мемориал» . Таймс Израиля .
- ^ Долстен, Жозефин (22 августа 2020 г.). «Архитектор, переживший Холокост, проектирует мемориал албанцам, спасавшим евреев» . Таймс Израиля .
- ^ «Албания и Израиль договорились установить дипломатические отношения» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 20 августа 1991 года.
- ^ «Албания признает Израиль» . Нью-Йорк Таймс . 18 апреля 1949 года.
- ^ Jump up to: а б Камм, Генри (11 апреля 1991 г.). «Иерусалимский журнал; Радостные евреи с «другой планеты» под названием Албания» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Президент Албании Илир Мета хвалит «фантастические» связи с Израилем» . Албанские ежедневные новости . 5 января 2020 г. Проверено 5 января 2020 г.
- ^ «Албанские посольства и консульства» . GoAbroad.com .
- ^ «Министр иностранных дел Либерман открывает новое посольство в Албании», 8 января 2012 г., embassies.gov.il.
- ↑ Сергей Шаргородский (11 апреля 1991 г.). «РАСКРЫТА ТАЙНАЯ ЭМИГРАЦИЯ АЛБАНСКИХ ЕВРЕЕВ В ИЗРАИЛЬ», The Washington Post .
- ^ «Израильская помощь во время мировых катастроф» . israaid.org.il . Архивировано из оригинала 14 августа 2007 года . Проверено 26 марта 2009 г.
- ^ Блюменкранц, Зоар (24 января 2008 г.). «Впервые: коммерческий рейс между Албанией и Израилем» . Гаарец .
- ^ «Израиль начинает летать в мусульманскую Албанию» . news1.co.il .
- ^ Итамар Эйхнер (30 ноября 2011 г.). «Премьер-министр Албании: Ахмадинежад — новый нацист» . Инетньюс .
- ^ Шварц, Пенни (29 октября 2018 г.). «Мусульманская страна, католическая страна и еврейская страна вместе празднуют Талмуд. Это не шутка» . Еврейское телеграфное агентство . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ Остер, Марси (30 сентября 2018 г.). «Мусульманская страна, католическая страна, еврейская страна празднуют Талмуд в ООН. Без шуток» . Таймс Израиля . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Церемония чтения площади имени президента Шимона Переса в Тиране» , Министерство иностранных дел, 31 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Президент Албании благодарит израильских солдат за помощь после смертельного землетрясения; Илир Мета остановился на военной базе Рамла, где вручил «Золотой орел» Национальному спасательному отряду ЦАХАЛа» . ДЖНС . 24 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Лейхман, Эбигейл Кляйн (4 декабря 2019 г.). «Израиль направляет экспертную помощь в Албанию после смертельного землетрясения» . ИЗРАИЛЬ21c .
- ^ Эйхнер, Итамар (27 ноября 2019 г.). «Израильская спасательная и сервисная группа оказывает помощь в экстренных операциях в Албании» . Инет . Проверено 28 ноября 2019 г. .
- ^ «Делегация экспертов по оказанию помощи Албании вернулась в Израиль» , 13 декабря 2019 г., IDF.il.
- ^ «ЦАХАЛ отправляет миссию помощи в пострадавшую от землетрясения Албанию» . Таймс Израиля . 3 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Президент Албании благодарит израильских солдат за помощь после смертельного землетрясения» . Синдикат еврейских новостей (JNS). 24 января 2020 г. Проверено 31 января 2020 г.
- ^ «Решение Тиранского университета о единогласном одобрении определения антисемитизма IHRA» . Посольство Республики Албания в Израиле (на албанском языке).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Исследовательский центр Шоа – Албания , Международная школа по изучению Холокоста .
- «Установление Албанией дипломатических отношений с Израилем», The New York Times , 20 августа 1991 г.
- «Почитая албанских праведников-неевреев и евреев, переживших Холокост: вспоминая защиту Албанией евреев во время Холокоста» , д-р Анна Коэн, Речь на праздновании Йом ха-Шоа 1997 года ( Мемориал Холокоста ). Чествование албанских праведников-неевреев и евреев, переживших Холокост, городского совета Нью-Йорка Палата , 2 мая 1997 г. Архивировано 27 марта 2019 г. в Wayback Machine .
- «Двусторонние отношения с Израилем; 2018», Посольство Республики Албания в Израиле (на албанском языке).