Замок Сигейт

Замок Сигейт
Замок Сигейт
Ирвин, Северный Эйршир , Шотландия ; Великобритания
	Вход в замок
	Замок Сигейт
Координаты	55 ° 37'00 "N 4 ° 40'14" W / 55,616804 ° N 4,670483 ° W
Информация о сайте
Владелец	Историческая Шотландия
Контролируется	Клан Монтгомери
Открыто для ; общественность	В особых случаях
Состояние	Руины
История сайта
Построен	Шестнадцатый век
Материалы	Камень

Замок Сигейт — замок и укрепленный таунхаус в Северном Эйршире , в городе Ирвин , недалеко от реки Ирвин , Шотландия . Замок раньше был оплотом, городским домом, а позже приданым клана Монтгомери . Из замка открывается вид на самую старую улицу Ирвина, которая когда-то была основным маршрутом между городом и старой гаванью в Сигейтфуте , которая к 1606 году стала бесполезной и заброшенной из-за заиливания. Остатки замка охраняются как запланированный древний памятник . ^{[ 1 ]}

История

Королевский Бург

Этимология

Значение Иревина, около 1140 г.; Ирвин, ок. 1230 г.; Оревин, около 1295 г., и Иревин, около 1429–1430 гг., возможно, обозначают «реку, текущую на запад». ^{[ 2 ]} Также предлагается «Зеленая река», как валлийская река под названием Ирфон. У него было много других вариантов, таких как Ирвин, около 1322 года, Ирвин, около 1528 года и Ирвин, около 1537 года. ^{[ 3 ]} Патерсон предлагает «чистую реку». ^{[ 4 ]}

Первое упоминание об Ирвине относится к 1163 году, и гавань в то время находилась недалеко от Си-Гейта или Сигейта, а для ее защиты сначала был построен замок. Прогрессирующее заиление было зафиксировано несколькими ранними авторами, которые отметили, что ветер, разносящий песок, затруднял движение кораблей, иногда заставляя их броситься на мель на несколько месяцев. ^{[ 5 ]} Ирвин был основан королем Робертом II в 1372 году как Королевский Бург. ^{[ 6 ]} и этот замок - последнее из сохранившихся старых гражданских и церковных зданий города, монастырь кармелитов , ^{[ 7 ]} пункт сбора пошлин, часовня, мост и порт бесследно исчезли.

Замок

Бенедикт Питерборо в 1184 году записывает замок Хирун, который, как предполагается, относится к Ирвину. ^{[ 8 ]} Таким образом, первоначальная, вероятно, деревянная башня замка или мотт была построена незадолго до 1184 года, перестроена из камня в 1360-х годах, а затем реконструирована и расширена Хью, 3-м графом Эглинтоном , около 1565 года.

В двенадцатом веке замок Ирвин находился под властью Каннингема, который был пожалован Давидом I Хью де Морвиллю , лорду верховному констеблю Шотландии . В 1196 году власть перешла от семьи де Морвиль из-за отказа наследников мужского пола, а затем перешла через различные семьи, среди которых были Баллиолы . Роберт Брюс предоставил светлость Роберту Наместнику. ^{[ 9 ]}

В 1366 году замок перешел во владение сэра Хью де Эглинтуна вместе с должностью камергера Ирвина и бейли баронства Кунингем. ^{[ 10 ]} пожалован ему Робертом Стюардом, Верховным стюардом Шотландии , позже Робертом II в этом году. Сэр Хью женился на сводной сестре стюарда Эгидии, от чего у него родилась единственная дочь Элизабет. Элизабет де Эглинтун, как единственная наследница, вышла замуж за Джона Монтгомери из Иглшема , которому перешли поместья и владения, включая баронство Ардроссан. ^{[ 9 ]}

Замок Сигейт, вероятно, третий замок в исторической хронологии Ирвина, не является типичным городским жилищем, имеющим некоторые характеристики замка или крепости, построенного как экспонат между 1562–1585 годами. ^{[ 11 ]} по стилю скорее дворец, место или особняк.

Некоторые полагают, что замок включает в себя остатки мощного замка Иревин XII века, который в 1184 году описывался как цитадель некоторой силы, однако это не подтверждено. ^{[ 10 ]} Предполагается, что треугольная башня в северо-западном углу была частью этого более раннего замка. ^{[ 10 ]}

Самое раннее изображение замка Сигейт было нарисовано Джоном Эйнсли и находится в Книге поместья Эглинтон. ^{[ 12 ]}

В 1945 году замок Сигейт был передан Бургу Ирвину миссис Уокер из Каслпарка. ^{[ 13 ]}

Корпорация развития Ирвайна (IDC) в октябре 1992 года профинансировала пробные раскопки с целью определить местонахождение средневекового замка. Обнаружены средневековые отложения на глубине 2,8 метра. и небольшой длины стены, однако четких доказательств датировки обнаружено не было. ^{[ 14 ]}

Трехпанельная гербовая панель, возможно, содержала соединенные вместе руки вверху и стандартный герб Монтгомери и Драммонда внизу.

Констебли

Замок Сигейт принадлежал констеблю от имени лорда; Записи памятников Ирвина показывают, что Филип де Хорсси был констеблем и был зятем Ричарда де Морвилля ; между 1391 и 1425 годами этот пост занимал Тома де Вос; в 1428 году Джон де Браканриг унаследовал этот пост через свою жену; в 1438 году Томас Спарк занимал этот пост и продал земли и пост констебля Уильяму Каннингему из Крейгенда. Все это время производилась ежегодная выплата в размере двух мерков, которая прекратилась с закрытием почты в 1596 году. ^{[ 15 ]}

Архитектура

Входная дверь выполнена в стиле шотландской готики эпохи Возрождения, а здание, менее оборонительное и более элегантное, имеет элегантные лепные окна и другие богато украшенные украшения. ^{[ 16 ]} Вход в замок осуществляется через сводчатый навес, проходящий через северную часть главного блока, который имеет прекрасный декоративный арочный дверной проем, ведущий во двор и имеющий сходство с южным входным проходом во дворце Линлитгоу . ^{[ 17 ]} Длинный главный блок выходит на улицу, к востоку от него выступали три башни, две круглые и одна треугольная; вероятно, из-за особенностей местности. Было высказано предположение, что эта башня имеет гораздо более старую конструкцию, но другие авторитеты оспаривают это. Возможно, на этом участке существовала небольшая караульная комната и тюремная яма. ^{[ 17 ]}

Южная половина длинного главного блока и одна круглая башня теперь превратились в подвал и фундамент, но остальная часть практически цела до верха стены. К востоку располагался двор с навесной стеной и подсобными постройками. На первом этаже довольно полно сводчатых помещений с двумя комнатами охраны, каждая из которых имеет одну дверь; типичная защитная мера того времени. ^{[ 17 ]} Кухня и камин сохранились, как и две основные комнаты на юге, самая южная из которых была единственной комнатой, соединявшейся с верхним этажом; частная лестница вела вверх, в то, что, вероятно, было большим залом. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} На кухне есть арка, большое окно и прихожая , а также сервировочный люк в прилегающем коридоре. ^{[ 17 ]} На верхние этажи с каминами и прекрасными лепными окнами можно попасть через круглую башню, вход в которую осуществляется со двора. ^{[ 17 ]}

Богато украшенный вход в Сигейт вызвал некоторые споры относительно его происхождения, поскольку он визуально выглядел скорее церковным, чем баронским, и по стилю его по-разному называют «саксонским», «нормандским» или «шотландским готическим». Макгиббон и Росс придерживались мнения, что дверной проем вполне типичен для готических произведений шотландского Возрождения шестнадцатого и семнадцатого веков, которые можно найти в нескольких коллегиальных и приходских церквях, и не обязательно нормандского происхождения. ^{[ 19 ]} В это время аббатство Килвиннинг было разграблено и постепенно снесено, и каменная кладка, возможно, была удалена для строительства этого дверного проема, а также использована для строительства остальной части сооружения. Романскую лепнину в Сигите сравнивали с аналогичной работой около 1573 года, найденной в Блэркуэн (старом) замке , возможно, Мэйболе и нескольких других замках на западе Шотландии. ^{[ 20 ]}

Сразу за задней дверью кухни во дворе удобно, но негигиенично расположилась выгребная яма, к которой от камина шел канал. Другие трубы, связанные с этим каналом, идут от гардеробов наверху. ^{[ 18 ]} Большое количество различных каменных знаков расположено на каменной кладке у входа и в других местах. Здание, возможно, было построено из грубого камня.

Контрабандисты и разрушения

После того, как примерно в 1746 году в Сигейте сняли крышу, его перестали населять семейные слуги, однако замок стал прибежищем контрабандистов, воров и нищих. После наступления темноты местные жители избегали его, и если в городе было украдено какое-либо имущество, это было первое место, которое нужно было обыскать. В 1800-х годах еще живые люди могли вспомнить, как видели «маленький еще» контрабандистов, сидящий в большом кухонном камине и производящий запрещенные спиртные напитки. ^{[ 9 ]}

Местные жители активно разбирали здание для своих целей, однако в 1810 году граф Хью (12-й граф) произвел капитальный ремонт здания, заблокировав окна, двери и т. д. В 1839 году сильный шторм вызвал значительное обрушение камней во дворе. . При осмотре в 1883 году подвалы, кухня и другие помещения были обнаружены полными щебня, земли и всякого мусора, большая часть которого представляла собой мусор, главным образом, с прилегающих владений. Граф Эглинтон приказал все это убрать, на что ушло около месяца, а обломки захоронили в Лоу-Грин. ^{[ 9 ]}^{[ 21 ]}

В 2010 году здание, хотя и все еще без крыши и разрушенное, демонстрирует высокий статус своего прежнего статуса таунхауса; В протоколах совета записано, что некоторые восстановительные работы проводились компанией Enterprise Ayrshire в 1990-х годах. ^{[ 22 ]} в 1971 году городской совет провел ремонт. ^{[ 23 ]}

Монтгомери

Семья Монтгомери, возможно, построила замок как свой городской дом и как совместный дом для вдовствующих графинь. ^{[ 24 ]} Герб одного владельца, вероятно строителя, Хью Монтгомери, 3-го графа Эглинтона , находится на выступе крыши у входа вместе с его инициалами «HM» и гербом его жены Агнес Драммонд с надписью «AD». ' надрезано; он женился на ней в 1562 году. Сэр Хью умер в 1585 году. ^{[ 16 ]}

Лав называет жену Хью Маргарет Драммонд из Иннерпеффрея; ^{[ 24 ]} однако дама Агнес Драммонд (леди Лаудон) была дочерью сэра Джона Драммонда из Иннерпеффрея. ^{[ 25 ]} и вдова сэра Хью Кэмпбелла из Лаудуна. Хью ранее был женат на леди Джин Гамильтон, дочери графа Аррана , однако это закончилось разводом в 1562 году. ^{[ 26 ]}

веков замок Сигейт, сад или пасхальные палаты в Килвиннинге На протяжении ^{[ 27 ]} Дом Килмаурс , замок Ашан и дом Редберн использовались семьей в качестве приданого.

Отказ

Замок Сигейт был заселен примерно до 1746 года, когда его крыша была снята Александром Монтгомери, 10-м графом Эглинтоном (1723–1769) и использована при строительстве новой церкви в приходе Ардроссан, которую строил граф; ^{[ 24 ]} Покок во время своего путешествия по Шотландии в 1760 году посетил Ирвин и описал замок как разрушенный. ^{[ 25 ]}^{[ 28 ]}

Мария, королева Шотландии и Мэримасса

На мемориальной доске у входа записано, что Мария, королева Шотландии . в 1563 году в замке останавливалась ^{[ 29 ]} Третий граф был большим сторонником и, как говорят, развлекал королеву и ее четырех Марий; Мэри Сетон ; Мэри Битон ; Мэри Флеминг ; и Мэри Ливингстон в замке. ^{[ 16 ]}^{[ 24 ]} Говорят, что это посещение замка положило начало городским празднованиям Маримассы, которые проводятся в августе каждого года; однако более вероятно, что Маримасса берет свое начало в посвящении церкви Пресвятой Деве Марии, праздник Успения которой приходится на 15 августа. Праздник Святого Инан был 18 августа. ^{[ 30 ]} Было даже высказано предположение, что фестиваль был назван в честь леди Мэри Эглинтонской, с фамильного герба, которая обезглавила викинга, пытавшегося ее похитить. Это одна из нескольких версий этой истории. ^{[ 31 ]}

В 1880-х годах на ярмарке в Мэримассе возчики, масоны и другие, возвращаясь с парада на ипподроме, возвращались через Сигейт, останавливались и располагались перед старым замком, чтобы спеть «Auld Lang Syne». ^{[ 9 ]}^{[ 31 ]} Картеры продолжают эту традицию и по сей день.

Ирвинский договор

На информационной табличке замка записано, что «Ирвинский договор» между Шотландией и Англией был подписан в замке Сигейт 9 июля 1297 года; это должно было быть в более раннем замке. В 1297 году Эдвард I отправил карательную экспедицию под командованием сэра Генри Перси в Ирвин, чтобы подавить вооруженное восстание против свержения им Джона Баллиола . Граф Каррик, Роберт Брюс, епископ Уишарт и другие возглавили шотландскую армию, однако после долгих споров они решили сдаться без боя. Армии расположились лагерем на виду друг у друга: англичане в Тэррихолме, шотландцы в Кнаджерхилле, а старый Триндлемос или Скоттс-Лох. между ними ^{[ 32 ]} Сообщается, что Родольф де Эглинтон провел переговоры в замке Сигейт. Брюс так и не принял условия капитуляции, и Эдуард I не подтвердил их. ^{[ 33 ]}

История была приукрашена чисто фантастическим участием Уильяма Уоллеса в смелом действии. ^{[ 34 ]} Оригинал договора сохранился и находится в Государственном архиве Лондона. По этому договору некоторые шотландские лидеры подчинились англичанам; договор также известен как «Капитуляция Ирвина».

Генерал-майор Роберт Монтгомери

Роберт Монтгомери был сыном шестого графа и жил в Ирвине. ^{[ 35 ]} вероятно, в таунхаусе Seagate Castle. В феврале 1682 года в доме генерала произошел странный случай колдовства. Ирландскую служанку обвинили в краже столового серебра, однако она заявила о своей невиновности и в порыве гнева предложила воскресить Дьявола, который раскроет личность настоящего вора. Ее не восприняли всерьез, однако она принялась за это задание, войдя в подвал, очертив вокруг себя круг и проведя сложный ритуал с Библией, загадкой и перьями черного петуха. В результате она вызвала Дьявола и узнала подробности кражи. Столовое серебро было найдено должным образом, однако генерал сообщил о ней властям, которые заключили ее в тюрьму в Ирвайне.

Она призналась, что научилась этому ритуалу у доктора Колвина из Ирландии, человека, умеющего использовать лекарственные травы и заклинания. Ее окончательная судьба не записана. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Пока проводился ритуал, генерала и его жену охватил необъяснимый ужас, а городские собаки лаяли от страха. ^{[ 38 ]}

Вид на замок Сигейт

Замок с востока
Вид с севера
Windows с видом на Seagate
Восточная стража

Микроистория

В 2010 году было обнаружено, что Seagate находится под угрозой частичного обрушения, а в 2011 году Совет Северного Эйршира провел ремонтные работы, чтобы укрепить структуру замка.

Джордж Геммелл из Крейгфута был известным прокурором-роялистом Ковенантеров; Говорят, что он жил в замке Сигейт в семнадцатом веке. ^{[ 15 ]}

У графов Эглинтон также был дом под названием Каслпарк на Эглинтон-стрит. ^{[ 39 ]}

туннели Лей Говорят, что проходят от замка Сигейт до Стэнкасла и замка Дандональд . ^{[ 15 ]}

В 1859 году толпа на праздновании столетия Роберта Бернса пела «Auld Lang Syne» за стенами замка. ^{[ 31 ]}

Детали замка 1890 года.

Входной проем в замок Сигейт
Окно и гербовая обшивка над входной дверью
Замок Сигейт с северо-востока
План первого этажа Seagate

Ссылки

Примечания

^ ( Историческая среда Шотландии и SM320 )
^ Джонстон, стр. 167
^ Симпсон, страница 1
^ Патерсон, стр. 249
^ Симпсон, страницы 6-7.
^ Закрыть, страница 54
^ Симпсон, страница 8
^ Макджаннет, стр. 91
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Памятники Королевского города Ирвин. Доступ: 26 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Строухорн, стр. 34
^ Закрыть, страница 56.
^ Строхорн, страница 12
^ Строхорн, стр. 203
^ Замок Сигейт на RCAHMS. Доступ: 26 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Строухорн, стр. 35
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кэмпбелл, стр. 194
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж МакГиббон, стр. 236
^ Jump up to: ^а ^б Кэмпбелл, стр. 195
^ МакГиббон, стр. 235
^ Дэвис, стр. 368
^ Строхорн, стр. 156
^ Симпсон, страница 7
^ Строхорн, стр. 223
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Любовь (2003), стр. 58
^ Jump up to: ^а ^б МакГиббон, стр. 240
^ Робертсон, стр. 58
^ Фуллартон, стр. 21
^ Покок, страница 57
^ Катбертсон, стр. 213
^ Строхорн, стр. 28
^ Jump up to: ^а ^б ^с Строхорн, стр. 139
^ Строхорн, стр. 31
^ Страчан, страница 5
^ Строухорн, страница 33.
^ Робертсон, стр. 72
^ Любовь (2009), страницы 15-152.
^ Блэр, страницы 177-178.
^ Робертсон, страницы 72–73.
^ Строхорн, стр. 18

Источники

Блэр, Анна (1983). Сказки Эйршира . Лондон: Шепард - Уолвин. ISBN 0-85683-068-2 .
Кэмпбелл, Торбьёрн (2003). Эйршир. Исторический путеводитель. Эдинбург: Берлинн. ISBN 1-84158-267-0 .
Клоуз, Роберт (1992), Эйршир и Арран: иллюстрированный архитектурный путеводитель . Паб. Рой Инк Арх Скот. ISBN 1-873190-06-9 .
Катбертсон, Дэвид Канингем (1945). Осень в Кайле и очарование Каннингема . Лондон: Дженкинс.
Дэвис, Майкл К. (1991). Замки и особняки Эйршира. Ардришайг: Spendrift Press.
Доби, Джеймс Д. (ред. Доби, Дж.С.) (1876). Каннингем, топографизированный Тимоти Понтом 1604–1608 гг., с продолжениями и иллюстративными примечаниями . Глазго: Джон Твид.
Фуллартон, Джон (1864). Исторические мемуары семьи Эглинтон и Уинтон . Ардроссан: Артур Гатри.
Историческая среда Шотландии . «Замок Сигейт (SM320)» . Проверено 16 апреля 2019 г.
Джонстон, Дж. Б. (1903). Топонимы Шотландии. Эдинбург: Дэвид Дуглас.
Кемпе, Д.В. (1887). Ричард Покок. Туры в Шотландию. 1747, 1750 и 1760 гг . Эдинбург.
С любовью, датчанин (2003). Эйршир: Открытие графства . Эйр: Издательство Форт. ISBN 0-9544461-1-9 .
С любовью, датчанин (2009). Легендарный Эйршир. Обычай : Фольклор : Традиция. Окинлек: Карн. ISBN 978-0-9518128-6-0
МакГиббон Т. и Росс Д. (1887–92). Замковая и домашняя архитектура Шотландии с двенадцатого по восемнадцатый века , 5v, Эдинбург.
МакДжаннет, А. (1938). Королевский Бург Ирвайна .
Патерсон, Джеймс (1863–66). История графств Эйр и Вигтон. IV. - Я - Каннингем . Эдинбург: Дж. Стилли.
Робертсон, Уильям (1908). Эйршир: его история и исторические семьи . 2т., Глазго: Grimsay Press. ISBN 1-84530-026-2 .
Симпсон, Энн Тернер и Стивенсон, Сильвия (1980). Исторический Ирвин. археологические последствия развития . Исследование Шотландского Бурга. Университет Глазго.
Страчан, Марк (2009). Святые, монахи и рыцари . Совет Северного Эйршира. ISBN 978-0-9561388-1-1 .
Строхорн, Джон (1994). История Ирвина . Эдинбург: Джон Дональд. ISBN 0-85976-140-1 .

Внешние ссылки

[1] ( Историческая среда Шотландии и SM320 )

[2] Джонстон, стр. 167

[3] Симпсон, страница 1

[4] Патерсон, стр. 249

[5] Симпсон, страницы 6-7.

[6] Закрыть, страница 54

[7] Симпсон, страница 8

[8] Макджаннет, стр. 91

[archive.org-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Памятники Королевского города Ирвин. Доступ: 26 января 2010 г.

[S34-10] Jump up to: ^а ^б ^с Строухорн, стр. 34

[11] Закрыть, страница 56.

[12] Строхорн, страница 12

[13] Строхорн, стр. 203

[14] Замок Сигейт на RCAHMS. Доступ: 26 января 2010 г.

[S35-15] Jump up to: ^а ^б ^с Строухорн, стр. 35

[C194-16] Jump up to: ^а ^б ^с Кэмпбелл, стр. 194

[M236-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж МакГиббон, стр. 236

[C195-18] Jump up to: ^а ^б Кэмпбелл, стр. 195

[19] МакГиббон, стр. 235

[20] Дэвис, стр. 368

[21] Строхорн, стр. 156

[22] Симпсон, страница 7

[23] Строхорн, стр. 223

[L58-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Любовь (2003), стр. 58

[M240-25] Jump up to: ^а ^б МакГиббон, стр. 240

[R58-26] Робертсон, стр. 58

[27] Фуллартон, стр. 21

[28] Покок, страница 57

[29] Катбертсон, стр. 213

[30] Строхорн, стр. 28

[S139-31] Jump up to: ^а ^б ^с Строхорн, стр. 139

[32] Строхорн, стр. 31

[33] Страчан, страница 5

[34] Строухорн, страница 33.

[35] Робертсон, стр. 72

[36] Любовь (2009), страницы 15-152.

[37] Блэр, страницы 177-178.

[38] Робертсон, страницы 72–73.

[39] Строхорн, стр. 18

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]