Jump to content

Албано-израильские отношения

Албано-израильские отношения
Карта с указанием местонахождения Албании и Израиля

Албания

Израиль
Дипломатическая миссия
Посольство Албании, Тель-Авив Посольство Израиля, Тирана

Албания признала Израиль как государство с 19 апреля 1949 года. Дипломатические отношения между странами были установлены 19 августа 1991 года. Албания имеет посольство в Тель-Авиве , а Израиль имеет посольство в Тиране .

Албания была единственной европейской страной из оккупированных державами Оси во время Второй мировой войны , которая вышла из Второй мировой войны с большим еврейским населением, чем до Холокоста . В 1999 году Израиль принял косовских албанцев, беженцев из войны в Косово , предоставив им медицинскую помощь, еду и жилье. В 2018 году в Тиране был установлен памятник бывшему президенту и премьер-министру Израиля Шимону Пересу , чтобы почтить его память. Также в 2018 году посол Албании в ООН Бесиана Кадаре из Албании с мусульманским большинством провела мероприятие в Организации Объединенных Наций отпраздновав перевод Талмуда на вместе с Израилем с еврейским большинством и Италией с католическим большинством, впервые итальянский язык.

В ноябре 2019 года, после смертельного землетрясения в Албании , Израиль направил в Албанию военно-инженерные войска Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ), чтобы найти выживших и спасти их, оценить, являются ли здания структурно прочными, и предоставить албанцам, эвакуированным из свои дома с водонепроницаемыми палатками, чтобы укрыться. В январе 2020 года президент Албании Илир Мета встретился с солдатами Армии обороны Израиля во время официального визита в Израиль, обнял их, поблагодарил за помощь и наградил их Албанской золотой медалью Орла .

Первые дни

[ редактировать ]
Список европейских евреев, составленный нацистами на Ванзейской конференции в январе 1942 года. В Албании проживает 200 евреев.

Албания была единственной европейской страной из оккупированных державами Оси во время Второй мировой войны , которая вышла из Второй мировой войны с большим еврейским населением, чем до Холокоста . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Еврейское население выросло с 200 до Второй мировой войны до более чем 3000 в конце войны. [ 4 ]

Албанцы не только защищали своих евреев, но и предоставляли убежище евреям из соседних стран. [ 5 ] Албанцы отказались подчиниться нацистам и передать списки евреев. Вместо этого они предоставили еврейским семьям поддельные документы и помогли им рассеяться среди албанского населения. [ 6 ] около 1200 еврейских жителей и беженцев из других балканских стран были спрятаны албанскими семьями во время Второй мировой войны. Согласно официальным данным, [ 7 ]

В 2015 году премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху сказал об Албании: «Мы никогда не забываем наших друзей и ценим это проявление человечности, вежливости и мужества в наши самые мрачные часы». [ 8 ] Премьер-министр Албании Эди Рама заявил, что Албания «гордится тем, что была страной, где ни один еврей не был отдан нацистам и где есть невероятные истории о мусульманских семьях, защищавших еврейские семьи». [ 8 ] В 2020 году Албания открыла мемориал Холокоста в столице Тираны в честь погибших и албанцев, защищавших евреев от нацистов, с надписью, написанной на трех каменных досках на английском, иврите и албанском языках: «Албанцы, христиане и Мусульмане подвергали опасности свою жизнь, чтобы защитить и спасти евреев». Посол Израиля Ной Гал Гендлер прокомментировал: «Превосходный пример маленькой страны, который подчеркивает ценности человечности, жертвенности и любви, ценности, которые до сих пор являются фундаментальными в Албании». [ 9 ] [ 10 ]

Коммунистическая Албания (1946–1992)

[ редактировать ]
Премьер-министр Албании Эди Рама и президент Израиля Реувен Ривлин

Албания признала Израиль как государство с 19 апреля 1949 года. [ 11 ] [ 12 ] Во время холодной войны (1947–1991) у албанского коммунистического диктатора Энвера Ходжи были натянутые отношения с Израилем из-за его отношений с арабскими государствами и запрета всех религий. [ 13 ] [ 14 ] 19 августа 1991 года были установлены дипломатические отношения между двумя странами. [ 14 ] У Албании есть посольство в Тель-Авиве , Израиль, а у Израиля есть посольство в Тиране , Албания. [ 15 ] [ 16 ]

Современная Албания

[ редактировать ]

После краха коммунизма в Албании и ослабления эмиграционных ограничений большая часть еврейской общины Албании эмигрировала в 1990-х годах в Израиль, где в начале 21 века они насчитывали около 550 человек. [ 17 ] [ 13 ] [ 14 ] В 1994 году тогдашний министр иностранных дел Израиля Шимон Перес посетил Албанию. [ 14 ]

В 1999 году Израиль принял косовских албанцев, беженцев из войны в Косово , предоставив им медицинскую помощь, еду и жилье. [ 18 ]

В 2008 году между двумя странами начались прямые коммерческие рейсы. [ 19 ] Страны также договорились устранить необходимость в туристических визах между ними. [ 20 ]

В 2011 году премьер-министр Албании Сали Бериша заявил: «Мир между Израилем и палестинцами должен быть достигнут путем прямых переговоров и путем гарантий безопасности обоих государств... Решение должно обеспечить полную безопасность обоим государствам, но я не видел любую поддержку принятия и признания Государства Израиль». [ 21 ]

В 2015 году премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху и премьер-министр Албании Эди Рама встретились в Израиле и подписали совместную декларацию о дружбе, соглашение о сотрудничестве в области медицинских исследований и соглашение о трудоустройстве супругов дипломатов. [ 8 ] Две страны установили торговые связи и вместе работали над вопросами безопасности, инвестиций, энергетики и воды, а также обсуждали двустороннее сотрудничество в области кибербезопасности и инноваций. [ 8 ]

Посол Албании в ООН Бесиана Кадаре

В 2018 году посол Албании в Организации Объединенных Наций Бесиана Кадаре празднованию перевода Талмуда на итальянский язык. из Албании с мусульманским большинством совместно с Израилем с еврейским большинством и Италией с католическим большинством провела в ООН мероприятие, посвященное впервые [ 22 ] Посол Кадаре высказал мнение: «Такие проекты, как «Перевод Вавилонского Талмуда», открывают новую полосу в межкультурном и межконфессиональном диалоге, принося надежду и понимание между людьми, а также правильные инструменты для борьбы с предрассудками, стереотипным мышлением и дискриминацией. Мы думаем, что тем самым мы укрепляем наши социальные традиции, мир и стабильность, а также противодействуем насильственным экстремистским тенденциям». [ 23 ]

Также в 2018 году в Тиране в честь его памяти был установлен памятник премьер-министру Израиля Шимону Пересу, а площадь, на которой он установлен, была названа в его честь. [ 14 ] [ 24 ] Памятник выполнен из камня в форме звезды Давида с выгравированным на нем изображением Переса. [ 24 ] Все большее число израильтян приезжают в Албанию, и в 2019 году их число составило 20 000 туристов. [ 14 ]

Президент Илир Мета поблагодарил солдат ЦАХАЛа за помощь при землетрясении

26 ноября 2019 года землетрясение в Албании произошло в регионе Дуррес , в результате которого погиб 51 человек, еще 3000 получили ранения и было повреждено 11 000 зданий. [ 25 ] Израиль направил в Албанию военно-инженерные войска Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ) Командования тыла, а также спасательную и сервисную группу из регионального совета Мевоот ха-Хермон, чтобы найти выживших среди завалов и спасти их, оценить, являются ли здания структурно прочными, а также предоставить албанцам, эвакуированным из своих домов, водонепроницаемые палатки, чтобы укрыться от них. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 25 ] [ 29 ] Министр иностранных дел Израиля Исраэль Кац написал: «Мы поддерживаем наших албанских друзей в это трудное время и будем продолжать помогать им всеми возможными способами». [ 26 ] 23 января 2020 года президент Албании Илир Мета встретился с солдатами Армии обороны Израиля во время официального визита в Израиль, обнял их и поблагодарил за помощь в усилиях по ликвидации последствий землетрясения и «дальнейшее укрепление дружественных и исторических отношений между нашими двумя странами и нашими странами». страны». [ 30 ] На Рамла военной базе Мета наградил Золотую награду Орла Национальному спасательному отряду ЦАХАЛа. [ 30 ]

В 2020 году Албания стала первой страной с мусульманским большинством, которая официально приняла данное Международным альянсом памяти жертв Холокоста определение антисемитизма, , и пообещала бороться с антиеврейскими предрассудками. [ 4 ] Мера по принятию определения была предложена депутатом от Социалистической партии Таулантом Баллой и единогласно принята парламентом Албании . [ 4 ] [ 31 ]

Празднование 63-летия Израиля в албанской синагоге в 2011 году.
Президент Албании Илир Мета вручил Национальному спасательному отряду ЦАХАЛа золотую награду в виде орла
посол Срок отбытия
Дарвишский любовник 1998–2000
Дино союз 2000–2005
Тони Гьюрай 2005–2007
Сирьяко Курета 2007–2011
Буджар Скендо 2011–2016
Бардил Канай 2016–2019
Ной Гэл Гендлер 2019 – настоящее время

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Харви Сарнер (1997). Спасение в Албании: сто процентов евреев в Албании спасены от Холокоста , Brunswick Press.
  2. ^ «Мусульманская семья, спрятавшая 26 евреев в Албании от нацистов, удостоенных чести АДЛ» , Антидиффамационная лига. Архивировано 5 января 2009 г. в Wayback Machine.
  3. ^ Ирен Грюнбаум (автор), Кэтрин Моррис (редактор, переводчик) (1996). Бегство через Балканы: автобиография Ирен Грюнбаум , University of Nebraska Press
  4. ^ Jump up to: а б с «Албания становится первой мусульманской страной, принявшей определение антисемитизма» . Таймс Израиля . 23 октября 2020 г.
  5. У евреев была 100% выживаемость в Албании во время годичной нацистской оккупации: City-Journal.org «Culture Wars». Архивировано 22 января 2009 г. в Wayback Machine.
  6. ^ «Что нового в Яд Вашем» . Яд Вашем . Проверено 2 января 2009 г.
  7. ^ «Израильские историки изучают, как албанские евреи избежали Холокоста» . Фокс Ньюс . 20 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 г. Проверено 19 января 2009 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Херб Кейнон (21 декабря 2015 г.). «Нетаньягу премьер-министру Албании: Наша дружба восходит к Албании, защищающей евреев от нацистов» . «Джерузалем Пост» .
  9. ^ Семини, Ллазар (9 июля 2020 г.). «Албания, единственная страна, в которой после Холокоста появилось больше евреев, открывает мемориал» . Таймс Израиля .
  10. ^ Долстен, Жозефин (22 августа 2020 г.). «Архитектор, переживший Холокост, проектирует мемориал албанцам, спасавшим евреев» . Таймс Израиля .
  11. ^ «Албания и Израиль договорились установить дипломатические отношения» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 20 августа 1991 года.
  12. ^ «Албания признает Израиль» . Нью-Йорк Таймс . 18 апреля 1949 года.
  13. ^ Jump up to: а б Камм, Генри (11 апреля 1991 г.). «Иерусалимский журнал; Радостные евреи с «другой планеты» под названием Албания» . Нью-Йорк Таймс .
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж «Президент Албании Илир Мета хвалит «фантастические» связи с Израилем» . Албанские ежедневные новости . 5 января 2020 г. Проверено 5 января 2020 г.
  15. ^ «Албанские посольства и консульства» . GoAbroad.com .
  16. ^ «Министр иностранных дел Либерман открывает новое посольство в Албании», 8 января 2012 г., embassies.gov.il.
  17. Сергей Шаргородский (11 апреля 1991 г.). «РАСКРЫТА ТАЙНАЯ ЭМИГРАЦИЯ АЛБАНСКИХ ЕВРЕЕВ В ИЗРАИЛЬ», The Washington Post .
  18. ^ «Израильская помощь во время мировых катастроф» . israaid.org.il . Архивировано из оригинала 14 августа 2007 года . Проверено 26 марта 2009 г.
  19. ^ Блюменкранц, Зоар (24 января 2008 г.). «Впервые: коммерческий рейс между Албанией и Израилем» . Гаарец .
  20. ^ «Израиль начинает летать в мусульманскую Албанию» . news1.co.il .
  21. ^ Итамар Эйхнер (30 ноября 2011 г.). «Премьер-министр Албании: Ахмадинежад — новый нацист» . Инетньюс .
  22. ^ Шварц, Пенни (29 октября 2018 г.). «Мусульманская страна, католическая страна и еврейская страна вместе празднуют Талмуд. Это не шутка» . Еврейское телеграфное агентство . Проверено 19 декабря 2019 г.
  23. ^ Остер, Марси (30 сентября 2018 г.). «Мусульманская страна, католическая страна, еврейская страна празднуют Талмуд в ООН. Без шуток» . Таймс Израиля . Проверено 19 декабря 2019 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Церемония чтения площади имени президента Шимона Переса в Тиране» , Министерство иностранных дел, 31 июля 2018 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Президент Албании благодарит израильских солдат за помощь после смертельного землетрясения; Илир Мета остановился на военной базе Рамла, где вручил «Золотой орел» Национальному спасательному отряду ЦАХАЛа» . ДЖНС . 24 января 2020 г.
  26. ^ Jump up to: а б Лейхман, Эбигейл Кляйн (4 декабря 2019 г.). «Израиль направляет экспертную помощь в Албанию после смертельного землетрясения» . ИЗРАИЛЬ21c .
  27. ^ Эйхнер, Итамар (27 ноября 2019 г.). «Израильская спасательная и сервисная группа оказывает помощь в экстренных операциях в Албании» . Инет . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  28. ^ «Делегация экспертов по оказанию помощи Албании вернулась в Израиль» , 13 декабря 2019 г., IDF.il.
  29. ^ «ЦАХАЛ отправляет миссию помощи в пострадавшую от землетрясения Албанию» . Таймс Израиля . 3 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Президент Албании благодарит израильских солдат за помощь после смертельного землетрясения» . Синдикат еврейских новостей (JNS). 24 января 2020 г. Проверено 31 января 2020 г.
  31. ^ «Решение Тиранского университета о единогласном одобрении определения антисемитизма IHRA» . Посольство Республики Албания в Израиле (на албанском языке).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 85fad72fcc8c4624ca5d2a161954d8a5__1722256080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/a5/85fad72fcc8c4624ca5d2a161954d8a5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Albania–Israel relations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)