Мэри Сетон

Мэри Сетон
Мэри Сетон
Рожденный	1542 ; Шотландия
Умер	1615 г. (72–73 года) ; Реймс , Франция
Национальность	шотландский
Известный	Придворная дама Марии, королевы Шотландии
Родители)	Джордж Сетон, шестой лорд Сетон ; Мари Пиерис

Мэри Сетон (1542–1615) была шотландской придворной , а затем монахиней. Она была одной из четырех служанок Марии, королевы Шотландии, известной как Четыре Марии. На момент смерти она была сестрой монастыря Сен-Пьер-ле-Дам в Реймсе.

Отправлено во Францию

Мэри Сетон была дочерью Джорджа Сетона, шестого лорда Сетона , и его второй жены Мари Пьерис или Пьера , дочери Рене Пьера, Плесси Бодуэна и Антуанетты д'Ом. Мари Пьер была фрейлиной Марии де Гиз , жены короля Шотландии Якова V. ^{[ 1 ]} Французская семья Пьеров утверждала, что произошла от семьи Перси из Нортумберленда . ^{[ 2 ]}

В детстве Мэри Сетон стала фрейлиной молодой Марии, королевы Шотландии , вместе с тремя другими девочками того же возраста и аналогичного положения в шотландском обществе. Они были известны как «Четыре Мэри»: она и Мэри Битон , Мэри Флеминг и Мэри Ливингстон . Четыре Марии сопровождали королеву Марию во Франции , где она позже вышла замуж за дофина Франции Франциска II . Мэри Сетон была единственной из четырех, которая не вышла замуж и продолжала служить вместе с Мэри в Шотландии и во время ее плена в Англии.

Шотландия снова

Когда королева Мария вернулась в Шотландию, после ее торжественного въезда в Эдинбург в сентябре 1561 года она отправилась во дворец Линлитгоу , а четыре Марии в сопровождении дяди королевы, великого приора Мальты Франсуа де Лотарингии (1534-1563) отправились в путь. в дом брата Мэри Сетон Джорджа Сетона, седьмого лорда Сетона , Сетон Палас , на ужин. ^{[ 3 ]}

После поражения от лордов Конфедерации в битве при Карберри-Хилл 15 июня 1567 года Мэри Сетон сопровождала пленную королеву обратно в Эдинбург. Сетон помог королеве сбежать из островной крепости замка Лохлевен , стоя у окна, одетый в одежду королевы, пока она бежала на материк на маленькой лодке. Королева прибыла в Англию после битвы при Лэнгсайде .

В Англии

королевы Роль и талант госпожи Мэри Сетон как парикмахера были подробно описаны сэром Фрэнсисом Ноллисом , хранителем Мэри в замке Карлайл , в его письме Уильяму Сесилу от 28 июня 1568 года. голова и волосы женщины в любой стране. ^{[ 4 ]} Ноллис написал это;

«Вчера и в этот день она накинула на королеву завитое сердце, это, как говорили, был перевик, который выглядел очень деликатно: и через день легко ... ( слово утеряно ) у нее появился новый способ причесывания головы, без каких-либо затрат, и все же хорошо помогает женщине». ^{[ 5 ]}

Сначала Мэри Сетон была предоставлена отдельная комната с двумя кроватями, одна для ее горничной или «джентльменки» Джанет Спиттел. У нее также был слуга по имени Джон Дамфрис. ^{[ 6 ]} В марте 1569 года граф Шрусбери отметил, что королева Мария будет сидеть и шить в покоях его жены Бесс Хардвик в замке Татбери в сопровождении Мэри Сетон и леди Ливингстон . ^{[ 7 ]}

В августе 1570 года мать Марии, Мэри Пиерис, леди Сетон, которая была в замке Блер с графиней Атолл , узнала, что ее дочь больна, и написала из Данкелда королеве Марии, чтобы спросить, может ли она вернуться домой. ^{[ 8 ]} Посланник, несший письма, Джон Мун, был схвачен, а Мэри Пиерис была заключена в тюрьму в Эдинбурге за письмо изгнанной королеве. В октябре королева Елизавета узнала, что Мэри Пиерис была арестована и будет изгнана из Шотландии за письмо своей дочери и королеве Марии, и приняла меры, чтобы регенту Ленноксу сообщить , что она не считает это серьезным делом. Пиериса уже освободили до вмешательства Елизаветы, пообещав больше не писать королеве Марии. ^{[ 9 ]}

Когда королева Мария была переведена в замок Шеффилд в сентябре 1571 года, Мэри Сетон осталась там, но ее слуга Джон Дамфрис был исключен и оставлен в городе. Джанет Спиттл отправили обратно в Шотландию. ^{[ 10 ]} Затем у Мэри Сетон была служанка пожилой женщины, Джанет Линдсей, и, поскольку к апрелю 1577 года они устали друг от друга, ей разрешили вернуться в Шотландию. ^{[ 11 ]}

Один из ее братьев посетил французского посла в Лондоне Мишеля де Кастельно в мае или июне 1581 года. План Мэри Сетон посетить свою семью был отложен. Место Сетона с Мэри заняла бы Маргарет Ливингстон, графиня Оркнейских островов , но вместо этого Ливингстон женился. ^{[ 12 ]}

В Шеффилде в ноябре 1581 года Роберт Бил расспросил Мэри Сетон о недавней болезни королевы Марии, которая началась быстро. Сетон сказала, что раньше она не видела королеву такой больной, у нее сильно болел бок, особенно в бедре и ноге. У королевы пропал аппетит, она потеряла сон и, по мнению Сетона, не могла долго продолжать. ^{[ 13 ]} Хозяин дома Мэри в Англии, Эндрю Битон , хотел жениться на Мэри Сетон, но, поскольку она дала обет безбрачия, Эндрю отправился в Париж, чтобы получить разрешение. Он умер на обратном пути. ^{[ 14 ]}

Монастырь Сен-Пьер в Реймсе.

Где-то около 1585 года она удалилась из дома шотландской королевы в Англии в монастырь Сен-Пьер в Реймсе во Франции, где настоятельницей была Рене де Гиз, сестра Марии де Гиз и тетя Марии, королевы Шотландии. Мэри написала письмо Марии, графине Шрусбери , 22 февраля 1608 года, упомянув, что ее правая рука была парализована, и письмо было на французском языке, потому что она забыла тот небольшой английский, который знала после двадцати лет, будучи «бедной отшельницей в монастырь.' Она писала, что отправляла графине и леди Арбелле Стюарт и другие письма . ^{[ 15 ]} В сентябре 1614 года она написала графине Роксбургской , спутнице Анны Датской . ^{[ 16 ]} Мэри Сетон умерла в монастыре в 1615 году.

О ее последних годах в Сен-Пьер-ле-Дам мало что известно, кроме того, что написал Джеймс Мейтленд, католик-эмигрант, сын Уильяма Мейтленда из Летингтона . Мейтленд посетил монастырь и обнаружил, что Сетон живет в бедности и страдает слабым здоровьем. Он пожаловался ее семье, с которой он был отдаленным родственником, и сыну королевы Марии Джеймсу VI Шотландии , но нет никаких свидетельств ответа. Ее завещания покажут, что она была богата. ^{[ 17 ]}

В популярной культуре

Мэри Сетон использовалась в качестве персонажа в шотландской балладе XVI века « Мэри Гамильтон » о фрейлине, которой грозит казнь за то, что она родила ребенка от короля и убила ребенка. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Рассказчик «Собственной комнаты » (1929) вначале так описывает себя: «Здесь тогда был я (зовите меня Мэри Бетон [так в оригинале], Мэри Сетон, Мэри Кармайкл или любым другим именем, которое вам будет угодно — это не дело любой важности)». ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

В телесериале CW «Царство» 2013–2017 годов персонаж леди Эйли, которую сыграла Джанесса Грант, был во многом основан на Мэри Сетон.

В фильме 2018 года « Мария, королева Шотландии » Мэри Сетон играет актриса Изука Хойл .

В романе «Башня» Флоры Карр 2024 года леди Мэри Сетон является ключевым персонажем. В этом историческом художественном произведении, рассказывающем о заключении и побеге Марии, королевы Шотландии в замке Лохлевен, автор исследует и представляет в ярких деталях внутренние мысли леди Сетон.

Ссылки

Примечания

^ Маргарита Вуд , Зарубежная переписка Марии Лотарингской: Документы Балкарра , том. 1 (Эдинбург, 1923), стр, 245–7.
^ Николя Витон де Сен-Алле, Universal Nobiliare Франции , том. 1 (Париж, 1814 г.), стр. 147, 150.
^ Календарные государственные документы Иностранные, Элизабет: 1561-1562 , том. 4 (Лондон, 1866 г.), вып. 488 сн. 6, нет. 631: CSP Scotland , vol. 1 (Лондон, 1898 г.), с. 552 нет. 1018.
^ Джон Дэниел Лидер, Мария, королева Шотландии в плену (Шеффилд, 1880), стр. 6.
^ Календарь государственных документов Шотландии , том. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 447–8, вып. 720.
^ Календарь государственных документов Шотландии , том. 3 (Эдинбург, 1903), стр. 565–6, вып. 732, «Джон Дамфрис», «Джанет Спиттел».
^ Календарь государственных документов Шотландии , том. 2 (Эдинбург, 1900), с. 632 нет. 1022.
^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 3 (Эдинбург, 1903), стр. 313–5.
^ Календарь государственных документов Шотландии, том. 3 (Эдинбург, 1903), с. 410 нет. 543: Ежедневник примечательных событий в Шотландии (Bannatyne Club, 1833), стр. 185–6.
^ Календарь государственных документов Шотландии , том. 3 (Эдинбург, 1903), с. 691 нет. 930.
^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 5 (Эдинбург, 1907), стр. 227–8, вып. 249: Эдмунд Лодж , Иллюстрации к британской истории , том. 3 (Лондон, 1791 г.), стр. 52–3.
^ Уильям К. Бойд, Календарные государственные документы Шотландии, 1581-1583 , том. 6 (Эдинбург, 1910), стр. 12–13, вып. 25.
^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 6 (Эдинбург, 1910), с. 91 нет. 85.
^ Дункан, (1905), стр.369.
^ Динфналт Оуэн, изд., HMC 58, Рукописи маркиза Бата , том. 5 (Лондон, HMSO, 1980), с. 133-4, французский.
^ Джордж Сетон , История семьи Сетон за восемь столетий , том. 1 (Эдинбург, 1896 г.), с. 150, копия BL MS 28,747.
^ Дункан (1905), стр.369.
^ Перейти обратно: ^а ^б Шиах, Мораг (редактор) (2008). «Введение» в Вирджинии Вульф. Своя комната: и три гинеи . Издательство Оксфордского университета, стр. 5. ISBN 9780192834843
^ Перейти обратно: ^а ^б «Естрин, у королевы было четыре Марии / В этот раз у нее будет только три, О / Были Мэри Битон и Мэри Ситон / И Мэри Кармайкл, и я, О».
^ Перейти обратно: ^а ^б Бронсон, Бертран (редактор) (2015). Певческая традиция детских народных баллад (в сокращении) . Принстон: Издательство Принстонского университета, стр. 321.

Источники

Дункан, Томас, «Марии королевы», в Scottish Historical Review , vol. 2 нет. 8 (июль 1905 г.), стр. 363–371.
Сетон, Джордж, История семьи Сетон на протяжении восьми веков , 2 тома, Эдинбург (1896 г.)

[1] Маргарита Вуд , Зарубежная переписка Марии Лотарингской: Документы Балкарра , том. 1 (Эдинбург, 1923), стр, 245–7.

[2] Николя Витон де Сен-Алле, Universal Nobiliare Франции , том. 1 (Париж, 1814 г.), стр. 147, 150.

[3] Календарные государственные документы Иностранные, Элизабет: 1561-1562 , том. 4 (Лондон, 1866 г.), вып. 488 сн. 6, нет. 631: CSP Scotland , vol. 1 (Лондон, 1898 г.), с. 552 нет. 1018.

[4] Джон Дэниел Лидер, Мария, королева Шотландии в плену (Шеффилд, 1880), стр. 6.

[5] Календарь государственных документов Шотландии , том. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 447–8, вып. 720.

[6] Календарь государственных документов Шотландии , том. 3 (Эдинбург, 1903), стр. 565–6, вып. 732, «Джон Дамфрис», «Джанет Спиттел».

[7] Календарь государственных документов Шотландии , том. 2 (Эдинбург, 1900), с. 632 нет. 1022.

[8] Календарные государственные документы Шотландии , том. 3 (Эдинбург, 1903), стр. 313–5.

[9] Календарь государственных документов Шотландии, том. 3 (Эдинбург, 1903), с. 410 нет. 543: Ежедневник примечательных событий в Шотландии (Bannatyne Club, 1833), стр. 185–6.

[10] Календарь государственных документов Шотландии , том. 3 (Эдинбург, 1903), с. 691 нет. 930.

[11] Календарные государственные документы Шотландии , том. 5 (Эдинбург, 1907), стр. 227–8, вып. 249: Эдмунд Лодж , Иллюстрации к британской истории , том. 3 (Лондон, 1791 г.), стр. 52–3.

[12] Уильям К. Бойд, Календарные государственные документы Шотландии, 1581-1583 , том. 6 (Эдинбург, 1910), стр. 12–13, вып. 25.

[13] Календарные государственные документы Шотландии , том. 6 (Эдинбург, 1910), с. 91 нет. 85.

[14] Дункан, (1905), стр.369.

[15] Динфналт Оуэн, изд., HMC 58, Рукописи маркиза Бата , том. 5 (Лондон, HMSO, 1980), с. 133-4, французский.

[16] Джордж Сетон , История семьи Сетон за восемь столетий , том. 1 (Эдинбург, 1896 г.), с. 150, копия BL MS 28,747.

[17] Дункан (1905), стр.369.

[guineas-18] Перейти обратно: ^а ^б Шиах, Мораг (редактор) (2008). «Введение» в Вирджинии Вульф. Своя комната: и три гинеи . Издательство Оксфордского университета, стр. 5. ISBN 9780192834843

[auto-19] Перейти обратно: ^а ^б «Естрин, у королевы было четыре Марии / В этот раз у нее будет только три, О / Были Мэри Битон и Мэри Ситон / И Мэри Кармайкл, и я, О».

[auto1-20] Перейти обратно: ^а ^б Бронсон, Бертран (редактор) (2015). Певческая традиция детских народных баллад (в сокращении) . Принстон: Издательство Принстонского университета, стр. 321.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты