Выборы в законодательные органы Южной Кореи 2012 г.

Выборы в законодательные органы Южной Кореи 2012 г.
← выходящие участники избранные члены →
Все 300 мест в Национальном собрании ; Для большинства необходимо 151 место
Оказаться	54.24% ( 8,16 п.п .; Конст. голоса) ; 54.24% ( 8,16пп; пиар-голоса)
Спикер перед выборами ; Чунг Ый-хва ; Саэнури	Избранный спикер ; Кан Чан Хи ; Саэнури

прошли Выборы в законодательные органы Южной Кореи 11 апреля 2012 года. На выборах победила правящая партия «Сэнури» или «Партия новых границ», которая обновила свое большинство в Национальной ассамблее . ^{[ 1 ]} несмотря на потерю мест. Выборы рассматривались как предвестник президентских выборов, которые состоятся позднее в этом году. ^{[ 2 ]} Результат спутал экзитполы и анализ СМИ, которые предсказывали более близкий результат. ^{[ 3 ]}

Фон

Национальное собрание Южной Кореи состоит из 246 мест, избираемых прямым голосованием, и 54 мест по общенациональному пропорциональному представительству, выбранных в соответствии с параллельной системой голосования FPTP-PR. ^{[ 4 ]} Пропорциональные места были доступны только партиям, которые получили три процента действительных голосов по всей стране среди партий, получивших места, и / или получили пять или более мест в округе. В президентской системе Южной Кореи глава государства выбирает кабинет министров, но потеря контроля в парламенте могла бы существенно помешать правительству президента Ли. ^{[ 5 ]}

Политические партии

Вечеринки		Лидер	Идеология	Сиденья		Статус
Вечеринки		Лидер	Идеология	Последние выборы	До выборов	Статус
	Вечеринка Саэнури	Пак Кын Хе	Консерватизм	153 / 299 ^{[ д ]}	163 / 299	Правительство
	Вечеринка Саэнури	Пак Кын Хе	Консерватизм	14 / 299 ^{[ и ]}	163 / 299	Правительство
	Демократическая объединенная партия	Хан Мён Сук	Либерализм	81 / 299 ^{[ б ]}	79 / 299	Оппозиция
	Партия вперед свободы	Ли Хой-чан	Консерватизм	18 / 299	13 / 299	Оппозиция
	Единая прогрессивная партия	Ли Юнг Хи Рю Си-мин Сим Сан Чжун	Прогрессизм	5 / 299 ^{[ с ]}	7 / 299	Оппозиция
	Творческая корейская вечеринка	Хан Мён Хи	Центристский реформизм	3 / 299	0 / 299	Оппозиция

На выборах 2012 года места получили четыре партии:

Партия «Сэнури» ( кор . Saenuri ) -dang , возглавляемая Пак Кын Хе . ^{[ 6 ]}
Крупнейшая консервативная партия и действующее правительство. Раньше называли Великую национальную партию, ^{[ 7 ]} партия была переименована в феврале после периода внутреннего кризиса, когда Комиссия по чрезвычайным ситуациям взяла на себя контроль над партией. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
Объединенная демократическая партия ( корейский : 민주통합당 , Минджу Тонхап-дан ), возглавляемая Хан Мён Сук . Крупнейшая либеральная партия и основная оппозиция. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
Партия «Вперед за свободу» ( корейский : 자유선진당 , Джаю Сонджин-дан ), возглавляемая Сим Дэ-пёном . Вторая по величине консервативная партия с основной базой поддержки в Чхунчхоне . ^{[ 12 ]}
Единая прогрессивная партия ( корейский : 통합진보당 , Тонхап Джинбо-дан ), возглавляемая совместно Рю Си-мином , Ли Чон Хи и Сим Сан Чжоном . ^{[ 13 ]} Крупнейшая левопрогрессивная партия. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Среди других партий, выдвинувших кандидатов, были левая Новая прогрессивная партия и правоцентристская партия «Корейское видение» .

Консервативные партии были раздроблены, особенно между Саэнури и новым КВП из-за того, что последний вербовал высокопоставленных дезертировавших членов действующей партии и тех, кому было отказано в билетах на выборы, что также отражало рост раскола между руководством Пака и лоялистами партии. Ли Мён Бак . ^{[ 16 ]} Однако коалиция DUP - UPP также оказалась под напряжением из-за нарушений на праймериз UPP, в которых участвовал один из лидеров Ли Чон Хи. ^{[ 17 ]}

Кампания

Предвыборная кампания официально началась 29 марта, хотя лидеры партии заранее совершили поездку по стране, чтобы заручиться поддержкой своих предложений. ^{[ 18 ]} Международные средства массовой информации предположили, что основными вопросами кампании были экономические, включая инфляцию, расходы на образование и жилье, безработицу и неполную занятость, разрыв в доходах и социальное обеспечение , в то время как северокорейский вопрос не играл никакой роли. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}

Оппозиционная DUP попыталась использовать недовольство действующей администрацией Ли и призвала избирателей расценить выборы как референдум по вопросу о президентстве Ли. ^{[ 19 ]} Оппозиционная коалиция попыталась изобразить правящую партию как асоциальную и поддерживающую богатых, одновременно обещая создать рабочие места. ^{[ 20 ]} Действующее правительство подчеркнуло угрозу со стороны Северной Кореи и выступило за продолжение своей жесткой линии в отношении северного соседа и поддержание тесного союза с Соединенными Штатами. Они обвинили оппозицию в том, что она ставит под угрозу соглашение о свободной торговле с США . DUP потребовала пересмотра договора и пригрозила отменить его в случае отказа Соединенных Штатов вести переговоры. ^{[ 19 ]}

Международные СМИ освещали кандидатуру Чо Мён Чуля , профессора, бежавшего из Северной Кореи в 1994 году. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} В своей газете «Родонг Синмун » Северокорейская рабочая партия призвала избирателей проголосовать против действующего правительства: «Молодые избиратели, студенты и простые люди должны нанести сокрушительное поражение предателям». ^{[ 1 ]}

Скандалы

После того как появились обвинения в несанкционированной правительственной слежке , законодатели призвали к расследованию, а правящая партия обвинила предыдущее правительство в том же. ^{[ 2 ]} Офис президента опубликовал анализ, в котором говорится, что 84% зафиксированных инцидентов произошли при предыдущей администрации Но Му Хена . ^{[ 23 ]} Послевыборный анализ, проведенный институтом опросов Realmeter, показал, что правящая партия отреагировала на скандал эффективно, и что скандал со слежкой не сильно повлиял на решение избирателей. ^{[ 24 ]} Кандидата от DUP Ким Ён Мина также обвинили в многочисленных оскорбительных комментариях в подкасте-ток-шоу Naneun Ggomsuda . ^{[ 25 ]} за что он извинился, но отказался снять свою кандидатуру, несмотря на то, что руководство DUP советовало ему это сделать. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Впоследствии Киму не удалось получить свое место на выборах. ^{[ 28 ]}

Опрос общественного мнения

Опросы общественного мнения были запрещены на последней неделе выборов, как раз перед тем, как появились признаки того, что две крупнейшие партии получат где-то по 130–135 мест каждая. Высокая явка, особенно среди молодежи, была сочтена выгодной для оппозиции. ^{[ 2 ]}

институт	Дата	Саэнури (СП)	Демократический Юнайтед (ДУП)	Единый прогрессивный (ВВЕРХ)	Либерти Форвард (ЛФП)	Корея Видение (КВП)	Новый прогрессив (АЭС)
Реалметр ^{[ 29 ]}	23 декабря 2011 г.	31.2%	30.9%	6.1%	2.2%	–	1.3%
Реалметр ^{[ 30 ]}	13 января 2012 г.	29.5%	34.7%	3.2%	2.4%	–	1.8%
Реалметр ^{[ 31 ]}	25–27 января 2012 г.	30.3%	37.1%	4.0%	2.0%	–	1.0%
Реалметр ^{[ 31 ]}	30 января – 2 февраля 2012 г.	32.9%	36.9%	3.9%	1.5%	–	0.9%
Реалметр ^{[ 31 ]}	6–10 февраля 2012 г.	33.9%	35.8%	4.2%	2.4%	–	0.8%
Ханкёре / КСОИ ^{[ 32 ]}	24–25 февраля 2012 г.	38.2%	32.9%	3.1%	1.7%	1.5%	1.1%
Реалметр ^{[ 31 ]}	27 февраля – 2 марта 2012 г.	36.3%	36.3%	6.1%	1.7%	0.4%	–
Реалметр ^{[ 31 ]}	5–9 марта 2012 г.	40.3%	32.7%	4.8%	2.3%	–	–
КБС ^{[ 33 ]}^{[номер 2]}	10–11 марта 2012 г.	34.1%	35.4%	3.6%	1.7%	–	–
Реалметр ^{[ 31 ]}	12–16 марта 2012 г.	39.4%	33.7%	5.7%	2.3%	–	–
Реалметр ^{[ 31 ]}	19–23 марта 2012 г.	37.4%	33.3%	7.5%	2.1%	–	–
Реалметр ^{[ 34 ]}	26–30 марта 2012 г.	39.8%	30.5%	8.1%	2.3%	–	–
Реалметр ^{[ 35 ]}^{[номер 3]}	28 марта 2012 г.	37.8%	30.5%	12.1%	2.3%	1.9%	1.6%
Ханкёре / КСОИ ^{[ 36 ]}	31 марта 2012 г.	38.3%	33.5%	7.2%	2.4%	0.3%	1.0%
Обзор исследований ^{[ 37 ]}	1 апреля 2012 г.	42.3%	29.5%	9.7%	3.9%	1.1%	2.1%

Результаты

Центры для голосования работали с 6:00 до 18:00. Голосование происходило посредством электронного подсчета и сканирования бюллетеней, что дало мгновенный результат. ^{[ 6 ]} Успешная кандидатура Чо Мён Чуля стала первым случаем, когда один из 23 тысяч северокорейских беженцев, проживающих на юге, был избран в Национальное собрание. ^{[ 21 ]}


13 127 5 152 3
Вечеринка		Пропорциональный			избирательный округ			Общий сиденья	+/–
Вечеринка		Голоса	%	Сиденья	Голоса	%	Сиденья	Общий сиденья	+/–
	Вечеринка Саэнури	9,130,651	42.80	25	9,324,911	43.28	127	152	–15
	Демократическая объединенная партия	7,777,123	36.46	21	8,156,045	37.85	106	127	+46
	Единая прогрессивная партия	2,198,405	10.31	6	1,291,306	5.99	7	13	+8
	Партия вперед свободы	690,754	3.24	2	474,001	2.20	3	5	–13
	Христианская партия	257,190	1.21	0	2,241	0.01	0	0	0
	Новая прогрессивная партия	243,065	1.14	0	101,614	0.47	0	0	0
	Ханна Вечеринка	181,822	0.85	0	454	0.00	0	0	Новый
	Корейская вечеринка видения	156,241	0.73	0	44,379	0.21	0	0	Новый
	Про-Парк Юнайтед	134,898	0.63	0	25,302	0.12	0	0	Новый
	Партия зеленых Кореи	103,842	0.49	0	4,843	0.02	0	0	Новый
	Творческая корейская вечеринка	91,935	0.43	0	3,624	0.02	0	0	–3
	Вечеринка для молодежи	73,194	0.34	0	5,569	0.03	0	0	Новый
	Идти! Партия для великих людей	60,428	0.28	0				0	Новый
	Корейская христианская партия	54,332	0.25	0				0	Новый
	Настоящая Демократическая партия	48,648	0.23	0	71,867	0.33	0	0	Новый
	Объединенная буддийская партия	36,262	0.17	0	68	0.00	0	0	Новый
	Партия Народного Счастья	35,846	0.17	0	18,028	0.08	0	0	Новый
	Партия культуры и искусства	23,330	0.11	0				0	0
	Партия будущего союза	19,962	0.09	0	5,403	0.03	0	0	Новый
	Вечеринка Великой Кореи	14,133	0.07	0	887	0.00	0	0	Новый
	Партия демократического объединения				524	0.00	0	0	Новый
	Народная власть				153	0.00	0	0	Новый
	Независимые				2,014,777	9.35	3	3	–22
Общий		21,332,061	100.00	54	21,545,996	100.00	246	300	+1

Действительные голоса		21,332,061	97.82		21,545,996	98.87
Недействительные/пустые голоса		474,737	2.18		246,855	1.13
Всего голосов		21,806,798	100.00		21,792,851	100.00
Зарегистрированные избиратели/явка		40,205,055	54.24		40,181,623	54.24
Источник: NEC , CLEA , IPU.

По регионам

Результат показал значительные региональные различия. DUP и ее партнер по коалиции, UPP, добились значительных успехов на северо-западе страны, получив в общей сложности 26 новых мест в Сеуле , четыре в Инчхоне и 14 в пригороде Кёнгидо . В целом коалиция DUP-UPP получила 70 из 112 мест в этом регионе, то есть прирост на 44. Они также сохранили свое доминирующее положение в Чолле и Чеджу , получив 31 из 33 мест, т. е. на три места. Если бы либеральные партии добились сопоставимых успехов в восточной половине страны, они бы выиграли выборы. ^{[ нечеткий ]} В этих провинциях они получили только 13 мест из 100, то есть чистый прирост в одно место. В Чхунчхоне , Канвоне и Кёнсане партия Сэнури получила преимущества от DUP и партии «Вперед за свободу». Либеральным партиям не удалось добиться значительных успехов на юго-востоке, традиционно консервативном регионе. ^{[ 38 ]} Партия Саэнури также получила места от независимых членов по всей стране. ^{[ 39 ]}

Область	Саэнури	+/-	ДУП	+/-	ВВЕРХ	+/-	ЛФП	+/-	+/-	Независимый	+/-	Общий	+/-
Сеул	16	- 24	30	+ 21	2	+ 2	0	-	- 1	0	-	48	-
Пусан	16	+ 4	2	+ 1	0	-	0	-	-	0	- 5	18	-
Инчхон	6	- 3	6	+ 4	0	-	0	-	-	0	- 1	12	-
Тэгу	12	+ 1	0	-	0	-	0	-	-	0	- 1	12	-
Кванджу	0	-	6	- 1	1	+ 1	0	-	-	1	-	8	-
Тэджон	3	+ 3	3	+ 2	0	-	0	- 5	-	0	-	6	-
Ульсан	6	+ 1	0	-	0	-	0	-	-	0	- 1	6	-
Канвон	9	+ 6	0	- 2	0	-	0	-	-	0	- 3	9	+ 1
Кёнги	21	- 12	29	+ 12	2	+ 2	0	-	-	0	- 1	52	+ 1
Южный Кёнсан	14	+ 1	1	-	0	- 2	0	-	-	1	-	16	- 1
Северный Кёнсан	15	+ 5	0	-	0	-	0	-	-	0	- 5	15	-
Южная Чолла	0	-	10	+ 1	1	+ 1	0	-	-	0	- 3	11	- 1
Северная Чолла	0	-	9	-	1	+ 1	0	-	-	1	- 1	11	-
Южный Чхунчхон	4	+ 4	3	+ 2	0	-	3	- 5	-	0	- 1	10	-
Северный Чхунчхон	5	+ 4	3	- 3	0	-	0	- 1	-	0	-	8	-
Чеджу	0	-	3	-	0	-	0	-	-	0	-	3	-
Седжон	0	-	1	+ 1	0	-	0	-	-	0	-	1	+ 1
Пропорциональное представительство	25	- 5	21	+ 6	6	+ 3	2	- 2	- 2	0	-	54	-
Общий	152	- 15	127	+ 46	13	+ 8	5	- 13	- 3	3	- 22	300	+ 1

Реакции и последствия

Президент Ли заявил, что «народ сделал мудрый выбор. Правительство сделает все возможное, чтобы управлять государственными делами стабильным образом и заботиться о средствах к существованию людей». Генеральный секретарь DUP Пак Сон Сук признал результаты выборов и добавил: «DUP не удалось воплотить в жизнь публичные призывы о наказании... правящей партии. Мы приносим свои извинения за разочарование сторонников. Мы искренне подумаем над тем, что означают сегодняшние выборы, и старайтесь постоянно возрождаться как партия, на которую люди могут опереться и на которую можно положиться». ^{[ 1 ]} Сим Дэ Пён, лидер партии «Свобода вперед», объявил о своей отставке после плохих результатов партии. ^{[ 40 ]}

13 апреля лидер DUP Хан Мён Сук объявила о своей отставке в связи с поражением ее партии. ^{[ 41 ]}

См. также

Список членов Национального собрания (Южная Корея), 2012–2016 гг.

Примечания

1. ^ Для сравнения включена Коалиция сторонников парка, которая отделилась от Великой национальной партии и впоследствии воссоединилась с ней.

2. ^ В этом опросе задавались отдельные вопросы о поддержке партий и намерениях голосовать. О последнем результате сообщается здесь.

3. ^ В этом опросе конкретно рассматривались места, распределяемые по пропорциональному представительству.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Правящая партия Южной Кореи одерживает досадную победу на решающих всеобщих выборах» . Информационное агентство Йонхап . 11 апреля 2012 года . Проверено 11 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Южная Корея голосует в ходе весьма спорного опроса» . Аль-Джазира на английском языке . 11 апреля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
^ Шансы и конец через день после выборов . The Wall Street Journal , 12 апреля 2012 г. Проверено 15 апреля 2012 г.
^ Хон Ён Рим (9 апреля 2012 г.). «(Всеобщие выборы D-2) Пропорциональное представительство мест (всего 54 места) очень близко между Саэнури и Демократической партией» [(Выборы D-2) Прогноз блока (всего 54 места): НФП и ДЮП идут плечом к плечу .]. Чосон Ильбо (на корейском языке) . Проверено 13 апреля 2012 г.
^ Юн, Санвон (11 апреля 2012 г.), «Правящая партия Южной Кореи рискует проиграть на выборах» , Bloomberg Businessweek , заархивировано из оригинала 7 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гарри Фосетт (12 апреля 2012 г.). «Сказка о двух Кореях» . Блоги Аль-Джазиры . Проверено 15 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Юг: Занят выборами . Asia Times , 2 апреля 2012 г. Проверено 11 апреля 2012 г.
^ Чрезвычайный комитет правящей партии . Донга Ильбо , 17 декабря 2011 г. Проверено 12 апреля 2012 г.
^ Ребрендинг GNP выбирает Саэнури в качестве нового имени. ^{[узурпировал]}. Korea Joongang Daily , 3 февраля 2012 г. Проверено 12 апреля 2012 г.
↑ Правящая партия Южной Кореи держится в парламенте . BBC News , 12 апреля 2012 г. Проверено 12 апреля 2012 г.
^ Левый альянс — палка о двух концах для основной оппозиции . The Korea Herald , 12 апреля 2012 г. Проверено 12 апреля 2012 г.
^ D-6: Предвыборная гонка за пределами столичного региона . Arirang News , 11 апреля 2012 г. Проверено 11 апреля 2012 г.
^ Сформируются ли кандидаты от УПП? ^{[узурпировал]}. Korea Joongang Daily , 1 марта 2012 г. Проверено 12 апреля 2012 г.
^ Хур Ву (апрель 2012 г.). «Национальная солидарность» заблокирует проход про-северокорейских левых сил в Национальное собрание [Консерваторы должны объединиться против просеверской фракции]. Все в Корее (на корейском языке) . Проверено 12 апреля 2012 г.
^ Ли Тэ Хун (12 апреля 2012 г.). «Альянс больше всего выгоден левой партии» . Корейский вестник . Проверено 13 апреля 2012 г. Незначительная оппозиционная Объединенная прогрессивная партия (ОПП) получила 13 мест... повысив свой статус третьей по величине парламентской группы.
↑ Признаки раскола консерваторов углубляются , Korea Herald . 23 марта 2012 г.
↑ В оппозиционном альянсе растет раскол , Korea Herald . Проверено 23 марта 2012 г.
^ Лидеры партии объединяют поддержку перед официальной кампанией . KBS , 26 марта 2012 г. Проверено 2 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Чхве, Сан Хун (11 апреля 2012 г.), «Южнокорейцы голосуют на парламентских выборах» , The New York Times
^ «Открыты избирательные участки на выборах в Южной Корее» , Sky News , 11 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хэнкокс, Паула (11 апреля 2012 г.), «Перебежчик из Северной Кореи баллотируется на выборы в Южной Корее» , CNN
^ Лим, Юн Сок (11 апреля 2012 г.), «Южная Корея собирается избрать первого депутата-перебежчика» , Channel News Asia
^ Использование скандала о незаконном наблюдении . Донга Ильбо , 2 апреля 2012 г. Проверено 24 апреля 2012 г.
^ Документальный фильм о всеобщих выборах за 10 дней до и после запрета на опросы общественного мнения . Realmeter, 23 апреля 2012 г. Проверено 25 апреля 2012 г.
^ Ли, Тэ Хун (8 апреля 2012 г.). « Надеющийся на «плохого парня» отказывается сдаваться» . «Корея Таймс» . Проверено 12 апреля 2012 г.
^ Пак Си Су (4 мая 2012 г.). «Матерствующий подкастер продолжает баллотироваться» . «Корея Таймс» . Проверено 13 апреля 2012 г.
^ Ли Сон Ён (8 апреля 2012 г.). «Опозоренный кандидат клянется завершить гонку» . Корейский вестник . Проверено 13 апреля 2012 г.
^ «Русство Кима стоило ему выборов» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 13 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ «Лидер НФП Пак Кын Хе заняла первое место с популярностью 27,1% в опросе» . Korea JoongAng Daily (на корейском языке). 26 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Сон Бон Сок (16 января 2012 г.). «Рейтинг одобрения Мун Чжэ Ина согласно опросам общественного мнения вырос до 14,6%» [популярность Мун Чжэ Ина взлетела на 14,6%]. Кёнхян Шинмун . Проверено 14 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Realmeter.net . Реалметр.
^ Энди Джексон (28 февраля 2012 г.). «Южнокорейские консерваторы демонстрируют новую силу в преддверии апрельских выборов» . Asiancorrespondent.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 6 марта 2012 г. На вопрос, за какую партию они проголосовали бы на всеобщих выборах 11 апреля, 38,2% респондентов ответили, что за СП, а 32,9% - что проголосовали бы за ДЮП. За ними следовали Единая прогрессивная партия с 3,1%, Партия «Свобода вперед» с 1,7%, Партия «К» с 1,5% и Новая прогрессивная партия с 1,1%.
^ «Опрос KBS: NFP и DUP находятся в тесной конкуренции по рейтингам одобрения» . Корейская радиовещательная система . 13 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
^ Рейтинг партий вырос из-за саммита по ядерной безопасности [Саммит по ядерной безопасности повысил уровень одобрения правящей партии] (на корейском языке). 2 апреля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
^ «Поддержка партий пропорционального представительства, Сэнури 38%, Демократическая партия 31%, Партия объединения 12%» [партийный опрос: Сэнури 38%, ДЮП 31%, ОПП 12%]. 29 марта 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
^ Сон Вон Чже (2 апреля 2012 г.). «Оппозиция незначительно возвращается в предварительные результаты всеобщих выборов» . Ханкёре . Проверено 13 апреля 2012 г.
^ Ким Дан (2 апреля 2012 г.). Намерение голосовать, Партия Саэнури 41,5% - Оппозиционное единство 37,5% - Другие 7,6%. Пропорциональное представительство, Сэнури 27 Демократическая партия 18 Единая прогрессивная партия 6 Продвинутая партия 2 места [Какую партию вы поддержите на выборах? НФП 41,5%, коалиция ДЮП-ОПП 37,5%, остальные 7,6%. Блок мест: НФП 27, ДУП 18, УПП 6, ЛФП 2]. OhmyNews (на корейском языке) . Проверено 13 апреля 2012 г.
^ Армстронг, К.К. (2007) Корейское общество: гражданское общество, демократия и государство. Тейлор и Фрэнсис, с. 4.
^ «См. региональные таблицы на Psephos: архив выборов Адама Карра» .
^ «Лидер правящей партии обещает начать новую жизнь после победы на выборах» . Информационное агентство Йонхап . 12 апреля 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.
^ «Лидер оппозиции уходит в отставку из-за поражения на выборах» . «Корея Таймс» . 13 апреля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.

Внешние ссылки

Подкаст Корейского общества: Законодательные выборы в Корее: день после ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, 12 апреля 2012 г.

[a-1] Великая национальная партия и Альянс надежды на будущее

[b-2] Jump up to: ^а ^б как Демократическая партия

[c-3] Jump up to: ^а ^б как Демократическая Лейбористская партия

[9] как Великая национальная партия

[10] Альянс надежды на будущее

[aljazresult-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Правящая партия Южной Кореи одерживает досадную победу на решающих всеобщих выборах» . Информационное агентство Йонхап . 11 апреля 2012 года . Проверено 11 апреля 2012 г.

[aljaz-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Южная Корея голосует в ходе весьма спорного опроса» . Аль-Джазира на английском языке . 11 апреля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.

[6] Шансы и конец через день после выборов . The Wall Street Journal , 12 апреля 2012 г. Проверено 15 апреля 2012 г.

[7] Хон Ён Рим (9 апреля 2012 г.). «(Всеобщие выборы D-2) Пропорциональное представительство мест (всего 54 места) очень близко между Саэнури и Демократической партией» [(Выборы D-2) Прогноз блока (всего 54 места): НФП и ДЮП идут плечом к плечу .]. Чосон Ильбо (на корейском языке) . Проверено 13 апреля 2012 г.

[8] Юн, Санвон (11 апреля 2012 г.), «Правящая партия Южной Кореи рискует проиграть на выборах» , Bloomberg Businessweek , заархивировано из оригинала 7 апреля 2012 г.

[aljaz2-11] Jump up to: ^а ^б Гарри Фосетт (12 апреля 2012 г.). «Сказка о двух Кореях» . Блоги Аль-Джазиры . Проверено 15 апреля 2012 г.

[atimes-12] Jump up to: ^а ^б Юг: Занят выборами . Asia Times , 2 апреля 2012 г. Проверено 11 апреля 2012 г.

[13] Чрезвычайный комитет правящей партии . Донга Ильбо , 17 декабря 2011 г. Проверено 12 апреля 2012 г.

[14] Ребрендинг GNP выбирает Саэнури в качестве нового имени. ^{[узурпировал]}. Korea Joongang Daily , 3 февраля 2012 г. Проверено 12 апреля 2012 г.

[15] Правящая партия Южной Кореи держится в парламенте . BBC News , 12 апреля 2012 г. Проверено 12 апреля 2012 г.

[16] Левый альянс — палка о двух концах для основной оппозиции . The Korea Herald , 12 апреля 2012 г. Проверено 12 апреля 2012 г.

[17] D-6: Предвыборная гонка за пределами столичного региона . Arirang News , 11 апреля 2012 г. Проверено 11 апреля 2012 г.

[18] Сформируются ли кандидаты от УПП? ^{[узурпировал]}. Korea Joongang Daily , 1 марта 2012 г. Проверено 12 апреля 2012 г.

[19] Хур Ву (апрель 2012 г.). «Национальная солидарность» заблокирует проход про-северокорейских левых сил в Национальное собрание [Консерваторы должны объединиться против просеверской фракции]. Все в Корее (на корейском языке) . Проверено 12 апреля 2012 г.

[20] Ли Тэ Хун (12 апреля 2012 г.). «Альянс больше всего выгоден левой партии» . Корейский вестник . Проверено 13 апреля 2012 г. Незначительная оппозиционная Объединенная прогрессивная партия (ОПП) получила 13 мест... повысив свой статус третьей по величине парламентской группы.

[21] Признаки раскола консерваторов углубляются , Korea Herald . 23 марта 2012 г.

[22] В оппозиционном альянсе растет раскол , Korea Herald . Проверено 23 марта 2012 г.

[23] Лидеры партии объединяют поддержку перед официальной кампанией . KBS , 26 марта 2012 г. Проверено 2 апреля 2012 г.

[NYT-24] Jump up to: ^а ^б Чхве, Сан Хун (11 апреля 2012 г.), «Южнокорейцы голосуют на парламентских выборах» , The New York Times

[sky-25] «Открыты избирательные участки на выборах в Южной Корее» , Sky News , 11 апреля 2012 г.

[cnn-26] Jump up to: ^а ^б Хэнкокс, Паула (11 апреля 2012 г.), «Перебежчик из Северной Кореи баллотируется на выборы в Южной Корее» , CNN

[27] Лим, Юн Сок (11 апреля 2012 г.), «Южная Корея собирается избрать первого депутата-перебежчика» , Channel News Asia

[28] Использование скандала о незаконном наблюдении . Донга Ильбо , 2 апреля 2012 г. Проверено 24 апреля 2012 г.

[29] Документальный фильм о всеобщих выборах за 10 дней до и после запрета на опросы общественного мнения . Realmeter, 23 апреля 2012 г. Проверено 25 апреля 2012 г.

[30] Ли, Тэ Хун (8 апреля 2012 г.). « Надеющийся на «плохого парня» отказывается сдаваться» . «Корея Таймс» . Проверено 12 апреля 2012 г.

[31] Пак Си Су (4 мая 2012 г.). «Матерствующий подкастер продолжает баллотироваться» . «Корея Таймс» . Проверено 13 апреля 2012 г.

[32] Ли Сон Ён (8 апреля 2012 г.). «Опозоренный кандидат клянется завершить гонку» . Корейский вестник . Проверено 13 апреля 2012 г.

[33] «Русство Кима стоило ему выборов» . Корейская ежедневная газета JoongAng . 13 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[34] «Лидер НФП Пак Кын Хе заняла первое место с популярностью 27,1% в опросе» . Korea JoongAng Daily (на корейском языке). 26 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г. {{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[35] Сон Бон Сок (16 января 2012 г.). «Рейтинг одобрения Мун Чжэ Ина согласно опросам общественного мнения вырос до 14,6%» [популярность Мун Чжэ Ина взлетела на 14,6%]. Кёнхян Шинмун . Проверено 14 апреля 2012 г.

[realmeter-36] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Realmeter.net . Реалметр.

[37] Энди Джексон (28 февраля 2012 г.). «Южнокорейские консерваторы демонстрируют новую силу в преддверии апрельских выборов» . Asiancorrespondent.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 6 марта 2012 г. На вопрос, за какую партию они проголосовали бы на всеобщих выборах 11 апреля, 38,2% респондентов ответили, что за СП, а 32,9% - что проголосовали бы за ДЮП. За ними следовали Единая прогрессивная партия с 3,1%, Партия «Свобода вперед» с 1,7%, Партия «К» с 1,5% и Новая прогрессивная партия с 1,1%.

[38] «Опрос KBS: NFP и DUP находятся в тесной конкуренции по рейтингам одобрения» . Корейская радиовещательная система . 13 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.

[39] Рейтинг партий вырос из-за саммита по ядерной безопасности [Саммит по ядерной безопасности повысил уровень одобрения правящей партии] (на корейском языке). 2 апреля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.

[40] «Поддержка партий пропорционального представительства, Сэнури 38%, Демократическая партия 31%, Партия объединения 12%» [партийный опрос: Сэнури 38%, ДЮП 31%, ОПП 12%]. 29 марта 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.

[41] Сон Вон Чже (2 апреля 2012 г.). «Оппозиция незначительно возвращается в предварительные результаты всеобщих выборов» . Ханкёре . Проверено 13 апреля 2012 г.

[42] Ким Дан (2 апреля 2012 г.). Намерение голосовать, Партия Саэнури 41,5% - Оппозиционное единство 37,5% - Другие 7,6%. Пропорциональное представительство, Сэнури 27 Демократическая партия 18 Единая прогрессивная партия 6 Продвинутая партия 2 места [Какую партию вы поддержите на выборах? НФП 41,5%, коалиция ДЮП-ОПП 37,5%, остальные 7,6%. Блок мест: НФП 27, ДУП 18, УПП 6, ЛФП 2]. OhmyNews (на корейском языке) . Проверено 13 апреля 2012 г.

[43] Армстронг, К.К. (2007) Корейское общество: гражданское общество, демократия и государство. Тейлор и Фрэнсис, с. 4.

[44] «См. региональные таблицы на Psephos: архив выборов Адама Карра» .

[45] «Лидер правящей партии обещает начать новую жизнь после победы на выборах» . Информационное агентство Йонхап . 12 апреля 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.

[46] «Лидер оппозиции уходит в отставку из-за поражения на выборах» . «Корея Таймс» . 13 апреля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ д ]

[ и ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

v т и Выборы и референдумы в Южной Корее
Президентские выборы	1952 1956 1960 (март) 1960 (август) 1963 1967 1971 1972 1978 1979 1980 1981 1987 1992 1997 2002 2007 2012 2017 2022 2027
Законодательные выборы	1946 1948 1950 1954 1958 1960 1963 1967 1971 1973 1978 1981 1985 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024 2028
Местные выборы	1950 1952 1956 1960 1991 1995 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
Дополнительные выборы	1976 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Референдумы	1962 1969 1972 1975 1980 1987