Jump to content

Клайв Дерби-Льюис

Клайв Дерби-Льюис
Государственный президентский совет
В офисе
Сентябрь 1989 г. - апрель 1993 г.
Лидер FW Клерк
Член парламента от
Крюгерсдорп
В офисе
1987–1989
Лидер Андрис Треурнихт
Личные данные
Рожденный ( 1936-01-22 ) 22 января 1936 г.
Кейптаун , Южная Африка
Умер 3 ноября 2016 г. (03.11.2016) (80 лет)
Претория , Южная Африка
Политическая партия Консервативный

Клайв Джон Дерби-Льюис (22 января 1936 — 3 ноября 2016) был южноафриканским политиком, который сначала был членом Национальной партии , а затем, будучи членом парламента, — Консервативной партии . В 1993 году он был признан виновным в заговоре с целью убийства Коммунистической партии ЮАР лидера Криса Хани и приговорен к смертной казни, которая позже была смягчена до пожизненного заключения . назвала Дерби-Льюиса «правым экстремистом» Газета Daily Telegraph ; и как человек, который «даже по южноафриканским меркам... приобрел за эти годы репутацию ярого расиста » журналист и южноафриканский комментатор Джон Карлин . [ 1 ] [ 2 ]

Ему неоднократно отказывали в условно-досрочном освобождении после того, как он подал заявление в 2010 году из-за возражений со стороны семьи Хани. После того, как в его условно-досрочном освобождении несколько раз было отказано, его апелляция была передана в суд, где 29 мая 2015 года судья предоставил ему условно-досрочное освобождение по медицинским показаниям. [ 3 ] Он был освобожден из тюрьмы в июне 2015 года, отсидев 22 года из-за неизлечимого рака легких . [ 4 ] Он умер от болезни 3 ноября 2016 года. [ 5 ]

Дерби-Льюис, родившийся в Кейптауне , был южноафриканцем немецкого и шотландского происхождения. [ 6 ] Он вырос в Кимберли и получил образование в тогдашнем колледже христианских братьев . Он работал дипломированным бухгалтером и работал как в бухгалтерской фирме, так и в нефтяной компании; он также стал чрезвычайным служителем Святого Причастия в церкви Святого Причастия в Йоханнесбурге, прежде чем покинуть католическую церковь в начале 1980-х годов. Позже он присоединился к протестантской церкви Африкаанс Керк ( англ. Afrikaans Protestante Church ), известной как стойкий сторонник апартеида. [ 7 ]

Он провел девятнадцать лет в качестве добровольца в Гражданских силах Южной Африки и стал самым молодым командиром Витватерсрандского стрелкового полка , связанного с камерунцами . он был награжден медалью Джона Чарда За долгую и достойную службу .

Сообщество и политическая история

[ редактировать ]

Дерби-Льюис присоединился к Национальной партии и стал членом городского совета Бедфордвью (1972–1977), заместителем мэра (1973–1974) и, в конечном итоге, мэром (1974–1975), а также стал почетным членом Мини-совета Йоханнесбурга . Он был членом, представляющим Эденвейл, Гаутенг , в провинциальном совете Трансвааля (1972–1981), где он провел несколько лет в качестве представителя Национальной партии по вопросам образования и больничных услуг. Он также входил в советы многих других организаций, включая больницы, начальные и средние школы, а также школу для детей с ограниченными возможностями.

Благодаря своему участию в политике он познакомился с Гэй Дерби-Льюис, бывшей монахиней родом из Австралии. Они поженились в 1986 году. [ 8 ] Это был его второй брак. У Дерби-Льюиса было трое детей от первого брака. [ 9 ]

Парламентская история

[ редактировать ]

Дерби-Льюис был одним из основателей Консервативной партии во время ее отделения от Национальной партии в 1982 году из-за смягчения правительственной апартеида политики расовой сегрегации . Он был членом Генерального совета и парламентской фракции новой партии до 1993 года. Он также работал в совете партии Трансвааля , в дополнение к информационному и финансовому комитету совета.

После своей неудачной предвыборной кампании в округе Крюгерсдорп Дерби-Льюис был номинирован членом парламента в 1987 году (после того, как тогдашняя конституция позволяла политическим партиям назначать членов в Палату собрания в дополнение к своим избранным представителям). Дерби-Льюис работал в ряде парламентских комитетов. Он также представлял Консервативную партию в постоянных комитетах парламента, занимающихся делами провинции Натал , а также торговлей и коммерцией.

Когда Консервативная партия стала официальной оппозицией, он был назначен главным представителем по вопросам экономики, технологий и полезных ископаемых. Он был единственным членом парламентской фракции Консервативной партии, работавшим на всех четырех уровнях правительства Южной Африки.

Во время своего пребывания в парламенте Дерби-Льюис и другие члены Консервативной партии решительно противостояли Прогрессивной федеральной партии, выступающей против апартеида . В марте 1988 года лидер оппозиции Гарри Шварц назвал Дерби-Льюиса «крупнейшим расистом в парламенте». [ 10 ]

Дерби-Льюис потерял свое место после выборов 1989 года и впоследствии был назначен в Совет президента штата, консультативную группу, где он был членом комитетов по экономическим вопросам и комитетам по благоустройству. [ 11 ]

Он дважды посетил Лондон в составе официальной делегации Консервативной партии Южной Африки, в том числе в июне 1989 года, в которую входили их лидер доктор Андрис Треурнихт и глава партии Натал Карл Верт . Примерно в это же время он присоединился к лондонскому Институту целей Запада в качестве почетного вице-президента и был одним из членов их делегации на 22-й конференции Всемирной антикоммунистической лиги в Брюсселе в июле 1990 года. [ нужна ссылка ]

За свою политическую карьеру Дерби-Льюис имел долгую историю расово-подстрекательских высказываний, некоторые из которых сочли отталкивающими даже его коллег по Консервативной партии, которые сами выступали за расово разделенную Южную Африку. В 1989 году он заявил в парламенте, что «если СПИД остановит рост чернокожего населения, это будет похоже на Деда Мороза ». [ 12 ] [ нужен лучший источник ] В 1989 году его также услышали, как он заметил: «Как жаль» в ответ на доклад министра о том, что самолету пришлось затормозить, чтобы избежать встречи с чернокожим человеком на взлетно-посадочной полосе в аэропорту Йоханнесбурга (позже он извинился, заявив, что комментарий был только что « выскользнул»). [ 2 ] Комментируя это, Андрис Бейерс (в то время высокопоставленный чиновник Консервативной партии) сказал: «Я думаю, что иногда он становился для нас позором. Он был очень, очень жестким. У него было призвание приводить англоговорящих людей в КП, но его личный стиль оттолкнул их». [ 13 ]

Убийство Криса Хани

[ редактировать ]

После ареста Януша Валуша , польского иммигранта в Южную Африку, за убийство 10 апреля 1993 года Криса Хани ( генерального секретаря Южноафриканской коммунистической партии и лидера военного крыла Африканского национального конгресса ), выяснилось, что Дерби - Льюис был замешан. Он подстрекал Валуша и помог ему, доставив ему пистолет, использованный при убийстве. Список высокопоставленных деятелей АНК и Коммунистической партии ЮАР был составлен предположительно Артуром Кемпом. [ 14 ] включая Нельсона Манделу и Джо Слово .

В октябре 1993 года Дерби-Льюис был признан виновным в заговоре с целью убийства. [ 15 ] и приговорен к смертной казни за участие в убийстве. Приговор был заменен пожизненным заключением, когда смертная казнь была объявлена ​​вне закона в 1995 году. Дерби-Льюис признал свою роль в убийстве в своем заявлении в Комиссию по установлению истины и примирению об амнистии . Он сказал, что убийство было одобрено или санкционировано высшими лидерами Консервативной партии. [ 16 ] В свою защиту Дерби-Льюис заявил, что он действовал «в защиту моего народа, которому угрожал коммунистический переворот». [ 6 ] Он добавил, что его христианская вера в Африканскую протестантскую церковь сыграла центральную роль в его решении: «Как христианин, мой первый долг — перед Всемогущим Богом, прежде всего. Мы боролись против коммунизма, а коммунизм — это средство антихриста». [ 7 ]

Заявление об амнистии было отклонено в апреле 1999 года. В 2000 году Высокий суд Кейптауна отклонил заявление Дерби-Льюиса и Валуса об отмене решения Комиссии по установлению истины и примирению. [ 17 ]

Дерби-Льюис подал заявление об условно-досрочном освобождении в июне 2010 года на том основании, что ему было более 70 лет, и он имел право на условно-досрочное освобождение в соответствии с законодательством Южной Африки за то, что отбыл в тюрьме более 15 лет. [ 18 ] В ноябре следующего года адвокат Дерби-Льюиса сообщил, что Дерби-Льюис лечился от рака кожи и рака простаты, гипертонии и гангренозного пятна на ноге. [ 19 ]

Еще три раза (2011, 2013 и 2015 годы) Дерби-Льюису было отказано в условно-досрочном освобождении по медицинским показаниям. [ 20 ] По словам его представителя, адвоката Рулофа дю Плесси: «Рекомендации медицинского консультативного совета по условно-досрочному освобождению относятся к раку правого легкого 3b стадии с вероятным или неубедительным распространением на левые надпочечники, неоперабельному и незначительному ответу на одновременную химиотерапию и химиотерапию. лучевая терапия с плохими прогностическими особенностями». [ 21 ] Он умер в ноябре 2016 года.

  1. ^ Рассел, Алек (12 августа 1997 г.). «Убийцы апартеида требуют амнистии» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 29 августа 2004 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Хани подозревается в ключевой фигуре крайне правых: бывший южноафриканский депутат от консерваторов, арестованный по делу об убийстве АНК, является президентом скандального лондонского аналитического центра The Independent . 18 апреля 1993 г.
  3. ^ [1] Архивировано 29 июля 2014 г. в Wayback Machine The Citizen.
  4. ^ «Дерби-Льюис отправляется из камеры на праздник... — Новости ИОЛ» .
  5. ^ «СРОЧНО: Клайв Дерби-Льюис умирает» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Frontline. Архивировано 17 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Убийство в Южной Африке названо религиозным актом - Клайв Дерби-Льюис спланировал убийство активиста, выступающего против апартеида Криса Хани» . Национальный католический репортер . 12 сентября 1997 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. - через Find Articles.
  8. ^ «КОМИССИЯ ПРАВДЫ И ПРИМИРЕНИЯ» . Justice.gov.za .
  9. ^ «Некролог: Клайв Дерби-Льюис» . Новости24 . 3 ноября 2016 г. Проверено 6 июня 2019 г.
  10. ^ http://www.samedia.uovs.ac.za/cgi-bin/getpdf?id=872348 [ постоянная мертвая ссылка ]
  11. Биографическая справка Дерби-Льюиса, архивы бывшего Института западных целей, 28 мая 1990 г.
  12. ^ Южно-Африканская Республика (1989) «Дебаты в парламенте» Кейптаун: правительственный принтер
  13. Фанатик апартеида в платье в горошек: Джон Карлин исследует, что скрывается за респектабельностью в английском стиле, которую излучают некоторые крайне правые южноафриканские газеты The Independent . 23 октября 2011 г.
  14. ^ «Убийство» . jrnyquist.com .
  15. ^ Келлер, Билл (15 октября 2020 г.). «Двое белых из Южной Африки виновны в убийстве черного» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 декабря 2020 г.
  16. ^ «Правая партия стоит за убийством СА» . Новости Би-би-си . 4 декабря 1997 г.
  17. ^ Кемп, Артур. «Смерть Криса Хани: африканское злоключение» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 10 апреля 2007 г.
  18. ^ «Комиссия по условно-досрочному освобождению должна вынести решение по делу Дерби-Льюиса в течение 30 дней» . Почта и Хранитель . 23 июня 2010 года . Проверено 14 июля 2010 г.
  19. ^ «Клайв Дерби-Льюис хуже, чем ожидалось» . Новости24 . 4 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 г. Проверено 24 ноября 2010 г.
  20. ^ «Клайву Дерби-Льюису отказано в условно-досрочном освобождении» . Гражданин . 30 января 2015 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 30 января 2015 г.
  21. ^ «Дерби-Льюис не проявил никакого раскаяния в «отвратительном поступке» » . Почта и Хранитель . 26 мая 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 61698d49ed2c0e3c9052a57c49256e9c__1721903880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/9c/61698d49ed2c0e3c9052a57c49256e9c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Clive Derby-Lewis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)