ВАЛЬТИК
 |
WALTIC , Международный конгресс писателей и литературных переводчиков под названием «Ценность слов», представляет собой международный литературный конгресс, проводимый раз в два года, основанный и принадлежащий Союзу шведских писателей. Премьера проекта WALTIC состоится в Стокгольме с 29 июня по 2 июля 2008 года. Цель и тематический охват WALTIC разделены в соответствии с тремя ключевыми элементами: повышение грамотности, защита свободы выражения мнений и укрепление прав авторов.
Председатель Союза писателей Швеции и президент WALTIC 2008: Матс Сёдерлунд. Программный комитет: Габриэлла Хоканссон и Хенрик К. Энбом . Почетным гостем WALTIC 2008 стал поэт Томас Транстремер . «Я рад участвовать в конгрессе WALTIC, потому что он посвящен демократии, а сам акт чтения — очень хороший пример чистой демократии в действии», — сказал писатель Филип Пулман, когда его спросили о его участии в конгрессе 2008 года.
Спикеры
[ редактировать ]Основными докладчиками WALTIC 2008 были Миа Коуто и Наваль Эль-Садави .
Среди приглашенных спикеров присутствовали:
- Тёркер Арманер
- Антония Арслан
- Юсуф Аземун
- Карин Барбер
- Энн Луиза Бардах
- Абделькадер Бенали
- Чарльз Бернштейн
- Каликсте Бейала
- Джаннина Браски
- Дэвид Брукшоу
- Мирча Кэртэреску
- Мауро Ковачич
- Мерси Дангарембга
- Ассия Джебар
- Гамаль эль-Гитани
- Гораций Энгдаль
- Джеймс Инглиш
- Филип Флориан
- Жан-Клод Гедон
- Джозеф Хаслингер
- Рафаэль Эрнандес
- Хо Ань Тай
- Узодинма Ивеала
- Клара Джейнс
- Эйлин Жюльен
- Йонас Хассен Хемири
- Ямайка Кинкейд
- Антидже Крог
- Лееви Лехто
- Эйлин Жюльен
- Хеннинг Манкелл
- Ана Менендес
- Держите белый
- Роза Монтеро
- Бхарати Мукерджи
- Герта Мюллер
- Симона Мюррей
- Соня Нимр
- Салиха Пакер
- Елена Понятовская
- Филип Пуллман
- Лаура Рестрепо
- Родриго Рей Роза
- Ганс Рослинг
- Альфиан бин Саат
- Гаятри Чакраворти Спивак
- Дэйв Собел
- Мунис Содре
- Саша Станишич
- Кристер Магазин
- Фарзане Тахери
- Шон Тан
- Йоко Инк
- Дубравка Угрешич
- Леонардо Валенсия
- Биньяванга Вайнайна (отсутствует из-за болезни)
- Фрэнк Вестерман
- У Мин
ВАЛТИК Резолюция
[ редактировать ]Во время WALTIC 2008 была принята резолюция, в которой говорилось, что: «Литература является источником знаний, способным расширить возможности всего населения», тем самым подчеркивая, что «Грамотность, свобода выражения мнений и права авторов являются ключами к бесконечному стремлению к истине». для развития обществ, основанных на демократических и гуманитарных ценностях, а также для человека, стремящегося выразить свои уникальные знания и опыт», и более того, что «повышение грамотности имеет важное значение для улучшения благосостояния и демократических процессов, и защите прав человека». В резолюции также отмечается, что «защита свободы выражения мнения позволяет как рядовым гражданам, так и лицам, принимающим решения, лучше понимать окружающий мир и, таким образом, принимать обоснованные решения». [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ (Резолюцию WALTIC можно прочитать полностью на сайте www.waltic.com)