Jump to content

EastEnders Live

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

" Ист-Энда в Жители прямом эфире "
EastEnders Эпизод
Стейси Слейтер призналась в убийстве Арчи Митчелла
Эпизод №. Эпизод 3952
Режиссер Клайв Арнольд
Написал Саймон Эшдаун
Производственный код ДРАБ183J [ 1 ]
Исходная дата выхода в эфир 19 февраля 2010 г. ( 19 февраля 2010 г. )
Время работы 30 минут
Хронология эпизодов
Предыдущий
Эпизод 3951
Далее
Эпизод 3953
Сюжетные линии

« EastEnders Live » — это прямая трансляция британской телевизионной мыльной оперы EastEnders , транслировавшаяся на BBC One 19 февраля 2010 года. Она также транслировалась одновременно для ирландских зрителей на канале RTÉ One . шоу Этот эпизод был заказан в рамках празднования 25-летия и стал первым эпизодом EastEnders , который транслировался в прямом эфире. Это была 3952-я серия сериала. [ 2 ] и был написан Саймоном Эшдауном , режиссером Клайвом Арнольдом и продюсером Дидериком Сантером . Эпизод завершает сюжетную линию Whodunit « Кто убил Арчи? » об убийстве Арчи Митчелла ( Ларри Лэмб ), раскрывая, что его убийцей является Стейси Слейтер ( Лейси Тернер ). Он также видит уход Чарли Клементса в роли мужа Стейси Брэдли Брэннинга , который умирает после падения с крыши паба Виктории Королевы .

Тернер узнал, что Стейси была убийцей Арчи, только за полчаса до выхода серии в эфир, пытаясь продюсерская группа сохранить секретность сюжетной линии. В этом эпизоде ​​появился 51 актерский состав EastEnders , некоторые из которых выразили беспокойство по поводу выступления вживую перед трансляцией. У актеров было две недели на репетицию эпизода, при этом одна репетиция была снята на видео на случай возникновения серьезных проблем во время трансляции. Тернер заболела гриппом , Когда в день трансляции возникли опасения, что продюсерам, возможно, придется использовать заранее записанную пленку, но в случае, если она достаточно выздоровеет, чтобы появиться.

« EastEnders Live » стал последним эпизодом Сантера в качестве EastEnders исполнительного продюсера . Он выразил удовлетворение этим эпизодом, несмотря на несколько ошибок во время передачи, в том числе неправильно переданные реплики и некоторые проблемы со звуком и кадрами. Зрители сделали ставку на личность убийцы: букмекерские конторы Ladbrokes продемонстрировали рекордный уровень азартных игр в телесериале, а Уильям Хилл получил 500 000 фунтов стерлингов, превысив сумму, поставленную на результат Далласа « Кто стрелял в JR?» сюжетная линия в 1980 году. В общей сложности эту серию посмотрели 19,9 миллионов зрителей, что на сегодняшний день стало самым просматриваемым шоу года. EastEnders Live: The Aftermath , документальный фильм, который последовал за эпизодом на BBC Three , был просмотрен 4,54 миллиона зрителей, получив самые высокие рейтинги за всю историю станции. " EastEnders Live " получил неоднозначные отзывы критиков. назвал это «триумфом» Шейн Донахи из The Belfast Telegraph . [ 3 ] похвалил Том Сатклифф из The Independent за каскадерскую работу, а за игру Клементса и Тернера похвалил Тим Тиман из The Times . Однако The Guardian из Нэнси Бэнкс-Смит чувствовала, что зрители будут «недоверчивы» к исходу эпизода. [ 4 ] и Кейт Дивайн из The Herald раскритиковали проблемы со светом и звуковыми эффектами.

После второй свадьбы муж Брэдли Брэннинг ( Чарли Клементс ) и его жена Стейси Слейтер ( Лейси Тернер ) готовятся бежать из Уолфорда , причем Брэдли убеждают сделать это его отец Макс Брэннинг ( Джейк Вуд ) и дядя Джек Брэннинг ( Скотт). Маслен ) после того, как стал главным подозреваемым в полицейском расследовании убийства местного домовладельца Арчи Митчелла . Макс отвлекает полицию, пока Брэдли и Стейси пытаются сбежать с площади Альберта . В другом месте младшая дочь Арчи Рокси Митчелл ( Рита Саймонс ) подозревает, что ее сестра Ронни Митчелл ( Саманта Вомак убийцей является ). Она обвиняет Ронни, который говорит ей, что их отец изнасиловал Стейси, и после этого сообщает, что он сделал с ней то же самое, когда она была ребенком. Двоюродный брат Ронни и Рокси Фил ( Стив Макфадден ) обыскивает дом своего пасынка Яна Била ( Адам Вудятт ), полагая, что у Яна есть запонка, которая может указывать на его причастность к убийству Арчи. Он уходит, не найдя его, оставив Йена и их пожилого соседа. Дот Брэннинг ( Джун Браун ) смотрит старую видеозапись, на которой их семья и друзья за последние 25 лет вспоминают прошлое.

Мать Фила Пегги ( Барбара Виндзор ) обвиняется ее падчерицей Джанин Батчер ( Чарли Брукс ) в попытке обвинить ее в убийстве. Когда Джанин готовится бежать из Уолфорда, Пегги обнаруживает, что Рокси и Ронни дерутся. Она рассказывает девочкам, что тоже присутствовала в ту ночь, когда был убит Арчи, прибыла и обнаружила, что он ранен, но жив, однако ушла, не обратившись за медицинской помощью. Снаружи Брэдли и Стейси собираются взять такси до железнодорожной станции Сент-Панкрас, когда Брэдли понимает, что забыл дома их паспорта. Он говорит Стейси подождать, пока он их заберет, но его замечает полиция. Начинается погоня, и Брэдли забирается на крышу паба The Queen Victoria, пытаясь сбежать. Он кричит Стейси, чтобы она бежала, прежде чем потерять равновесие и упасть с крыши насмерть, а жители в ужасе смотрят на него. Расстроенную Стейси утешает Макс, и она признается, что это она убила Арчи.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Происхождение

[ редактировать ]

«Каждый раз, когда я думаю об этом эпизоде, я волнуюсь и немного нервничаю, но, тем не менее, мы все очень рады отметить наши 25 лет на экране живым эпизодом. Это большое испытание для каждого участника производства здесь, и надеюсь, это будет большим удовольствием для зрителей».

Сантер на " EastEnders Live " [ 5 ]

15 сентября 2009 года BBC объявила о планах транслировать первый в истории эпизод EastEnders в прямом эфире в честь шоу 25-летия . [ 6 ] Дата выхода в эфир была назначена на 19 февраля 2010 года, при этом эпизод будет транслироваться из центра BBC Elstree в Борехамвуде . [ 5 ] Дидерик EastEnders Исполнительный продюсер Сантер сначала воздержался от обсуждения сюжета эпизода, но отметил, что он решит «большую сюжетную линию», которая «заставит зрителей (а также актеров и съемочную группу) гадать до самого последнего момента». [ 5 ] EastEnders В сюжетных линиях Арчи Митчелл , владелец «Королева Виктория», паба был убит на Рождество 2009 года, при этом многие персонажи считались потенциальными подозреваемыми в преступлении. [ 7 ] Сантер подтвердил, что убийца будет раскрыт в прямом эфире и что его личность будет храниться в секрете до ночи трансляции, даже от актера, играющего их. [ 8 ] Другой аспект эпизода — повторный брак персонажей Бьянки Джексон ( Пэтси Палмер ) и Рики Батчера ( Сид Оуэн ). Сантер назвал это «мыльной свадьбой года - и, возможно, мыльной свадьбой десятилетия». [ 9 ] комментируя, что игра романтики против «триллера» сюжетной линии «детектива» обеспечивает баланс, который, как он надеялся, зрители «будут захвачены и удовлетворены». [ 10 ]

В ноябре 2009 года актер Чарли Клементс объявил, что покинет сериал в 2010 году. [ 11 ] Ходили слухи, что Брэдли покончил жизнь самоубийством во время прямого эфира, но это было опровергнуто представителем EastEnders . [ 12 ] Брэдли в последний раз появился в прямом эфире, ) уговорили его бежать из Уолфорда его отец Макс и дядя Джек ( Скотт Маслен после того, как он стал главным подозреваемым в расследовании убийства Арчи. Мотивом убийства Брэдли послужило открытие того, что Арчи изнасиловал свою партнершу Стейси . В интервью дневному телешоу « Этим утром » Клементс заявил, что, возможно, ответственность несет Брэдли, но не был уверен, «[имела] ли это в себе», хотя чувствовал, что было бы «весьма историческим событием войти в историю как тот, кто убил Арчи Митчелла ». [ 13 ] В этом случае Брэдли покинул сериал, упав насмерть с крыши паба Королевы Виктории во время прямого эфира. Сразу после съемок Клементс заявил, что он «истощен», назвав смерть своего персонажа «отличным способом уйти из жизни». [ 14 ]

Всего EastEnders . в прямой трансляции принял участие 51 актер [ 15 ] Несколько актеров выразили трепет по поводу перспективы прямого эфира. Прежде чем детали сюжета эпизода были подтверждены, Тернер надеялась, что она не будет в нем участвовать, считая себя «ужасной» при выступлении вживую и неспособной даже произносить речи. [ 16 ] Нил МакДермотт боялся, что потеряет самообладание и засмеется во время трансляции. [ 17 ] в то время как Палмер надеялся, что этот эпизод не превратится в пантомиму , комментируя: «Надеюсь, мы немного более профессиональны». [ 18 ] Саймонс заявила, что она с нетерпением ждала испытания, которое представил этот эпизод, хотя она была бы счастливее, если бы увидела сценарий. [ 19 ] Клементс отрицал какие-либо опасения, сравнивая спектакль с игрой в театре. [ 20 ] и Нина Вадиа заявила, что она «очень этого ждала», наслаждаясь впечатлениями от «прилива адреналина». [ 21 ] Как только сценарий был опубликован, Вадия была «разочарована, но вздохнула с облегчением», узнав, что у нее нет говорящей роли, объяснив: «Вы хотите участвовать в этом, но не испортить все». [ 22 ] Она ожидала, что будет чувствовать себя «некомфортно» во время трансляции, поскольку действие эпизода происходит за день до рождения ее героини Зайнаб Масуд , что потребовало ношения боди с большой пришитой «шишкой». [ 23 ]

Репетиции

[ редактировать ]

У актеров и съемочной группы EastEnders было две недели на репетицию эпизода перед его прямой трансляцией. [ 24 ] Сценарий был выпущен во второй половине дня 5 февраля 2010 года и написан консультантом сериала и ведущим сценаристом Саймоном Эшдауном . Первое чтение состоялось 8 февраля 2010 года, хотя продюсеры придержали часть сценария, раскрывающую настоящего убийцу Арчи. [ 25 ] Было отрепетировано восемь различных возможных концовок, при этом Сантер повторил, что актеру, играющему убийцу, скажут об этом только в ночь трансляции. [ 22 ] Он сообщил, что актер, играющий убийцу, будет проинформирован об их действиях в 19:30 19 февраля, за 30 минут до трансляции эпизода, а их реакция будет снята для документального фильма EastEnders Live: The Aftermath . [ 26 ] который транслировался на BBC Three сразу после выхода в эфир " EastEnders Live ", рассказанный сыном Лэмба Джорджем . [ 27 ]

Сантер объяснил, что убийца «может быть раскрыт публике, а не Площади », сохраняя секретность, поскольку съемочная группа начала снимать эпизоды, которые будут транслироваться после прямой трансляции. Актриса Чарли Брукс , которая играет бывшую возлюбленную Арчи Джанин Батчер , обнаружила, что с секретностью трудно работать, объясняя: «В эпизодах, которые будут показаны позже, вам говорят смотреть или говорить определенным образом, но не почему». [ 22 ] Сантер подтвердил, что актерам этот эпизод показался сложным, заявив: «Они так же отчаянно хотят узнать, кто это сделал, как и зрители». [ 22 ] хотя считали, что все они способны справиться с давлением прямого эфира. [ 28 ] Он объяснил, что актеры в любом случае обычно снимают сцены за один дубль, и заметил, что несколько актеров EastEnders раньше появлялись в прямых трансляциях других сериалов. [ 28 ] У актеров было всего две генеральные репетиции перед прямым эфиром и только одно чтение всей серии. [ 15 ]

Режиссура

[ редактировать ]

Арнольд поначалу отнесся скептически, когда ему предложили стать режиссёром « EastEnders Live », но согласился, как только выяснилось, что толчком к созданию этого эпизода послужила сюжетная линия «детективов». Он объяснил: «Мы предварительно записываем телевизионные драмы по множеству очень веских причин, и создание эпизода в прямом эфире иногда может показаться немного бесполезным, поэтому для меня сюжет — это единственная причина, по которой драма должна выйти в эфир». [ 29 ] Направление эпизода отличалось от типичных эпизодов EastEnders , где актеры ненадолго пробегают свои реплики, блокируют снимаемую сцену, а затем начинают съемки вместе с режиссером на полу студии. В « EastEnders Live» актерам и съемочной группе было две недели, чтобы работать над эпизодом, репетируя, блокируя сцены и подробно обсуждая путешествия персонажей. [ 29 ]

Как только начались технические репетиции и были установлены камеры, Арнольд перебрался из студии в грузовик для трансляции. Все камеры на съемочной площадке были подключены к грузовику, что позволяло Арнольду удаленно наблюдать за всем эпизодом. Арнольд подошел к этому эпизоду так, как если бы это было театральное представление, объяснив: «Мы можем работать над представлением и блокировкой на раннем этапе, обсуждая проблемы и открывая текст по ходу дела. Актеры знают, что нужно экономить силы, когда проходят технические репетиции, а затем все довольно волшебно, когда все элементы сочетаются близко к первому спектаклю. Конечно, » в пятницу, 19 февраля, у нашей театральной труппы будет вечер открытия и закрытия! [ 29 ]

В случае каких-либо серьезных проблем во время трансляции была снята репетиция эпизода, включая каждую версию разоблачительной сцены. Сантер объяснил, что кассета не будет использоваться при незначительных проблемах, например, когда актеры забывают свои реплики, и в этом случае: «Мы включим наши навыки импровизации. На самом деле это просто техническая поддержка на случай серьезного кризиса». [ 30 ] Для съемок прямой трансляции потребовалось 400 кадров камеры и 36 операторов. В типичных эпизодах EastEnders задействовано всего четыре оператора. Два внешних грузовика для телевещания были наняты для удаленного управления и наблюдения за эпизодом, а три багги для гольфа использовались для перевозки актеров между съемочными площадками, поскольку минимальное время, в течение которого актеры должны были перемещаться с одной съемочной площадки на другую, составляло всего 131 секунду. [ 15 ]

Арнольд объяснил, что снимать « EastEnders Live », чтобы выглядеть как типичный эпизод EastEnders, было сложно, приведя в качестве примера сцену со звонящим мобильным телефоном. В обычном эпизоде ​​EastEnders зритель увидит снимок телефона и узнает, кто звонит. В прямом эфире звонящий должен быть очевиден визуально или по звуку из-за настроек камеры и невозможности редактировать сцены. Он описал самое большое ограничение эпизода как погоду, объяснив, что « EastEnders Live » начинается с прямого продолжения предыдущего эпизода EastEnders , с теми же персонажами в той же внешней локации, что оставляет съемочной группе надежду на сухую ночь. [ 29 ] Звук также был проблемой, так как качество звука лучше при использовании стержней, чем при использовании радиомикрофонов, но во время съемок EastEnders микрофоны часто проваливались в кадр . Арнольд прокомментировал, что съемочная группа будет использовать стрелы, где это возможно, но всем актерам, ведущим диалог, будет предоставлен резервный радиомикрофон. [ 29 ]

Транслировать

[ редактировать ]

В день трансляции The Mirror сообщило, что продюсерам EastEnders , возможно, придется переписать эпизод или запустить заранее записанную репетиционную пленку, вместо того, чтобы продолжать прямую трансляцию, поскольку Тернер болел гриппом и не мог говорить. [ 31 ] В этом случае Тернер достаточно поправилась, чтобы появиться, хотя ей было разрешено при необходимости произносить свои реплики шепотом. [ 32 ] Она смогла произнести свой диалог, как и планировалось, однако была слишком больна, чтобы появиться на EastEnders Live: The Aftermath после этого эпизода. [ 33 ] Тернер отметила, что ничто не могло помешать ей появиться в этом эпизоде, поскольку актеры так усердно работали над ним, и это была «такая большая часть истории телевидения». [ 34 ] Во время передачи было допущено несколько ошибок. Барбара Виндзор в роли Пегги неправильно назвала Джанин «Джун», и Маслен споткнулся на нескольких его репликах. [ 35 ] Во время финальной сцены камеру заметно трясло. [ 35 ] звук стал приглушенным, а некоторые снимки с увеличением «давались осечки». [ 36 ] После падения Брэдли было замечено, как Вуд сунул пальцы ему в горло, чтобы его вырвало. [ 37 ] В сценарии говорилось, что Вуд заболел, хотя у него не было достаточно времени, чтобы положить жидкость в рот, и он заявил, что человек все равно засовывает пальцы в горло, «чтобы все это выплеснуть». [ 38 ] Во время сцены, в которой Рокси и Ронни спорили в Minute Mart , Вомак взял с полки бутылку средства для снятия краски , но забыл остановиться у стойки, чтобы заплатить за нее, прежде чем выйти. [ 39 ]

Сантер, который ушел с поста исполнительного продюсера после трансляции эпизода, его сменил Брайан Кирквуд , отметил, что он счастлив, освобожден и горд трансляцией. Сантер заявил: «Я просто думаю, что сегодня все справились блестяще — актеры, съемочная группа, все. Это все, чего я желал, и даже больше. Я в восторге от того, как все прошло. Это было весьма замечательно. Все пошло по плану. Я заметил пара небольших колебаний, но больше всего я гордился восстановлением технической команды, актеров - каждый раз, когда мы, возможно, слегка отклонялись от курса, они возвращали его обратно». [ 40 ] Сантер объяснил, что он всегда хотел, чтобы Стейси была раскрыта как убийца Арчи, и никогда не испытывал искушения сделать другой вывод, несмотря на то, что как минимум десять персонажей имели веские мотивы. [ 41 ] Тернер была удивлена, узнав, что Стейси была убийцей, и надеялась, что зрители сочувствуют ее персонажу, отметив: «Она не только должна иметь дело с чувством вины за то, что она сделала, но она также знает, что она непреднамеренно ответственна за смерть Брэдли. думаю, это повредит ей больше всего на свете». [ 34 ]

Комментарий перед трансляцией

[ редактировать ]

За несколько недель, предшествовавших выходу передачи EastEnders Live, этот эпизод вызвал серию ретроспективных статей в британских печатных СМИ , в которых рассматривалось EastEnders развитие за 25 лет ее вещания. Критические комментарии были неоднозначными. The Guardian Дэн Саббах из заметил, что сюжетные линии, кульминацией которых станет «Живые жители Ист-Энда» — повторный брак Рикки и Бьянки и «детектив» Арчи Митчелла — претерпевают возрождение, обогнав конкурирующую мыльную оперу « Улица Коронации» в рейтингах сериала. впервые за более чем три года. [ 42 ] Тим Тиман из The Times выделил сюжетную линию Арчи как представителя мужских персонажей в EastEnders , предлагающего «необходимый контраст» их коллегам-женщинам, которых он оценил как «ключевые» к успеху шоу, на примере отношений Арчи с его женой Пегги. и дочь Ронни . [ 22 ] Он считал, что этот эпизод заслуживает большого количества зрителей, считая EastEnders «блестящей драмой». [ 43 ]

Напротив, Элисон Роуат из The Herald считала, что нынешние сюжетные линии указывают на то, что «лучшие дни EE закончились», комментируя: «Сравните это с всегда оживленной улицей Коронации , где сцены с участием Гейл «Черной вдовы» Макинтайр и ее счастливого белого вереска. муж был идеальным мылом. Что у EastEnders есть еще одно расследование убийства в месте, где уровень убийств выше, чем The Wire в Балтиморе ? [ 44 ] Эндрю Биллен из The Times опроверг утверждения BBC о том, что « EastEnders Live » было не «уловкой», а фактически доказательством «инновационной силы мыла». Биллен счел выпуск прямого эфира «реакционным шагом», отметив, что « Улица Коронации» транслировала выпуск в прямом эфире к своему 40-летнему юбилею в 2000 году. Он напомнил читателям: «Драма в прямом эфире не является чем-то новым, а скорее возвращает нас к самым ранним дням телевидения и, за их пределами, к самому театру». [ 45 ] The Mirror Джейн Саймон из надеется на многочисленные ошибки во время трансляции « EastEnders Live», комментируя: «Пришло время EastEnders нас посмеяться». [ 46 ]

Играть в азартные игры

[ редактировать ]

«Ставки больше не ограничиваются футболом и скачками: коэффициенты предлагаются на сериалы «Большой Брат» , «Х-фактор» и «Британия имеет талант ». Ставки в прямом эфире на мыльную оперу выводят их на новый уровень. Снимаю шляпу перед продюсеры EastEnders — сделать такое шоу вживую — это огромная задача, и мы надеемся, что добавим к нему немного пикантности, поскольку шансы на разных персонажей меняются по мере развития сюжета».

Кит МакДоннелл, управляющий директор Bodog Europe [ 47 ]

, впервые в мире Компания Bodog, занимающаяся онлайн-гемблингом предложила ставки в реальном времени во время эпизода, что позволило зрителям продолжать делать ставки на личность убийцы Арчи по мере развития событий. Хотя ставки «на ход» распространены во время спортивных мероприятий, они никогда раньше не предлагались в мыльных операх. [ 47 ] Шансы на личность убийцы часто менялись за две недели, предшествовавшие передаче EastEnders Live. 5 февраля явным фаворитом была Стейси с коэффициентом на Bodog 2/1. [ 48 ] К 9 февраля шансы Стейси сократились до 6/4. [ 49 ] хотя к 12 февраля персонаж опустился на третье место, его узурпировали ее брат Шон Слейтер ( Роберт Казински ) с коэффициентом 9/4 и Бен Митчелл (Чарли Джонс) с коэффициентом 7/2. [ 50 ] 14 февраля маловероятным фаворитом стала барменша Трейси ( Джейн Слотер ), второстепенный персонаж, чьи шансы значительно сократились с 40/1 до 11/4. [ 51 ] Шон вернулся на первое место 16 февраля с коэффициентом 2/1. [ 47 ] и оставался там до кануна трансляции. [ 52 ]

По оценкам букмекеров, на исход сюжетной линии будет потрачено более 1 миллиона фунтов стерлингов. [ 53 ] Ladbrokes пережила свои самые загруженные 24 часа за всю историю азартных игр в телесериале перед трансляцией эпизода, получив 100 000 фунтов стерлингов на ставки на 30 разных персонажей, в то время как Уильям Хилл получил 500 000 фунтов стерлингов, превзойдя сумму, поставленную на Даллас « Кто стрелял в JR?» сюжетная линия в 1980 году. Пресс-секретарь Руперт Адамс прокомментировал: «Би-би-си было потрясающе хранить это в тайне. Мы вышли на уровень безубыточности, что на таком рынке просто удивительно. Мы пережили американские горки, но наслаждались каждой минутой». [ 54 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

« EastEnders Live » посмотрела совокупная аудитория в 19,9 миллиона зрителей. [ 55 ] Его первоначальный показ собрал в среднем 16,41 миллиона зрителей. [ 56 ] достигнув доли аудитории 57%. [ 55 ] Три повтора на BBC Two и BBC Three за неделю трансляции увеличили общее количество телетрансляций до 18,8 миллиона зрителей, а еще 1,1 миллиона посмотрели этот эпизод на BBC iPlayer . [ 55 ] На сегодняшний день этот эпизод стал самым просматриваемым шоу года. [ 57 ] EastEnders Live: The Aftermath собрал в общей сложности 11,6 миллиона зрителей. [ 55 ] Во время первого выхода в эфир его посмотрели 4,54 миллиона человек. [ 56 ] достигнув доли аудитории 15,9% и став самой рейтинговой программой BBC Three за всю историю, а также самой просматриваемой многоканальной программой дня. [ 58 ] Документальный фильм привлек еще 6,6 миллиона зрителей в ходе четырех повторных трансляций и 0,5 миллиона зрителей через iPlayer. [ 55 ] Оригинальная трансляция стала третьим по рейтингу телевизионным эпизодом 2010 года в Великобритании, уступив матчу чемпионата мира по футболу 2010 года между Англией и Германией и финалу седьмой серии The X Factor . [ 59 ]

Сантер был в восторге от количества зрителей, заявив: «Получить такой невероятный отклик от зрителей — это действительно замечательно — эти цифры выходят далеко за рамки того, на что мы когда-либо надеялись. Я так горжусь нашим актерским составом и съемочной группой за их невероятную игру вчера вечером. Этот рейтинг — вишенка на нашем серебряном юбилейном торте». Джей Хант , контролер BBC One, прокомментировал: «[Этот] необычный прямой эфир стал достойным празднованием 25 великолепных лет EastEnders . Зрители явно были захвачены одним из величайших мыльных детективов за всю историю». Обсуждая рейтинги EastEnders Live: The Aftermath , руководитель BBC Three Дэнни Коэн оценил: «Это потрясающее свидетельство команды EastEnders и смелой и блестящей драмы, которую они создали». [ 60 ] Йорк ответил на высокие консолидированные рейтинги заявлением: «Лучший подарок на день рождения EastEnders , который мог бы получить EastEnders, — это знать, что за 25 лет он все еще может привлечь самую большую аудиторию в Великобритании. Это настоящая дань уважения создателям шоу, что четверть столетие спустя все все еще говорят об этом». [ 55 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Этот эпизод выиграл в категории «Лучший сингл» на церемонии вручения наград British Soap Awards 2010 . [ 61 ] и был номинирован в категории «Лучшее освещение событий в прямом эфире» на церемонии Broadcast Digital Awards 2010 . [ 62 ] Он получил неоднозначные отзывы критиков. Том Сатклифф из The Independent оценил « EastEnders Live » на 4 из 5, отметив, что было «пару моментов, когда проявлялись швы», но что «половина удовольствия от просмотра заключалась в том, чтобы увидеть, сможете ли вы их заметить». Он похвалил EastEnders за то, что они не «играли безопасно», включая каскадерскую работу, и прокомментировал фразу Яна Била: «Я бы хотел, чтобы мы могли вернуться и сделать все это снова. На этот раз сделайте все правильно». потенциально мог быть «ужасным заложником удачи», однако считал, что «в конце концов им это более чем сошло с рук». [ 35 ] Тим Тиман из The Times также оценил серию на 4 из 5, назвав раскрытие Стейси как убийцы Арчи «настоящим сюрпризом» и отметив, что « EastEnders Live »: «иногда скрипела под тяжестью собственных амбиций - но кого это волнует?» , золотые звезды за усилия». Тиман похвалил Клементса и Тернера, посчитав, что они «превзошли самих себя, несмотря на странную напряженную паузу», однако отметил, что после падения Брэдли «опасности прямых телетрансляций стали очевидны», отметив, что: «Направление замедлилось совершенно неправильно. момент, и вам оставалось надеяться, что кто-нибудь доберется до сценария, чтобы предотвратить дальнейшие странные кадры, в которых Джек и Макс сражаются, пытаясь освободиться из мягкой хватки полицейского». [ 36 ]

Майк Хиггинс из The Independent назвал этот эпизод «техническим триумфом», высоко оценив «гладкую, почти безупречную» и «плавную» постановку. [ 63 ] Шейн Донахи из The Belfast Telegraph также назвал этот эпизод «триумфом», полагая, что он не мог оправдать ажиотаж вокруг сюжетной линии, но прямая трансляция дала EastEnders «энергию, которой ему обычно не хватает, с большим насилием, отличным руководством. ". Он резюмировал: «История захватила настолько хорошо, что вы забыли искать неточности перед по-настоящему шокирующей развязкой, которой вы никогда не ожидали на фоне всей этой шумихи». [ 3 ] Пэт Стейси из Evening Herald посчитала, что раскрытие Стейси как убийцы Арчи было «небольшим разочарованием» и «немного предсказуемым», назвав этот эпизод «триумфом логистики над логикой». Однако Стейси написала, что, если не считать концовки с «влажным пиропатроном», « EastEnders Live » была «на удивление приятной [...] даже для такого убежденного« Эндерфоба », как [она] она сама». Она чувствовала, что прямая трансляция «добавляла ощутимый уровень напряжения» к происходящему, и сетовала: «Если бы только EastEnders все время было таким захватывающим». [ 64 ] The Guardian из Нэнси Бэнкс-Смит также считала, что прямая трансляция создает «напряжение, а не ясность», отмечая, что букмекеры будут «абсолютно довольны» результатом, но что зрители будут «недоверчивы». [ 4 ] Кейт Дивайн из The Herald была столь же критичной, охарактеризовав этот эпизод как «30 минут дрянного драматического контрапункта» и подчеркнув «скрученное освещение и плохие звуковые эффекты». [ 65 ]

Смерть Брэдли была признана третьим самым эмоциональным моментом в телевизионных развлечениях в опросе 3000 британцев, проведенном Freeview HD в 2010 году . [ 66 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Жители Ист-Энда в прямом эфире» . Гетти Изображения . 10 декабря 2013 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  2. ^ «Прямой эфир EastEnders раскрывает убийцу Арчи» . Новости Би-би-си . Би-би-си онлайн . 19 февраля 2010 г. Проверено 22 февраля 2010 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Донахи, Шейн (20 февраля 2010 г.). «Жители Востока: захватывающая история смерти и свадеб на площади» . Белфастский телеграф . Независимые новости и СМИ . Проверено 20 февраля 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Бэнкс-Смит, Нэнси (20 февраля 2010 г.). «Жители Ист-Энда» . Хранитель . Новости Гардиан и СМИ . Проверено 20 февраля 2010 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Пилкингтон, Диана (15 сентября 2009 г.). «Жители Востока» покажут первый прямой эфир . Независимый . Независимые новости и СМИ . Проверено 14 февраля 2010 г.
  6. ^ Холмвуд, Ли (15 сентября 2009 г.). «Первый прямой эфир EastEnders, посвященный 25-летию» . Хранитель . Проверено 14 февраля 2010 г.
  7. ^ Килкелли, Дэниел (15 октября 2009 г.). « Раскрыт рождественский сюжет «Жителей Ист-Энда»» . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  8. ^ Килкелли, Дэниел (14 января 2010 г.). « Убийца Эндерса» не узнает, пока не выйдет первый эпизод » . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  9. ^ Килкелли, Дэниел (18 декабря 2009 г.). «Босс EE обещает «захватывающий» юбилей» . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  10. ^ Грин, Крис (17 декабря 2009 г.). « Исполнительный директор EastEnders дразнит сюжетные линии 2010 года» . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  11. ^ Грин, Крис (13 ноября 2009 г.). «Чарли Клементс покидает сериал EastEnders » . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  12. ^ Грин, Крис (18 января 2010 г.). « Эндерс отрицает заговор Брэдли о самоубийстве» . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  13. ^ Килкелли, Дэниел (2 февраля 2010 г.). «Клементс разрывается над детективным романом Эндерса» . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  14. ^ Килкелли, Дэниел (19 февраля 2010 г.). «Клементс «эмоционален» после смерти Эндерса» . Цифровой шпион . Проверено 20 февраля 2010 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Грин, Крис (19 февраля 2010 г.). « Жители Ист-Энда живут» в цифрах» . Цифровой шпион . Проверено 19 февраля 2010 г.
  16. ^ Килкелли, Дэниел (19 ноября 2009 г.). «Тёрнер раскрывает: «Эндерс живёт на нервах» . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  17. ^ Килкелли, Дэниел (20 января 2010 г.). « Актер Эндерса боится живого смеха» . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  18. ^ Пелли, Рич (13 февраля 2010 г.). «И последнее… Пэтси Палмер» . Хранитель . Проверено 14 февраля 2010 г.
  19. ^ Килкелли, Дэниел (12 января 2010 г.). «Саймонс в восторге от EP «Enders live» . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  20. ^ Килкелли, Дэниел (1 февраля 2010 г.). «Клементс не нервничает из-за EP live EE» . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  21. ^ Грин, Крис (2 февраля 2010 г.). «Вадиа заинтересован в «живом» сценарии Эндерса» . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и Тиман, Тим (8 февраля 2010 г.). «25 лет женщинам EastEnders» . Таймс . Лондон: News Corporation . Проверено 14 февраля 2010 г.
  23. ^ Килкелли, Дэниел; Грин, Крис (18 февраля 2010 г.). «Вадия ожидает дискомфорта от Enders live ep» . Цифровой шпион . Проверено 19 февраля 2010 г.
  24. ^ Грин, Крис; Уилкс, Нил (21 января 2010 г.). « Эндерс Вудятт шутит над снежным концертным эпизодом» . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  25. ^ Грин, Крис (5 февраля 2010 г.). « Боссы EastEnders выпускают сценарий живого EP» . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  26. ^ Грин, Крис (19 февраля 2010 г.). « Убийственную реакцию жителей Ист-Энда будут снимать на видео» . Цифровой шпион . Проверено 19 февраля 2010 г.
  27. ^ Грин, Крис (3 февраля 2010 г.). «Джордж Лэмб возглавит «Enders Live: The Aftermath» » . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Килкелли, Дэниел (18 февраля 2010 г.). « Босс Эндерса: «Актерский состав справится с живым эпизодом» » . Цифровой шпион . Проверено 19 февраля 2010 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д и Грин, Крис (18 февраля 2010 г.). «Клайв Арнольд (режиссер EastEnders Live) - Часть 1» . Цифровой шпион . Проверено 19 февраля 2010 г.
  30. ^ Килкелли, Дэниел (11 февраля 2010 г.). « У команды Эндерса есть запасной план для живого эпизода» . Цифровой шпион . Проверено 14 февраля 2010 г.
  31. ^ «Горе жителям Ист-Энда, как Стейси из жука, нокаутировавшего» . Зеркало . Тринити-зеркало . 19 февраля 2010 г. Проверено 20 февраля 2010 г.
  32. ^ Джеффрис, Марк (19 февраля 2010 г.). «Больная Лейси Тернер будет шептать» в прямом эфире специального выпуска EastEnders» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 20 февраля 2010 г.
  33. ^ «Стейси раскрыта как убийца Арчи в «Жителях Ист-Энда» » . Ирландия онлайн . 20 февраля 2010 г. Проверено 20 февраля 2010 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Грин, Крис (20 февраля 2010 г.). «Лейси Тернер (Стейси Брэннинг, «Жители Ист-Энда»)» . Цифровой шпион . Проверено 20 февраля 2010 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с Сатклифф, Том (20 февраля 2010 г.). «Прошлой ночью: жители EastEnders, BBC1» . Независимый . Независимые новости и СМИ . Проверено 20 февраля 2010 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Тиман, Тим (20 февраля 2010 г.). «Жители Ист-Энда, BBC1» . Таймс . Лондон: News Corporation . Проверено 20 февраля 2010 г.
  37. ^ Хадсон, Полли (24 марта 2010 г.). «Актер EastEnders Джейк Вуд о своем персонаже Максе Брэннинге: «Женщинам нравятся жулики, им нравятся эти плохие парни» » . Ежедневное зеркало . Проверено 4 сентября 2020 г.
  38. ^ «Стейси и Макс сыграют главные роли в двуручном фильме EastEnders» . Что показывают по телевизору . ИПЦ Медиа . 23 февраля 2010 года . Проверено 24 февраля 2010 г.
  39. ^ Джордж Лэмб (ведущий), Кирстен О'Брайен (ведущая), Клэр Попплуэлл (режиссер) (19 февраля 2010 г.). «Жители Ист-Энда в прямом эфире: Последствия» . Документальные фильмы EastEnders . 27 минут. BBC . Би-би-си три . Лэмб: Она должна была заплатить за средство для снятия краски, а она просто ушла, не заплатив за него. Вомак: У меня в кармане было 20 пенсов или 1,20 фунта, и когда мы вышли на сцену, я сказал: «Деньги у меня все еще есть».
  40. ^ Килкелли, Дэниел (19 февраля 2010 г.). « Босс Эндерса «так гордится» живым эпизодом» . Цифровой шпион . Проверено 20 февраля 2010 г.
  41. ^ Килкелли, Дэниел (19 февраля 2010 г.). «Сантер: «Стейси всегда была убийцей» » . Цифровой шпион . Проверено 20 февраля 2010 г.
  42. ^ Саббах, Дэн (8 февраля 2010 г.). «Являются ли EastEnders источником жизненной силы BBC?» . Хранитель . Проверено 14 февраля 2010 г.
  43. ^ Тиман, Тим (19 февраля 2010 г.). «Не делайте из любви к жителям Ист-Энда драму» . Таймс . Лондон: News Corporation . Проверено 19 февраля 2010 г.
  44. ^ Роват, Элисон (12 февраля 2010 г.). «Наконец-то в Америке появилась своя железная леди» . Вестник . Новостиквест . Проверено 14 февраля 2010 г.
  45. ^ Биллен, Эндрю (19 февраля 2010 г.). «Жители Ист-Энда: делаем из драмы кризис» . Таймс . Лондон: News Corporation . Проверено 19 февраля 2010 г.
  46. ^ Саймон, Джейн (19 февраля 2010 г.). «Мы любим телевизор» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 19 февраля 2010 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с «Ставка во время EastEnders Live!» . Пиар-новости . 16 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 года . Проверено 16 февраля 2010 г.
  48. ^ Святые, Саманта (5 февраля 2010 г.). «Жители Ист-Энда: Брэдли убил Арчи Митчелла? Ставьте на это» . Интернет-провод . Архивировано из оригинала 22 февраля 2010 года . Проверено 16 февраля 2010 г.
  49. ^ Святые, Саманта (9 февраля 2010 г.). «Жители Ист-Энда: Кто убивает Арчи Митчелла, обновление ставок» . Интернет-провод . Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 16 февраля 2010 г.
  50. ^ Святые, Саманта (12 февраля 2010 г.). «Кто не так? Сделайте ставку на шансы EastEnders» . Интернет-провод . Проверено 16 февраля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ Святые, Саманта (14 февраля 2010 г.). «Трейси, барменша, убила Арчи в EastEnders? Ставлю на это» . Интернет-провод . Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 года . Проверено 16 февраля 2010 г.
  52. ^ Святые, Саманта (18 февраля 2010 г.). «Кто убил Арчи Митчелла – обновленные коэффициенты» . Интернет-провод . Проверено 19 февраля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ Макговерн, Дерек (19 февраля 2010 г.). «Неудавшийся Арчи Митчелл в сериале «Жители Ист-Энда» станет крупнейшим букмекерским мероприятием в мыльных операх со времен «Кто стрелял в младшего»» . Ежедневное зеркало . Проверено 4 сентября 2020 г.
  54. ^ «Жители Ист-Энда в прямом эфире: миллионы смотрят, как Стейси Слейтер признается в убийстве Арчи Митчелла» . «Дейли телеграф» . 20 февраля 2010 г. Проверено 20 февраля 2010 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Грин, Крис (18 марта 2010 г.). « Аудитория EastEnders Live составила 18,8 млн человек» . Цифровой шпион . Проверено 4 апреля 2010 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «30 лучших программ недели – до 21 февраля 2010 г.» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 4 апреля 2010 г.
  57. ^ Генри, Робин (20 февраля 2010 г.). «Стейси Брэннинг раскрыта как убийца на Альберт-сквер» . Таймс . Лондон: News Corporation . Проверено 20 февраля 2010 г.
  58. ^ Грин, Крис (20 февраля 2010 г.). « Максимальная высота « EastEnders Live » составляет 16,6 м» . Цифровой шпион . Проверено 20 февраля 2010 г.
  59. ^ Конлан, Тара (21 декабря 2010 г.). «ITV1 доказывает, что имеет X-фактор в войне рейтингов» . Хранитель . Лондон . Проверено 21 декабря 2010 г.
  60. ^ Грин, Крис (20 февраля 2010 г.). « Босс Эндерса в восторге от просмотра цифр» . Цифровой шпион . Проверено 20 февраля 2010 г.
  61. ^ Грин, Крис (9 мая 2010 г.). «British Soap Awards 2010: Победители» . Цифровой шпион . Проверено 19 мая 2010 г.
  62. ^ «Шорт-лист» . Награды за цифровое вещание . Проверено 8 мая 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  63. ^ Хиггинс, Майк (21 февраля 2010 г.). «Жители Ист-Энда 25, BBC1» . Независимый . Независимые новости и СМИ . Проверено 21 февраля 2010 г.
  64. ^ Стейси, Пэт (20 февраля 2010 г.). «Магия Ист-Энда сияет, несмотря на шумиху» . Вечерний Вестник . Независимые новости и СМИ . Проверено 20 февраля 2010 г.
  65. ^ Дивайн, Кейт (20 февраля 2010 г.). «Живой EastEnders заканчивается слезами… и шокирующим признанием Стейси» . Вестник . Глазго: Newsquest . Проверено 20 февраля 2010 г.
  66. ^ «Финал «Друзей» самый душераздирающий » . Белфастский телеграф . Независимые новости и СМИ . 5 апреля 2010 г. Проверено 12 апреля 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e1a2d6934266297d4cc29ee2ae4a9f1__1720028580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/f1/5e1a2d6934266297d4cc29ee2ae4a9f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
EastEnders Live - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)