Jump to content

EastEnders в популярной культуре

С момента премьеры в 1985 году мыльная опера BBC «Жители Ист-Энда» оказала большое влияние на массовую культуру .

На телевидении

[ редактировать ]

Благотворительный кроссовер научно-фантастического телесериала «Доктор Кто» и «Жители Ист-Энда» « Измерения во времени » был снят в 1993 году для фильма «Дети в нужде» и транслировался в двух частях 26 и 27 ноября 1993 года. Его неканоничность была доказана различными ссылками. к Доктору Кто как художественная литература в EastEnders , и наоборот. EastEnders участвовал во многих других акциях «Дети в нужде» и других мероприятиях по сбору средств. [ 1 ]

Барри , Шэрон , Фил , Пэт , Пегги , Беппе , Марк и Дот в 2DTV .

Персонажи также были подделаны в успешном комедийном скетч-шоу BBC «Настоящий Маккой» (1991–1995). EastEnders и его персонажи часто подделывались в импрессионистском скетч-шоу «Большое впечатление в главных ролях » с Алистером Макгоуэном и Ронни Анкона . Компания Big Impression однажды показала одноразовый специальный выпуск, посвященный жителям EastEnders , под названием BigEnders Алистера Макгоуэна . Мультяшное скетч-шоу 2DTV подделывало жителей EastEnders также неоднократно .

Персонаж Полины Фаулер был упомянут в успешной BBC драме «Эта жизнь » в 1997 году. В одном из эпизодов шоу два ключевых персонажа, Анна и Ферди, смотрели серию EastEnders по телевидению и высмеивали истерику Полины и ее хорошо документированную склонность носить кардиганы. .

EastEnders был упомянут в первом эпизоде Channel 4 ​​ситкома Spaced , когда Тим и Дейзи узнают друг о друге, чтобы изобразить пару и снять дешевую квартиру.

Специальный эпизод «Вопроса о спорте» , «Вопрос EastEnders» шоу , был показан в 2000 году в ознаменование пятнадцатилетия .

Действие скетча из эпизода сериала « Немного Фрая и Лори» 1995 года происходит на кухне Фаулеров, где Стивен Фрай , Хью Лори , Имельда Стонтон и Клайв Мэнтл пародируют речь и манеры персонажей Полины Фаулер и Пита Била. Драматические барабаны в конце каждого эпизода были пародированы SMTV Live в пародии «Друзья» под названием «Приятели» . Название EastEnders подделывается в серии порнографических фильмов под названием RearEnders , в которых также подделывается логотип EastEnders . [ 2 ]

В последнем эпизоде ​​сериала « Дай мне, дай мне , дай мне», «Приманка», Линда симулировала неизлечимую болезнь , чтобы помешать своему соседу по квартире Тому переехать. Когда Том обнаружил ее ложь, Линда защищалась, говоря: «Ну, это сработало для Энджи Уоттс !», На что Том ответил: « Ден и Энджи были женаты!» В этом эпизоде ​​Том также упоминал на протяжении всего сериала, что у него была роль в EastEnders в качестве массовки , покупая кагулу в Бьянки Джексон ларьке с одеждой . У Линды также есть мягкая игрушка по имени Кэрол Джексон .

В третьей серии Bo' Selecta! , был еженедельный скетч под названием «Ист-Эндингс», в котором участвовали Али Осман , Алан Джексон , Пит Бил , Ник Коттон и Кэт Слейтер . [ 3 ]

Эпизод из сериала «Две пинты лагера и пакетик чипсов » под названием «Война, ура!» содержит ссылки на Пегги и Гранта Митчелл , Энджи Уоттс и Пэт Батчер . Эпизод также закончился той же музыкальной темой, что и EastEnders . Еще один выпуск "Спидикруиз!" относится к Полине и Мартину Фаулерам , а эпизод «Нюхание пальцев» также относится к Пегги. Кроме того, в эпизоде ​​​​« Когда Джанет встретила Джонни » Донна поет строчку «Не продолжайте смотреть EastEnders ». Также в эпизоде ​​« Pulling » персонаж Донны спрашивает: «Кому я скажу, когда у меня появится идея новой сюжетной линии в EastEnders ?».

В ноябре 2005 года Кэтрин Тейт появилась в еще одном скетче «Дети в нужде». Этот сегмент представлял собой кроссовер между EastEnders и «Шоу Кэтрин Тейт» с участием Барбары Виндзор в роли Пегги Митчелл, Кейси Эйнсворт в роли Маленькой Мо Митчелл и Лейси Тернер в роли Стейси Слейтер из « EastEnders» и Тейт в роли ее известного персонажа Лорен Купер из «Шоу Кэтрин Тейт» . [ 4 ]

Шон Уильямсон часто играет самого себя в сериале Рикки Жерве « Массовка » , где его всегда называют « Барри из EastEnders ». Дерек Мартин ( Чарли Слейтер ) появился в третьем эпизоде ​​третьего сериала « Маленькой Британии» в 2005 году. Эскиз в первую очередь сосредоточен вокруг персонажа Марджори Доус, рассказывающей своей группе Fat Fighters, не говоря уже о том, что Мартин находится в EastEnders , а затем упоминающей об этом сама. В специальном выпуске Comic Relief о «Маленькой Британии » персонаж Деннис Уотерман обращается к своей «дочери - той, что в EastEnders ». Это отсылка к реальному актеру Деннису Уотерману , отцу Ханны Уотерман , сыгравшей Лору Бил в сериале висит несколько фотографий Мэтью Роуза . В другой сцене «Маленькой Британии» на стене персонажа .

В одном из эпизодов детского шоу TMi , включающем интервью с Мэттом Ди Анджело ( Дино Уикс ) и Белиндой Овусу ( Либби Фокс ), ведущий Марк Роудс переоделся Полиной Фаулер, сжимая в руках мягкую игрушечную собачку и гримасничая перед камерой, для игры. .

В ​​Доктора Кто эпизоде 2006 года «Невозможная планета». Доктор говорит: «Это почти так же плохо, как будто ничего не может пойти не так, иначе это будет лучшее Рождество, которое когда-либо было в Уолфорде». В эпизоде ​​«Армия призраков » Барбара Виндзор появляется в роли Пегги Митчелл , где она уничтожает призрака, которым, по ее мнению, является Ден Уоттс из «Королевы Виктории» . Уоттс, предположительно убитый в 1989 году, вернулся в сериал в 2003 году, а затем был убит во второй раз в 2005 году после того, как его исключили из сериала.

Ко Дню Красного Носа 2007 года компания Aardman Animations создала короткометражку в стиле Creature Comforts с участием собаки Велларда , который появлялся в различных местах, включая площадь Альберта и возле паба под названием The Dirty Den , прося у других собак благотворительные пожертвования, пытаясь продать свое потомство и будучи посадить в тюрьму. [ 5 ]

В документальном фильме 2007 года «К черту, я Джинджер » Чарли Клементс обсуждал чудаковатость своего персонажа Брэдли Брэннинга и его отношение к его рыжим волосам. Полина и Соня Фаулер были упомянуты в четвёртом эпизоде ​​сериала « Гэвин и Стейси» . также упоминается В пятом эпизоде ​​Шобу Капур по имени ее персонажа, Гита , и упоминается Пэт Батчер. Это также было упомянуто персонажем Миком Шипманом, которого сыграл Ларри Лэмб в рождественском выпуске 2008 года. также появлялся в EastEnders По совпадению, Лэмб в то время в роли Арчи Митчелла.

В «Шоу Кевина Бишопа» Кевин Бишоп изображает актера Дэвида Митчелла , который приезжает на Альберт-сквер в роли третьего брата Митчелла. Скетчи включают пародии на персонажей Пегги Митчелл и Стейси Слейтер и сняты в стиле «Пип-шоу» , в котором главную роль играет Дэвид Митчелл.

В эпизоде ​​сериала «Приключения Сары Джейн» 2008 года под названием « Знак берсерка » Рани физически заставляет своего отца произвести чрезмерно преувеличенное впечатление о персонаже Бьянке, кричащей «Рикки!»

Шоу было упомянуто в 2010 году в эпизоде Channel 4 ​​ситкома The IT Crowd .

В 2010 году в сериала «Доктор Кто эпизоде ​​« Чудовище внизу » «Королева Виктория» » на заднем плане ненадолго можно увидеть паб . Позже в «Секретах Доктора Кто» , в эпизоде ​​«Все о девушке», выяснилось, что это не настоящий паб Королевы Вик, а вырезка из декораций.

В 2010 году в 3-м эпизоде ​​2-го сериала Миранды «Давайте сделаем это» Миранда играет барабанную дробь EastEnders в эпизоде ​​EastEnders.

В 2011 году в начале Национальной телевизионной премии в мини-эпизоде ​​«Доктора Кто» под названием «Дермот и Доктор» видна Дот Брэннинг ( Джун Браун ), подразумевающая, что у Доктора есть только один комплект одежды, и он регулярно посещает прачечную на Бридж-стрит. [ 6 ]

В 2013 году в сериале «Мальчики миссис Браун», серия 3, эпизод 5, Кэти открывает дверь, и звучит барабанный бой EastEnders , когда она понимает, что Мик вернулся, ее бывший парень.

В декабре 2014 года Олли Мёрс появился в специальном эпизоде, созданном для его специального выпуска телеканала ITV « Ночь с Олли Мёрсом» . В этом эпизоде ​​Мурс останавливается на площади Альберта и встречает Алфи Муна , который принимает его за Бруно Марса .

В 2014 году в эпизоде ​​«Рождественский выпуск 7 серии 10» в сериале «Не выходить » Джеффри спросил, почему Ли сидит на заднице и смотрит EastEnders. Позже он также говорит ему, что для этой свадьбы ему понадобится еще один шафер, и играют барабаны Doof Doof. [ 7 ]

В 2015 году в американском научно-фантастическом ситкоме для взрослых « Рик и Морти» упоминались «Жители Ист-Энда» , где в эпизоде ​​« Межпространственный кабель 2: Искушение судьбы » Рик , Морти и Саммер смотрят BBC Two , где британский рассказчик заявляет, что следующая программа будет быть на было "Нортсайдеры". [ 8 ] [ 9 ]

Сцену из сериала EastEnders , в которой персонажи Мик ( Дэнни Дайер ) и Линда Картер ( Келли Брайт ) разговаривают, можно было увидеть в эпизоде BBC Three ​​сериала «Эта страна» в 2018 году.

В музыке

[ редактировать ]

BBC Radio 1 Диджей Крис Мойлс сделал ремикс на Shaggy сингл « It Wasn't Me », исполнив сюжетную линию « Who Shot Phil? ». Музыкальную тему EastEnders Neutrino пародировали MC Devvo , DJ Osymyso и Oxide & . EastEnders также упоминается в Sway DaSafo ремиксе на песню Лили Аллен " LDN ".

Яна Хантера Альбом Rant содержит песню под названием «Dead Man Walkin' (eastEnders)». [ 10 ]

панк-группы The Dead Milkmen 1988 года Альбом Beelzebubba из Филадельфии содержит песню под названием «Bad Party» со словами: «Я пристрелю кого-нибудь / Если они не перестанут говорить о жителях Ист-Энда ». Когда «Вельзевулба» был выпущен, « EastEnders» транслировался на WHYY , филадельфийской станции PBS . У британской рэп-группы Fierce Girl есть песня под названием «What Makes a Girl Fierce» с припевом, содержащим слова « Кэт Слейтер — наша сестра». [ 11 ]

EastEnders также упоминается в песне « Sirens » Диззи Раскала , « Kill the Director » группы The Wombats , «Would’t Have It Any Other Way» группы The Streets и Типпы Ири «Complain Neighbour» .

В театре

[ редактировать ]

Жители Ист-Энда упоминаются в пьесе Джона Годбера 1987 года «Учителя» . Студенты драматического факультета Гейл, Солти и Хобби говорят, что они разыграли часть EastEnders , цитируя: «Привет, Арфур … Хорошо, любовь моя».

Когда «Эммердейла» актер Ник Майлз (который играет Джимми Кинга ) снимался на Эдинбургском фестивале в спектакле « Встреча с Джо Страммером» , его персонаж был из Уолфорда. [ 12 ] Майлз сказал в интервью, что его персонаж изначально должен был быть выходцем из деревни Эммердейл, но ради развлечения его изменили на Уолфорд.

В рекламе

[ редактировать ]

В 1990-е годы, во время перерыва в EastEnders , Майк Рид снялся в рекламе безалкогольного напитка Oasis , слоганом которого в то время было: «Открой, налей, снова будь собой». В рекламе Рид, одетый как Фрэнк , выпил напиток и наступил на коровью шкуру , после чего принял несчастный вид и воскликнул: «Пэт... О, Пэт, что ты сделал со мной, Пэт?» в явной ссылке на его альтер-эго EastEnders .

В 1997 году в рекламном ролике BT , рекламирующем службу «Друзья и семья», участвовали десять бывших EastEnders звезд . В рекламе Летиша Дин звонит девяти бывшим актерам; Сьюзан Талли , Том Уотт , Лесли Грэнтэм , Анна Винг , Оскар Джеймс , Линда Дэвидсон , Питер Дин , Мишель Коллинз (в сцене, снятой в Париже, чтобы отразить тот факт, что в список может быть включен международный номер - сама реклама вскоре вышла в эфир). после того, как Синди Бил была замечена уходящей на « Евростаре» ) и Билл Тричер (в сцене, снятой на участке, чтобы отразить тот факт, что мог быть включен один номер мобильного телефона). BBC пригрозила BT судебным иском, но телекоммуникационная компания все равно опубликовала рекламу для просмотра. BBC отозвала свою угрозу подать в суд после того, как BT заплатила ей нераскрытую пятизначную сумму. [ 13 ]

Лесли Грэнтэм также появилась в рекламе Radox Everfresh в конце 1990-х. Первой строкой рекламного ролика была «Теперь не так уж и грязное логово , а?», а последней строкой было «Жизнь после мыла… без проблем».

В «Сквидгигейте» принцесса Диана сравнивает свою ситуацию с ситуацией одного из персонажей, предположительно Энджи Уоттс ( Анита Добсон ).

Рекламное изображение Полины Фаулер и Джо Мейсера было использовано на официальном сайте Торчвуда , в вымышленной журнальной статье об инопланетянах . [ 14 ] Бен Роусон Джонс сравнивает споры между Гвен и Рисом в «Торчвуде» с «мелодрамой о кухонной раковине, которую обычно можно увидеть в EastEnders». [ 15 ]

Управление национальной статистики объяснило рост числа детей по имени Руби в 2006 году характером Руби Аллен . [ 16 ] Он также часто упоминается в серии книг «Шопоголик» , написанной Софи Кинселлой, как любимое телешоу Бекки Блумвуд, главной героини.

Ежемесячный клуб Dot Cotton Club, вечер гей-клуба в Кембридже, назван в честь персонажа Дот Браннинг , которого ранее звали Дот Коттон. [ 17 ] Дот, вероятно, самый известный курильщик на британском телевидении, поскольку она редко появляется на экране без сигареты. Этот персонаж настолько синоним курения, что термин «синдром Дот Коттон» используется в сфере здравоохранения для: «описания пожилого населения, которое продолжает много курить, не отмечая проблем со здоровьем, от которых они страдают или от которых вскоре будут страдать, считая это своим в жизни осталось только удовольствие». [ 18 ]

» Криса Мойлса « Трудная вторая книга содержит главу под названием « нет продолжения В EastEnders », в которой говорится о многих вещах, которые не могут существовать в вымышленном мире EastEnders из-за актеров, появляющихся в обоих телешоу, включая балет Шпандау ( Мартин Кемп ), Продолжай ( Барбара Виндзор ), Грейндж Хилл ( Тодд Карти и Сьюзен Талли ), Отель Вавилон и Красная Шапочка ( Тэмзин Аутуэйт ), Джонни Бриггс и Стар «Войны» ( Лесли Шофилд ), «Лавджой и только дураки и лошади» ( Джон Бардон ), «Бержерак» , «Инспектор Морс и Миндер» ( Перри Фенвик ), «Суини и Эльдорадо» ( Дерек Мартин ), «Вас обслуживают?» и «Папиная армия» ( Венди Ричард ), « Парковая жизнь », «Квадрофения» ( Фил Дэниэлс ) и «Прикосновение инея» ( Кайт ).

В комиксе « Лига выдающихся джентльменов», том 1 №6, были персонажи по имени Митчелл и Уоттс (описанные как «грязные обитатели Ист-Энда») из банды Ловкого Плута в конце 19 века. [ 19 ]

В День дурака 2019 года TheJournal.ie опубликовал отчет о запланированном появлении премьер-министра Терезы Мэй в специальном прямом эфире сериала EastEnders , подробности которого были раскрыты в одночасье Taoiseach Лео Варадкаром . [ 20 ] Целью Мэй было выступить с последним призывом к единству, поскольку Брексит вступил в критическую стадию. Интернет-издание опубликовало фотографию Мэй в пабе The Queen Victoria с подписью «Репетиционный снимок враждебно настроенных местных жителей, ставших свидетелями прибытия Мэй». В подтверждение своих утверждений оно даже составило фальшивые документы, в том числе проект сценария, который, как утверждается, был предоставлен Би-би-си , чтобы подчеркнуть постоянно меняющиеся трудности с тем, чтобы идти в ногу с быстро развивающимися политическими событиями: «Это 416-й проект, - сказал источник. - И ее появление было подтверждено только в начале марта. Брексит не остановится, черт возьми, он меняется каждые две секунды. безумный». В коротком видеоролике актер Адам Вудятта (который изображает персонажа Яна Била ) утешает коллега Стив Макфадден (который изображает персонажа Фила Митчелла ), а Вудиятт плачет из-за затянувшихся репетиций.

Предварительный сценарий, который, как напомнил читателям TheJournal.ie, «зависел от того, что, черт возьми, произойдет в Брексите в течение сегодняшнего дня», заставил Дот Коттон (в исполнении Джун Браун ) задыхаться, когда Тереза ​​Мэй входит в паб. Мэй, начав свою речь, прерывается Миком Картером (которого играет Дэнни Дайер ), который опрокидывает пинту и стул, пытаясь заставить премьер-министра покинуть паб. Мэй уходит и в отчаянии садится на скамейку в парке, после чего Кэт Слейтер (в исполнении Джесси Уоллес ) подходит к ней со словами: «Хорошо, любовь? Что тебя расстраивает?» Мэй говорит Слейтеру, что она уже обвинила всех – ирландцев, Демократическую юнионистскую партию , Европейский Союз – и не знает, к кому ей теперь придраться. Слейтер советует ей быть честной. Мэй находит в этом утешение, благодаря Слейтеру, замечает прохладу ночи, и Слейтер протягивает премьер-министру куртку с леопардовым принтом , чтобы тот надел ее. Мэй возвращается в паб и, по-видимому, обращает всех посетителей бара Дот Коттон, которых тут же выбрасывают на улицу. [ 21 ]

  1. ^ " Дети в нужде BBC 2004 " Пресс-служба BBC . URL-адрес последний раз посещался 18 февраля 2007 г.
  2. ^ « RearEnders 2. Обложка видео Архивировано 29 сентября 2007 года в Wayback Machine ». URL-адрес последний раз посещался 7 февраля 2007 г.
  3. ^ « Обзоры, заархивированные 1 января 2007 года в Wayback Machine », thecustard.tv . URL-адрес последний раз посещался 19 ноября 2006 г.
  4. ^ « Кэтрин Тейт появляется в Уолфорде » bbc.co.uk. , URL-адрес последний раз посещался 18 февраля 2007 г.
  5. ^ « Вам понравится большой! », Daily Mirror . Последний раз доступ к URL-адресу осуществлялся 23 марта 2007 г.
  6. ^ «Сцена с Доктором Кто на Национальной телевизионной премии» . 26 января 2011 года . Проверено 10 марта 2017 г.
  7. ^ «Не выходя, серия 7: 10. Рождественский выпуск» . Би-би-си онлайн . Проверено 13 февраля 2021 г.
  8. ^ Яблочный камень. «#RickAndMorty RiFF на # EastEnders😂😂😂 (как #NorthSiders😹😹😹) <5> 2-4=фрагменты Википедии около <<EE» – через Twitter.
  9. ^ «Твиттер» .
  10. ^ « Дискография , заархивированная 27 февраля 2007 года в Wayback Machine », ianhunter.com . URL-адрес последний раз посещался 4 марта 2007 г.
  11. ^ « Что делает девушку жестокой». Архивировано 21 июня 2007 года в Wayback Machine », Red Flag Records . Последний раз доступ к URL-адресу осуществлялся 11 апреля 2007 г.
  12. ^ " Встреча с Джо Страммером [ постоянная мертвая ссылка ] ", Эдинбургские фестивали . URL-адрес последний раз посещался 10 ноября 2006 г.
  13. ^ «Выплата завершает ряд мыльной рекламы» . Ежедневное зеркало . МГН. 13 января 1997 г. с. 15.
  14. ^ « ЖУРНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ, 2007 г. Архивировано 18 февраля 2007 г. в Wayback Machine », BBC . URL-адрес последний раз посещался 19 ноября 2006 г.
  15. ^ «S02E04: «Мясо» » . Цифровой шпион . 6 февраля 2008 года . Проверено 1 января 2010 г.
  16. ^ « Лучшие детские имена Джека и Оливии », BBC News . URL-адрес последний раз посещался 23 декабря 2006 г.
  17. ^ Club Cotton Dot Веб-сайт клуба . URL-адрес последний раз посещался 11 октября 2006 г.
  18. ^ « Медицинское образование через средства массовой информации. Архивировано 18 ноября 2006 г. в Wayback Machine », Student BMJ . Последний раз доступ к URL-адресу осуществлялся 23 октября 2006 г.
  19. ^ Заметки Джесса Невинса о Лиге выдающихся джентльменов № 6, URL-адрес последний раз посещался 14 марта 2009 г.
  20. ^ Мюррей, Шон (1 апреля 2019 г.). «Тереза ​​Мэй появится на Eastenders в попытке привлечь на свою сторону сомневающихся в Брексите: Лео Варадкар опубликовал новость вчера вечером, удивив британскую прессу перед сегодняшним шоу» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года.
  21. ^ О'Каллаган, Гэвин (1 апреля 2019 г.). «Первоапрельский обзор: лучшие шутки со всего Дублина и ирландских газет. Мы видели много отличных проектов в столице и в современных средствах массовой информации» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bae5ce1e5588ae4ccc112f0fb038c381__1714981740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/81/bae5ce1e5588ae4ccc112f0fb038c381.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
EastEnders in popular culture - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)