Jump to content

Этот рейс сегодня вечером

"Этот рейс сегодня вечером"
Песня Джони Митчелл
из альбома Синий
Выпущенный 22 июня 1971 г.
Жанр Народный
Длина 2 : 51
Этикетка Реприза
Автор(ы) песен Джони Митчелл
Продюсер(ы) Джони Митчелл
Официальное аудио
"Этот полет сегодня вечером" на YouTube

« This Flight Tonight » — песня Джони Митчелл из ее альбома Blue 1971 года . Шотландская хард-рок- группа Nazareth выпустила эту песню как сингл в 1973 году, который попал в международные чарты.

Оригинальная запись

[ редактировать ]

Джони Митчелл написала и выпустила песню для своего альбома Blue 1971 года . Песня повествует о сожалениях Митчелл, когда она покидает своего возлюбленного в полете и желает вернуться. Трек также был выпущен как B-сторона " Carey ". [ 1 ]

Митчелл играет на гитаре и поет, а также был продюсером , педальная стальная гитара принадлежит Sneaky Pete Kleinow , а Генри Леви был инженером . [ 2 ]

Обложка Назарета

[ редактировать ]
"Этот рейс сегодня вечером"
Обложка немецкого сингла 1973 года.
Сингл от Назарета
из альбома Loud 'n' Proud
сторона B "Назвал ее имя"
Выпущенный Октябрь 1973 г.
Жанр Хард-рок [ 3 ]
Этикетка Мункрест
Автор(ы) песен Джони Митчелл
Продюсер(ы) Роджер Гловер
Назарета Хронология синглов
« Сломленный ангел »
(1973)
« Этот полет сегодня вечером »
(1973)
« Любовь причиняет боль »
(1974)
Видео
"Этот полет сегодня вечером" (австрийское телевидение, 1975) на YouTube

Шотландская хард-рок- группа Nazareth переработала песню в 1973 году, сделав ее своей собственной, с мощной, драйвовой хард-роковой обработкой, которая стала хитом в Канаде, Германии (где она достигла первого места) и Великобритании. [ 4 ] [ 5 ] Продюсером выступил Роджер Гловер . [ 6 ] Сингл достиг 11-го места в британском чарте синглов в ноябре 1973 года. Группа перезаписала песню в 1991 году для альбома No Jive .

В статье для The Independent в 2012 году Роберт Уэбб сказал:

Хард-рокеры Данфермлина из Назарета любили Blue . Вы их помните: у вокалиста с щербинными зубами Дэна Маккафферти были волосы, похожие на кухонную мочалку, и соответствующий голос. Они были плохими, плохими мальчиками. Среди треков с их альбома 1973 года Loud 'n' Proud , спродюсированного бывшим Deep Purple басистом Роджером Гловером , есть натянутая версия "This Flight". "Мы слушали Джони, когда путешествовали в фургоне", - вспоминает басист Nazareth Пит Эгнью. «Этот полет сегодня вечером» был большим фаворитом».

Митчелл был впечатлен преображением: «Когда она записывалась в A&M , мы только начинали тур по Америке», - объясняет Агнью. «Мы все оказались в студии в день выхода сингла, поэтому нас представили ей и рассказали, что мы сделали. Она спросила: «Что, с рок-группой?» Джони заплатила шотландской группе больше всех. комплимент после "This Flight Tonight" стал для них мировым хитом, заняв 11-е место в Великобритании. «Она давала концерт в Лондоне и сказала публике: «Я бы хотела начать с песни Nazareth!». [ 7 ]

Нэнси Уилсон рассказала, что гитарный рифф из версии "This Flight Tonight" группы Nazareth послужил вдохновением для создания рифа для песни Heart " Barracuda ". [ 8 ]

Недельные графики

[ редактировать ]
График (1973–1974) Пик
позиция
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) [ 9 ] 2
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) [ 10 ] 27
Германия ( официальные немецкие графики ) [ 11 ] 1
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) [ 12 ] 5
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 13 ] 11

Графики на конец года

[ редактировать ]
Диаграмма (1974) Позиция
Австрийский топ-40 4
Немецкий чарт одиночных игр Media Control 11
Британский чарт одиночных игр 98
  1. ^ «Джони Митчелл — Кэри» . Дискогс . 1971 год . Проверено 10 января 2016 г.
  2. ^ Синий (примечания на обложке пластинки). Джони Митчелл. США: Reprise Records. 1971. МС 2038. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  3. ^ Обзор песни Дональда А. Гуариско. «Этот полет сегодня вечером - Назарет | Слушайте, появления, обзор песни» . Вся музыка . Проверено 4 июля 2015 г.
  4. ^ MC Strong (1998), Великая рок-дискография , с. 565, ISBN  978-88-09-21522-1
  5. ^ Дэйв Томпсон (2004), Дым на воде: История Deep Purple , стр. 201–202, ISBN  978-1-55022-618-8
  6. ^ «Назарет (2) – Сегодняшний полет» . Дискогс . Октябрь 1973 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  7. ^ Роберт Уэбб (13 сентября 2002 г.). «Двойной взгляд: «Этот полет сегодня вечером» - Джони Митчелл / Назарет» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Проверено 4 июля 2015 г.
  8. ^ «Нэнси Уилсон из Heart: Мы взяли рифф «Барракуда» из легендарной группы» . Ютуб . 5 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г.
  9. ^ « Назарет - этот полет сегодня вечером» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 16 февраля 2021 г.
  10. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 3850a ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 16 февраля 2021 г.
  11. ^ « Назарет - этот полет сегодня вечером» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 февраля 2021 г.
  12. ^ « Назарет – этот полет сегодня вечером» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 16 февраля 2021 г.
  13. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 16 февраля 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 682ecfc00989f4c2875f75481dcc2e8d__1717876140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/8d/682ecfc00989f4c2875f75481dcc2e8d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
This Flight Tonight - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)