✖


Jump to content

Анита Добсон

Анита Добсон
Добсон на праздновании 10-летия Wicked 2016
Рожденный ( 1949-04-29 ) 29 апреля 1949 г. (75 лет)
Степни , Лондон, Англия
Занятия
  • Актриса
  • певец
Годы активности 1974 – настоящее время
Известный Роль Энджи Уоттс в EastEnders
Супруг
( м.  2000 )

Анита, леди Мэй (родилась 29 апреля 1949 года), известная как Анита Добсон . [ 1 ] — английская актриса и певица. Она наиболее известна своей ролью Энджи Уоттс в BBC мыльной опере EastEnders с 1985 по 1988 год . В 1986 году она достигла четвертого места в британском чарте синглов с песней « Any Can Fall in Love », основанной на музыкальной теме EastEnders . Она замужем за гитаристом Queen и астрофизиком сэром Брайаном Мэем .

Другие телевизионные роли Добсона включают в себя ITV ситком 1989 года «Split Ends» . В 2003 году она была номинирована на премию Оливье за ​​лучшую женскую роль в Национального театра постановке « Холодное сердце» . Она также снялась в Вест-Энде в роли мамы Мортон в мюзикле «Чикаго» (2003) и Гертруды в «Гамлете» (2005), дебютировав на RSC в возрождении «Виндзорских веселых жен» в 2012 году . Добсон также появился в рождественском выпуске сериала «Доктор Кто» 2023 года , а также сыграл главную роль в следующей 14-й серии шоу. Среди ее появлений в фильмах «Наступает тьма» (1999) и «Лондонская дорога» (2015).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Добсон родился в Степни , Лондон. Она обучалась в Академии драматического искусства Уэббера Дугласа в Лондоне. [ 2 ]

Карьера

[ редактировать ]

Добсон появился в нескольких сериалах в начале 1980-х, включая Джима Дэвидсона ситкомы «Вверх по слону» и «Вокруг замка» (1983). Она наиболее известна по роли эмоционально избитой и алкоголички -домохозяйки Энджи Уоттс в BBC1 мыльной опере «Жители Ист-Энда» — роль, которую она играла с момента создания шоу в 1985 году до 1988 года.

Ист-Эндеры

[ редактировать ]

Добсон был не первым человеком, которого выбрали на роль Энджи - другая актриса, Джин Феннелл, уже начала запись, когда было решено, что ее игра не «сливается» с первоначальной идеей персонажа, и Добсон был заменен на эту роль. Играя Энджи Уоттс, хозяйку-алкоголичку королевы Вик, Добсон тесно сотрудничал с актером Лесли Грэнтэмом , домовладельцем королевы Виктории, сыгравшим ее прелюбодейного мужа «Грязный Ден Уоттс ». В День подарков 1986 года 30,15 миллионов зрителей посмотрели, как Дэн вручает Энджи документы о разводе, что дало сериалу самый высокий за всю историю рейтинг эпизода, который до сих пор не превзошёл ни один другой сериал в Великобритании.

После того, как Добсон покинула EastEnders в 1988 году, руководители BBC сделали ей множество предложений вернуться, но она не приняла ни одного из предложений; Позже она прокомментировала: «Зачем запятнать великолепное творение Энджи Уоттс?» [ 3 ] В конце концов руководство решило, что ее невозможно убедить вернуться, и в 2002 году героиня Энджи Уоттс умерла за кадром от отравления алкоголем и была доставлена ​​домой, чтобы ее похоронила ее экранная дочь Шэрон Уоттс ( Летиша Дин ), вернувшаяся в шоу прошлого года.

Другие роли

[ редактировать ]

После ухода из EastEnders Добсон снялась во многих ролях на телевидении, в кино и в театре, включая ситкомы BBC «Красный карлик» и «Раб С. Несбитт» и ее собственный ситком « Split Ends» (1989), который длился всего один сериал. Она также появлялась в качестве гостя в драмах BBC «Опасное поле» (1995), «Призраки» (1995), «Солнечный ожог» (1999) и «Отель Вавилон» (2007), а также в детективном сериале ITV «Последний детектив » (2004), а также в фильмах «Сладкий». Месть (1998) и Наступление тьмы (1999). Она также воссоединилась с коллегой из EastEnder Лесли Грэнтэм в постановке Sky под названием The Stretch и Five's сериале Horror Urban Gothic (2000).

Добсон работал над канала ITV1 полицейской драмой «Счет» в 2005 году и появился в сериале радио Доктор Кто» « «Кровь далеков» . Добсон также сыграл пять разных приглашенных персонажей в медицинской драме BBC1 « Несчастный случай» , появившись в эпизодах в октябре 2000 года, июле 2009 года, июле 2011 года, марте 2013 года и октябре 2017 года; у нее также было две гостевые роли в «Катастрофа » сестринском сериале , «Холби-Сити» , в сентябре 2003 и декабре 2014 года соответственно. Добсон снялся в фильме «Лондонская дорога» в 2015 году и появился вместе с Саймоном Кэллоу в золотом комедийном сериале «Бунтарь» в 2016 году.

Она была героем фильма «Это твоя жизнь» в 2002 году, когда ее удивил Майкл Аспель . [ нужна ссылка ]

20 января 2023 года было объявлено, что Добсон сыграет главную роль в четырнадцатом сезоне « Доктора Кто» в роли загадочной миссис Флуд. Ее кастинг был объявлен наряду с кастингом Мишель Гринидж . [ 4 ] [ 5 ] Эпизод транслировался на Рождество, 25 декабря 2023 года. [ 6 ] 27 апреля 2023 года Добсон появилась в эпизоде ​​​​8 сериала Inside No. 9 «Руины матери» в роли Фрэнсис. [ 7 ] [ 8 ]

Музыкальная и сценическая карьера

[ редактировать ]

Добсон также выступал как певец, имея разную степень успеха в чартах. В августе 1986 года она достигла 4-го места в британском чарте синглов с песней « Any Can Fall in Love », основанной на музыкальной теме EastEnders , написанной Саймоном Мэем . Продюсером песни выступил группы Queen гитарист Брайан Мэй . [ 9 ] который впоследствии стал ее мужем. Она также выпустила несколько других синглов и альбомов с небольшим успехом в чартах.

На сцене Добсон играл главную роль в театра репертуаре Солсбери в Шоу «Пигмалионе» в 1980 году; 1981 года Рэя Дэвиса и Барри Кифф в мюзикле «Chorus Girls» и в роли Хейзел Флетчер в недолговечном мюзикле « Баджи» с Адамом Фейтом . Она также появилась в возрожденном Тома Стоппарда мюзикле «Жестокий переход» и сыграла пережившую Холокост в «Моей любимой Шайне Мейдел» . Она также появилась в роли Мамы Мортон в Вест-Энда мюзикле «Чикаго» . [ 10 ]

Добсон сыграла роль Гертруды в постановке « Гамлета » Английского гастролирующего театра в театре «Новые послы» в лондонском Вест-Энде после турне по Великобритании осенью 2005 года.

В 2012 году Добсон сыграла роль госпожи Квикли в Королевской шекспировской труппы постановке « Виндзорские веселые жены» . [ 11 ]

С сентября 2016 года по январь 2017 года Добсон появлялась в роли мадам Моррибль в мюзикле « Wicked» в театре «Аполло-Виктория» в Лондоне. [ 12 ]

В июне 2019 года Добсон присоединился к » Тревора Нанна в Вест-Энде возрождению «Скрипача на крыше в театре Playhouse , сыграв роль Йенте, вместе с Марией Фридман, взяв на себя роль Голда. [ 13 ] до закрытия производства 2 ноября 2019 года. [ 14 ]

Танцы под строгим прибытием

[ редактировать ]

6 сентября 2011 года было объявлено, что Добсон примет участие в сериале 2011 года « Танцы со звездами» . [ 15 ] На презентации девятого сериала 10 сентября 2011 года выяснилось, что ее партнером будет специалист по латыни Робин Виндзор . Она выбыла 27 ноября 2011 года после того, как Робин Виндзор не могла танцевать в течение недели из-за травмы. Поэтому Анита Добсон репетировала и танцевала Ча-Ча-Ча и Свингатон с Бренданом Коулом . [ 16 ]

Неделя # Танец/песня Оценка судей Результат
Хорвуд Гудман Диксон Тониоли Общий
1 Вальс / Трижды дама — Коммодоры 7 7 7 7 28 Н/Д
2 Сальса / Jump in the Line (Shake, Senora) — Гарри Белафонте 7 7 7 7 28 Безопасный
3 Джайв / You Can’t Stop the Beat — из лака для волос 6 7 7 7 27 Безопасный
4 American Smooth / Ты у меня под кожей — Фрэнк Синатра 8 8 8 8 32 Безопасный
5 Танго / Женщина-дьявол — Клифф Ричард 7 8 8 8 31 Безопасный
6 Чарльстон / У меня есть ритм — Джордж Гершвин 7 8* 8 8 31 Безопасный
7 Аргентинское танго / Танго — от Цирка дю Солей. 7 9 8 9 33 Два нижних
8 Самба / Давай, Эйлин — Dexys Midnight Runners 6 7 7 7 27 Безопасный
9 Ча-ча-ча / Девушка с окраины — Билли Джоэл 7 8 7 8 30 Устранено
Свинг -марафон / Чаттануга Чу-Чу 2 из 7

Награды

[ редактировать ]

За свое время в EastEnders в роли Энджи Уоттс Добсон получила премию Пай за выдающуюся женскую личность. [ 18 ]

Добсон была номинирована на премию Лоуренса Оливье 2003 года за лучшую женскую роль за роль в фильме «Холодное сердце» в Королевском национальном театре : Коттесло. [ 19 ]

В 2007 году Добсон стал членом Ливерпульского института исполнительских искусств .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Добсон вышла замуж за Брайана Мэя 18 ноября 2000 года. Впервые они встретились в 1986 году. [ 20 ] Она является покровителем Мемориала девчонок со спичками. [ 21 ] [ 22 ] и театральной благотворительной Гильдии мюзик-холлов Великобритании и Америки .

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Ключ
† Обозначает произведения, которые еще не выпущены.
Год Заголовок Роль Примечания
1994 За пределами бедлама Джудит
Найтс с видом на море Слепой консьерж
1998 Комедии о мстителях Дафна Тил
Истец Тичборна Фанни Лодер
1999 Наступает тьма миссис Хейтер
2004 Чарли миссис Ричардсон-старший
2015 Одиночный Медсестра Мэри
Восстание Краев Мэдж
Лондон-Роуд Июнь
2016 Падение Краев Мэдж
2018 Бой Джин Данн
2022 Завтра утром Карен
2023 Рождество в отеле Holly Day Inn Молли Хеннингс
2024 На этот раз в следующем году РС. разума
будет объявлено позднее Джеб: Слава и ярость † Рассказчик Постпродакшн

Телевидение

[ редактировать ]
Ключ
† Обозначает произведения, которые еще не выпущены.
Год Заголовок Роль Примечания
1978 Оставьте его на небесах Роксана телефильм
1978-1981 Играть на выезде соведущий 24 серии
1981 Няня Дороти Эпизод: «Невинная вечеринка»
1983 Партнеры по преступлению Эстер Квант Эпизод: «Дом затаившейся смерти»
1983–1984 Вверх по слону и вокруг замка Лоис Тайт 3 серии
1985–1988 Ист-Эндеры Энджи Уоттс Обычная роль; 274 серии
1989 Секущиеся концы Кэт 6 серий
1990 Мир Эдди Вири Роксана телефильм
1993 Красный Карлик Капитан Тау Эпизод: « Псиренсы »
Раб К. Несбитт Кэт Эпизод: «Богатый»
Гав! миссис Фуллер 2 серии
Шоу Шона Бетти Эпизод: № 2.6
1994 Дымовая завеса Герти 5 серий
Огненный мальчик Мама телефильм
1995 Призраки Сьюзи Рудкин Эпизод: «Я буду наблюдать за тобой»
Вернуться назад Мама телефильм
Дэнджерфилд Мириам Лампетер Эпизод: «Тело в карьере»
1996 Знаменитая пятерка миссис Стик Эпизод: « Пятеро убегают вместе »
1997 Новые голоса Эллен Эпизод: «Хватит волнений»
Горец Молли Кингсли Эпизод: «Дипломатический иммунитет»
Поскорее поправляйся миссис Айви Осборн 4 серии
Законопроект Джейн Эллиот Эпизод: «Кто-нибудь здесь видел большерота?»
1999 солнечный ожог Джойс Поттс Эпизод: # 1.6
Хлам миссис Лоусон телефильм
2000 Сердца и кости Донна Слейни Эпизод: «Ускользая сквозь пальцы»
Городская готика Фенелла Эпизод: «Кусочки ананаса»
Несчастный случай Элейн Кэррингтон Эпизод: «Подавился: Часть 2»
Растяжка Сэм Грин телефильм
Дэддифокс Джоанна
2002 НКС: Охота Джин Харрис 2 серии
Веселье в похоронном бюро Фернандо Эпизод: «Собачий полдень Даго»
2003 Врачи Элизабет Прайор Эпизод: «Правда или действие»
2003 Холби Сити Линн Спенсер Эпизод: «Любовь и деньги»
2004 Последний детектив Рут Лейман Эпизод: «Кристина»
2005 Новые трюки Элейн Уэнлесс Эпизод: «Нежное прикосновение»
Законопроект Линн Хантер Эпизод: «Опасные отношения»
2008 Отель Вавилон Леди Амелия Гамильтон Эпизод: № 3.2
2009 Несчастный случай Кора Эпизод: «Не задавай мне вопросов»
2009–2011 Гигглбиз Различный 13 серий
2010 Миссия Зеленый Санта миссис Санта Все 10 серий
Маленькие крекеры В Эпизод: «Мое первое Рождество»
2011 Несчастный случай Рэйчел Лан Эпизод: «Пари Паскаля»
2011 Скоро Мэгги Эпизод: «На крючке»
2012 Сэди Дж. В Бет Эпизод: «Поцелуй»
2013 Несчастный случай Рут Босуэлл Эпизод: «И стены рушатся»
2013 Двигаемся дальше Кейт Марр Эпизод: «Ценность»
2014 Холби Сити Бетти Стерн Эпизод: «Звезда чудес»
2015 Помпиду Салли Эпизод: «Свидание»
2016–2017 Бунтарь Маргарет Все 9 серий
2016 Врачи Эдвина Хэрриот 2 серии
2017 Несчастный случай Наоми Дэйнс Эпизод: «Порошок миссис Бошам»
2017 Позвоните акушерке Мэйбл Тиллерсон Эпизод: "Рождественский выпуск"
2018 Торвилл и Дин Мисс Перри телефильм
2018–2019 Самая худшая ведьма Мирабель Хаббл 3 серии
2021 Долгий звонок Грейс Стивенсон Все 4 серии
2022 Энди и группа тетя Шона Эпизод: «Бу! Кто?»
Доджер Берта Пламмер Эпизод: «Рождество»
2023 Внутри № 9 Фрэнсис Эпизод: «Руины матери»
Убийство, они надеются Белла Эпизод: «На самом деле кровь»
2023 – настоящее время Доктор Кто миссис Флуд 4 серии [ 23 ]
будет объявлено позднее Поколение Z будет объявлено позднее В производстве [ 24 ]
будет объявлено позднее Комендантский час Джанет Съемки [ 25 ]

Театральные титры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1974-1975 Детки в лесу Хозяйка Грузовик Театр Уотфорд Палас
1975 Ардель Есть Различные локации
1977-1978 Волшебник страны Оз Злая ведьма Запада Ноттингемский театр
1978 Дела Различный Ноттингемский театр
1978 Алхимик Дол Коммон Ноттингемский театр
1980 Пигмалион Элиза Дулиттл Театр Солсбери
1981 Хористки Хористка Королевский театр , Стратфорд
1982-1983 Дик Уиттингтон Элис Фицваррен Театр Шоу, Лондон
1983 Тётя Чарли Китти Верден Театр Олдвич
1983-1984 Джек и бобовый стебель Дух бобов Залы собраний, Танбридж-Уэллс
1984 Грубый переход Наташа Литтелтонский театр
1984-1985 Генрих IV Госпожа быстро Королевский театр , Бат
1986-1987 Аладдин Принцесса Борнмут Павильон
1987-1988 Аладдин Принцесса Ричмондский театр
1988 Волнистый попугайчик Хейзел Кембриджский театр
1989-1990 Дик Уиттингтон Фея-крестная Орчард-театр, Дартфорд
1990-1991 Аладдин Джинн Королевский театр , Ньюкасл
1991 Кветч Донна Театр Гаррика
1991 Моя любимая... Шайна Мейдел В снегу Театр Амбассадорс, Лондон
1991-1992 Дик Уиттингтон Фея-крестная Театр Шестиугольник, Ридинг
1992 Буржуазный джентльмен миссис Журден Национальный театр
1992-1993 Белоснежка и семь гномов Злая королева Ричмондский театр
1994-1995 Белоснежка и семь гномов Злая королева Театр Ивонн Арно, Гилфорд
1995-1996 Перерыв дня апрель Различные локации
1997-1998 Белоснежка и семь гномов Злая королева Орчард-театр, Дартфорд
1998 Замороженный Нэнси Репертуарный театр Бирмингема
1998-1999 Дик Уиттингтон Злая Королева Хакни Империя
1999 Пижамная игра Мейбл Театр Виктория Палас, Лондон
2000-2001 Волшебник страны Оз Злая ведьма Запада Ричмондский театр
2001 Три сестры Ольга Королевский придворный театр
2001-2002 Белоснежка и семь гномов Злая королева Театр Дернгейт, Нортгемптон
2002-2003 Белоснежка и семь гномов Злая королева Фэрфилд Холлс, Кройдон
2003 Чикаго Мама Мортон Театр Адельфи
2003-2004 Белоснежка и семь гномов Злая королева Залы собраний, Танбридж-Уэллс
2004-2005 Белоснежка и семь гномов Злая королева Уикомб Свон, Хай Викомб
2005 Гамлет Гертруда Тур по Великобритании
2006 Гамлет Гертруда Театр Амбассадорс, Лондон
2005-2006 Санта-Клаус в мюзикле Ледяная Королева Театр Мэйфлауэр, Саутгемпон
2006-2007 Белоснежка и семь гномов Злая королева Ипсвичский театр Риджент
2007-2008 Привет, Долли! Долли Леви тур по Великобритании
2007-2008 Санта-Клаус в мюзикле Ледяная Королева Театр Александры, Бирмингем
2009-2010 Аладдин Джинн Новый Уимблдонский театр
2010-2011 Спящая красавица Карабос Ричмондский театр
2011-2012 Аладдин Джинн Театр Милтона Кейнса
2012 Веселые жены Виндзора Госпожа быстро Королевская шекспировская компания
2013-2014 Аладдин Джинн Театр Эйлсбери Уотерсайд
2015-2016 Спящая красавица Карабос Новый театр Виктории, Уокинг
2016-2017 Злой Мадам Моррибль Театр Аполло Виктория
2018-2019 Золушка Злая мачеха Новый театр Халла
2019 Энни Мисс Ханниган тур по Великобритании
2019-2020 Золушка Злая мачеха Роял и Дернгейт , Нортгемптон
2022 Аладдин Абаназар Брайтон Центр

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Кэдден, Аврил. «Ветеран Eastenders Анита Добсон о том, почему она закрыла дверь по возвращении на Альберт-сквер» . Воскресная почта . Проверено 10 ноября 2010 г.
  2. ^ «Central и Webber Douglas объединяются» . Этап . Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  3. ^ «Энджи из EastEnders присоединяется к Биллу» . Новости Би-би-си . 26 апреля 2005 г. Проверено 30 марта 2022 г.
  4. ^ «Анита Добсон и Мишель Гринидж присоединяются к следующему сезону #DoctorWho» . Твиттер . Проверено 20 января 2023 г.
  5. ^ Джеффри, Морган (20 января 2023 г.). «Доктор Кто» сыграет в новом сезоне легенду EastEnders Аниту Добсон . Радио Таймс .
  6. ^ Radio Times , 23 декабря 2023 г. - 5 января 2024 г.
  7. ^ Крейг, Дэвид (27 апреля 2023 г.). «Внутри концовки № 9 объяснено: создатели «Горе, чем когда-либо», Mother's Ruin» . Радио Таймс . Проверено 28 апреля 2023 г.
  8. ^ Марланд, Шон (27 апреля 2023 г.). «Анита Добсон рассказывает о ролях «Внутри № 9» и «Доктор Кто»: «Я сейчас так занята!» » . Что посмотреть . Проверено 28 апреля 2023 г.
  9. ^ Проберт, Ян (15 сентября 2016 г.). Ожоги веревки: неохотная одержимость одного человека боксом . Издательство Питч. ISBN  9781785312571 . Проверено 12 декабря 2017 г. - через Google Книги.
  10. ^ Луиза Жюри, главный корреспондент по вопросам искусства (13 июля 2012 г.). «Ослепление угасает, когда занавес Вест-Энда падает на Чикаго спустя 15 лет» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 8 августа 2012 г. {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  11. ^ «Королевская шекспировская труппа объявляет о завершении кастинга для «Виндзорских веселых жен»» . Бродвей.com. 1 августа 2012 года . Проверено 8 августа 2012 г.
  12. ^ «Злой мюзикл» . Wickedthemusical.co.uk . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 12 декабря 2017 г.
  13. ^ «Мария Фридман и Анита Добсон присоединяются к Fiddler On The Roof» . Официальный Лондонский театр . Проверено 6 ноября 2020 г.
  14. ^ Лонгман, Уилл (27 июня 2019 г.). «Скрипач на крыше назначает дату закрытия Вест-Энда» . Путеводитель по лондонскому театру . Проверено 6 ноября 2020 г.
  15. ^ «Танцы со звездами» подписывают контракты с Лулу и Эдвиной Карри . Новости Би-би-си . 6 сентября 2011 года . Проверено 6 сентября 2011 г.
  16. ^ «Танцы со звездами: Брендан снова приходит на помощь!» . Би-би-си. 22 ноября 2011 года . Проверено 7 января 2012 г.
  17. ^ «Танцы со звездами: Дженнифер Грей присоединяется к судьям шоу «Строго»» . Би-би-си . Проверено 7 января 2012 г.
  18. ^ Смит, Джулия ; Холланд, Тони (1987). EastEnders – Внутренняя история . Партнеры книжного клуба. ISBN  978-0-563-20601-9 .
  19. ^ «Путеводитель по британскому театру» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  20. ^ «Кто такая Анита Добсон? Раскрыт возраст звезды, брак с Брайаном Мэем и характер EastEnders» . Сердце . 25 октября 2021 г.
  21. ^ «Основная забастовка девочек со спичками 1888 года отмечена синей мемориальной доской «Английское наследие» в Восточном Лондоне» . Английское наследие . 5 июля 2022 г.
  22. ^ Эванс, Конни (5 июля 2022 г.). «Забастовка спичечных девчонок 1888 года отмечена синей мемориальной доской в ​​Восточном Лондоне» . Независимый . (требуется подписка)
  23. ^ Doctor Who: Unleashed - Церковь на Руби-роуд , получено 25 декабря 2023 г.
  24. ^ Кантер, Джейк (18 октября 2023 г.). « Первый взгляд на «Поколение Z»: объявлен актерский состав сериала Бена Уитли о зомби, включая Роберта Линдси» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.
  25. ^ Крейг, Дэвид (25 апреля 2024 г.). «Анита Добсон из Доктора Кто среди новых актеров, присоединившихся к Мандипу Гиллу и другим в «Комендантском часе» . Радио Таймс .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anita_Dobson&oldid=1241373843"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2dc35400639329901e99ceb6387b9a26__1722149280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/26/2dc35400639329901e99ceb6387b9a26.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anita Dobson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)