Хорография

Хорография (от χῶρος khōros — «место» и γράφεινgraphein — «писать») — искусство описания или картографирования региона или района. ^[1] и, как следствие, такое описание или карта. ^[2] Этот термин происходит из сочинений античного географа Помпония Мелы и Птолемея , где он означал географическое описание регионов. Однако его смысловые резонансы в разное время менялись. Ричард Хелгерсон утверждает, что «хорография определяется оппозицией хронике . Это жанр, посвященный месту, а хроника - это жанр, посвященный времени». ^[3] Даррел Рол предпочитает широкое определение «изображения пространства или места». ^[4]

Определение Птолемея

В своем тексте « Географии» (II век н.э.) Птолемей определил географию как изучение всего мира, а хорографию как изучение его меньших частей — провинций, регионов, городов или портов. Его целью было «создание впечатления от части, как если бы делали изображение просто уха или глаза»; и речь шла о «качествах, а не количествах вещей, которые он устанавливает». Птолемей подразумевал, что это графическая техника, включающая создание видов (а не просто карт), поскольку он утверждал, что она требует навыков рисовальщика или художника-пейзажиста, а не более технических навыков записи «пропорциональных размещений». Однако последние английские переводчики Птолемея передают этот термин как «региональная картография». ^[5]

возрождение эпохи Возрождения

Текст Птолемея был вновь открыт на Западе в начале пятнадцатого века, а термин «хорография» был возрожден учеными -гуманистами . ^[6] Джон Ди в 1570 году считал эту практику «подчиненным и веточкой географии », с помощью которой глазу можно было показать «платформу» [план или рисунок] определенного места. ^[7]

Однако этот термин также стал использоваться для письменных описаний регионов. Эти регионы много раз посещал писатель, который затем объединил в текст местные топографические описания, краткие сведения об исторических источниках, а также местные знания и рассказы. Самым влиятельным примером (по крайней мере, в Британии), вероятно, была Уильяма Камдена » «Британия (первое издание 1586 г.), которая на титульном листе описывалась как Chorographica descriptio . Уильям Харрисон Холиншеда» в 1587 году аналогичным образом описал свое собственное «Описание Британии» как упражнение в хорографии, отличив его от историко-хронологического текста «Хроник (в котором «Описание» составляло вводный раздел). ^[8] Питер Хейлин в 1652 году определил хорографию как «точное описание некоторого королевства, страны или отдельной провинции» и привел в качестве примера « Павсания » Описание Греции (2 век нашей эры); Камдена «Британия» (1586 г.); Лодовико Гвиччардини « Descrittione di tutti i Paesi Bassi» (1567 г.) (о Нидерландах ); и Леандро Альберти » «Описание Италии (1550 г.). ^[9]

Кэмдена «Британия» была посвящена преимущественно истории и древностям Британии, и, вероятно, в результате термин «хорография» в английском языке стал особенно ассоциироваться с антикварными текстами. Уильям Ламбард , Джон Стоу , Джон Хукер , Майкл Дрейтон , Тристрам Рисдон , Джон Обри и многие другие использовали его таким образом, исходя из джентльменской топофилии и чувства служения своему округу или городу, пока в конечном итоге это часто не применялось к Жанр уездной истории . Уильяма Грея Поздним примером была «Хорография» (1649 г.), обзор древностей города Ньюкасл-апон-Тайн . Еще до появления работы Камдена Эндрю Мелвилл в 1574 году назвал хорографию и хронологию «двумя огнями» истории . ^[10]

Однако этот термин также продолжал использоваться для карт и картографии, особенно субнациональных или окружных территорий. Уильям Камден похвалил картографов графства Кристофера Сакстона и Джона Нордена как «самых умелых (так в оригинале) хорографов»; ^[11] и Роберт Плот в 1677 году. ^[12] и Кристофер Пак в 1743 году. ^[13] оба называли карты своих графств хорографиями.

К началу восемнадцатого века этот термин в значительной степени вышел из употребления во всех этих контекстах, и в большинстве случаев его заменили либо « топография », либо « картография ». Сэмюэл Джонсон в своем словаре (1755 г.) провел различие между географией, хорографией и топографией, утверждая, что география имеет дело с большими территориями, топография - с небольшими территориями, а хорография - с промежуточными областями, будучи «менее по своему объекту, чем география, и больше, чем топография». ". ^[14] Однако на практике к настоящему моменту этот термин редко встречается в английском языке.

Современные обычаи

В более технической географической литературе от этого термина отказались, поскольку виды и карты городов становились все более сложными и требовали набора навыков, которые требовали не только умелого рисования, но и некоторых знаний в области научных изысканий . Однако его использование было возрождено во второй раз в конце девятнадцатого века географом Фердинандом фон Рихтгофеном . Он рассматривал хорографию как специализацию в географии, включающую описание посредством полевых наблюдений конкретных особенностей данной местности. ^[15]

Этот термин теперь также широко используется историками и литературоведами для обозначения раннего современного жанра топографической и антикварной литературы. ^[16]

См. также

Ссылки

^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Хорография» . Британская энциклопедия . Том. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 270.
^ Мерриам-Вебстер
^ Хельгерсон 1992, стр. 132.
^ Рол 2011, с. 1.
^ Дж. Л. Берггрен и Александр Джонс (редакторы), География Птолемея (Принстон, 2000), стр. 57–59.
^ См. Нути, Люсия (1999). «Картирование мест: хорография и видение в эпоху Возрождения». В Косгроуве, Денис (ред.). Сопоставления . Лондон. стр. 90–108. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Джон Ди, «Математическое предисловие», в Евклиде, «Элементы геометрии» , пер. Х. Биллингсли (Лондон, 1570 г.), сиг. А4р.
^ Харрисон, Уильям (1587). «Историческое описание острова Британия». В Холиншеде, Рафаэль (ред.). Первый и второй тома Паралипоменон (2-е изд.). Лондон. п. сиг. [А2]в.
^ Хейлин, Питер (1652). Космография . Лондон. п. 27.
^ Кинлох, Г. Р. , изд. (1829). Дневник мистера Джеймса Мелвилла, 1556–1601 гг . Эдинбург: Баннатайн Клуб. стр. 38–9.
^ Камден, Уильям (1610). «Автор читателю». Британия, или Хорографическое описание самых процветающих королевств Англии, Шотландии и Ирландии, а также прилегающих к ним островов из глубин античности . Перевод Холланда, Филимона . Лондон. п. сиг. [*5]в.
^ Сюжет, Роберт (1677). Естественная история Оксфордшира . Оксфорд. п. 299 .
^ Пак, Кристофер (1743). Новая философско-хорографическая схема Восточного Кента . [Кентербери].
^ Джонсон, Сэмюэл (1755). «хорография». Словарь английского языка . Лондон. п. 373. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Проверено 18 ноября 2018 г. .
^ GEO 466/566: Профессия географа. Архивировано 11 февраля 2012 г. в Wayback Machine .
^ Особое влияние на возрождение этого термина оказал Helgerson 1992, особенно. стр. 105–47.

Библиография

Брейшей, Марк, изд. (1996). Топографические писатели Юго-Западной Англии . Эксетер: Эксетерский университет Press. ISBN 0-85989-424-Х .
Бродвей, январь (2006). «No Historie So Meete»: дворянская культура и развитие местной истории в елизаветинской и ранней Стюартовской Англии . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0-7190-7294-9 .
Карри, CRJ; Льюис, КП, ред. (1994). Истории английского графства: путеводитель . Страуд: Алан Саттон. ISBN 0-7509-0289-2 .
Хельгерсон, Ричард (1992). Формы государственности: елизаветинская письменность Англии . Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 0-226-32633-0 .
Мендык, САЭ (1989). «Speculum Britanniae»: региональные исследования, антиквариат и наука в Британии до 1700 года . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN 0-8020-5744-6 .
Рол, Даррелл Дж. (2011). «Хорографическая традиция и шотландские антиквары семнадцатого и восемнадцатого веков» (PDF) . Журнал искусствоведческой историографии . 5 .
Шанкс, Майкл; Уитмор, Кристофер (2010). «Отголоски прошлого: хорография и топография в антикварном взаимодействии с местом». Исследование производительности . 15 (4): 97–106. дои : 10.1080/13528165.2010.539888 . S2CID 190848019 .
Уитмор, Кристофер (2020). Старые земли: хорография Восточного Пелопоннеса . Лондон: Рутледж. ISBN 978-0-815-36344-6 .

[1] Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Хорография» . Британская энциклопедия . Том. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 270.

[Merriam-Webster-2] Мерриам-Вебстер

[3] Хельгерсон 1992, стр. 132.

[4] Рол 2011, с. 1.

[5] Дж. Л. Берггрен и Александр Джонс (редакторы), География Птолемея (Принстон, 2000), стр. 57–59.

[6] См. Нути, Люсия (1999). «Картирование мест: хорография и видение в эпоху Возрождения». В Косгроуве, Денис (ред.). Сопоставления . Лондон. стр. 90–108. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[7] Джон Ди, «Математическое предисловие», в Евклиде, «Элементы геометрии» , пер. Х. Биллингсли (Лондон, 1570 г.), сиг. А4р.

[8] Харрисон, Уильям (1587). «Историческое описание острова Британия». В Холиншеде, Рафаэль (ред.). Первый и второй тома Паралипоменон (2-е изд.). Лондон. п. сиг. [А2]в.

[9] Хейлин, Питер (1652). Космография . Лондон. п. 27.

[10] Кинлох, Г. Р. , изд. (1829). Дневник мистера Джеймса Мелвилла, 1556–1601 гг . Эдинбург: Баннатайн Клуб. стр. 38–9.

[11] Камден, Уильям (1610). «Автор читателю». Британия, или Хорографическое описание самых процветающих королевств Англии, Шотландии и Ирландии, а также прилегающих к ним островов из глубин античности . Перевод Холланда, Филимона . Лондон. п. сиг. [*5]в.

[12] Сюжет, Роберт (1677). Естественная история Оксфордшира . Оксфорд. п. 299 .

[13] Пак, Кристофер (1743). Новая философско-хорографическая схема Восточного Кента . [Кентербери].

[14] Джонсон, Сэмюэл (1755). «хорография». Словарь английского языка . Лондон. п. 373. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Проверено 18 ноября 2018 г. .

[15] GEO 466/566: Профессия географа. Архивировано 11 февраля 2012 г. в Wayback Machine .

[16] Особое влияние на возрождение этого термина оказал Helgerson 1992, особенно. стр. 105–47.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]