Пегги Энн Джонс

Пегги Энн Джонс (родилась 22 января 1939 года) — английская оперная певица и актриса, наиболее известная своими выступлениями в меццо-сопрано в операх Савойи с оперной труппой D'Oyly Carte . За пятнадцатилетнюю карьеру в этой компании, начиная с 19 лет, она была особенно известна своими интерпретациями главной роли в «Иоланте» , Питти-Синг в «Микадо» , Фиби Мерилл в «Йоменах стражи » и Безумной Маргарет в «Руддигоре». . Позже она выступала на телевидении, в фильмах и мюзиклах в лондонском Вест-Энде. Самые известные записи Джонса включают роль Питти-Синга в фильме «D'Oyly Carte Mikado» компанией 1973 года и в киноверсии выпущенной «Микадо», в 1966 году .
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Джонс родился и вырос в Ньюарке , Ноттингемшир, Англия. [ 1 ] С раннего возраста она училась игре на фортепиано. Она получила дипломы по дизайну одежды, дизайну интерьера и архитектуре. Продолжая музыкальное обучение, она некоторое время работала в банке. В подростковом возрасте Джонс выступала в любительских постановках, сыграв главную роль в «Роз-Мари» в возрасте 16 лет. Она также появилась в «Таверне «Белая лошадь»» и «Деревенская девушка» и выиграла призы на Ноттингемском фестивале. [ 2 ]
Джонс присоединилась к оперной труппе D'Oyly Carte в 1958 году в возрасте 19 лет. Она начинала в хоре, а в 1960 году начала играть небольшие роли Пип-Бо в «Микадо » и Рут в «Руддигоре» , а также время от времени заменяла Флета в «Иоланте» и главные роли Фиби Мерилл в «Йоменах гвардии» и Тессы в «Гондольерах» . В следующем сезоне она пополнила свой репертуар «Леди Сапфир» в «Терпении» . В 1962 году Джонс стал одним из главных меццо-сопрано труппы , сыграв Фиби и Тессу, а также Пип-Бо и Кейт в «Пиратах Пензанса» . Она также иногда играла главную роль в «Иоланте» . В следующем году ей дали еще две главные роли: Безумную Маргарет в новой постановке компании «Руддигор» и Питти-Синг в «Микадо» , отказавшись от роли Тессы, которую, однако, она продолжала время от времени играть. Она также время от времени заменяла леди Анджелу в «Терпении» . [ 3 ]

Начиная с 1965 года, Джонс регулярно играла Эдит в «Пиратах» , леди Анджелу в «Терпении» , главную роль в «Иоланте» , «Питти-Синг», «Маргарет и Фиби». The Times похвалила ее пение и образ Маргарет в «Руддигоре» . [ 4 ] В 1971 году Джонс также взяла на себя характерную роль миссис Партлетт в новой постановке компании «Колдун» . [ 3 ] Она покинула компанию D'Oyly Carte в 1973 году из-за плохого здоровья. [ 5 ]
Позже она появилась на BBC2 в « Шоу недели Мантовани» и в «Приключениях умного брата Шерлока Холмса» с Джином Уайлдером в главной роли (1975). [ 6 ] За этим последовало несколько мюзиклов Вест-Энда, в том числе сценическая адаптация « Папиной армии» в 1975–1976 годах. [ 6 ] 1976 года музыкальная адаптация «Лизы Ламбет» , сценическая адаптация «Точки» 1977 года! , «Призрак оперы в роли гардеробщицы/наперсницы» (1986–1988), «Десятая симфония Бетховена» и «Эвита» . Она также появлялась в британских провинциях в постановках Рожденный снова» « Джулиана Барри (1990), «Скрипач на крыше» и «Оливер!». (как миссис Бамбл). Среди работ на телевидении и в кино - «Суини» (1978; последний эпизод: «Джек или валет»), «Странное дело Аделаиды Харрис» (1979), «Игра сегодня» (1979; эпизод: «Билли»), «Благослови меня, отец» (1981). , BBC2 Playhouse (1982; Эпизод: «Обри»), Grange Hill (1983; два эпизода), Митч (1984), The Bill (1990) и «Узник чести» в главной роли с Ричардом Дрейфусом (1991). [ 7 ] Она также снялась примерно в трех десятках телевизионных рекламных роликов.
В последующие годы Джонс часто появлялся на Международном фестивале Гилберта и Салливана, выступая с лекциями, мастер-классами и выступлениями. [ 8 ] [ 9 ] В 1995 году на фестивале она «была чудесно комической миссис Партлет» в профессиональной постановке « Колдуна» . [ 10 ] Она любит собак и проекты «сделай сам», а также увлекается историей и искусством. [ 1 ] Она также интересовалась кинопроизводством и снялась в нескольких фильмах с участием актеров D'Oyly Carte. [ 2 ]
Записи
[ редактировать ]Ее записи с оперной труппой D'Oyly Carte включали Леди Анджелу в телепередаче « Терпение » BBC2 в 1965 году, отрывок из Pitti-Sing из их альбома 1965 года «A Gilbert and Sullivan Spectacular» , отрывок из «Фиби» из их альбома 1970 года «Songs and Snatches» , и Питти-Синг в 1973 году. Она также играла Питти-Синг в компанией Киноверсия выпущенная «Микадо», в 1966 году . [ 11 ] Она озвучила роль Безумной Маргарет в анимационном фильме 1967 года « Халас и Бэтчелор Раддигор» . [ 12 ] В дискографии Гилберта и Салливана отмечается: «Роль леди Анджелы в исполнении Пегги Энн Джонс - это откровение. Ее комический момент безупречен». [ 13 ] Sounds on CD выпустила Tète à Tète , двухчасовую запись сессий 1970-х годов, в которой Джонс вспоминает со своим другом и коллегой по D'Oyly Carte Джоном Ридом . [ 14 ]
Джонс также появляется на оригинальной записи актерского состава » «Призрака оперы . [ 15 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Те, которые мне нравятся» . Интервью Джонса Джона Ватта, « Воспоминания об оперной труппе Д'Ойли Карт» , по состоянию на 3 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Эйр, с. 194
- ^ Jump up to: а б Стоун, Дэвид. Пегги Энн Джонс . Кто был кем в оперной труппе D'Oyly Carte , 2 июля 2003 г., по состоянию на 3 сентября 2010 г.
- ^ «Руддигор высокого качества звука», The Times , 7 декабря 1965 г., стр. 16
- ^ Уолтерс, Майкл. «Переписка» . Gilbertian Gossip , № 9, март 1978 г., по состоянию на 3 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Папина армия. Архивировано 1 октября 2012 года в Wayback Machine . Театральная программа театра Шефтсбери , 1 октября 1975 г., с. 16, по состоянию на 3 сентября 2010 г.
- ↑ Пегги Энн Джонс в базе данных IMDB, по состоянию на 3 сентября 2010 г.
- ^ «Вторник, 3 августа 1999 г.» . Архив Гилберта и Салливана, по состоянию на 3 сентября 2010 г.
- ^ Ли Бернард. «Мемориал Джона Рида, концерт, Бакстон» [ постоянная мертвая ссылка ] . The Sheffield Telegraph , 5 августа 2010 г.
- ^ Смит, Дж. Дональд. Дневник Бакстона, 1995 . Архив Гилберта и Салливана, по состоянию на 3 сентября 2010 г.
- ^ Шеперд, Марк. «Фильм Д'Ойли Карт Микадо 1966 года » . Дискография Гилберта и Салливана , 15 апреля 2009 г., по состоянию на 16 июля 2014 г.
- ^ Шеперд, Марк. Artist Index – связанный список записей . Дискография Гилберта и Салливана, по состоянию на 3 сентября 2010 г.
- ^ Бейтон, Эндрю, (ред.) Марк Шеперд. Д'Ойли Карт 1965 года "Трансляция терпения " . Дискография Гилберта и Салливана , 5 апреля 2003 г., по состоянию на 3 сентября 2010 г.
- ^ Лицом к лицу . Разговор между Джоном Ридом и Пегги Энн Джонс, ок. 1975, Звуки на компакт-диске, по состоянию на 3 сентября 2010 г.
- ^ Призрак Оперы. Архивировано 30 апреля 2010 года в Wayback Machine . Информация об альбоме актеров, по состоянию на 3 сентября 2010 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Эйр, Лесли (1972). Товарищ Гилберта и Салливана . Лондон: WH Allen & Co Ltd. Введение Мартина Грина .