Ребенок-каратэ, часть 2

Ребенок-каратэ, часть 2
Афиша театрального релиза
Режиссер	Джон Г. Эвилдсен
Автор:	Роберт Марк Кэмен
На основе	Созданные персонажи Роберт Марк Кэмен
Продюсер:	Джерри Вайнтрауб
В главных ролях	Ральф Маччио Нориюки «Пэт» Морита
Кинематография	Джеймс Краб
Под редакцией	Джон Г. Эвилдсен Дэвид Гарфилд Джейн Курс
Музыка	Билл Конти
Производство компания	Delphi V Productions
Распространено	Снимки Колумбия
Дата выпуска	20 июня 1986 г. ( 20 июня 1986 г. )
Время работы	113 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	12,5 миллионов долларов
Театральная касса	130 миллионов долларов

«Парень-каратэ, часть 2» — американский о боевых искусствах драматический фильм 1986 года, написанный Робертом Марком Кэменом и снятый режиссёром Джоном Г. Эвилдсеном . Это вторая часть франшизы « Парень-каратэ» и продолжение фильма 1984 года «Парень-каратэ в главных ролях » с Ральфом Маччио и Пэт Моритой . «Парень-каратист. Часть II» следует за Даниэлем ЛаРуссо (Маччио), который сопровождает своего учителя каратэ г-на Мияги (Морита), чтобы увидеть своего умирающего отца на Окинаве , только чтобы встретить старого друга, ставшего соперником, с давней обидой на Мияги.

После успеха первой части сразу же началась подготовка к продолжению. После завершения окончательного сценария Маччио и Морита были повторно подписаны, и в период с мая по июль 1985 года был проведен дополнительный кастинг. Основные съемки начались в сентябре в Лос-Анджелесе , а съемки завершились в декабре. Локации включали остров Оаху , который использовался для обозначения Окинавы в фильме.

«Парень-каратэ, часть II» был показан в кинотеатрах США 20 июня 1986 года. Фильм получил неоднозначные отзывы: критики хвалили игру Мориты, а также новое место и персонажей, в то время как другие критиковали элементы сюжетной линии, антагонистов и персонажей. некоторые экшн-сцены. Фильм имел коммерческий успех, собрав 130 миллионов долларов по всему миру. что сделало его одним из самых кассовых фильмов 1986 года . Продолжение под названием The Karate Kid Part III было выпущено в 1989 году.

Сюжет

Вскоре после поражения его додзё на турнире All-Valley Karate Tournament 1984 года разъяренный Джон Криз нападает на своего ученика Джонни Лоуренса на парковке. Мияги вмешивается и пассивно обездвиживает Криза. Он угрожает смертельным ударом, но вместо этого комично щиплет Криза по носу и уходит. Джонни и его друзья оставляют позади униженного Криза и Кобру Кая.

Шесть месяцев спустя Дэниел навещает Мияги после выпускного бала и объясняет, что Али расстался с ним в пользу футболиста Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Мияги получает письмо, уведомляющее его о смерти отца, что побуждает его вернуться в свою родную деревню на острове Окинава . Он рассказывает Дэниелу, что много лет назад влюбился в женщину по имени Юкиэ . Ей было предложено выйти замуж за его лучшего друга Сато , сына самого богатого человека в деревне и товарища по каратэ его отца. Объявив о своем намерении жениться на Юкиэ, Сато вызвал его на смертельный бой. Вместо этого Мияги покинул страну. Дэниел решает сопровождать его обратно на Окинаву.

По прибытии Мияги и Дэниела встречает Чозен Тогучи , который отвозит Мияги и Дэниела на один из складов Сато и сообщает, что он племянник Сато. Появляется Сато и требует сразиться с Мияги, но тот категорически отказывается. По прибытии в деревню Мияги и Дэниела приветствуют Юкиэ и ее племянница Кумико . Они обнаруживают, что Сато стал богатым промышленником , чьи супертраулеры уничтожили местную популяцию рыбы, доведя до нищеты других жителей деревни. Они вынуждены арендовать недвижимость у Сато, которому принадлежит право собственности на землю в деревне. Юкиэ рассказывает, что никогда не выходила замуж за Сато из-за любви к Мияги.

Отец Мияги умирает, и Сато из уважения дает ему три дня, чтобы оплакивать их битву. Мияги показывает Дэниелу секрет каратэ его семьи - ден-ден дайко (ручной барабан), который вращается взад и вперед, иллюстрируя «технику барабана», прием каратэ с встречным ударом, который Дэниел начинает практиковать. У Дэниела и Кумико начинается роман.

Дэниел непреднамеренно разоблачает коррупцию в продуктовом бизнесе Чозена во время встречи в деревне. Чозен обвиняет Дэниела в оскорблении его чести, и между ними происходит серия столкновений. Вражда обостряется, когда Чозен и его друзья нападают на Дэниела и разрушают семейное имущество Мияги, но Мияги отбивается от них. Он и Дэниел планируют вернуться домой до того, как ситуация ухудшится, но Сато угрожает уничтожить деревню, если Мияги откажется сражаться. В конце концов Мияги соглашается при условии, что Сато уступит право собственности на землю жителям деревни, назвав это «небольшой ценой», которую нужно заплатить за честь; Сато неохотно соглашается.

В день боя на деревню обрушивается тайфун, заставляя всех искать укрытие. Додзё Сато рушится, и он оказывается в ловушке среди обломков. Мияги и Дэниел спешат спасти его, а позже Дэниел решается вернуться, чтобы спасти ребенка, оказавшегося в ловушке на ближайшей колокольне. Сато приказывает Чозену помочь, но когда тот отказывается, Сато бросается на помощь самому Дэниелу. Он публично позорит своего племянника и отрекается от него. Разъяренный Чозен с позором убегает в бурю.

На следующий день Сато возвращается, прося у Мияги прощения. Он клянется помочь восстановить деревню и передать право собственности сельским жителям. Он также соглашается провести фестиваль О-бон в соседнем церемониальном замке, приглашая Дэниела присоединиться. Во время празднования мстительный Чозен прилетает на презентацию и берет Кумико в заложники, требуя сразиться с Дэниелом насмерть. Дэниел храбро сражается, но в конце концов Чозен побеждает его. Мияги, Сато и толпа в ответ крутят ден-ден дайко в унисон, вдохновляя Дэниела использовать технику барабана, чтобы победить Чозена. Даниэль хватает побежденного Чозена и угрожает покончить с собой. Чозен убеждает Дэниела убить его, но, вспоминая, как Мияги ранее обращался с Крисом, Дэниел вместо этого игриво щиплет Чозена по носу и бросает его на землю. Зрители аплодируют, когда Дэниел и Кумико обнимаются.

Бросать

Основная статья: Список персонажей Каратэ Кида и Кобры Кая

• Ральф Маччио в роли Дэниела ЛаРуссо
• Пэт Морита, как мистер Мияги
• Нобу Маккарти, как Юкиэ
• Tamlyn Tomita as Kumiko
• Дэнни Камекона, как Сато
• Юджи Окумото в роли Чозена Тогучи
• Чарли Танимото в роли Мияги Тедзюна
• Джои Мияшима, как Тошио
• Марк Хаяши, как Таро

Последовательность открытия

• Мартин Кове , как Джон Криз
• Уильям Забка, как Джонни Лоуренс
• Тони О'Делл, как Джимми
• Рон Томас, как Бобби
• Роб Гаррисон, как Томми
• Чад МакКуин , как голландец
• Пэт Э. Джонсон, как рефери
• Брюс Мальмут, как диктор

Среди других заметных выступлений актеров - Б. Д. Вонг (известный как «Брэд Вонг») в роли окинавского мальчика, который приглашает Дэниела и Кумико в танцевальный клуб, и Кларенс Гильярд в роли одного из участников ледокольной сцены. Кроме того, Трейси Тогучи, которую называют «Девочкой-звонарем», является ребенком, спасенным Дэниелом во время тайфуна, а позже идентифицирована как « Юна » в Кобры Кай эпизоде ​​​​третьего сезона «Мияги-До».

Производство

Первая сцена происходит сразу после финала первого фильма и плавно связывает их воедино. Первоначально он планировался как финал первого фильма, но был снят только после начала производства второго фильма.

Съемки

Основные съемки проходили на острове Оаху , Гавайи , в северо-восточной части острова, известной как «наветренная сторона». Местная сельская местность на современной Окинаве сильно изменилась из-за присутствия военных баз, поэтому в качестве альтернативных мест для съемок были выбраны другие места как в Японии, так и на Гавайях. Создатели фильма выбрали недвижимость на острове Оаху, которая принадлежала частному местному врачу на пенсии, который согласился разрешить использовать часть земли в фильме. Чтобы сформировать окинавскую деревню, изображенную в фильме, были построены семь подлинных копий окинавских домов и более трех акров посаженных культур. Пятьдесят жителей Гавайев, родившихся на Окинаве, также были привлечены в качестве массовки в кино . Съемки начались 23 сентября 1985 года и закончились 20 декабря.

Музыка

Музыкальная партитура для «Парня-каратэ, часть II» была написана Биллом Конти , написавшим партитуру к предыдущей части, и является единственной в трилогии, в которой не используется пан-флейта Георгия Замфира (по словам композитора, о чем он сожалеет). примечания к юбилейному альбому). Фирменной мелодией фильма стала Питера Сетера песня « Glory of Love », которая стала хитом №1 в США и была номинирована на премию «Оскар» как лучшая песня . Когда Дэниэла и Мияги везут Чозен и его приятель Тошио после того, как они прибыли на Окинаву, Чозен настраивает радио в машине, пока не достигает станции, играющей «Fascination», ту самую песню, под которую Али и Джонни медленно танцевали в элитный загородный клуб в оригинальном фильме. Саундтрек примечателен тем, что является последним альбомом, выпущенным United Artists Records .

1. « Слава любви » ( Питер Сетера )
2. "Rock 'n' Roll Over You" ( The Moody Blues )
3. «Рыба ради жизни» ( Манкраб )
4. « Рок круглосуточно » ( Пол Роджерс )
5. "Let Me at 'Em" ( Саутсайд Джонни )
6. «Это время» ( Деннис ДеЯнг )
7. « Земной ангел » ( новое издание )
8. «Тема любви из фильма «Парень-каратист, часть 2 »» ( Билл Конти )
9. «Двое смотрят на одного» ( Карли Саймон )
10. «Буря» (Билл Конти)

Графики

Диаграмма (1986)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report )	96

Прием

Театральная касса

«Парень-каратэ, часть II» открылся в 1323 кинотеатрах Северной Америки 20 июня 1986 года. В первые выходные фильм занял первое место по кассовым сборам внутри страны, собрав 12 652 336 долларов при средней цене 9 563 доллара на кинотеатр. За первую неделю фильм заработал 20 014 510 долларов, а завершился тираж, заработав в общей сложности 115 103 979 долларов внутри страны.

В Соединенном Королевстве фильм собрал 2 313 517 фунтов стерлингов ( 3 391 272 доллара США ). в прокате Фильм собрал в мировом прокате 130 миллионов долларов , что соответствует кассовым сборам оригинального фильма.

Что касается кассовых сборов, то в США было продано 31 025 300 билетов. Также было продано 2 625 169 билетов во Франции и Германии. и 2 518 483 билета в Испании и Швеции, в общей сложности было продано не менее 36 168 952 билетов в США и континентальной Европе.

Критический ответ

Фильм вызвал неоднозначную реакцию критиков. На агрегаторе обзоров сайте- Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 47% со средней оценкой 5 из 10 на основе 34 обзоров. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Как и бесчисленные сиквелы, « Парень-каратэ, часть 2» пытается поднять ставки, не отклоняясь слишком далеко от формулы - и в результате страдает от падающей отдачи». Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил сезону оценку 55 из 100 на основе 9 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». Аудитория отреагировала более положительно; CinemaScore сообщила, что кинозрители поставили фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F.

Movie-gazette.com дал фильму положительную рецензию, заявив, что фильм стал «достойным продолжением первого фильма о Карате Кид , с дополнительным интересом, вызванным его экзотическими местами и персонажами». Газета Los Angeles Times также дала фильму положительную рецензию, особенно высоко оценив игру Пэта Мориты в роли Мияги и назвав актера «сердцем фильма». Историк кино Леонард Малтин согласился с силой спектаклей, но назвал фильм «бесцельным... в высшей степени банальным - все, чего не хватает в кульминации, - это гончих и льдин, - но он стал приятным благодаря победным выступлениям. Лучше всего для детей». At the Movies дали фильму неоднозначную оценку: оба критика хвалили персонажа Мияги, но критиковали злодеев и боевые сцены. Роджер Эберт рекомендовал фильм в целом, а Джин Сискел — нет.

Похвалы

На церемонии вручения наград ASCAP Awards 1987 года Билл Конти получил награду Top Box Office Films за оригинальную музыку, выпущенную на United Artists Records . Он также был номинирован на премию Оскар за лучшую оригинальную песню за « Glory of Love ».

Видеоигры

Адаптация видеоигры под названием The Karate Kid Part II: The Computer Game была выпущена в 1987 году издателем Microdeal на Atari ST и Amiga . Это файтинг , в котором пользователь играет роль Дэниела в боях по мотивам киносцен. Также есть два бонусных уровня с оцифрованными изображениями из фильма: Мияги ловит мух палочками для еды и Дэниел разбивает ледяную глыбу.

1987 года, вышедшая на Nintendo Entertainment System Видеоигра The Karate Kid, включает в себя несколько элементов, основанных на The Karate Kid Part II . Этапы 2–4 игры основаны на The Karate Kid Part II , как и две бонусные игры, в которых игрок должен разбить до шести ледяных глыб. Упражнение по технике игры на барабанах, показанное в фильме, также представляет собой испытание, в котором игроку необходимо как можно больше раз увернуться от раскачивающегося топора.

Внешние ссылки

• Оригинальный трейлер
• Ребенок-каратэ, часть II на IMDb
• Ребенок-каратэ, часть II, в базе данных TCM Movie
• «Парень-каратэ, часть II» в каталоге художественных фильмов AFI
• Ребенок-каратэ, часть 2 в кассе Mojo
• Панельная дискуссия, посвященная 30-летию «Парня-каратэ», вопросы и ответы — при поддержке Японско-американского национального музея , Лос-Анджелес, 9 сентября 2014 г.
• 30 ЛЕТ НАЗАД КАРАТЭ ПАРЕНЬ, ЧАСТЬ ВТОРАЯ, ПРИВЕЗЛА НАС ИЗ ДОЛИНЫ В «ОКИНАВУ» - LA Weekly, 16 июня 2016 г.
• Карате Кид и Кобра Кай - воссоединились врозь , 21 декабря 2020 г.