Исмаил Кемали

Отец нации Исмаил Кемали
Официальный портрет, ок. 1918 или ранее
1-й премьер-министр Албании
В офисе 4 декабря 1912 г. - 22 января 1914 г.
Предшественник	Офис открыт
Преемник	Турхан Пермети
1-й министр иностранных дел Албании
В офисе 4 декабря 1912 г. - июнь 1913 г.
Предшественник	Офис открыт
Преемник	Муфид Либохова
Член Палаты депутатов
В офисе 23 декабря 1908 г. - 1912-01-17 17 1912 г. ( января )
Султан	Абдулхамид II ( годы правления 1876–1909 ) Мехмед V ( годы правления 1909–1918 )
избирательный округ	Санджак из Авлоны
Личные данные
Рожденный	( 1844-01-16 ) 16 января 1844 г. Влёра , Османская империя (современная Албания )
Умер	26 января 1919 г. ( 1919-01-26 ) (75 лет) Перуджа , Королевство Италия
Супруг (а)	Насипе Ханами Клеоники Сурмели
Дети	10 (1 умер при рождении)
Родители)	Махмуд бек Влёра (отец) Хедидже Либохова (мать)
Альма-матер	Зосимая школа Стамбульская юридическая школа
Занятие	Политик
Награды	Герой народа
Подпись

Исмаил Кемали (англ. Албанский: [исмаил cɛmal] ; 16 января 1844 — 26 января 1919) — албанский политик и государственный деятель, считающийся основателем современной Албании . Он занимал пост первого премьер-министра Албании с декабря 1912 года до своей отставки в январе 1914 года.

Кемали родился во Влёре в албанской дворянской семье и рано проявил интерес к языкам , а затем изучал право в Стамбуле . Он путешествовал по Европе и вернулся в Албанию после младотурецкой революции . Принимал участие в Конгрессе османской оппозиции . Он сыграл важную роль в албанском восстании 1912 года .

Основной автор Декларации независимости , Кемали был избран руководителем Временного правительства Албании в Всеалбанским конгрессом ноябре 1912 года. Он стал премьер-министром и министром иностранных дел Албании . Он умер в изгнании в Италии в 1919 году. В Албании его часто называют Бабаем Комбитом («Отец нации»).

Ранний период жизни

Дом Кемали, Влёра

Исмаил Кемали родился 16 января 1844 года в городе Влёра , входившем в то время в состав Османской империи . Начальное образование он получил в своем родном городе. Позже он учился в школе Зосимаи в Янине и окончил османскую юридическую школу в Стамбуле . Кемали женился на гречанке Клеоники Сурмели и отправил своих детей получать образование в Грецию .

Политическая карьера

Кемали начал карьеру османского государственного служащего, заняв высокие государственные должности в европейской и азиатской частях империи. после того, как он переехал в Стамбул в мае 1860 года. Он отождествлял себя с реформаторским крылом Мидхат-паши , автора Конституции Османской империи, с которым Кемали был близким сотрудником, и он стал губернатором нескольких городов на Балканах . В эти годы он принимал участие в усилиях по стандартизации албанского алфавита, поддерживая использование латинских символов для написания албанского языка. и создание Албанской культурной ассоциации.

К 1877 году Кемали, казалось, был на грани важных функций в османской администрации, но когда османский султан Абдул-Хамид II ( годы правления 1876–1909 ) уволил Мидхата с поста премьер-министра, Исмаил Кемали был отправлен в изгнание в западную Анатолию , хотя султан позже отозвал его и назначил губернатором Бейрута . Кемали в 1892 году представил султану план создания Балканской конфедерации . Это включало в себя соглашение между балканскими государствами и империей, в конечном итоге связанное соглашениями о взаимной обороне и экономическом развитии ресурсов в рамках единого государства Великого Востока с Османской империей в качестве его центра и возвращение старых границ. В этих рамках Албания, как и Северная Македония, рассматривалась не как отдельное государство, а как часть Османского государства. Со временем его либеральные политические рекомендации снова привели к тому, что он снова впал в немилость султана. Кемали знал, что империя была близка к вмешательству великих держав из-за армянского кризиса 1895 года . Абдулхамид II наградил Кемали должностью губернатора ( вали ) Триполи , однако тот рассматривал этот высокий пост как изгнание.

Изгнание

В мае 1900 года Исмаил Кемали сел на яхту британского посла, попросил убежища и был выслан из империи, где следующие восемь лет прожил в изгнании. Кемали уехал в Афины и издал прокламации, объясняющие его отказ от службы империи, в то время как османские власти были недовольны его бегством. Его интерес к албанскому вопросу был ограничен до этих событий, и участие Кемали в албанском национальном движении рассматривалось как преимущество в албанских кругах, которое могло принести престиж и повлиять на албанцев-мусульман, чтобы поддержать это дело. Он также работал над продвижением конституционного правления в Османской империи.

В Париже он встретился с Фаиком Коницей , и два лидера в течение короткого времени работали вместе над албанскими проблемами посредством газетных публикаций, в которых Кемали призывал к единству Албании, экономическому развитию, прогрессу и предупреждал о будущих опасностях подчинения со стороны балканских государств. Пара рассорилась, поскольку Кемали обнаружил, что с Konica трудно работать, в то время как Konica обнаружил, что его сосредоточенность на политике подавляет, и не одобрял его прогреческую политику. Кемали основал газету «Селамет» («Спасение»), издаваемую на османском турецком , албанском и греческом языках , которая призывала к сотрудничеству между албанцами и греками, поскольку оба народа имеют одинаковые геополитические интересы. Некоторые албанские активисты, участвующие в национальном движении, сочли эти взгляды подозрительными и инструментом греческой политики, из-за которого его популярность среди албанцев пошла на убыль.

Сначала Кемали обратился к Австро-Венгрии как к великой державе с просьбой помочь албанцам в формировании более единого национального мнения об их будущем, создании более светских албанских школ, развитии их языка и достижении автономии. Позже он сблизился с итало-албанцами , изменил свои взгляды на Италию и поддержал итальянскую политику в отношении Албании, направленную на противодействие территориальным амбициям Австро-Венгрии на Балканах. Правительство Османской империи инициировало репрессии против членов и сторонников движения младотурков (CUP), после чего был уволен сын Кемали Махмуд, чиновник Государственного совета.

Кемали в Париже участвовал в Конгрессе османской оппозиции (1902 г.), организованном принцем Мехмедом Сабахаддином , и поддержал его фракцию, призывающую к реформам, правам меньшинств, революции и европейскому вмешательству в империю. Конгресс 1902 года привел к тому, что на Балканах не было создано ни одной организации, а неизвестный человек, выдававший себя за Кемали, путешествовал по различным городам Болгарии и сумел обмануть многих мусульман. Последствия Конгресса 1902 года действительно привели к формированию нового центрального комитета с попытками создать «постоянный комитет», однако Кемали и османские принцы Сабахаддин и Лутфулла не смогли получить поддержку со стороны армян. Позже на собрании постоянных членов нового комитета в княжеском доме председателем был назначен Кемали. Контроль над официальной газетой CUP «Османлы» был передан старыми членами центрального комитета принцу Сабахаддину и Кемали из нового центрального комитета.

Портрет молодого Исмаила Кемали, 1867 год.

Новый комитет попытался заручиться поддержкой армян, вежливо объясняя отсутствие этнических различий, в то время как армянские организации благосклонно относились к таким фигурам, как Кемали. Из-за видной роли Кемали албанцы стали мишенью для нового комитета через статьи, опубликованные в газете « Османлы», предупреждающие о разделе балканскими и западными странами населенных албанцами земель в составе империи. Эти публикации тайно распространялись в Албании через известных сообщников, таких как Джемил Влёра (Авлоньялы Джемил), который работал на Кемали. Кемали поддерживал руководство албанского движения, например, готовя обращения к Юпу Кастрати или создавая в Париже Албанский совет.

Журналы, поддерживаемые Кемали, продвигали албанскую автономию, однако новому комитету не удалось заручиться поддержкой албанцев на своей стороне. Кемали вместе с османскими принцами сравнивали себя с государственными деятелями эпохи реформ Танзимата . В это время позиции Кемали колебались между свержением султана и все большей поддержкой албанского национального движения. Он переписывался о будущем Албании с принцем албанского происхождения Альбертом Гикой , который планировал стать албанским монархом, и с Пренг Дочи по поводу участия Кемали в административной роли в будущей автономной Албании. Хорошие отношения поддерживались с Гикой, а Дервиш Хима, албанец, политически связанный с румынским принцем, рассматривался османскими властями как пешка Кемали.

Заговор против султана

Между 1902 и 1903 годами КЕП разработала заговор с целью свержения Абдулхамида II. В нем участвовали полковник Шевкет-бей и Реджеп-паша Мати (Реджеп-паша), отвечающие за организацию военных аспектов плана вместе с Кемали и принцем Сабахеддином, которым было поручено получить дипломатическую и финансовую поддержку и купить два корабля для этого предприятия. Задача Кемали была самым трудным аспектом заговора: он держал подразделение в Париже, начал политическую деятельность в качестве высокопоставленного политика в изгнании и много раз посещал Лондон, что раздражало правительство Османской империи, поскольку оно не могло достичь его истинных целей.

Исмаил Кемали в 1890 году

Османские власти уделяли пристальное внимание, а в некоторых случаях подвергали военному трибуналу людей, которые, по их мнению, были связаны с Кемали, в безуспешных попытках выяснить его намерения. В Париже Кемали установил тесные контакты и хорошие отношения с такими журналистами, как Стефан Лозанн и Уильям Мортон Фуллертон . В июле 1902 года Кемали отправился в Лондон, чтобы заручиться британской поддержкой заговора, переписывался и посещал людей в британском правительстве, таких как Эдмунд Монсон и Томас Сандерсон . Он получил ответы от министерства иностранных дел , однако Кемали преувеличил уровень британской поддержки, назвав ее лишь моральной поддержкой и неоднозначной для предприятия. Взаимодействие Кемали с британцами позволило повысить его авторитет и известность, в то время как он также обсуждал с ними османское изгнание своего сына в Битлис . Британцы были осведомлены о деятельности Кемали и его соратников.

Кемали также переписывался по этому плану с базирующимися в Лондоне османскими дипломатами, такими как Решид Сади, который тайно работал на младотурков. Кемали предпринял попытки убедить лорда Кромера в том, что «турецкий вопрос» является неотложным вопросом, и он согласился с этим мнением и пообещал ответить министерству иностранных дел. Он также тайно встретился с Аббасом II Египтом ( годы правления 1892–1914 ), пытаясь получить средства, и хедив поместил 4000 фунтов стерлингов в английский банк для финансирования заговора, однако позже опасения по поводу Кемали заставили египетского лидера приостановить финансирование и, опасаясь скандала, он смягчился.

Кемали послал доверенного лица албанца Джафера Берджани из Греции на встречу с Реджеп-пашой в Триполи, Османская Ливия . Экрем Влера , член семьи Влера, заявил, что за это время Реджеп-паша отправил Кемали 1000 фунтов золотом и помог своему сыну Тахиру-паше в изгнании в Триполи бежать в Европу. В конце января 1903 года Кемали вернулся в Париж и обнаружил, что принцы оплакивают смерть своего отца Дамада Махмуда-паши , однако все они отправились в Лондон, чтобы организовать финансовые приготовления для заговора. Позже Кемали и принцы работали над доработкой деталей своего плана. Кемали, получив подробную информацию о тоннаже и размерах, отправился в Афины с 4000 фунтами стерлингов на покупку двух кораблей.

Там Кемали был разочарован процессом закупок кораблей, и задержка вынудила членов центрального комитета отправиться в Афины. Прибыл Решид Сади и обнаружил, что больших кораблей нет и что Кемали проживает в доме адъютанта греческого монарха. Кемали сообщил Решиду Сади, что его обманули и что в Греции трудно найти подходящие корабли. Позже Сабахеддин отправился навестить хедива, но ему не удалось раздобыть средств и кораблей, где позже он вернулся в Афины и в последний раз встретился с Кемали, Решидом Сади и Василеосом Мусурусом Гикисом. Кемали хотел отправиться в Неаполь и получить оттуда корабли, однако остальные решили отказаться от этого заговора.

Провал плана был объяснен разными причинами: Кемали обвинил в длительных переговорах о приобретении кораблей, а Реджеп-паша рассматривал вялое отношение Кемали к этому предприятию как повод изменить свое мнение. Из ближайшего окружения Сабахеддина считалось, что Кемали использовал деньги для получения прибыли в своих целях. Эти настроения разделяли такие люди, как Хайдар Мидхат, который вышел из нового центрального комитета после того, как узнал, что Кемали работал в интересах Греции в Албании и получал у них зарплату. После младотурецкой революции 1908 года некоторые люди, выступавшие против КЕП, обвинили Кемали в том, что они не интересовались заговором, работали в его интересах и были «мошенниками», которые брали деньги у принца. Кемали разорвал связи с младотурками и 16 августа 1903 года дал интервью итальянской газете в роли «албанского патриота» и продолжил свою новую озабоченность будущим Албании.

Албанское дело

Исмаил Кемали с семьей (1896 г.)

В январе 1907 года между Кемали и правительством Греции было подписано секретное соглашение, касавшееся возможности союза против Османской империи. Информации о встрече немного, но некоторые источники утверждают, что обе стороны согласились, что будущая греко-албанская граница должна проходить в Кераунских горах без каких-либо вооруженных действий албанцев в этом районе в обмен на поддержку Греции независимости Албании. Это не было широко принято албанскими националистами и патриотами. CUP жестко раскритиковал Кемали за соглашение с греками.

В июле 1907 года в Риме Кемали дал длинное интервью итальянским СМИ, в котором призвал к сотрудничеству между балканскими народами, «греко-албанским согласием» и подтвердил, что Албания имеет свой собственный язык, литературу, историю и традиции, а также право на свободу и независимость. . Он также был против сотрудничества албанцев с болгарскими македонцами и считал их поддержку албанских повстанцев корыстной и усиливающей их движение из-за истощения албанских сил. Причинами более тесных связей Кемали с греками в это время было желание заручиться поддержкой независимости Албании и помешать болгарским амбициям в более широком балканском регионе, поскольку он рассматривал их как угрозу Греции и северной Албании в Македонии наряду с территориальными амбициями Австро-Венгрии.

На протяжении всего этого времени Кемали, живший за границей, не был лидером албанского национального движения из-за своей сильной пробританской и прогреческой позиции. Как албанский лидер, КЕП была враждебна по отношению к Кемали, и организация избегала его из-за его тайного соглашения с греками о разделе западных регионов балканских провинций империи. При жизни Кемали относился к греческой культуре с благосклонностью и уважением , поддерживал дружеские отношения с греками и способствовал сотрудничеству между ними и албанцами . Он продвигал дипломатическое решение создания независимой Албании - подход, отвергаемый некоторыми албанскими группами той эпохи, которые вместо этого выступали за партизанскую войну против империи. Кемали, возможно, выступал за вмешательство великих держав в дела Албании, и в этом его обвиняло меньшинство оппонентов. Однако со временем он стал албанским националистом и к 1912 году провозгласил независимость Албании.

Младотурецкая революция и контрпереворот

Письменный стол и стеклянный шкаф Исмаила Кемали, Музей Влёры

Во время событий младотурецкой революции (1908 г.) ходили слухи, что Абдул-Хамид II в крайнем случае обратился к Кемали за помощью, и его ответ заключался в том, что только восстановление османской конституции умиротворит албанцев. После революции 1908 года и восстановления конституции Кемали вернулся из изгнания и стал депутатом, представляющим Берат в восстановленном Османском парламенте , работая с либеральными политиками. и британцы. Он сотрудничал с газетой младотурков (CUP) «Танин» , где Кемали призывал к правительственным реформам. Кемали стал лидером албанских депутатов в османском парламенте и не выступал против австро-венгерской аннексии Боснии, добавив, что признание этого шага должно повлечь за собой гарантии безопасности империи в случае войны с балканскими государствами из-за территории.

Во время инцидента 31 марта руководство Партии свободы ( «Ахрар» ) безуспешно пыталось взять события под контроль и не дать мятежу развернуться в сторону реакционного просултанского и антиконституционного курса. Кемали, депутату Ахрара, удалось убедить некоторых парламентариев посетить парламент, они приняли просьбы мятежных войск и сделали официальное заявление о том, что конституция и шариат будут соблюдены. Не причастный к событиям первоначального контрпереворота, Кемали на короткое время стал президентом Османской национальной ассамблеи и побудил ее признать новое правительство Абдулхамида II. Кемали телеграфировал своему избирательному округу во Влёре, призывая их признать новое правительство, и албанцы из его родного города поддержали его, организовав несколько рейдов на склад оружия, чтобы поддержать султана оружием, если этого потребует ситуация. Кемали покинул город до того, как Армия действий CUP прибыла в Стамбул для подавления восстания, и бежал в Грецию. Позднее правительственное расследование сняло с Кемали все обвинения.

Национализм

После этого его политическая карьера сосредоточилась исключительно на албанском национализме. Растущая партизанская активность в Южной Албании привела к тому, что Кемали попал под подозрение со стороны османского правительства в летние месяцы 1909 года. Посольство Османской империи в Афинах сообщило, что Кемали вел переговоры с организацией, финансируемой богатыми албанскими тосками и Грецией, о создании союза. Кемали вернулся из Афин в Стамбул после того, как парламент снял с него ответственность за участие в контрреволюционном движении, и он стал лидером группы «современных либералов», бывших членов партии «Ахрар». В 1910 году Кемали в заявлениях послу Австро-Венгрии раскритиковал правительство младотурок за продвижение турок над другими национальностями в империи, а также за их политику «разделяй и властвуй» в отношении албанцев.

Во время албанского восстания 1911 года он путешествовал с Джемаль-беем из Тираны и присоединился к лидерам восстания на встрече в Герче, деревне в Черногории , 23 июня. Вместе они разработали « Греческий меморандум », который призывал к автономии Албании, школьным и языковым правам, признанию албанцев, избирательным свободам и свободе, военной службе в Албании и другим мерам. которые адресовали свои запросы как Османской империи , так и Европе (в частности, Великобритании). В декабре 1911 года Кемали и Хасан Приштина созвали в Стамбуле тайные встречи албанских политических деятелей, на которых было решено организовать будущее албанское восстание.

Кемали было поручено поехать в Европу, чтобы заручиться поддержкой сочувствующих албанскому движению правительств в дополнение к финансовой поддержке и средствам на покупку 15 000 единиц оружия. Он встретился с официальными лицами Австро-Венгрии в Париже и заявил, что его предыдущие опасения в отношении них изменились, рассматривает Австро-Венгрию как единственного защитника Албании и может рассчитывать на поддержку албанцев, если они поддержат геополитические интересы Албании в рамках сильного Османского государства. Вместе с Приштиной он выступил с инициативой организовать собрание Таксима для организации албанского восстания 1912 года . Во время дебатов, связанных с восстанием, Кемали был частью руководящей фракции, которая поддерживала и защищала албанскую автономию внутри империи во время переговоров с османами.

Независимость Албании

Исмаил Кемали на первой годовщине Ассамблеи Влёры , провозгласившей независимость Албании (28 ноября 1913 г.)

Балканские войны ознаменовали конец османского правления в регионе. В сентябре 1912 года Кемали вместе с Луигом Гуракуки отправился в Бухарест, чтобы проконсультироваться с албанской общиной Румынии . Позже он уехал в Вену, поддерживал телеграмму с официальными лицами Австро-Венгрии и поддержал в качестве решения их интервенцию в Албанию. 12 ноября Кемали встретился с представителями министерства иностранных дел Австро-Венгрии, и они рассказали ему о своих симпатиях к албанцам и их ситуации, но мало что смогли сделать из-за продолжающейся войны. Министр иностранных дел Леопольд Берхтольд поддержал точку зрения Кемали по албанскому вопросу и предоставил в его распоряжение лодку. Из Триеста Кемали отплыл в Дуррес к середине ноября, однако его пребывание было недолгим из-за того, что османские власти возражали против его присутствия среди сербских войск, приближающихся к городу, и он уехал во Влёру, прибыв туда 26 ноября. Тем временем его сын Этем вызвал во Влёру албанских представителей со всей Албании.

Кемали был главной фигурой в отделении Албании от Османской империи , в Декларации независимости Албании и образовании независимой Албании 28 ноября 1912 года. Это ознаменовало конец более чем 400-летнего османского правления в Албании. Вместе с Гуракуки он поднял албанский флаг на балконе двухэтажного здания во Влёре, где только что была подписана Декларация независимости.

премьер-министр

Мавзолей Исмаила Кемали во Влёре.

Создание правительства было отложено до четвертой сессии Ассамблеи Влёры, состоявшейся 4 декабря 1912 года, до тех пор, пока во Влёру не прибыли представители всех регионов Албании. Совет министров Османской империи выступил против его действий, отдав предпочтение албанской автономии, и потребовал, чтобы Кемали оказал военную помощь Третьей османской армии, оказавшейся в ловушке на юге Албании. Осознавая крах Османской империи на Балканах, Кемали обратился к великим державам с просьбой признать и поддержать независимую Албанию.

Правительство Османской партии CUP стремилось восстановить свой контроль над Албанией и в 1913 году направило подполковника Бекира Фикри, чтобы заручиться поддержкой албанцев Ахмеда Иззета-паши , албанского османского офицера и члена CUP, в качестве кандидата на албанский престол. Фикри, выступающий в роли эмиссара Иззет-паши, связался с Кемали и представил ему план, который предусматривал совместные военные действия Османской империи, Албании и Болгарии против Греции и Сербии. Наградой Албании за военное предприятие могло бы стать выделение Косово и Хамерии , территорий, переданных Сербии и Греции Конференцией послов .

Кемали заверил Фикри в своей лояльности Иззету как монарху Албании и поддержал план правительства КЕП в Стамбуле по тайному проникновению войск и оружия в страну для ведения партизанской войны против сербских и греческих сил. После этих переговоров Фикри отправил телеграммы в Стамбул и попросил правительство прислать боеприпасы, оружие и солдат. Сербы раскрыли заговор и сообщили об операции в Международную контрольную комиссию (МКК). МУС, организация, временно управляющая Албанией от имени великих держав, позволила своим голландским офицерам, выполнявшим функции албанской жандармерии, объявить чрезвычайное положение и остановить заговор. Они совершили набег на Влёру 7–8 января 1914 года, обнаружив более 200 османских солдат и арестовав Фикри. Во время суда над Фикри раскрылся заговор, и военный суд МУС под руководством полковника Виллема де Веера приговорил его к смертной казни. и позже заменено пожизненным заключением, а Кемали и его кабинет подали в отставку. После того, как Кемали покинул страну, по всей Албании начались беспорядки.

Кемали на албанской номиналом 500 лек банкноте

Изгнание и смерть

Во время Первой мировой войны (1914–1918) Кемали жил в изгнании в Париже, где, несмотря на недостаток средств, поддерживал широкий круг контактов и сотрудничал с корреспондентом континентального издания британской газеты Daily Mail Somerville Story. , чтобы написать свои мемуары. Его автобиография, опубликованная после его смерти, является единственными мемуарами покойного османского государственного деятеля, написанными на английском языке, и представляет собой уникальное свидетельство либерального, мультикультурного подхода к проблемам умирающей империи. В 1918 году Кемали отправился в Италию, чтобы заручиться поддержкой своего движения в Албании, но итальянское правительство не позволило ему покинуть Италию и, к его большому раздражению, остался в качестве невольного гостя в отеле в Перудже . Он умер от сердечного приступа 26 января 1919 года. После смерти его тело было доставлено во Влёру и похоронено в местном текке Ордена Бекташи .

Прием и наследие

Исмаила Кемали помнят в Албании как Бабая Комбита («Отца нации»). Он изображен на аверсах албанской банкноты номиналом 200 леков выпуска 1992–1996 годов. и банкноты номиналом 500 леков, выпущенной с 1996 года. 27 июня 2012 года президент Албании Бамир Топи наградил Кемали Орденом Государственного флага (вскрытие).

Источники

• Дэвид Барчард, Человек, который создал Албанию - Исмаил Кемаль Бей , журнал «Рог изобилия», № 34, 2004 г.
• Исмаил Кемаль Бей и Соммервильская история, изд. Мемуары Исмаила Кемаль-бея . Лондон: Констебль и компания, 1920 год. ( Интернет-архив , полный доступ)
• Ханиоглу, М. Шюкрю (2001). Подготовка к революции: Младотурки, 1902-1908 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780199771110 .
• Блуми, Иса (2013). Османские беженцы, 1878-1939: Миграция в постимперском мире . А&С Черный. ISBN  9781472515384 .
• Путо, Арбен (2012). Независимость Албании и дипломатия великих держав: 1912-1914 (на албанском языке) (переработанное издание). Тирана: Публикации Тоэна. ISBN  978-99943-1-826-1 .
• Скенди, Ставро (1967). Албанское национальное пробуждение . Принстон: Издательство Принстонского университета. ISBN  9781400847761 .
• Виннифрит, Том (1992). Перспективы Албании . Спрингер. ISBN  9781349220502 .
• Тредуэй, Джон Д. (1983), «Восстание Малиссори 1911 года» , «Сокол и орел: Черногория и Австро-Венгрия, 1908–1914» , Вест-Лафайет, Индиана: издательство Purdue University Press, стр. 78, ISBN  978-0-911198-65-2 , OCLC   9299144
• Питули-Кицу, Кристина (1997). Греко-албанские отношения и Северный континентальный вопрос в период 1907–1914 гг. (Диссертация). Афинский национальный университет имени Каподистрии.
• Бриску, Адриан (2020). «Переговоры об Империи, создание национального государства: случай Албании через политико-экономическую мысль Исмаила Кемали, Фан Ноли и Луиджа Гуракуки, ок. 1890–1920-е годы» . Национальные документы . 48 (1): 158–174. дои : 10.1017/nps.2018.52 . S2CID   211344809 .
• Элси, Роберт (2010). Исторический словарь Албании . Роуман и Литтлфилд. ISBN  9780810861886 .
• Джаро, Томаш (2007). «Албанская правовая и конституционная система между мировыми войнами» . Модернизация через перенос между мировыми войнами . Франкфурт-на-Майне, Германия: Vittorio Klosterman GmbH. п. 185. ИСБН  978-3-465-04017-0 .
• Тютюнджю, Мехмет (2017). «Гребенели Бекир Фикри-бей против полковника Томсона: Дело Влёры, 1914 год» . Мысль и история . 3 (31): 43.
• Рошковский, Войцех; Кофман, Ян (2016). Биографический словарь Центральной и Восточной Европы ХХ века . Рутледж. ISBN  9781317475941 .
• Кифер, Доротея (1979). Политика развития Югославии. Ваши цели, планы и результаты . Издательство Ольденбурга. ISBN  9783486496017 .
• Кондис, Бэзил (1976). Греция и Албания, 1908–1914 гг . Салоники: Институт балканских исследований.
• Гаврич, Джордж (2006). Полумесяц и орел: Османское правление, ислам и албанцы, 1874–1913 гг . Лондон: ИБ Таурис. п. 200. ИСБН  9781845112875 .
• Гостенчнигг, Курт (2017). Наука в области напряжения между политикой и военными: Австро-венгерская албанология 1867-1918 . Издательство Спрингер. п. 575. ИСБН  9783658189112 .
• Клейер, Натали (2007). Истоки албанского национализма: рождение преимущественно мусульманской нации в Европе . Париж: Картала. п. 705. ИСБН  9782845868168 .
• Соммервилль, AM (1927), Двадцать лет в Париже с ручкой , A. Rivers Ltd.
• Хокси, Коли (1983), Исмаил Кемали: жизнь и творчество , Издательство «8 Нентори»
• Цюрхер, Эрик Ян (2017). «31 марта: Восстание фундаменталистов в Стамбуле в апреле 1909 года?». В Леви-Аксу, Ноэми (ред.). Младотурецкая революция и Османская империя: последствия 1918 года . ИБТаурис. стр. 201–202. ISBN  9781786720214 .