Jump to content

От Zap до Zap

От Zap до Zap
Дата 9–11 мая 1969 г.
Расположение
Вызвано Вечеринка на весенних каникулах
Вечеринки
  • Студенты
  • Пьяные
  • Протестующие
Ведущие фигуры

Чак Строуп

Бунт Zip to Zap, произошедший 9–11 мая 1969 года в Запе, Северная Дакота , изначально был задуман как развлечение на весенних каникулах . В результате статьи, которая первоначально появилась в The Spectrum , студенческой газете Университета штата Северная Дакота (NDSU), которая позже была подхвачена Associated Press , между 2000 и 3000 людьми напали на небольшой городок Зап, расположенный в Мерсере. Округ в западно-центральной части штата, почти в 300 милях (480 км) от кампуса NDSU. Первоначальное собрание иногда называют фестивалем Zap.

Гуляки выпили большое количество алкоголя. Когда ресурсы маленького провинциального городка истощились, дружелюбное настроение начало портиться, и жители Запа попросили посетителей уйти. Некоторые подчинились, но другие остались. Мероприятие превратилось в полноценный бунт. Была вызвана Национальная гвардия , и толпу разогнали. Акция Zip to Zap стала первым (и на сегодняшний день единственным) официальным бунтом в Северной Дакоте, который пришлось подавлять Национальной гвардии. [ 1 ]

Расположение Запа в округе Мерсер и штате Северная Дакота.

Идея Zip to Zap принадлежит Чаку Строупу, студенту Университета штата Северная Дакота (NDSU) в Фарго . Строуп не мог себе позволить посетить более традиционные весенние каникулы, проводимые в Форт-Лодердейле , штат Флорида . [ 1 ] Поэтому ему пришла в голову идея проведения того, что впоследствии стало известно как «Большой фестиваль света и любви Zip to Zap». Строуп разместил рекламу в студенческой газете NDSU « The Spectrum» . Его идея вскоре была поддержана студентами колледжей на верхнем Среднем Западе Соединенных Штатов и в таких далеких штатах, как Техас и Флорида . [ 2 ] благодаря широкой огласке в различных студенческих газетах и ​​газетах по всей стране по каналам Associated Press .

Кампусы колледжей по всей территории Соединенных Штатов в 1969 году описывались как царившие в хаосе, поскольку многие студенты восстали против власти и протестовали против действий США во время войны во Вьетнаме и распространения ядерного оружия . Местные и национальные СМИ изобразили эту эскалацию студенческих протестов и последующее насилие таким образом, что, возможно, некоторые читатели и зрители поверили в то, что происходит культурная, расовая и поколенческая «гражданская война». [ 2 ] К концу 1969 года Национальная гвардия была призвана вмешаться в более чем 200 гражданских беспорядков, связанных с войной, расовой напряженностью и другими спорными вопросами.

Северная Дакота находилась далеко от центров движения хиппи на побережьях США, но это не означало, что местные студенты не знали, что происходит с их сверстниками в таких школах, как Калифорнийский университет в Беркли . Сочетание напряженности между студентами и властями, а также отсутствие у местных властей и властей штата опыта борьбы с большими собраниями разгневанных и пьяных протестующих привели к беспорядкам, в результате которых Зап, Северная Дакота , попал в заголовки газет США. и сделал его главной статьей вечерних новостей CBS с Уолтером Кронкайтом . [ 2 ] То, что началось как шутка, переросло в бунт, в результате которого был нанесен ущерб на тысячи долларов.

Наращивать

[ редактировать ]

Загадочные объявления и статьи в различных студенческих газетах по всему Среднему Западу усилили интерес к Zip to Zap. Статья на первой полосе Spectrum гласила:

Расположенный в долине живописной реки Найф , Зап (почтовый индекс 58580) распахнул свои объятия студентам. 250 жителей прекрасного города приветствуют нас на своих берегах. Должны ли мы сказать нет этому поистине прекрасному жесту западного гостеприимства? Конечно, нет. 10 мая мы и такие же студенты, как мы, со всего Среднего Запада соберёмся в Зап, Лодердейл Севера (где вы загораете, Майами ? Нет, Найф-Ривер).

Эта статья была первой, опубликованной Associated Press. [ 3 ] Жители Запа быстро поддержали эту идею. Они увидели возможность прославиться и заработать немного денег. Два местных бара накопили запасы пива, а местные посетители начали продавать «Запбургеры» в преддверии этого события. «Мы подумали: что ж, мы поместим себя здесь на карту», ​​- вспоминал Норман Фукс, мэр Запа в 1969 году. Огласка вокруг этого события стала огромной. Wham-O использовал это событие для запуска игрушки под названием Zip-Zap. Мэра Фукса даже сфотографировали играющим с игрушкой. [ 2 ] Для выступления были приглашены местные рок-группы. [ 4 ]

Организаторы Zip to Zap, а также правительство и жители Запа были охвачены вихрем рекламы и, по-видимому, мало обращали внимания на организацию мероприятия или на то, как обращаться с тысячами студентов студенческого возраста, которые жаждали хороших результатов. время. Продолжающаяся реклама еще больше усилила ажиотаж вокруг Zip to Zap. Газета Spectrum опубликовала карту Запа и его окрестностей, а также статью с подробным описанием баров и кафе Запа и живописной красоты долины реки Найф. Статья завершалась тем, что впоследствии стало пророческим заявлением: «Помимо этих событий полная программа оргий , драк, беспорядков и арестов. Вы смеете пропустить это?» планируется [ 2 ]

От вечеринки к бунту

[ редактировать ]

Студенты начали прибывать в Зап в пятницу, 9 мая 1969 года. Они быстро заполнили две городские таверны. Спрос на пиво был таков, что трактирщики решили поднять цену вдвое. Этот поступок расстроил студентов, но в конечном итоге это не имело значения, поскольку все пиво было быстро выпито. [ 1 ] Пьяные студенты вышли на улицы небольшого городка. Рвота и мочеиспускание студентов на улицах вызвали большое беспокойство среди местных жителей, которые быстро начали опасаться за свою безопасность. Температура упала ниже нуля, и пьяные студенты колледжа разожгли костер в центре города, используя дрова, оставшиеся после недавнего сноса здания. [ 1 ] Горожане во главе с мэром Фуксом попросили студентов уйти: большинство подчинилось, но некоторые нет. То, что началось как вечеринка на весенних каникулах, быстро превратилось в первый (и пока единственный) официальный бунт в истории штата Северная Дакота. Местные силы безопасности были разгромлены, а кафе и один из баров полностью разрушены.

Губернатор Уильям Гай призвал 500 военнослужащих Национальной гвардии Северной Дакоты для подавления беспорядков. Когда в 6:30 утра на место прибыла охрана, в Запе все еще находилось более 1000 участников вечеринки, хотя только 200 из них еще не спали. Гвардейцы с примкнутыми штыками разбудили похмельных студентов. Сопротивление расселению было незначительным. Все это произошло на глазах у представителей национальных СМИ, собравшихся в Zap, чтобы задокументировать это событие, и Zip to Zap была главной темой вечерних новостей CBS в тот день. Об этом также писали газета «Правда» — новостное издание Коммунистической партии Советского Союза и «Звездно-полосатое издание Вооружённых сил США». [ 2 ] Ущерб от беспорядков оценивается более чем в 25 000 долларов. Эти счета в конечном итоге были оплачены студенческими самоуправлениями NDSU и Университета Северной Дакоты (UND). [ 1 ]

Последствия

[ редактировать ]

Организаторы Zip выразили смущение результатами мероприятия. Мэр Фукс считал, что только около 300 из 3000 гуляк доставили какие-либо неприятности. [ 3 ] Несколько предприятий пришлось снести и отстроить заново. новую ратушу На месте заброшенного здания, служившего топливом для костра, построили . Годовщины этого события были отмечены практически без проблем. [ 3 ]

Студенческие протесты в Северной Дакоте и Миннесоте продолжались на протяжении всей эпохи Вьетнама, но акция «Zip to Zap» остается единственным событием, которое потребовало применения силы со стороны Национальной гвардии армии Северной Дакоты.

Претензии о возмещении ущерба были урегулированы мирным путем. И NDSU в Фарго, и UND в Гранд-Форксе в течение нескольких лет взимали небольшую надбавку к оплате студентов, чтобы возместить горожанам ущерб, не покрываемый страховкой. В 1994 году в городе даже состоялось воссоединение по случаю 25-летия, которое, конечно, было гораздо лучше организовано и прошло без каких-либо проблем. Другие небольшие города или бывшие жители Северной Дакоты шутили о планировании подобных мероприятий, таких как «Галоп до Гакла », «Марш в Медину » или «Полоса на Стритер », чтобы привлечь такое же внимание всей страны.

12 мая 2019 года состоялось празднование 50-летия. [ 5 ] Чак Строуп скончался 18 мая 2024 года в возрасте 77 лет. [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и «Ежедневник Дакоты, 10 мая 2004 г., «Zip to Zap» » . Prairiepublic.org . Prairie Public, партнерство Общественного радио Северной Дакоты и Исторического общества штата Северная Дакота. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 14 августа 2007 г. - через Wayback Machine .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Ричард Шафер. «От молнии до нуля: ответственность и уязвимость студентов-журналистов в конце 1960-х» . Университет Северной Дакоты . Проверено 14 августа 2007 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Джек Салливан. «Зап был ошеломлен, когда студенческий жаворонок превратился в хаос: Фестиваль жизни и любви быстро превратился в пивную вечеринку» . Форум Фарго-Мурхеда . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 14 августа 2007 г.
  4. ^ Поллок, Брюс (2009). К тому времени, когда мы добрались до Вудстока: Великая рок-н-ролльная революция 1969 года . Бэкбит. п. 256. ИСБН  9780879309794 . Проверено 11 августа 2020 г.
  5. ^ Шрамм, Джилл (5 мая 2019 г.). «Zip to Zap от ND вспомнили 50 лет спустя» . Майнот Дейли Ньюс . Газеты Огдена . Проверено 22 июня 2020 г.
  6. ^ «Некролог Чарльза Строупа (2024) - Хейзен, Северная Дакота - The Bismarck Tribune» . Legacy.com . Проверено 23 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 674e1a817684b182ccef08aa9fd3fc2e__1719275940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/2e/674e1a817684b182ccef08aa9fd3fc2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zip to Zap - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)