Jump to content

Кац (фамилия)

(Перенаправлено с Каца (имя) )

Кац — распространенная немецкая еврейская фамилия ашкенази .

Немцы с фамилией Кац могут происходить из региона реки Рейн в Германии , где замок Кац расположен . (Название замка происходит не от Katze , «кошка», а от Katzenelnbogen , восходящего к латинскому Cattimelibocus , состоящему из древнегерманских племенных названий Чатти и Мелибокус.)

Там, где это еврейская фамилия , Кац или Каценелленбоген почти всегда представляет собой еврейскую аббревиатуру ( иврит : כּ״ץ , Каф (а) Цадди или Ка-Ц), образованную из инициалов термина Коэн Цедек («священник справедливости», «настоящий священник»), что указывает на происхождение от еврейских священников (хотя не все еврейские Кацы на самом деле произошли от священников).

Полная форма Коэн Цедек появляется как фамилия или титул в ряде средневековых источников. [ 1 ] а аббревиатура Кац использовалась с семнадцатого века, а возможно, и несколько раньше. Выражение может быть получено от Мелхиседека («царя праведности»), которого называют «священником Бога Всевышнего» ( Бытие 14:18 ), или, возможно, от Псалмов 132:9 : «Да облекутся священники твои в праведность». ( цедек )».

Если прочтение верно, эта аббревиатура встречается на надгробии , датированном 1536 годом, кладбище пражском на . [ 2 ] Он найден также на надгробии 1618 года во Франкфурте . [ 3 ] в книгах семьи Сончино из Праги XVII века, [ 4 ] и в одном из предисловий к заметкам Шабтай бен Меир ха-Коэна о Хошен Мишпат ( Амстердам , 1663).

Альтернативная теория предполагает, что Кац является аббревиатурой Коэна Цадока (что означает, что носитель имени имеет линии жреческое происхождение по отцовской Сынов Садока ). [ нужна ссылка ]

Использование сокращенного и германизированного Каца , вероятно, совпало с навязыванием немецких имен евреям в Германии в 18 и 19 веках. Евреи с фамилией Каценеленбоген, возможно, также сократили свою фамилию до Кац по прибытии в Америку.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Тешувот Хагеоним - Геоней Мизра Умаарав 48; Раавья, часть 2, Мегилла 592; Шибболей Халеккет , Иньян Тфилла, 2
  2. ^ Хок, Пражские семьи , с. 175.
  3. ^ М. Горовиц ( Мозес Горовиц ?), Надписи старого кладбища израильской общины во Франкфурте-на-Майне 1901 г., с. 63.
  4. ^ Цунц , З.Г. с. 262.

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Готард Дойч (1901–1906). «Кац» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ffe310e1ac9f54bfd832ce42ca75702__1723167000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/02/5ffe310e1ac9f54bfd832ce42ca75702.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Katz (surname) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)