Список титулов и наград Уильяма, принца Уэльского

Уильям, принц Уэльский, получил множество титулов, наград и почетных назначений как во время своего пребывания на посту герцога Кембриджского , так и принца Уэльского . Каждый из них указан ниже; там, где указаны две даты, первая указывает дату получения титула или награды (титул принца Уильяма Уэльского присваивается с момента его рождения), а вторая указывает дату его утраты или отказа.

Королевские и дворянские титулы и стили

Уильям был британским принцем с рождения и до 2011 года был известен как «принц Уильям Уэльский». В день его свадьбы, 29 апреля 2011 года, его бабушка Елизавета II провозгласила его герцогом Кембриджским , графом Страттерном и бароном Каррикфергусом . Патент на письма, дающий эти названия, был выдан 26 мая того же года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Как старший сын монарха, Уильям автоматически стал герцогом Корнуоллским , герцогом Ротсейским , графом Каррикским , бароном Ренфрю , лордом островов , а также принцем и великим стюардом Шотландии после вступления на престол своего отца 8 сентября 2022 года. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} С 8 по 9 сентября Уильяма называли «Его Королевское Высочество герцог Корнуоллский и Кембриджский». ^{[ 5 ]} 9 сентября Карл III объявил о назначении Уильяма принцем Уэльским . С тех пор Уильям был известен как «Его Королевское Высочество принц Уэльский», за исключением Шотландии, где его называли «Его Королевское Высочество герцог Ротсейский» с момента вступления на престол его отца. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Патент на письма, официально дающий ему титулы принца Уэльского и графа Честера, был выдан 13 февраля 2023 года. ^{[ 8 ]} Использование титула принца Уэльского на протяжении последних десятилетий вызывало некоторые споры. ^{[ 9 ]}

Титулы
Заголовок	От
Заголовок	Дата	Причина
герцог Кембриджский	29 апреля 2011 г.	Подарено по случаю его свадьбы
Граф Страттерн
Барон Каррикфергус
герцог Корнуоллский	8 сентября 2022 г.	Присоединение его отца (автоматически)
герцог Ротсейский
Граф Каррик
Барон Ренфрю
Лорд островов
Принц и великий стюард Шотландии
Принц Уэльский	9 сентября 2022 г. (объявлено) 13 февраля 2023 г. (опубликовано в печати) ^{[ 8 ]}	Предоставляется наследнику
Граф Честер	13 февраля 2023 г. (опубликовано в печати)	Предоставляется наследнику

Фамилия

Будучи британским принцем , Уильям не использует фамилию в повседневных целях. В формальных и церемониальных целях дети принца Уэльского используют титул «принц» или «принцесса» перед своим именем и после него ставят территориальное обозначение своего отца. Таким образом, прежде чем стать герцогом после женитьбы, принца Уильяма называли «принцем Уильямом Уэльским». Такие территориальные обозначения отбрасываются женщинами, когда они выходят замуж, и мужчинами, если они становятся пэрами . сами ^{[ 10 ]} например, когда принц Уильям стал герцогом.

Хотя название королевского дома — Виндзор , фамилия Маунтбеттен-Виндзор принадлежит всем детям и потомкам по мужской линии королевы Елизаветы II и принца Филиппа и используется, при необходимости, теми, кто не обладает стилем королевской семьи. Высочество и титул принца или принцессы; ^{[ 11 ]} когда потомок женского пола выходит замуж, с этого момента она традиционно берет фамилию мужа, а их дети берут фамилию отца. И принцы Уильям, и Гарри использовали Уэльс в качестве своей фамилии в военных целях; так продолжалось и с Уильямом после того, как он стал герцогом Кембриджским. ^{[ 12 ]}

Воинские звания

Великобритания

Британская армия
- 8 января 2006 г.: кадет. ^{[ 13 ]}
- 16 декабря 2006 г.: Корнет ( младший лейтенант ), The Blues and Royals (комиссия по кратковременной службе). ^{[ 14 ]}
- 16 декабря 2006 г.: лейтенант , The Blues and Royals. ^{[ 14 ]}
- 1 января 2009 г.: капитан «Синих и королевской семьи» (переведен в полный состав регулярной комиссии). ^{[ 15 ]}
- 1 января 2016 г.: майор ^{[ 16 ]}
- 11 августа 2023 г.: подполковник. ^{[ 17 ]}
Королевский флот
- 1 января 2008 г.: младший лейтенант. ^{[ 18 ]}
- 1 января 2009 г.: лейтенант. ^{[ 19 ]}
- 1 января 2016 г.: лейтенант-коммандер. ^{[ 20 ]}
- 11 августа 2023 г.: Командир ^{[ 17 ]}
Королевские ВВС
- 1 января 2008 г.: летный офицер. ^{[ 21 ]}
- 1 января 2009 г.: лейтенант авиации. ^{[ 22 ]}
- 1 января 2016 г.: командир эскадрильи. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
- 11 августа 2023 г.: командир звена. ^{[ 17 ]}

Университетские степени

Страна	Дата	Университет	Степень
Шотландия	2005	Университет Сент-Эндрюс	Магистр искусств ( с отличием ) ^{[ 25 ]}

Царства Содружества

Назначения (отображаются в порядке назначения, а не в порядке старшинства)

Страна	Дата	Встреча	Постноминальный буквы
Англия и Уэльс	23 апреля 2008 г.	Королевский рыцарь- кавалер Благороднейшего ордена Подвязки ^{[ 26 ]}	КГ
Шотландия	25 мая 2012 г.	Дополнительный рыцарь Древнейшего и Благороднейшего Ордена Чертополоха ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}	КТ
Великобритания	17 марта 2013 г.	Личный адъютант Государя ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}	АЦП
Великобритания	9 июня 2016 г.	Член Достопочтенного Тайного совета Его Величества. ^{[ 32 ]}	ПК
Тувалу	30 октября 2017 г.	Кавалер Ордена «За заслуги перед Тувалу». ^{[ 33 ]}
Великобритания	23 апреля 2024 г.	Великий Магистр Почетнейшего Ордена Бани ^{[ 34 ]}	ГКБ

Награды и медали (показаны в порядке назначения, а не в порядке старшинства)

Страна	Дата	Украшение
Великобритания	6 февраля 2002 г.	Медаль Золотого юбилея королевы Елизаветы II
Великобритания	6 февраля 2012 г.	Медаль Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II
Великобритания	6 февраля 2022 г.	Платиновая юбилейная медаль королевы Елизаветы II
Великобритания	6 мая 2023 г.	Коронационная медаль короля Карла III

Иностранные награды

Украшения

Страна	Дата	Украшение	Лента	Постноминальный буквы
Соединенные Штаты	6 июля 2008 г.	Медаль за совместные заслуги в службе ^{[ 35 ]} ^{[ нужен лучший источник ]}

Ношение орденов, наград и медалей

Ленты, которые Уильям регулярно носит в парадной форме, следующие:

Ленты Уильяма, принца Уэльского ^{[ 36 ]}

	Великий Мастер Самый почетный орден Бани
Королева Елизавета II Золотая юбилейная медаль	Королева Елизавета II Медаль Бриллиантового юбилея	Королева Елизавета II Платиновая юбилейная медаль	Король Карл III Коронационная медаль

Вместе с медалями Уильям обычно носит нагрудные звезды Подвязки, Чертополоха и Бата. Когда следует носить только один, он носит звезду Ордена Подвязки, за исключением Шотландии, где носят звезду Ордена Чертополоха.

Почетные воинские звания

Канада

10 ноября 2009 г.: Почетный канадский рейнджер. ^{[ 37 ]}

Великобритания

С 8 августа 2006 г.: главнокомандующий Службы подводных лодок Королевского флота. ^{[ 38 ]}
С 8 августа 2006 г.: главнокомандующий Шотландии. ^{[ 38 ]}
3 октября 2008 г. - 11 августа 2023 г.: Почетный комендант авиации Королевских ВВС Конингсби. ^{[ 39 ]}
С 11 августа 2023 г.: Королевский почетный коммодор авиации, RAF Valley. ^{[ 40 ]}
10 февраля 2011 г. - 21 декабря 2022 г.: полковник ирландской гвардии. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}
С 21 декабря 2022 г.: полковник валлийской гвардии. ^{[ 43 ]}
С 11 августа 2023 г.: главнокомандующий Мерсийского полка. ^{[ 40 ]}
С 11 августа 2023 г.: главнокомандующий армейской авиацией. ^{[ 40 ]}

Ненациональные звания и почести

Страна	Дата	Организация	Позиция
Великобритания	6 июля 2009 г. – настоящее время	Почетное общество Миддл Темпл	Королевский судья ^{[ 44 ]}
Великобритания	23 июня 2010 г. – настоящее время	Лондонское королевское общество улучшения естественных знаний	Сотрудник (ФРС) ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}
Шотландия	1 марта 2017 г. – настоящее время	Королевское общество Эдинбурга	Королевский почетный член (HonFRSE) ^{[ 47 ]}
Великобритания	17 января 2018 г. – настоящее время	Королевское медицинское общество	Почетный член (FRSM) ^{[ 48 ]}
Великобритания	2018 – настоящее время	Колледж Святого Иоанна, Кембридж	Почетный член ^{[ 49 ]}
Шотландия	25 января 2020 г. – 28 февраля 2022 г.	Генеральная ассамблея Церкви Шотландии	Лорд Верховный комиссар ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

Почетные эпонимы

Награды

Канада: Премия Их Королевского Высочества герцога и герцогини Кембриджских, Университет Ватерлоо , Ватерлоо, Онтарио ^{[ 52 ]}
герцога и герцогини Кембриджских Канады по паркам Канада: Программа молодых послов ^{[ 53 ]}
Великобритания: Ставки герцога Кембриджского , ипподром Аскот.

Здания

Канада: Государственная школа герцога Кембриджского, Боуманвилл , Онтарио. ^{[ 54 ]}

Цветы

Роял Вильям роза

Стипендии

Канада: стипендия Его Королевского Высочества герцога и герцогини Кембриджских ^{[ 55 ]}

Оружие

Герб Уильяма, принца Уэльского за пределами Шотландии
	Примечания Герб принца Уэльского , используемый за пределами Шотландии, является королевским гербом Соединенного Королевства с добавлением трехконечной этикетки и инескучеона с гербом Уэльса. Чтобы узнать о гербе герцога Ротсейского в Шотландии, см. Королевский герб Шотландии . Накладка Квартальные первый и четвертый Gules, три льва, проходящий страж в бледном цвете , Или вооруженный и с копьями Лазурный, второй, Или безудержный лев, Gules, вооруженный и томный, Лазурный в двойном трессуре, флори, контрфлори, третий, Лазурная арфа, Или струнный Аргент , с надписью из трех очков Аргент, и на ежеквартальной инескучеоне Ор и Гулес заменены четырьмя львами, проходящими мимо стражи, отмеченными короной его степени. ^{[ 56 ]} Символизм Как и в случае с Королевским гербом Соединенного Королевства. Первая и четвертая четверти — герб Англии, вторая — Шотландии, третья — Ирландии. Инэскучеон представляет Уэльс. Предыдущие версии Принцу Уильяму в день его 18-летия был вручен личный герб, отличающийся белой (или серебряной) этикеткой с тремя точками, в центре которой изображена красная раковина моллюска («эскаллоп»), чтобы отличать его от гербов других гербов. члены королевской семьи. ^{[ 57 ]} Эскалоп (морская ракушка) отсылает к его покойной матери Диане, принцессе Уэльской, чей Спенсера герб включает в себя три Эскалопа Арджента . ^{[ 58 ]} Другие версии В феврале 2013 года королева Елизавета II утвердила супружеский герб герцога и герцогини Кембриджских, состоящий из их отдельных гербов, выставленных рядом под шлемом и короной, обозначающих статус герцога как внука государя. Они были выпущены в сентябре того же года. ^{[ 59 ]}

Герб Уильяма, герцога Ротсейского в Шотландии.
	Примечания Герб герцога Ротсейского используется только в Шотландии. За пределами Шотландии герб принца Уэльского является королевским гербом Соединенного Королевства с добавлением трехконечной этикетки и инескучеона с гербом Уэльса. Усыновленный 8 сентября 2022 г. Крест На королевском шлеме - корона принца Уэльского, на ней изображен лев sejant affronté Gules , вооруженный и томный лазурный , отличающийся трехконечной лазурной этикеткой, увенчанный короной принца Уэльского, держащего в ловкой лапе меч и в его зловещий скипетр, как Правильный Накладка Ежеквартально первый и четвертый Или fess chequy серебряный и лазурный второй и третий Argent галерный соболь в целом inescutcheon Или безудержный красный лев, вооруженный и томный лазурный в двойном трессуре цвет-контр-флори второго ярлык из трех точек лазурного цвета Сторонники Единороги Серебристые, вооруженные, кривые и копытные Или коронованные собственно императором, напитанные короной Или состоящие из крестов , паштетов и геральдических лилий, прикрепленная к ним цепь, проходящая между передними ногами и также загнутая на спину Или, отличающаяся этикеткой из трех лазурных точек . Зловещий держит знамя Святого Андрея , Декстер держит королевский герб Шотландии и отличается лазурной этикеткой в три балла. отсек Отсек внизу, из которого выходят чертополохи по одному с каждой стороны щитка. Заказы Ошейник Ордена Чертополоха Символизм Первая и четвертая четверти представляют собой титул лорда- верховного стюарда Шотландии с гербом клана Стюарт , вторая и третья четверти представляют собой титул лорда островов , а инескучеон - это королевский герб Шотландии, отличающийся от старшего сына. с надписью три точки лазурного цвета Предыдущие версии Герб принца Уильяма в Шотландии до того, как он стал герцогом Ротсейским.

Баннеры, флаги и стандарты

Как наследник

Баннеры, используемые принцем Уэльским, различаются в зависимости от местоположения. Его личный штандарт - это Королевский штандарт Соединенного Королевства, отличающийся гербом с трехточечной этикеткой Argent и гербом Княжества Уэльс в центре. Он используется за пределами Уэльса, Шотландии, Корнуолла и Канады, а также на всей территории Соединенного Королевства, когда принц выступает в официальном качестве, связанном с Вооруженными силами Соединенного Королевства. ^{[ 60 ]}

Личный флаг для использования в Уэльсе основан на Королевском значке Уэльса (историческом гербе Королевства Гвинед ), который состоит из четырех квадрантов: первого и четвертого с красным львом на золотом поле, а второго и третьего. с золотым львом на красном поле. Наложенный на него герб Верт несет одноарочную корону принца Уэльского. ^{[ 60 ]}

В Шотландии личное знамя, используемое с 1974 года, основано на трех древних шотландских титулах: герцог Ротсейский (наследник короля Шотландии ), Верховный стюард Шотландии и Лорд островов. Флаг разделен на четыре сектора, как герб вождя клана Стюарта из Апина ; первый и четвертый квадранты представляют собой золотое поле с сине-серебряной клетчатой полосой в центре; во втором и третьем квадрантах изображена черная камбуз на серебряном поле. Герб отличается от герба Аппина добавлением инескучеона с изображением свирепого льва Шотландии; испорчен простой этикеткой из трех точек Azure, обозначающей прямого наследника. ^{[ 60 ]}

В Корнуолле знаменем является герб герцога Корнуоллского: « Соболь 15 безантов Ор», то есть черное поле с 15 золотыми монетами. ^{[ 60 ]}

В Канаде личное геральдическое знамя принца Уэльского было впервые выпущено в 2011 году и состояло из герба Канады , испорченного синим медальоном из перьев принца Уэльского, окруженного венком из золотых кленовых листьев, и герба Канады. белая этикетка из трех точек. ^{[ 61 ]}

Знамена с оружием

Королевский штандарт принца Уэльского Соединенного Королевства

Персональный баннер для Уэльса

Королевский штандарт как герцог Ротсейский

Персональный баннер Шотландии

Знамя герба герцога Корнуолла

Канадский стандарт принца Уэльского

Прежние стандарты

До вступления на престол своего отца Уильям использовал знамя, сделанное из его оружия, для использования за пределами Шотландии и Канады. В Шотландии использовался такой вариант. В 2011 году Канадское геральдическое управление представило личный геральдический флаг для использования герцогом Кембриджским в Канаде. Это Королевский герб Канады в форме знамени , испорченного синим медальоном, окруженным венком из золотых кленовых листьев и ракушек, внутри которого находится изображение буквы W, увенчанной короной. Над медальоном находится белая этикетка с красной гильзой. трехточечная ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

Штандарт герцога Кембриджского
Штандарт графа Стратэрна
Бывший канадский личный штандарт принца Уильяма

См. также

Ссылки

^ «Объявление титулов» . Букингемский дворец . 29 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
^ «№59798» . Лондонская газета . 1 июня 2011 г. с. 10297.
^ Фернесс, Ханна; Мендик, Роберт (10 сентября 2022 г.). «Изменение титула королевской семьи: Уильям и Кейт становятся принцами и принцессами Уэльскими» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 года . Проверено 10 сентября 2022 г.
^ Элстон, Лаура (8 сентября 2022 г.). «Как теперь изменились титулы королевской семьи после смерти королевы» . Новости Блумберга . ПА Медиа . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 года . Проверено 10 сентября 2022 г.
^ «Герцог Корнуоллский и Кембриджский» . royal.uk. Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 года . Проверено 9 сентября 2022 г.
^ «Смотреть: первая речь короля Карла полностью» . Новости Би-би-си . 9 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 года . Проверено 9 сентября 2022 г.
^ Фернесс, Ханна; Мендик, Роберт (18 сентября 2022 г.). «Титул королевской семьи полностью меняется: Уильям и Кейт становятся принцами и принцессами Уэльскими» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «№63979» . Лондонская газета . 27 февраля 2023 г. с. 3638.
^ Ясно, Стивен. «Принц Уэльский: почему Уильям, унаследовавший титул от Чарльза, вызвал споры» . Разговор . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ «Титулы и преемственность: королевская фамилия» . Королевский. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 15 октября 2008 г.
^ «Царская фамилия» . Официальный сайт Британской монархии . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 14 октября 2018 г.
^ «Рабочий день из жизни лейтенанта Уэльса» . Кларенс Хаус . 20 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 30 января 2013 г. Герцог Кембриджский, известный в своей трудовой жизни в Королевских ВВС как лейтенант Уэльса.
^ Пейс, Джина. «Принц Уильям поступает в военную школу» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 6 июля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «№58245» . Лондонская газета (Приложение). 13 февраля 2007 г. с. 2075.
^ «№58941» . Лондонская газета (Приложение). 6 января 2009 г. с. 119.
^ «№61462» . Лондонская газета (Приложение). 4 января 2016 г. с. 107.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Почести и награды» . Лондонская газета . Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
^ «№58580» . Лондонская газета (Приложение). 15 января 2008 г. с. 493.
^ «№58941» . Лондонская газета (Приложение). 6 января 2009 г. с. 117.
^ «№61462» . Лондонская газета (Приложение). 4 января 2016 г. с. 106.
^ «№58580» . Лондонская газета (Приложение). 15 января 2008 г. с. 496.
^ «№58941» . Лондонская газета (Приложение). 6 января 2009 г. с. 123.
^ «РАФ – Старшие назначения» . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 22 января 2016 г.
^ «№61462» . Лондонская газета (Приложение). 4 января 2016 г. с. 108.
^ «Принц Уэльский» . Королевская семья . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
^ «Медиа-центр > Пресс-релизы Букингемского дворца > Назначение нового Рыцаря Подвязки» . Королевский. Архивировано из оригинала 4 июня 2008 года . Проверено 15 октября 2008 г.
^ «№27113» . Эдинбургская газета . 29 июня 2012 г. с. 1789.
^ «№60195» . Лондонская газета . 29 июня 2012 г. с. 12473.
^ «Новые назначения в Орден Чертополоха» . Королевский. 25 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 28 мая 2012 г.
^ «Герцог Кембриджский становится адъютантом королевы» . Телеграф . 17 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
^ «Принц Уильям получил новую королевскую роль в качестве «личного адъютанта» королевы» . Хранитель . 17 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. . Проверено 14 мая 2023 г.
^ Тилбрук, Ричард (9 июня 2016 г.). «ПОРЯДКИ, УТВЕРЖДЕННЫЕ НА ТАЙНОМ СОВЕТЕ, ПРОВЕДЕННОМ КОРОЛЕВОЙ В БУКИНГЕМСКОМ ДВОРЦЕ 9 ИЮНЯ 2016 ГОДА» (PDF) . Канцелярия Тайного совета . Архивировано (PDF) из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 14 мая 2023 г.
^ «Судебный циркуляр» . Королевский двор . 30 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Проверено 21 апреля 2021 г.
^ Милсс, Рианнон (23 апреля 2024 г.). «Король признает королеву и принца Уильяма в списке почестей и создает новую роль для Кейт, принцессы Уэльской» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 года . Проверено 23 апреля 2024 г.
^ Томини, Камилла (6 июля 2008 г.). «Медаль Уиллсу, занимающемуся наркоторговлей» . Выражать . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.
^ «Церемонии, подобные сегодняшней в Виндзорском замке, посвящены чествованию людей, которые действительно меняют жизнь своих сообществ…» Семья принца и принцессы Уэльских . 4 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2024 года . Проверено 5 июня 2024 г. - через Instagram.
^ Департамент канадского наследия . «Официальный королевский визит в 2009 г. > Онтарио (Торонто, Гамильтон и Ниагара-он-те-Лейк, Оттава, Петавава)» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Королевская семья: Члены королевской семьи: Его Королевское Высочество принц Уэльский: принц Уильям – военная карьера» . Букингемский дворец. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 17 октября 2008 г.
^ «Официальный сайт Ассоциации полков Королевских ВВС» . Rafregt.org.uk. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 15 октября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Дальнейшие военные назначения членов королевской семьи» . Королевская семья . 11 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 11 августа 2023 г.
^ «№59740» . Лондонская газета (Приложение). 29 марта 2011 г. с. 5860.
^ «Принц Уильям назначен полковником ирландской гвардии, 10 февраля 2011 г.» . Букингемский дворец. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
^ Парнаби, Лаура (21 декабря 2022 г.). «Кейт занимает должность полковника ирландской гвардии у Уильяма» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ «Принц Уильям становится почетным адвокатом» . «Дейли телеграф» . 7 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2019 г. . Проверено 27 июня 2019 г.
^ Канцелярия принца Уэльского (23 июня 2010 г.). «Принц Уильям становится членом Королевского общества» . Королевский принтер. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 1 мая 2011 г.
^ «Его Королевское Высочество принц Уильям, герцог Кембриджский KG KT ADC (P) Королевский научный сотрудник FRS» . Лондон: Королевское общество . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года.
^ «RSE приветствует 60 новых сотрудников» . rse.org.uk. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 14 марта 2017 г.
^ «Его Королевское Высочество герцог Кембриджский получает почетную стипендию Королевского медицинского общества» . Королевское медицинское общество . 17 января 2018 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.
^ «Олимпийский спортсмен, ведущий биохимик и герцог Кембриджский избран почетным членом» . Колледж Святого Иоанна, Кембридж . 6 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
^ «Принц Уильям назначен лордом-верховным комиссаром Генеральной ассамблеи Шотландской церкви 2020 года» . gov.uk. 25 января 2020 года. Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
^ «Принц Уильям назначен лордом-верховным комиссаром Генеральной ассамблеи Шотландской церкви 2021 года» . gov.uk. 22 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Проверено 22 марта 2021 г.
^ Канадская пресса (26 июля 2011 г.). «Награда UW вручается герцогу и герцогине Кембриджским» . КТВ. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 26 июля 2011 г.
^ Парки Канады (16 января 2012 г.). «Министр Кент приглашает молодых канадцев подать заявку на участие в программе послов герцога и герцогини Кембриджских Парков Канады» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 г.
^ «Государственная школа герцога Кембриджского» . Школьный совет округа Каварта-Пайн-Ридж. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
^ «Наши фонды» . Общественный фонд острова Принца Эдуарда . 4 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
^ «Принц Уильям, Королевский штандарт и герб принца Уэльского…» Getty Images . 20 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Проверено 25 июня 2023 г.
^ «Принц Уильям – Эмблемы» . Королевская семья . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 27 марта 2014 г.
^ «Герб Его Королевского Высочества принца Уильяма Уэльского» . Колледж оружия . 15 марта 2002 года . Проверено 29 июня 2023 г.
^ «Супружеский герб герцога и герцогини Кембриджских» . Колледж оружия . 27 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Проверено 4 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Стандарты» . Принц Уэльский . Архивировано из оригинала 7 июня 2016 года . Проверено 31 августа 2016 г.
^ «Принц Уэльский» . Государственный реестр оружия, флагов и значков . Канцелярия генерал-губернатора Канады: Канадское геральдическое управление. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.
^ «Новые флаги принца Уэльского и герцога Кембриджского» . Канцелярия генерал-губернатора . 29 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.
^ «Канадские флаги королевской семьи» . Канадская Корона . Правительство Канады. Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.
^ «Принц Уильям, герцог Кембриджский» . Государственный реестр оружия, флагов и значков . Канцелярия генерал-губернатора Канады: Канадское геральдическое управление. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.

[titles2-1] «Объявление титулов» . Букингемский дворец . 29 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 29 апреля 2011 г.

[LG5978-2] «№59798» . Лондонская газета . 1 июня 2011 г. с. 10297.

[:0-3] Фернесс, Ханна; Мендик, Роберт (10 сентября 2022 г.). «Изменение титула королевской семьи: Уильям и Кейт становятся принцами и принцессами Уэльскими» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 года . Проверено 10 сентября 2022 г.

[4] Элстон, Лаура (8 сентября 2022 г.). «Как теперь изменились титулы королевской семьи после смерти королевы» . Новости Блумберга . ПА Медиа . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 года . Проверено 10 сентября 2022 г.

[:1-5] «Герцог Корнуоллский и Кембриджский» . royal.uk. Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 года . Проверено 9 сентября 2022 г.

[:2-6] «Смотреть: первая речь короля Карла полностью» . Новости Би-би-си . 9 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 года . Проверено 9 сентября 2022 г.

[7] Фернесс, Ханна; Мендик, Роберт (18 сентября 2022 г.). «Титул королевской семьи полностью меняется: Уильям и Кейт становятся принцами и принцессами Уэльскими» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.

[gazette20230213-8] Перейти обратно: ^а ^б «№63979» . Лондонская газета . 27 февраля 2023 г. с. 3638.

[Title-controversy-9] Ясно, Стивен. «Принц Уэльский: почему Уильям, унаследовавший титул от Чарльза, вызвал споры» . Разговор . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[10] «Титулы и преемственность: королевская фамилия» . Королевский. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 15 октября 2008 г.

[11] «Царская фамилия» . Официальный сайт Британской монархии . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 14 октября 2018 г.

[Duke_of_Cambridge,_Flt_Lt_Wales-12] «Рабочий день из жизни лейтенанта Уэльса» . Кларенс Хаус . 20 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 30 января 2013 г. Герцог Кембриджский, известный в своей трудовой жизни в Королевских ВВС как лейтенант Уэльса.

[13] Пейс, Джина. «Принц Уильям поступает в военную школу» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Проверено 6 июля 2018 г.

[gaz1-14] Перейти обратно: ^а ^б «№58245» . Лондонская газета (Приложение). 13 февраля 2007 г. с. 2075.

[15] «№58941» . Лондонская газета (Приложение). 6 января 2009 г. с. 119.

[16] «№61462» . Лондонская газета (Приложение). 4 января 2016 г. с. 107.

[gaz2-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Почести и награды» . Лондонская газета . Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.

[18] «№58580» . Лондонская газета (Приложение). 15 января 2008 г. с. 493.

[19] «№58941» . Лондонская газета (Приложение). 6 января 2009 г. с. 117.

[20] «№61462» . Лондонская газета (Приложение). 4 января 2016 г. с. 106.

[21] «№58580» . Лондонская газета (Приложение). 15 января 2008 г. с. 496.

[22] «№58941» . Лондонская газета (Приложение). 6 января 2009 г. с. 123.

[23] «РАФ – Старшие назначения» . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 22 января 2016 г.

[24] «№61462» . Лондонская газета (Приложение). 4 января 2016 г. с. 108.

[Biography-25] «Принц Уэльский» . Королевская семья . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 22 сентября 2022 г.

[26] «Медиа-центр > Пресс-релизы Букингемского дворца > Назначение нового Рыцаря Подвязки» . Королевский. Архивировано из оригинала 4 июня 2008 года . Проверено 15 октября 2008 г.

[27] «№27113» . Эдинбургская газета . 29 июня 2012 г. с. 1789.

[28] «№60195» . Лондонская газета . 29 июня 2012 г. с. 12473.

[29] «Новые назначения в Орден Чертополоха» . Королевский. 25 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 28 мая 2012 г.

[AidedeCamp-30] «Герцог Кембриджский становится адъютантом королевы» . Телеграф . 17 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.

[31] «Принц Уильям получил новую королевскую роль в качестве «личного адъютанта» королевы» . Хранитель . 17 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. . Проверено 14 мая 2023 г.

[32] Тилбрук, Ричард (9 июня 2016 г.). «ПОРЯДКИ, УТВЕРЖДЕННЫЕ НА ТАЙНОМ СОВЕТЕ, ПРОВЕДЕННОМ КОРОЛЕВОЙ В БУКИНГЕМСКОМ ДВОРЦЕ 9 ИЮНЯ 2016 ГОДА» (PDF) . Канцелярия Тайного совета . Архивировано (PDF) из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 14 мая 2023 г.

[33] «Судебный циркуляр» . Королевский двор . 30 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Проверено 21 апреля 2021 г.

[34] Милсс, Рианнон (23 апреля 2024 г.). «Король признает королеву и принца Уильяма в списке почестей и создает новую роль для Кейт, принцессы Уэльской» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 года . Проверено 23 апреля 2024 г.

[35] Томини, Камилла (6 июля 2008 г.). «Медаль Уиллсу, занимающемуся наркоторговлей» . Выражать . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 19 июля 2023 г.

[36] «Церемонии, подобные сегодняшней в Виндзорском замке, посвящены чествованию людей, которые действительно меняют жизнь своих сообществ…» Семья принца и принцессы Уэльских . 4 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2024 года . Проверено 5 июня 2024 г. - через Instagram.

[37] Департамент канадского наследия . «Официальный королевский визит в 2009 г. > Онтарио (Торонто, Гамильтон и Ниагара-он-те-Лейк, Оттава, Петавава)» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Проверено 3 ноября 2009 г.

[Commodore-in-Chief-38] Перейти обратно: ^а ^б «Королевская семья: Члены королевской семьи: Его Королевское Высочество принц Уэльский: принц Уильям – военная карьера» . Букингемский дворец. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 17 октября 2008 г.

[39] «Официальный сайт Ассоциации полков Королевских ВВС» . Rafregt.org.uk. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 15 октября 2008 г.

[2023-appointments-40] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Дальнейшие военные назначения членов королевской семьи» . Королевская семья . 11 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 11 августа 2023 г.

[41] «№59740» . Лондонская газета (Приложение). 29 марта 2011 г. с. 5860.

[42] «Принц Уильям назначен полковником ирландской гвардии, 10 февраля 2011 г.» . Букингемский дворец. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 г.

[43] Парнаби, Лаура (21 декабря 2022 г.). «Кейт занимает должность полковника ирландской гвардии у Уильяма» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 22 декабря 2022 г.

[44] «Принц Уильям становится почетным адвокатом» . «Дейли телеграф» . 7 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2019 г. . Проверено 27 июня 2019 г.

[45] Канцелярия принца Уэльского (23 июня 2010 г.). «Принц Уильям становится членом Королевского общества» . Королевский принтер. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 1 мая 2011 г.

[46] «Его Королевское Высочество принц Уильям, герцог Кембриджский KG KT ADC (P) Королевский научный сотрудник FRS» . Лондон: Королевское общество . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года.

[47] «RSE приветствует 60 новых сотрудников» . rse.org.uk. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 14 марта 2017 г.

[48] «Его Королевское Высочество герцог Кембриджский получает почетную стипендию Королевского медицинского общества» . Королевское медицинское общество . 17 января 2018 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 13 июля 2023 г.

[49] «Олимпийский спортсмен, ведущий биохимик и герцог Кембриджский избран почетным членом» . Колледж Святого Иоанна, Кембридж . 6 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 28 апреля 2024 г.

[50] «Принц Уильям назначен лордом-верховным комиссаром Генеральной ассамблеи Шотландской церкви 2020 года» . gov.uk. 25 января 2020 года. Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.

[51] «Принц Уильям назначен лордом-верховным комиссаром Генеральной ассамблеи Шотландской церкви 2021 года» . gov.uk. 22 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Проверено 22 марта 2021 г.

[52] Канадская пресса (26 июля 2011 г.). «Награда UW вручается герцогу и герцогине Кембриджским» . КТВ. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 26 июля 2011 г.

[53] Парки Канады (16 января 2012 г.). «Министр Кент приглашает молодых канадцев подать заявку на участие в программе послов герцога и герцогини Кембриджских Парков Канады» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 г.

[54] «Государственная школа герцога Кембриджского» . Школьный совет округа Каварта-Пайн-Ридж. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.

[55] «Наши фонды» . Общественный фонд острова Принца Эдуарда . 4 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.

[56] «Принц Уильям, Королевский штандарт и герб принца Уэльского…» Getty Images . 20 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Проверено 25 июня 2023 г.

[57] «Принц Уильям – Эмблемы» . Королевская семья . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 27 марта 2014 г.

[58] «Герб Его Королевского Высочества принца Уильяма Уэльского» . Колледж оружия . 15 марта 2002 года . Проверено 29 июня 2023 г.

[College_of_arms2-59] «Супружеский герб герцога и герцогини Кембриджских» . Колледж оружия . 27 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Проверено 4 ноября 2021 г.

[flags-60] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Стандарты» . Принц Уэльский . Архивировано из оригинала 7 июня 2016 года . Проверено 31 августа 2016 г.

[61] «Принц Уэльский» . Государственный реестр оружия, флагов и значков . Канцелярия генерал-губернатора Канады: Канадское геральдическое управление. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.

[62] «Новые флаги принца Уэльского и герцога Кембриджского» . Канцелярия генерал-губернатора . 29 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.

[63] «Канадские флаги королевской семьи» . Канадская Корона . Правительство Канады. Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.

[64] «Принц Уильям, герцог Кембриджский» . Государственный реестр оружия, флагов и значков . Канцелярия генерал-губернатора Канады: Канадское геральдическое управление. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]