Лондонское общество Юлан Цинь
Лондонское общество Юлань Цинь ( упрощенный китайский : 伦敦幽兰琴社 ; традиционный китайский : 倫敦幽蘭琴社 ; часто сокращается до LYQS ) — это лондонское общество цинь, обслуживающее игроков в гуцинь в Великобритании. Из трех основных обществ цинь на Западе (два других — Североамериканская ассоциация гуцинь и Нью-йоркское общество цинь ) это общество было самым неформальным, но все же самым активным с точки зрения регулярных мероприятий яджи и .
Общество приступило к разработке официальной конституции в 2011 году (ратифицировано на годовом общем собрании в 2013 году). [1] ) и стал более формальным ученым обществом.
История
[ редактировать ]Общество было основано в июле 2003 года доктором Чэн Юем и несколькими энтузиастами гуциня. [2] Согласно веб-сайту общества, цель общества - «продвигать интерес и понимание китайской музыкальной культуры и философии, [...] особенно цинь в Великобритании». [3] До этого общество существовало в зачаточной форме с группой игроков цинь, имевших нерегулярные яджи . Затем, в 2003 году, группа игроков решила создать более формальное общество по предложению Гун И (который в то время находился с визитом в Великобритании), тем самым создав первое и единственное в Великобритании общество цинь.
Название общества было получено после того, как Гун И предположил, что слово «Лондон» звучит более культурно, чем «Великобритания», а когда Чэн Юй предложил Юлань (что означает «одинокая орхидея», название известной мелодии гуциня), Гун И сообщил ей, что по совпадению так звали его дочь.
Общество является ответвлением Британского китайского ансамбля , также возглавляемого Ченгом, в состав которого входят « Шелковый струнный квартет» и другие проекты.
В 2009 году было решено, что Общество станет более формальным и примет новую конституцию, чтобы расширить продвижение Общества, а также получить более легкий доступ к финансированию из-за масштабных сокращений финансирования искусства в последние годы, что поставило под угрозу его программы летних школ. . Планы были изложены в октябре того же года, а в 2011 году Общество официально стало официальным, проведя свое первое годовое общее собрание, проведенное в январе того же года. [4]
Был избран новый комитет для поддержки возросшей рабочей нагрузки Общества.
Встречи и мероприятия
[ редактировать ]Основные мероприятия, которые проводит общество, проводятся регулярно, раз в два месяца. [5] ядзи (неформальные собрания энтузиастов цинь) [а] а также периодический концерт [7] и ежегодная летняя школа музыки гуцинь совместно (до 2011 года) с Азиатским музыкальным кругом в Королевской музыкальной академии в Лондоне.
Ранние яджи обычно проводились в доме члена, большая часть которых проводилась в Твикенхеме . С 2011 года почти все яджи сейчас проводятся в SOAS .
Хотя в основном оно базируется в Лондоне, общество может проводить встречи в других местах Великобритании по особым случаям. Одна такая встреча состоялась в Оксфордском университете в 2004 году. [8] В среднем на каждом собрании присутствует около 10–20 членов, хотя на особых мероприятиях, например, когда из Китая приезжает известный мастер цинь, количество участников значительно увеличивается.
Концерт проводится не реже одного раза в год, обычно приуроченный к летним школам. Помимо этого, концерты обычно проводятся приурочены к особым событиям, иногда к музейным выставкам, фестивалям и т. д.
Общество проводит ежегодное общее собрание акционеров в январе каждого года, и с 2011 года его собрания в основном проводятся в SOAS .
Летние школы
[ редактировать ]Летняя школа в Лондоне — главное событие года Общества, стартовавшая в 2003 году. [9] Каждый год мастера/игрока на цинь приглашают в Лондон для обучения студентов в течение недели. До сих пор в летней школе преподавали профессора Ли Сяньтин , Гун И , профессора Цзэн Чэнвэй и Дай Сяолянь, причем профессор Цзэн становился чаще всего. Во время этих летних школ проводится главное мероприятие года Яджи/юбилея/Конгрегации Общества, на котором присутствуют профессор, члены Общества и гости. Летняя школа является единственной в своем роде за пределами Китая, которая предлагает ежегодное обучение у мастеров цинь из Китая.
С 2011 года Общество принимает более непосредственное участие в организации летних школ и семинаров независимо от AMC. С 2013 года из-за нехватки времени и/или проблем с финансированием Общество начало проводить свои летние школы в Королевском музыкальном колледже , а с 2015 года — на Китайской бирже , не приглашая цинь-исполнителя из Китая. Занятия теперь ведет Ченг Ю для среднего/продвинутого класса и (до 2018 года) Чарльз Цуа для начинающих. проводятся сезонные еженедельные занятия, Кроме того, с 2016 года в лондонском храме Фо Гуан Шань которые ведет Чэн Юй. Во время пандемии COVID-19 , а затем и после карантина занятия также проводятся онлайн через Zoom .
С 2023 года элемент летней школы интегрирован в общий фестивальный формат, а не является самостоятельным мероприятием.
Первый Лондонский международный фестиваль гуцинь 2018
[ редактировать ]В 2017 году Общество решило организовать и провести летом 2018 года в Лондоне международный фестиваль гуцинь. Они получили грант Совета по делам искусств , и фестиваль прошел с большим успехом с 20 по 26 августа. Среди специальных приглашенных гостей были мастера Цзэн Чэнвэй и его сын Цзэн Хэ со своими семьями и ученики Ли Сянтин и Мари-Анн Сулумиак ван Гулик (внучка Роберта Ханса ван Гулика ).
Фестиваль состоял из 4-дневной летней школы, которую вели Цзэн Чэнвэй (продвинутый класс), Цзэн Хэ (средний уровень), Чарльза Руперта Цуа (начинающие) и Ченг Юй (после начального уровня), 2-дневной конференции и 2 мастер-классов. (преподавают Цзэн Чэнвэй и Ли Сяньтин), показ фильма и тур с четырьмя концертами (Оксфорд, Кембридж и два в Лондоне).
Фестиваль собрал участников со всего мира, включая Германию, Канаду, Тайвань, Китай, Норвегию, Америку, а также местных жителей Великобритании.
Первый Лондонский международный фестиваль китайской музыки 2023 г.
[ редактировать ]В 2023 году LYQS пошла в другом направлении и провела еще один фестиваль, но акцент сместился на китайскую музыку в целом, а не только на музыку гуцинь, организованную совместно с дочерней организацией UK Chinese Music. Фестиваль принял формат, аналогичный предыдущему фестивалю гуцинь 2018 года, который включал конференцию гуцинь. [10] и проходил в основном в Голдсмитс Лондонского университета . В число новых дополнений вошли оценочные экзамены и конкурсы по игре на китайских музыкальных инструментах, проводимые в SOAS . Ли Фэнъюнь и Ван Цзяньсинь были приглашены в качестве мастеров из Китая для преподавания и выступлений. [11]
Последующие летние школы примут фестивальный формат и отойдут от инструментальной направленности только на гуцинь, а LYQS станет партнерской организацией, а не ведущей.
Членство
[ редактировать ]До 2011 года в состав общества входили три постоянно избираемых должностных лица (президент, секретарь и казначей, хотя должность последнего никогда официально не исполнялась из-за того, что Общество никогда не взимало абонентскую плату и официально не имело никаких расходов в этот период), несколько консультантов по искусству. и многочисленные обычные участники, которые в основном были подписчиками списков рассылки. С 2011 года был создан комитет, состоящий из трех предыдущих должностных лиц и трех обычных членов комитета, нескольких неисполнительных должностных лиц и покровителей в дополнение к обычным подписавшимся членам.
Членство открыто для всех, кто интересуется музыкой, особенно музыкой гуциня, или музыкантами/исполнителями цинь. Члены получают регулярные рассылки по электронной почте о деятельности общества и важных предстоящих событиях. Формальных требований к членам присутствовать на каких-либо собраниях или яджи не существует , но начиная с января 2011 года они должны платить абонентскую плату.
Было два уровня членства: полное и ассоциированное. Ассоциированное членство предназначено для тех, кто, возможно, живет за пределами Великобритании и не имеет возможности посещать собрания или участвовать в мероприятиях и мероприятиях так же легко и/или регулярно, как те, кто проживает в Великобритании (им в первую очередь запрещено голосовать или баллотироваться на выборах). и не имеют доступа к библиотеке и ресурсам Общества). Ассоциированное членство в конечном итоге было отменено, и теперь существует только полное членство.
Исполнительный комитет
[ редактировать ]Члены комитета избираются каждые три года и состоят из президента, секретаря, казначея, четырех рядовых членов и нескольких неисполнительных должностных лиц.
Действующий президент:
- Д-р Ченг Юй, MMus, доктор философии (2003–2010 гг., затем переизбран в 2011 г. и на последующие сроки)
Покровители
[ редактировать ]Раньше назывались консультантами, а затем советниками Общества до официального оформления.
- Проф. Ли Сяньтин
- Гонг Йи
- Ху Фейфэй (бывший секретарь Благотворительного фонда принца, Китай)
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Одна группа, Бостонское общество Цинь, описывает ядзи как «публичные выступления и лекции под названием Ядзи … проводимые с надеждой на обучение и ознакомление публики с искусством гуцинь. Ядзи сосредотачивается не только на музыкальных традициях и репертуаре гуцинь, но и о традициях различных других китайских искусств. [6]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ LYQS - Годовое общее собрание, 26 января 2013 г.
- ^ LYQS - Яджи, 13 июля 2003 г.
- ^ LYQS - Введение
- ^ LYQS - Годовое общее собрание, 15 января 2011 г.
- ^ Лондонское общество Юлань Цинь. «LYQS – Встречи» . www.ukchinesemusic.com .
- ^ Бостонское общество Цинь. "О нас" . Бостонкин . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ Лондонское общество Юлань Цинь. «LYQS – Концерты» . www.ukchinesemusic.com .
- ^ Лондонское общество Юлань Цинь «LYQS – Яджи, 30 мая 2004 г.» , www.ukchinesemusic.com .
- ^ LYQS - Классы
- ^ Лондонское общество Юлань Цинь. «2-я Лондонская международная конференция Гуцинь 2023: Отчеты» . londonguqinconference.wordpress.com/ .
- ^ Британская китайская музыка. «Лондонский международный фестиваль китайской музыки» . ukchinesemusic.org/ .