Фосоп
| Фосоп богиня зерна | |
|---|---|
Богиня риса | |
 Изображение богини риса Фосоп в Сиамском обществе , Бангкок. | |
| Принадлежность | Понмагьи , По Нагар , Деви Шри , Божества-покровители |
| Обитель | Рисовое поле |
| Символ | Зрелые рисовые пучки |
| Устанавливать | клоун |
| Супруга | Пхра Махачай Фрайсоп |
Фосоп ( тайский : ภสOP ) или Фаисоп ( тайский : ภสOP ) — риса богиня тайского народа . [ 1 ] Она божество, больше связанное с древним тайским фольклором, чем богиня структурированной господствующей религии. [ 2 ] Она также известна как Мэй Хван Кхао ( тайский : Mae Khwan Khao ; [ 3 ] «Мать рисового процветания»).
Фон
[ редактировать ]Ритуальные подношения делаются для умилостивления Рисовой Богини на различных этапах производства риса. Многие из жителей небольших городов и сельских поселений считают, что именно Фосоп обеспечивает всем достаточно еды. [ 4 ]
В современном Таиланде фермеры, выращивающие рис, все реже отдают дань уважения Фосопу; однако в августе 2008 года королева-мать Сирикит оказала королевское покровительство этому древнему обычаю тайского фольклора . [ 5 ]
Эти традиционные праздники, связанные с рисом и этапами его выращивания, имеют глубокое традиционное значение, поскольку они гарантируют, что фермеры получат хороший урожай. [ 6 ] Ежегодно Королевская церемония пахоты в Таиланде проходит . В конце люди пытаются собрать семена из борозд, чтобы увеличить свою удачу. [ 7 ]
Согласно археологическим данным, наскальные рисунки в Фа Мон Ной, части национального парка Фа Тэм , провинция Убонратчатхани . Фосопу поклонялись уже более 2000 лет. [ 8 ]
Представительство
[ редактировать ]Иконографическое изображение Фосопа представляет собой красивую женщину, украшенную множеством украшений, в красном или зеленом платье. Она находится в положении сидя или стоя, держа сноп собранного риса. на правом плече [ 9 ] но иногда также опирается на ее руку. [ 10 ] Недавняя иконография этой богини основана на деви индуистской , но ее происхождение местное и более древнее. [ 11 ]
В некоторых местах молодая деревенская женщина может одеваться как Фосоп во время местных фестивалей и праздников сбора риса. [ 12 ]
Богиня риса в Юго-Восточной Азии
[ редактировать ]
Индонезия
[ редактировать ]Подобную богиню риса можно найти и в Индонезии ; Деви Шри , также известная как Ньи Похачи , — яванская , сунданская и балийская богиня риса, земледелия и плодородия. Святыни Деви Шри – обычное явление на местных рисовых полях. [ 13 ]
кхмерский
[ редактировать ]Чам По По Ино Ногар, По Ян Ино Ногар Таха или Нагар , богиня риса народа чам , небольшая этническая группа в Камбодже и Вьетнаме , имеет те же атрибуты и обряды, что и тайская и лаосская богиня риса. [ 14 ] Она родственница Леди По Нагар , традиционного божества народа Чам .
Хму
[ редактировать ]Танцы в честь богини риса распространены среди народа кхму , группы мон-кхмеров, живущей в основном на севере Лаоса, а также во Вьетнаме . [ 15 ]
Лаос
[ редактировать ]Известная как Нанг Хосоп в Лаосе , богиня риса также является частью местной сельской культуры. Существуют разные версии мифа о лаосском происхождении риса. Согласно рукописи в Ват Си Сакет , однажды после тысячелетнего голода молодой человек поймал золотую рыбку. Царь рыб услышал крик агонии и пошел просить человека освободить золотую рыбку в обмен на сокровища. Сокровищем была Нанг Хосоп, девушка, которая была душой риса. Пока она жила на полях, рис питал людей еще много столетий, и буддийское учение развивалось. Но однажды неправедный король снова вызвал голод в стране, храня причитавшийся народу рис, чтобы приобрести себе золото, слонов и предметы роскоши. В тяжелые дни голода пара старых рабов встретила отшельника в лесу .
Видя, что они голодны, отшельник обратился к Нанг Хосопу с просьбой накормить их. Но богиня риса разгневалась и отказалась. Тогда отшельник, опасаясь за будущее буддийской Дхармы, зарезал Нанг Хосоп и разрезал ее на множество мелких кусочков. В результате фрагменты рисовой богини превратились в различные сорта риса, такие как черный рис, белый рис, твердый рис (кхао чао) и клейкий рис . Пожилая пара научила людей выращивать этот новый рис в виде мелких зерен, и буддийское учение процветало. [ 16 ]
Согласно другой легенде Вьентьян региона , Пхи На , дух-покровитель , присматривающий за рисовыми полями, зародился в черепе, рту и зубах Нанг Хосопа . [ 17 ]
Буддийская связь
[ редактировать ]Некоторые авторы изучали, как буддизм привел к переосмыслению добуддийских значений через миф о богине риса. [ 18 ]
Современное использование как символа
[ редактировать ]Фосоп изображен на логотипе Департамента риса Министерства сельского хозяйства и кооперативов Таиланда. [ 19 ]
Богослужение в Бангкоке
[ редактировать ]Столица Таиланда Бангкок около 100 лет назад была полна рисовых полей. В настоящее время рисовых полей в Бангкоке практически не существует. Вероятно, есть только несколько районов в восточных пригородах: Минбури , Нонг Чок и Лат Крабанг . Таким образом, есть только несколько святынь, построенных в честь Фосопа, это храм Ват Сири Ваттанарам в Талинг Чана Банг Пхроме . Здесь Фосопу поклоняются вместе с другими богинями, Нанг Квак и Пхра Мэй Торани , все три из них находятся в одном святилище.
Считается, что идол Фосопа и раньше был сделан из золота, но в 1970-х годах его украли у троих мужчин из-за пределов этого района. До сих пор оригинальный идол так и не найден. [ 20 ] . Еще одна — Soi Lat Phrao 1 , рядом с площадью Lat Phrao , потому что раньше на этой территории было рисовое поле. Фосоп здесь хранится в кумирне . [ 21 ]
Поп-культура
[ редактировать ]Фосоп адаптирован в качестве главного героя тайской телевизионной драмы в жанре фэнтези/романтической комедии под названием «Миссия богини риса» ( Любовное чудо матери Фосоп ; букв.: «Любовное чудо матери Фосоп») на канале 3 в 2021 году. [ 22 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Паирин Джотисакулратана, соус Мэй По: Мать риса Таиланда
- ^ О роли пищевых привычек в контексте идентичности и культурного наследия Южной и Юго-Восточной Азии.
- ^ Тайцы в историях: просматривая фольклор и народную литературу / Сирапорн На Таланг Бангкок: Матичон, 2002
- ^ Накопление риса влияет на поставки в Таиланде
- ^ Таиланд возрождает поклонение Рисовой Богине – The China Post
- ^ Пранакхон Си Аюттхая; Фермерство на заказ
- ^ Рисовые богини Юго-Восточной Азии
- ^ Страница 69 - Об истории, Цветные картины в Фа Мон Ной, следы «Пхра Мэ Фосоп» 2000 лет назад в Юго-Восточной Азии / Сирифот Лао Маначароен. Выпуск от 24–30 ноября 2013 г., Матичон Судсапда, 44 год, выпуск 2258 (на тайском языке)
- ^ Po Sop
- ^ Храм Мае Пхо вдоль Клонг Банг Пхрома: свидетельства рисовых полей на стороне Тхонбури.
- ^ Пья Ануман Раджадхон , Очерки тайского фольклора ISBN 974-210345-3
- ^ Женщина в костюме Фосопа
- ^ «(Индонезийский) Миф о Ньи Похачи/Сангьянге Асри/Деви Шри» . Мой.opera.com. 01.03.2008 . Проверено 26 августа 2012 г.
- ^ Po Ino Nogar
- ↑ Танец риса меньшинства Хо Му. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
- ^ Стринглер, Флоренция. (2011) Диета лаосцев. Кухня, рецепты и традиции Лаоса и Франции , стр. 31
- ^ Шарль Аршамбо. (1973) Религиозные сооружения Лаоса: обряды и мифы . Том 2 Коллекционных документов по Лаосу, стр. 240
- ^ Ричард Поттье - Видеолексикон: Миф о рисовой богине
- ^ Департамент риса - Департамент риса
- ^ Тонгдэн, Витьяда, Саран (сентябрь 2012 г., старый район перекрестка Талинг Чан [перед] Бангкоком ] ( . на тайском языке: Muang Boran Journal, стр. 188–216 ) 978-974-7727-93-7 .
- ^ Тонгпан, Саран (5 августа 2017 г.). «Храм Матери Фосоп» [Храм Матери Фосоп Саракади (на тайском языке) . Проверено 7 августа 2021 г. .
- ^ «Чудесная любовь Мэй Фосоп» [Миссия богини риса] Ch3plus (на тайском языке).
Внешние ссылки
[ редактировать ]