Jump to content

Выборы в законодательные органы Южной Кореи 2020 г.

Выборы в законодательные органы Южной Кореи 2020 г.

←  2016 15 апреля 2020 г. 2024  →

Все 300 мест в Национальном собрании
Для большинства необходимо 151 место
Оказаться 66.21% ( Увеличивать 8,06 п.п. )
  Первая вечеринка Вторая партия Третья сторона
 
Лидер Ли Хэ Чан Хван Гё Ан Сим Сан Чжун
Вечеринка Демократический [ а ] Объединенное будущее [ б ] Справедливость
Последние выборы 123 места 122 [ с ] 6 мест
Выиграно мест 180 103 6
Смена сиденья Увеличивать 57 Снижаться 19 Устойчивый
Народное голосование 14,345,425 ( С )
9,307,112 ( П )
11,915,277 ( С )
9,441,520 ( П )
487,519 ( С )
2,697,956 ( П )
Процент 49.91% ( С )
33.36% ( П )
41.46% ( С )
33.84% ( П )
1.71% ( С )
9.67% ( П )
Качать Увеличивать 12,91 п.п. ( С )
Увеличивать 7,81 стр. ( П )
Увеличивать 3.13пп ( С )
Увеличивать 0,34пп ( П )
Увеличивать 0,06пп ( С )
Увеличивать 2,43 стр. ( П )

  Четвертая партия Пятая партия
 
Лидер Ан Чхоль Су Ли Гын Сик
Вечеринка Люди Открытая демократическая
Последние выборы Не существовало Не существовало
Выиграно мест 3 3
Смена сиденья Новый Новый
Народное голосование 1,896,719 ( П ) 1,512,763 ( П )
Процент 6.80% ( П ) 5.42% ( П )

Результаты выборов.

Спикер перед выборами

Мун Хи Сан
Демократический

Избранный спикер

Пак Бён Сыг
Демократический

прошли выборы в законодательные органы. в Южной Корее 15 апреля 2020 года все 300 членов Национального собрания Были избраны : 253 от мажоритарных округов и 47 от пропорциональных партийных списков . Это были первые выборы, проведенные по новой избирательной системе. [ 1 ] Две крупнейшие партии, либеральная Демократическая партия и консервативная Объединенная партия будущего , создали новые партии-сателлиты (также известные как партии блоков), чтобы воспользоваться преимуществами пересмотренной избирательной системы. Реформы также снизили избирательный возраст с 19 до 18 лет.

Демократическая партия и ее сателлит, Партия «Платформа» , одержали уверенную победу , получив на двоих 180 из 300 мест (60%). [ 2 ] Только Демократическая партия получила 163 места — это самый высокий показатель среди всех партий с 1960 года. Это гарантировало правящему либеральному альянсу абсолютное большинство в законодательной палате и три пятых сверхбольшинства, необходимого для ускорения его процедур. Консервативный альянс между Объединенной партией будущего и ее сателлитом Партией будущего Кореи получил 103 места, что является худшим консервативным результатом с 1960 года .

Избирательная система

[ редактировать ]

Предыдущая система

[ редактировать ]

На выборах 2016 года было избрано 300 депутатов Национального собрания, из них 253 (84%) были избраны от одномандатных округов по мажоритарному принципу, а 47 (16%) - от закрытых партийных списков по пропорциональной системе. представительство (PR) по методу наибольшего остатка квоты Хэра . [ 3 ] Чтобы получить места посредством пропорционального представительства, партиям необходимо было преодолеть избирательный барьер в 5 одномандатных округов или 3% от общего числа голосов по спискам. [ 4 ]

Процесс избирательной реформы

[ редактировать ]

В феврале 2019 года был представлен законопроект о реформе избирательной системы, который изменит распределение части мест по пропорциональной системе с помощью дополнительной членской системы . [ 5 ]

В законодательном процессе использовалась 85-я статья закона Национальной ассамблеи, называемая «ускоренной системой», которая не требует согласия между всеми сторонами. Против этого выступила основная оппозиционная партия «Свобода Кореи» и партии Барынмирэ член Ю Сон Мин . [ 6 ] Решение Сон Хак Кю , лидера Бареунмираэ, одобрить Fasttrack, а также увольнение им члена постоянного комитета О Шин Хвана вызвали юридические споры. [ 7 ] [ 8 ] Прокуратура заявила, что действия Зона не заслуживают уголовного преследования. [ 9 ]

Партия Свободы Кореи физически разрушила работу Секретариата Национального собрания в апреле 2019 года, чтобы прервать юридический маневр Fastrack. Затем прокуратура начала расследование насилия в Национальном собрании и возможного нарушения закона о Национальном собрании. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] нескольким ведущим членам ЛКП Обвинения были предъявлены , в том числе лидеру Хван Гё Ану и тогдашнему лидеру партии На Кён Вон . Уголовные обвинения включали насилие и нарушение порядка. [ 9 ] Обвинения также были предъявлены нескольким членам Демократической партии. [ 14 ] [ нужно обновить ]

Законопроект был принят 27 декабря 2019 года, несмотря на физические препятствия на участке для голосования в Ассамблее со стороны Партии Свободы Кореи. [ 5 ]

Новая система

[ редактировать ]
Распределение мест в новой избирательной системе. Красный и зеленый: параллельное голосование; 253 места по FPTP и 17 мест по PR. Синий: дополнительная членская система на 30 мест.

Национальное собрание по-прежнему имело 300 мест, из них 253 места от округов и 47 мест по пропорциональному представительству, как и на предыдущих выборах. Однако 30 мест по пропорциональной системе были распределены по системе дополнительных членов , а 17 мест по пропорциональной системе продолжают использовать старый метод параллельного голосования . [ 5 ] [ 15 ] Возрастной ценз также был снижен с 19 до 18 лет, что увеличило электорат более чем на полмиллиона избирателей. [ 16 ] [ 17 ]

В ответ на новую систему основная оппозиционная партия «Свобода Кореи» создала партию-сателлит (названную « Партия Будущей Кореи» ), чтобы максимизировать количество мест по пропорциональной системе, которые она получит. [ 18 ] Демократическая партия ответила созданием собственной партии-сателлита — Партии Платформы . В обоих случаях основная партия выдвигала кандидатов только на места в округе, тогда как партия-сателлит баллотировалась только в списки ПР. Это означало, что партия-сателлит получит максимальное количество компенсационных мест, независимо от того, насколько перепредставлены родительские партии в округах. Меньшие партии не создавали сателлитов, поскольку преимущество появляется только в том случае, если партия перепредставлена ​​в избирательных округах.

Дата и электорат

[ редактировать ]

Выборы в Национальное собрание 2020 года состоялись 15 апреля в соответствии со статьей 34 Закона о выборах государственных служащих, в которой указано, что день выборов для выборов в законодательные органы приходится на «первую среду с 50-го дня до истечения срока полномочий Национального собрания». Срок полномочий членов». [ 19 ] Избиратели, имеющие право на участие в выборах, должны были быть зарегистрированы и быть не моложе 18 лет на день выборов. [ 20 ] и предъявить утвержденное удостоверение личности на избирательном участке . Избирательные участки в день выборов были открыты с 6:00 до 18:00 по корейскому времени . [ 21 ]

С 2009 года избиратели получили право голосовать из-за границы. [ 20 ] Однако из-за карантинных мер по борьбе с COVID-19 голосование из более чем 50 зарубежных стран было ограничено или отменено. [ 22 ] Избиратели также могли проголосовать досрочно на любых избирательных участках Кореи без предварительного уведомления. [ 23 ]

Политические партии

[ редактировать ]

Обе основные партии разделились, чтобы воспользоваться преимуществами новой избирательной системы : основная партия баллотируется только в округах, а партия-сателлит баллотируется только на пропорциональные места. [ 24 ] Они перечислены вместе в таблице ниже, которая отсортирована по количеству мест до выборов.

В преддверии выборов Партия Свободы Кореи поглотила Новую консервативную партию и несколько более мелких партий, образовав Партию Единого будущего . [ 25 ]

Вечеринки Лидер Идеология Сиденья Статус
Последние выборы До выборов
Демократическая партия Кореи Ли Хэ Чан Либерализм
123 / 300
128 / 300
[ д ]
Правительство
Объединенная партия будущего [ и ] Хван Гё Ан Консерватизм
122 / 300
112 / 300
[ ж ]
Оппозиция
Вечеринка Минсэн Ким Чон Хва
Yu Sung-yup
Консервативный либерализм
38 / 300
[ г ]
20 / 300
Оппозиция
Партия справедливости Сим Сан Чжун Прогрессизм
6 / 300
6 / 300
Оппозиция
Наша Республиканская партия Чо Вон Джин Правый популизм Не существовало
2 / 300
Оппозиция
Вечеринка Минджунг Ли Сан Гю Прогрессизм Не существовало
1 / 300
Оппозиция
Корейская экономическая партия Чхве Чон Хо
Ли Ын Чже
Консерватизм 0
1 / 300
Оппозиция
Народная партия Ан Чхоль Су реформизм Не существовало
1 / 300
Оппозиция
Про-Парк Новая Вечеринка Хон Мун Чжон Национальный консерватизм Не существовало
1 / 300
Оппозиция
Открытая демократическая партия Ли Гын Сик Либерализм Не существовало
1 / 300
Оппозиция

Партии, не представленные в Национальном собрании 2016 года, но запланированные [ нужно обновить ] к выдвижению кандидатов относятся:

Опросы общественного мнения

[ редактировать ]

Влияние пандемии COVID-19

[ редактировать ]

Выборы прошли во время пандемии COVID-19 , которая оказала как практическое влияние на проведение опроса, так и политическое влияние на выбор избирателями партий, которые они поддерживают. [ 26 ] В феврале 2020 года Южная Корея заняла второе место среди стран по количеству случаев заболевания после Китая . Ко дню выборов в Южной Корее было зарегистрировано более 10 000 случаев заболевания и 200 смертей . [ 27 ] В стране внедрена одна из самых комплексных в мире программ тестирования на COVID-19 , отслеживания контактов и карантина подозрительных случаев. [ 28 ] В результате уровень смертности в Южной Корее составил 1,95%, что ниже среднего мирового показателя в 4,34%. [ 29 ] и страна избежала широкомасштабных блокировок , которые применялись в других местах. Представители избирательной комиссии отказались отложить выборы; Южная Корея никогда не откладывала никакие выборы, даже выборы 1952 года , которые состоялись во время Корейской войны . [ 17 ]

Требовались специальные меры для обеспечения социального дистанцирования во время выборов и предотвращения дальнейшего заражения. Избиратели должны были носить маски и держаться на расстоянии не менее 1 метра (3 футов) друг от друга, когда стояли в очереди или голосовали. [ 26 ] [ 27 ] Перед входом на избирательный участок каждому избирателю проверили температуру с помощью термометра , обработали дезинфицирующим средством для рук и выдали одноразовые пластиковые перчатки. Любого избирателя с температурой тела выше 37,5 °C (99,5 °F) доставляли в отдельную кабину для голосования, которая дезинфицировалась после каждого использования. [ 26 ] [ 17 ] Тысячам избирателей, которые были помещены в самоизоляцию из-за потенциальных инфекций, было разрешено голосовать, но только после того, как избирательные участки были закрыты для всех остальных избирателей, и при условии, что у них не было симптомов . [ 27 ] [ 26 ] Около 26% голосов было подано заранее, либо по почте , либо на специальных карантинных избирательных участках, которые работали 10 и 11 апреля. [ 17 ]

До вспышки пандемии ожидалось, что Демократическая партия будет бороться на выборах: опросы общественного мнения в 2019 году предсказывали, что она наберет 37–41% голосов в округе. Реакция правительства на вспышку получила высокую оценку Всемирной организации здравоохранения и получила широкую поддержку в Южной Корее. Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин из Демократической партии не баллотировался на переизбрание, но его реакция на пандемию была популярной и принесла пользу его партии на выборах в законодательные органы. [ 26 ]

После выборов люди были обеспокоены новыми нормами ограничений COVID, которые правительство назвало «ежедневным карантином». [ 30 ]

Результаты

[ редактировать ]

Демократическая партия получила 163 места в округе, а ее сателлитная партия «Платформа» получила 17 мест по пропорциональному представительству, что дало альянсу в общей сложности 180 мест в 300-местном собрании, что достаточно для достижения супербольшинства в три пятых, необходимого для ускорения собрания. процедур и «делать все, кроме пересмотра Конституции в парламенте». [ 31 ] Это было самое большое большинство для любой партии с момента восстановления демократии в 1987 году . [ 26 ] Партия «Единое будущее» и ее сателлит «Партия будущего Кореи» получили 84 избирательных округа и 19 пропорциональных мест соответственно; их общее количество 103 мест (34,3%) было худшим консервативным результатом со времен выборов в законодательные органы 1960 года . Комментаторы назвали этот результат перестройкой выборов в Южной Корее. [ 32 ] [ 33 ]

В округе Каннам в Сеуле победу одержал кандидат от партии «Единое будущее» Тхэ Ку Мин, бывший северокорейский дипломат, ранее известный как Тхэ Ён Хо . Хотя это место считалось безопасным местом для консерваторов, оно, тем не менее, стало первым в истории случаем, когда северокорейский перебежчик получил место в ассамблее от избирательного округа. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Партия «Объединённое будущее» Хван Гё Ан , который занимал пост премьер-министра с 2015 по 2017 год и исполнял обязанности президента во время отстранения Пак Кын Хе с 2016 по 2017 год, потерпел поражение от кандидата от Демократической партии Ли Нак Ёна , занимавшего пост премьер-министра. с 2017 по 2020 год. [ 2 ]

Явка избирателей составила 66,2%, что является самым высоким уровнем с 1992 года , несмотря на продолжающуюся пандемию COVID-19. [ 26 ] Помимо явки избирателей, число избранных женщин также достигло самого высокого показателя: 59, что составляет 19% всего собрания. [ 37 ] Более того, число людей, исполняющих обязанности парламентариев, впервые составило более половины всего собрания – впервые за 16 лет. [ 38 ] Кроме того, нет парламентария с семью сроками полномочий и только один парламентарий с шестью сроками, который занял пост спикера Национальной ассамблеи . [ 39 ] Число избранных парламентариев, проработавших более трех сроков, также значительно сократилось с 51 на предыдущих выборах до 33. [ 38 ]

После выборов недавно сформированные пропорциональные партии Партия «Платформа» и Партия «Будущая Корея» начали процесс поглощения в Демократическую партию Кореи и Партию «Единое будущее» соответственно. Раздавались призывы пересмотреть новый закон о выборах перед интеграцией, что является обратным эффектом от его намерения увеличить представительство мелких партий по мере того, как большие партии получают больше мест. [ 40 ]

6
180
3
3
103
5
Вечеринка Пропорциональный избирательный округ Общий
сиденья
+/–
Голоса % Сиденья Голоса % Сиденья
Объединенная партия будущего / Партия будущего Кореи 9,441,520 33.84 19 11,915,277 41.46 84 103 –19
Демократическая партия / Партия платформы 9,307,112 33.36 17 14,345,425 49.91 163 180 +57
Партия справедливости 2,697,956 9.67 5 492,100 1.71 1 6 0
Народная партия 1,896,719 6.80 3 3 Новый
Открытая демократическая партия 1,512,763 5.42 3 3 Новый
Вечеринка Минсэн 758,778 2.72 0 415,473 1.45 0 0 –38
Партия объединения христианской свободы 513,159 1.84 0 7,663 0.03 0 0 0
Вечеринка Минджунг 295,612 1.06 0 157,706 0.55 0 0 Новый
Наша Республиканская партия 208,719 0.75 0 47,299 0.16 0 0 Новый
Женская партия 208,697 0.75 0 0 Новый
Партия Национально-революционных дивидендов 200,657 0.72 0 208,324 0.72 0 0 Новый
Про-Парк Новая Вечеринка 142,747 0.51 0 1,884 0.01 0 0 Новый
Партия «Рассвет свободы» 101,819 0.36 0 0 Новый
Вечеринка Саэнури 80,208 0.29 0 269 0.00 0 0 Новый
Вечеринка Мирэ 71,423 0.26 0 1,574 0.01 0 0 Новый
Будущая Демократическая партия 71,297 0.26 0 0 Новый
Партия зеленых Кореи 58,948 0.21 0 0 0
Корейская экономическая партия 48,807 0.17 0 0 0
Лейбористская партия 34,272 0.12 0 15,752 0.05 0 0 0
Пойдем! Корея 34,012 0.12 0 0 0
Вечеринка Хонгик 22,583 0.08 0 0 0
Партия Свободы 20,599 0.07 0 0 Новый
Народная партия малых и средних самозанятых 19,444 0.07 0 0 0
Сторона Республики Корея 19,246 0.07 0 0 0
Корейская партия благосостояния 19,159 0.07 0 625 0.00 0 0 0
Объединенная демократическая партия 17,405 0.06 0 512 0.00 0 0 0
Партия нового национального участия 15,998 0.06 0 0 Новый
Партия солидарности пробудившихся граждан 14,242 0.05 0 0 Новый
Национальная новая политическая партия 12,376 0.04 0 65 0.00 0 0 Новый
Пойдем! Экологическая партия 11,040 0.04 0 0 Новый
Партия будущего провинции Чхунчхон 10,841 0.04 0 1,148 0.00 0 0 Новый
Межкорейская партия объединения 10,833 0.04 0 0 Новый
Пойдем! Партия мира и прав человека 9,245 0.03 0 139 0.00 0 0 0
Наша партия 6,773 0.02 0 0 Новый
Партия Великой Кореи 4,855 0.02 0 0 Новый
Партия базового дохода 4,658 0.02 0 0 Новый
Великая национальная партия 1,228 0.00 0 0 Новый
Народно-демократическая партия 63 0.00 0 0 Новый
Республиканская партия 57 0.00 0 0 0
Независимые 1,124,167 3.91 5 5 –6
Общий 27,899,864 100.00 47 28,741,408 100.00 253 300 0
Действительные голоса 27,899,864 95.79 28,741,408 98.69
Недействительные/пустые голоса 1,226,532 4.21 380,059 1.31
Всего голосов 29,126,396 100.00 29,121,467 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 43,994,247 66.21 43,994,247 66.19
Источник: НЭК

По городу/области

[ редактировать ]
Результаты по избирательным округам и партийным спискам по городам/провинциям [ 41 ]
Область УФП ДПК Япония ПП ОДП Другой В. Всего мест
Сиденья % Сиденья % Сиденья % Сиденья % Сиденья % Сиденья % Сиденья
Сеул 8 33.1 41 33.2 0 9.7 0 8.3 0 5.9 0 9.8 0 49
Пусан 15 43.8 3 28.4 0 7.4 0 6.2 0 4.6 0 9.6 0 18
Тэгу 11 54.8 0 16.2 0 6.4 0 8.7 0 3.0 0 10.9 1 12
Инчхон 1 31.3 11 34.6 0 11.8 0 6.7 0 5.2 0 8.1 1 13
Кванджу 0 3.2 8 61.0 0 9.8 0 4.9 0 8.2 0 12.9 0 8
Тэджон 0 32.3 7 33.7 0 9.8 0 7.9 0 5.5 0 10.8 0 7
Ульсан 5 39.6 1 26.8 0 10.3 0 6.2 0 4.4 0 12.7 0 6
Седжон 0 25.6 2 36.5 0 12.3 0 9.2 0 7.3 0 9.1 0 2
Кёнги 7 31.4 51 34.7 1 10.4 0 7.3 0 5.9 0 7.0 0 59
Канвондо 4 39.1 3 28.9 0 9.7 0 5.8 0 4.6 0 11.9 1 8
Северный Чхунчхон 3 36.3 5 30.9 0 10.4 0 6.2 0 4.6 0 11.7 0 8
Южный Чхунчхон 5 35.4 6 31.2 0 9.7 0 6.4 0 4.6 0 11.6 0 11
Северная Чолла 0 5.7 9 56.0 0 12.0 0 4.1 0 9.0 0 12.6 1 10
Южная Чолла 0 4.2 10 60.3 0 9.6 0 3.9 0 7.0 0 11.8 0 10
Северный Кёнсан 13 56.8 0 16.1 0 6.5 0 5.6 0 2.9 0 12.1 0 13
Южный Кёнсан 12 44.6 3 25.6 0 9.4 0 5.4 0 4.1 0 10.9 1 16
Чеджу 0 28.2 3 35.6 0 12.9 0 5.9 0 6.3 0 11.1 0 3
округов Всего 84 163 1 0 0 0 5 253
PR-лист 19 33.8 17 33.4 5 9.7 3 6.8 3 5.4 0 10.9 47
Общий итог 103 180 6 3 3 0 5 300

По избирательному округу

[ редактировать ]

Последствия

[ редактировать ]

После выборов некоторые проигравшие кандидаты от Партии объединенного будущего заявили, что выборы были сфальсифицированы из-за того, что лидеры, имевшиеся в начале подсчета, были уничтожены при подсчете досрочных и почтовых голосов (которые были в пользу Демократической партии). [ 42 ] Некоторые предположительно причастныКоммунистической партии Китая и оборудованию Huawei . [ 42 ] Однако другие члены UFP раскритиковали обвинения, заявив, что доказательств мошенничества нет. [ 43 ] Хотя многие считали эти утверждения теориями заговора, [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] они привели к протестам, получившим название «Протесты черных зонтиков», когда протестующие использовали зонтики, чтобы отразить протесты в Гонконге 2019–2020 годов . [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] Крупная акция протеста состоялась 15 августа, несмотря на правительственный запрет на протесты из-за COVID-19. Организаторы протеста заявили, что число участников превысило миллион. [ 50 ] Августовский протест привел к резкому росту заболеваемости Covid-19 в Южной Корее в период с августа по сентябрь, в результате чего Демократическая партия потребовала арестовать Чон Кван Хуна , кандидата от пропорционального представительства от Партии объединения христианской свободы. , который был его организатором. [ 51 ] Он был арестован без залога 7 сентября и обвинен в нарушении запрета на проведение акций протеста. [ 52 ] В Верховный суд Южной Кореи также было подано 120 избирательных исков, некоторые из которых продолжаются по состоянию на 2021 год. [ нужно обновить ] [ 53 ] [ 54 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Подсчет выигрышей и проигрышей на местных выборах… Демократическая партия и Корейская партия, противостояние по поводу «поправок к конституции» без какого-либо контакта» . Донг-а Ильбо (на корейском языке). Навер . Проверено 25 декабря 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Правящая партия Южной Кореи побеждает на выборах с большим перевесом» . Аль Джазира . 16 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. . Проверено 19 апреля 2020 г.
  3. ^ Статья 189, подраздел (3), Закон о выборах государственных служащих, «Законодательство и судебные решения» . Национальная избирательная комиссия Республики Корея. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  4. ^ «Избирательные округа и представительская система» . Национальная избирательная комиссия Республики Корея. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Национальное собрание приняло законопроект о реформе избирательной системы» . Корейский вестник . 27 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  6. ^ «Ю Сын Мин: «Пересмотр закона о выборах без согласия между правящей и оппозиционной партиями — это тирания большинства » . Korea Economic Daily (на корейском языке). 29 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
  7. ^ «Возможно ли назначение О Шин Хвана? Невозможно?… Противоречивые толкования «статьи 48 Закона о Национальной ассамблее» правящей и оппозиционной партиями» . Korea Economic Daily (на корейском языке). 24 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
  8. ^ «Возможно ли назначение О Шин Хвана новым сотрудником? Противоречивое толкование статьи 48 Закона о Национальной ассамблее» . Ханкук Ильбо (на корейском языке). 24 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Проверено 1 января 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Национальной ассамблее по делам животных по ускоренной процедуре» обвинения Хван Гё Ану и На Гён Вон предъявлены обвинения без содержания под стражей (дополнительный отчет)» . m.mt.co.kr (на корейском языке). 2 января 2020 г. Проверено 2 января 2020 г.
  10. ^ «Ускоренное экстремальное столкновение, «рукопашный бой» с последующим «высотным освоением»» . Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 26 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
  11. ^ Ким, Бо Гён (29 апреля 2019 г.). «[К.Х. объясняет] Что стоит за политическим тупиком и насилием в Национальном собрании?» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  12. ^ «Судебное преследование, ускоренное прямое расследование… Расследованию подлежат 109 законодателей» . Донг-а Ильбо (на корейском языке). 9 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Проверено 1 января 2020 г.
  13. ^ «[К.Х. объясняет] Что стоит за политическим тупиком и насилием в Национальном собрании?» . Корейский вестник . 29 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 1 января 2020 г.
  14. ^ Джейк Квон; Джулия Холлингсворт (3 января 2020 г.). «Бывший премьер-министр Южной Кореи среди 29 политиков обвинен в драке» . CNN . Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
  15. ^ 김, 광태 (23 декабря 2019 г.). «(2-й ЛД) Оппозиционная партия начинает обструкцию против законопроекта о реформе избирательной системы» . Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 3 января 2020 г.
  16. ^ «18-летние подростки впервые попали на избирательные участки в Южной Корее» . Корея Бизвайр . 15 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д «Реакция на вирус обеспечила убедительную победу южнокорейской партии» . Новости Би-би-си . 16 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  18. ^ 김, 수연 (24 декабря 2019 г.). «Основная оппозиция создаст партию-сателлит для получения более пропорциональных мест» . Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 27 декабря 2019 г.
  19. ^ Статья 34 Закона о выборах государственных служащих, «Законодательство и судебные решения» . Национальная избирательная комиссия Республики Корея. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Южная Корея» . Показатели устойчивого управления . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  21. ^ «Выборы в Национальное собрание: 13 апреля 2016 года» . Национальная избирательная комиссия Республики Корея. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  22. ^ «Зарубежное голосование начинается сегодня в Китае, Японии и т. д.… Половина недостающих стран включает США, Великобританию и США » . Чосон Ильбо (на корейском языке). 1 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
  23. ^ Ли, Рэйчел (8 апреля 2016 г.). «Начинается досрочное голосование на всеобщих выборах» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
  24. ^ «창당선언문» . 2 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  25. ^ « Партия «Единое будущее» стартовала с «113 местами»… сегодня состоялось заседание на общем собрании законодателей» . 18 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Проверено 18 февраля 2020 г. .
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г МакКарри, Джастин (16 апреля 2020 г.). «Правящая партия Южной Кореи уверенно побеждает на выборах на фоне вспышки коронавируса» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Чешир, Том (15 апреля 2020 г.). «Коронавирус: Южная Корея проводит парламентские выборы, несмотря на пандемию COVID-19» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  28. ^ Нормил, Деннис (17 марта 2020 г.). «В Южной Корее резко снизилось число случаев заражения коронавирусом. В чем секрет успеха?» . Наука . дои : 10.1126/science.abb7566 . S2CID   216427938 . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  29. ^ «Панель мониторинга COVID-19 в реальном времени» . Панель мониторинга COVID-19 в реальном времени . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  30. ^ Мун, Грейс (27 апреля 2020 г.). «Южная Корея побеждает коронавирус, но тревога по поводу «новой нормальности» растет » . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  31. ^ « Рождение огромной правящей партии со 180 местами… Все сделано, кроме «поправки к конституции»» . KBS News (на корейском языке) . Проверено 30 июля 2020 г.
  32. ^ «[Роберт Дж. Фаузер] Политическая перестройка Южной Кореи» . Корейский вестник . 23 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. . Проверено 7 мая 2020 г.
  33. ^ «Южная Корея теперь — либеральная страна» . Внешняя политика . 16 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  34. ^ «Северокорейский перебежчик получил место в Южной Корее» . Новости Би-би-си . 16 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. . Проверено 5 мая 2020 г.
  35. ^ Чан, Мелисса (27 апреля 2020 г.). «Будущее корейской политики может стать этим перебежчиком из Пхеньяна» . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  36. ^ Херсковиц, Джон (16 апреля 2020 г.). «Северокорейский перебежчик побеждает на выборах в шикарном южнокорейском округе» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
  37. ^ «Самое большое число женщин-депутатов, избранных в истории, — 57, — по-прежнему занимает самое низкое место в ОЭСР» . BBC News Korea (на корейском языке) . Проверено 30 июля 2020 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Более половины депутатов, избранных первыми за 16 лет » . Деловая газета Maeil (на корейском языке). 17 апреля 2020 г. Проверено 30 июля 2020 г.
  39. ^ «Кто будет спикером Национальной ассамблеи в первой половине 21-го срока… Пак Бён Сок, наиболее избираемый член Демократической партии с 6 сроками, близок» . Ханкук Ильбо (на корейском языке). 16 апреля 2020 г. Проверено 30 июля 2020 г.
  40. ^ «Закон о выборах должен быть пересмотрен до интеграции с пропорциональными партиями» . Донг-а Ильбо . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  41. ^ «[Всеобщие выборы в Южной Корее, 15 апреля 2020 г.] Окончательные полные результаты» . 18 апреля 2020 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Кирк, Дональд (13 октября 2020 г.). «Южнокорейские активисты обвиняют Китай в использовании Huawei для взлома их выборов» . Ежедневный зверь . Проверено 27 мая 2023 г.
  43. Консервативные активисты заявляют о «фальсификации результатов голосования» Korea Times, 24 апреля 2020 г.
  44. Демократию можно взломать The Korea Times, 14 мая 2020 г.
  45. До Трампа южнокорейские консерваторы также заявляли о «украденных» выборах. Дипломат, 11 ноября 2020 г.
  46. ^ Выборы в Южной Корее в апреле 2020 года сфальсифицированы? Ответ однозначен: нет. The National Interest, 19 октября 2020 г.
  47. ^ «[Фото] Член палаты представителей Мин Кён Ук выступает на акции протеста по расследованию подозрений в фальсификации выборов » . 5 мая 2020 г. Проверено 5 мая 2020 г.
  48. ^ «[Фото] Черный зонтик и маска... Граждане требуют расследования подозрений в фальсификации выборов» . 13 июня 2020 г. Проверено 13 июня 2020 г.
  49. ^ «4.15 Протесты черных за фальсификацию выборов». «Люди были лишены суверенитета. Узнай правду» . 19 июля 2020. Дата обращения 19 июля 2020 .
  50. ^ «[Комплексное] Несмотря на COVID-19, в центре города состоялся митинг в честь Дня освобождения... Граждане были «возмущены». По оценкам штаба Национального движения, на митинге присутствовало более 1 миллиона человек. Штаб 4.15 по фальсификации выборов и Корейская конфедерация торговли Профсоюзы также провели митинги, и город Сеул отреагировал решительно... Полиция сформировала оперативную группу для расследования » . 15 августа 2020 г. Проверено 15 августа 2020 г. .
  51. ^ «Демократическая партия резко критикует Чон Кван Хуна за «экстренный арест… отмену залога»» . 16 августа 2020 г. Проверено 16 августа 2020 г. .
  52. ^ «Черч СаРанг Джейл борется с арестом Чон Кван Хуна… «Письмо протеста ООН и Трампу» . 8 сентября 2020 г. Проверено 8 сентября 2020 г. .
  53. ^ «Верховный суд находится в подвешенном состоянии в отношении избирательных исков… Он даже не может назначить дату первого судебного разбирательства по 120 делам » . 31 августа 2020 г. Проверено 31 августа 2020 г.
  54. ^ «13 общественных групп обвиняют судей Верховного суда в неисполнении своих обязанностей из-за задержки избирательного процесса» . 19 января 2021 г. Проверено 19 января 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 11b9464041dbd494da6de169cdfb70b5__1720869840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/b5/11b9464041dbd494da6de169cdfb70b5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2020 South Korean legislative election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)