Forever Young (песня Alphaville)
"Вечно молодой" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Alphaville | ||||
из альбома Forever Young | ||||
сторона B | «Добро пожаловать на Солнце» | |||
Выпущенный | 20 сентября 1984 г. | |||
Записано | 1984 | |||
Студия | Студия 54 | |||
Жанр | ||||
Длина |
| |||
Этикетка | ВЭА | |||
Композитор(ы) | ||||
Автор текста | Мэриан Голд | |||
Продюсер(ы) |
| |||
Alphaville Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«Вечно молодой» (версия 1) «Вечно молодой» (версия 2) |
« Forever Young » — песня немецкой синти-поп- группы Alphaville с их одноименного дебютного студийного альбома 1984 года . сингл имел успех в Скандинавии и европейских немецкоязычных странах В том же году .
Сингл добился большего успеха в США, чем в Великобритании, но ему не удалось попасть в топ-40 Америки, несмотря на три отдельных релиза синглов в США. Хотя сингл группы и не занял самых высоких позиций в европейских чартах, "Forever Young" был одной из фирменных песен группы, на которую исполнили каверы многие артисты. Он также лег в основу Jay-Z песни « Young Forever ». «Forever Young» написана в тональности до мажор . [ 1 ]
В интервью 2022 года солист Alphaville Мэриан Голд сказал, что для него было «большой честью» иметь «Forever Young», а также « Big in Japan » в «своем багаже» во время гастролей, и что он благодарен за то, что он был с нами. способен исполнять эти песни. [ 2 ]
Альфавилльные версии
[ редактировать ]Оригинальная версия 1984 года
[ редактировать ]Фон и видео
[ редактировать ]Задуманная как жизнерадостная танцевальная песня, продюсер Андреас Бадде рекомендовал свести ее к скудной синти-поп-балладе. [ 3 ] : 48:37
Мэриан Голд изначально написала третий куплет, чтобы вызвать «фашистское чувство» обожания толпы: [ 3 ] : 51:28
- Вы представляете, как мы выиграли войну?
- Маленькая фашистская леди, она так тебя любит
- Следуя за своим лидером, она настраивается
- Музыку играют сумасшедшие
Однако в окончательной записи руководители звукозаписи настояли на изменениях, в результате чего: [ 3 ] : 51:49
- Можете ли вы представить, когда эта гонка будет выиграна?
- Превратите наши золотые лица в солнце
- Восхваляя наших лидеров, мы настраиваемся
- Музыку играют сумасшедшие
Голд называет замену «преврати наши золотые лица в солнце» худшим текстом в песне. [ 3 ] : 52:01
Не будучи носителем английского языка, Голд обучался произношению у продюсера Колина Пирсона. [ 3 ] : 52:55 Группа решила, что слово «dance» в первой строке должно произноситься /dɑːns/, чтобы песня звучала по-британски, но Голд забыл и спел американское произношение /dæns/ . [ 3 ] : 54:20
Первоначально выпущенный Alphaville как сингл в 1984 году, "Forever Young" был доступен как в оригинальном миксе, так и в танцевальной версии под названием "Special Dance Mix". За прошедшие годы группа выпустила несколько ремиксов и демо-версий песни.
В США песня дебютировала в Billboard Hot 100 под номером 95 на неделе с 23 марта 1985 года, достигнув пика под номером 93 на следующей неделе, а затем выпала из чарта после четырехнедельного пробега; он также достиг 32-го места в чарте Hot Dance/Disco Club Play . 30 марта [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] После переиздания в 1988 году песня имела больший успех в США, достигнув 65-го места в Billboard Hot 100 за 14 недель.
В видеоклипе на песню, снятом Брайаном Уордом, показано выступление группы в одном из залов санатория Холлоуэй в Вирджиния-Уотер , Англия. Множество людей, от детей до пожилых людей, одетых в лохмотья, просыпаются, чтобы посмотреть на оркестр, а затем проходят через светящийся портал ромбовидной формы.
Списки треков
[ редактировать ]- 7-дюймовый сингл
- «Вечно молодой» - 3:45
- «Добро пожаловать на Солнце» - 3:09
- 12-дюймовый макси-сингл
- «Forever Young» (специальная танцевальная версия) – 6:06
- «Вечно молодой» - 3:45
- «Добро пожаловать на Солнце» - 3:09
- "Welcome to the Sun" также появилась (в ремиксе и перезаписи) на альбоме Dreamscapes 1999 года .
Другие релизы
[ редактировать ]Оригинальная версия альбома также появилась на следующих официальных релизах Alphaville:
- Сборник Alphaville Amiga , 1988 г.
- Alphaville: Коллекция одиночных игр , 1 988
- Первый урожай 1984–92 , 1992 гг.
«Special Dance Version» и сторона B «Welcome to the Sun» были включены в шоу Alphaville (2014) на канале So80.
Другие версии
[ редактировать ]Эта песня несколько раз выпускалась в различных формах, включая ремиксы и демо, на:
- Alphaville: The Singles Collection , 1988 (ремикс)
- История , 1993 (трансляция в прямом эфире)
- Dreamscapes , 1999 (демо, демо-ремикс, исполнено вживую и перезаписано акустически)
- Маленькая Америка , 1999 (вживую)
- Stark Naked and Absolutely Live , 2000 (вживую)
- Forever Pop , 2001 (ремикс)
- «Вечно молодой 2001» (см. ниже)
- "Forever Young The Remix", 2006 г. (см. ниже)
Графики
[ редактировать ]График (1984–1985) | Пик позиция |
---|---|
Австралия ( Kent Music Report ) [ 7 ] | 47 |
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 8 ] | 22 |
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) [ 9 ] | 62 |
Европа ( 100 лучших одиночных игр Европы ) [ 10 ] | 18 |
Финляндия ( официальный список Финляндии ) [ 11 ] | 24 |
Франция ( СНЭП ) [ 12 ] | 13 |
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [ 13 ] | 18 |
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 14 ] | 19 |
Норвегия ( VG-список ) [ 15 ] | 3 |
Южная Африка ( Springbok Radio ) [ 16 ] | 7 |
Испания ( AFYVE ) [ 17 ] | 14 |
Швеция ( топ-лист Швеции ) [ 18 ] | 1 |
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) [ 19 ] | 3 |
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 20 ] | 98 |
США Billboard Hot 100 [ 21 ] | 65 [ а ] |
США Песни танцевального клуба ( Billboard ) [ 21 ] | 32 |
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) [ 22 ] | 4 |
Диаграмма (2024 г.) | Пик позиция |
---|---|
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) [ 23 ] | 42 |
Global 200 ( Billboard ) [ 24 ] | 105 |
Греция Международный ( IFPI ) [ 25 ] | 96 |
Литва ( АГАТА ) [ 26 ] | 99 |
Португалия ( AFP ) [ 27 ] | 179 |
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Дания ( IFPI Дания ) [ 28 ] | Золото | 45,000 ‡ |
Германия ( BVMI ) [ 29 ] | Золото | 250,000 ^ |
Италия ( ФИМИ ) [ 30 ] | Платина | 100,000 ‡ |
Португалия ( AFP ) [ 31 ] | Платина | 10,000 ‡ |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 32 ] | Платина | 60,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [ 33 ] | Золото | 400,000 ‡ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Вечно молодой 2001
[ редактировать ]В 2001 году Alphaville выпустили новый набор ремиксов «ограниченным фанатским изданием» под названием «Forever Young 2001». Этот сингл содержал три музыкальных трека, один трек с устной речью и трек только для ПК.
Этот компакт-диск был выпущен для фанатов бесплатно, нужно было оплатить только почтовые расходы. Имена каждого фаната, запросившего копию, были напечатаны на внутренней стороне обложки. Копии были подписаны группой вручную. Ремиксы, представленные на сингле, не появлялись в других релизах.
Обложка представляет собой кадр из видеоролика, созданного The Cartoon Saloon .
Списки треков
[ редактировать ]CD-сингл
- «Forever Young» (микс FAF's Diamonds in the Sun) - 3:56
- Ремикс: FAF
- «Forever Young» (Фабричный микс) — 4:21
- Ремикс: Хосе Альварес-Брилл
- "Forever Young" (Оригинальное демо 1983 г.) - 4:43
- «Спасибо» (разговорная версия) - 3:44
- «Вечно молодой» (Magix PlayR) (только для ПК)
- Трек «Спасибо» состоял из того, как тогдашний участник Бернард Ллойд благодарил фанатов, рассказывая об одном из своих «любимых треков», который представлял собой ремикс на «Lassie Come Home», как он должен был появиться на альбоме ремиксов 2001 года Forever. Поп .
- Трек Magix PlayR представлял собой приложение только для ПК, которое позволяло фанатам настроить ремикс FAF по своему вкусу.
Промо-сингл на компакт-диске
- «Forever Young (микс FAF's Diamonds in the Sun)» — 3:56
- Этот промо-диск был выпущен строго ограниченным тиражом в 500 экземпляров и не продавался в коммерческих целях. [ 34 ]
Вечно молодой ремикс
[ редактировать ]Выпущенный в 2006 году, этот компакт-диск содержит два новых ремикса известного исполнителя ремиксов Билла Хэмела . Он также включает в себя обновленную в цифровом формате версию оригинальной альбомной версии песни. Ремикс достиг 31-го места в австралийском чарте синглов ARIA, достигнув пика выше, чем оригинальная версия в 1986 году, которая заняла только 47-е место. [ 35 ]
Список треков
[ редактировать ]CD-сингл
- "Forever Young" (микс из альбома Hamel) - 4:58
- "Forever Young" (клубный микс Билла Хэмеля) - 7:39
- «Forever Young» (обновлённая оригинальная версия) — 3:47
Интерактивная версия
[ редактировать ]"Вечно молодой" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Interactive | ||||
Выпущенный | 1994 | |||
Жанр | Танец | |||
Длина | 3 : 40 | |||
Этикетка |
| |||
Автор песен |
| |||
Продюсер(ы) |
| |||
Интерактивная хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«Вечно молодой» на YouTube |
В 1994 году немецкая электронная группа Interactive выпустила кавер на « Forever Young », который занял седьмое место в Германии и десятое место в Дании и Нидерландах. Она также вошла в топ-20 в пяти других странах, а в Eurochart Hot 100 песня достигла 34-го места. Эта электронная танцевальная версия не содержит большей части текста песни и включает лишь слегка измененный припев в качестве единственного вокала. В 2002 году немецкий диджей и музыкальный продюсер Космонова сделала ремикс на свою версию «Forever Young». Ремикс достиг 21-го места в Германии и 37-го места в Великобритании .
Музыкальное видео
[ редактировать ]Режиссером клипа на "Forever Young" выступил Бэзил Шлегель. [ 36 ] В нем участвуют дети, посещающие и веселящиеся в ночном клубе .
Список треков
[ редактировать ]- CD макси (Германия)
- «Вечно молодой» (Radio Edit) — 3:40
- «Вечно молодой» (Расширенная версия) — 5:59
- «Мобиле» - 5:04
- «Волны Балы» - 5:44
Графики
[ редактировать ]
|
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 51 ] | Золото | 35,000 ^ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Версия молодежной группы
[ редактировать ]"Вечно молодой" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от молодежной группы | ||||
из альбома Casino Twilight Dogs | ||||
Выпущенный | 6 марта 2006 г. [ 54 ] | |||
Записано | 2005 | |||
Длина | 4 : 33 | |||
Этикетка | Лига Плюща | |||
Автор песен |
| |||
Продюсер(ы) |
| |||
Молодежной группы Хронология синглов | ||||
|
попросили австралийскую рок-группу Youth Group В 2005 году продюсеры американского телесериала The OC записать версию «Forever Young» для использования в шоу после положительного ответа на использование их сингла «Shadowland» в предыдущий эпизод. Их версия «Forever Young» использовалась в шоу и трейлерах шоу, а также была включена в альбом саундтреков Music from the OC: Mix 5 . Выпущенная как сингл в Австралии 6 марта 2006 года, песня за две недели заняла первое место в чарте синглов ARIA . Трек вошел в третий студийный альбом Youth Group Casino Twilight Dogs , выпущенный позже в том же году.
Список треков
[ редактировать ]Австралийский CD-сингл [ 55 ]
- «Вечно молодой» - 4:33
- «Чужая мечта» - 2:36
- «Вечно молодой» (редактировать) - 3:26
Графики
[ редактировать ]График (2006–2009 гг.) | Пик позиция |
---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 56 ] | 1 |
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 57 ] | 7 |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 58 ] | 44 |
США Bubbling Under Hot 100 Singles ( Billboard ) [ 59 ] | 10 |
Американская поп-музыка 100 ( Billboard ) [ 60 ] | 76 |
Диаграмма (2006) | Позиция |
---|---|
Австралия (AIR) [ 61 ] | 7 |
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 62 ] | 5× Платина | 350,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
Наличные Наличная версия
[ редактировать ]"Вечно молодой" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Cash Cash | ||||
Выпущенный | 8 марта 2010 г. | |||
Жанр | Поп-рок • поп-панк | |||
Длина | 3 : 39 | |||
Этикетка | Универсальный | |||
Автор песен | ||||
Продюсер(ы) | Наличные Наличные | |||
Cash Cash Хронология синглов | ||||
|
В 2010 году американская электронной музыки группа Cash Cash выпустила кавер на песню. Он был выпущен 8 марта 2010 года на лейбле Universal Records . [ 63 ] [ 64 ] Песня была показана на радио США 12 мая 2010 года. [ 65 ]
Персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из AllMusic . [ 66 ]
- Кэш Кэш - основной исполнитель
- Бернхард Ллойд — композитор
- Франк Мертенс — композитор
- Мэриан Голд - композитор, автор текстов
Музыкальное видео
[ редактировать ]Клип на песню был выпущен на YouTube 29 июня 2010 года. [ 67 ] По состоянию на 2014 год видео было удалено. [ 68 ]
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (2010) | Пик позиция |
---|---|
в США Продажи танцевальных/электронных цифровых песен ( Billboard ) [ 69 ] | 34 |
Версия Бекки Хилл
[ редактировать ]"Вечно молодой" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Бекки Хилл | ||||
Выпущенный | 13 ноября 2020 г. | |||
Записано | 2020 | |||
Студия | Сарм Вест (Лондон) | |||
Жанр | Поп | |||
Длина | 2 : 58 | |||
Этикетка |
| |||
Автор песен | ||||
Продюсер(ы) | Чарли Хьюгалл | |||
Бекки Хилл Хронология синглов | ||||
|
В 2020 году британская певица Бекки Хилл выпустила кавер-версию песни. Он был выпущен 13 ноября 2020 года на лейблах Polydor Records и Eko Records. [ 70 ] Песня была выбрана в качестве саундтрека к рождественской рекламе McDonald's 2020 года в Великобритании.
Фон
[ редактировать ]Песня собрала деньги для FareShare , в рамках которого McDonald's пожертвовал на благотворительность пять миллионов обедов. Хилл также жертвовал 10 пенсов с каждой загрузки в продовольственную благотворительную организацию FareShare. [ 71 ] она написала В своем аккаунте в Твиттере : «“Вечно молодая” — это больше, чем просто красивая рождественская реклама и песня. @mcdonaldsuk взяла на себя обязательство профинансировать @fareshareuk, чтобы к апрелю 2021 года перераспределить более 5 миллионов обедов среди нуждающихся семей. загрузка идет на благо великого дела. Ни один ребенок не должен оставаться голодным». [ 72 ]
Персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из Tidal . [ 73 ]
- Чарли Хьюгалл — продюсер, микшер, инженер звукозаписи, персонал студии
- Бернхард Ллойд — композитор
- Франк Мертенс — композитор
- Мэриан Голд - композитор, автор текстов
- Адам Раст - ассоциированный исполнитель, клавишные
- Бекки Хилл — ассоциированный исполнитель, вокал
- Мэтт Колтон — мастеринг-инженер, персонал студии
Графики
[ редактировать ]График (2021 г.) | Пик позиция |
---|---|
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 74 ] | 35 |
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Великобритания ( BPI ) [ 75 ] | Серебро | 200,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
Другие версии и образцы
[ редактировать ]- В 1985 году Лора Брэниган сделала кавер на песню из своего альбома Hold Me . Эта версия также была включена в ее обновленный в цифровом формате двухдисковый сборник лучших хитов Shine On: The Ultimate Collection 2010 года .
- В 1989 году исполнитель регги Уэйн Уандер выпустил кавер-версию, которая приобрела некоторую популярность на Ямайке. Запись версии Уандера была выпущена в альбоме History фан-клуба Alphaville (1993).
- В 1993 году немецкий хэви-метал-гитарист Аксель Руди Пелл сделал кавер на песню «Forever Young» для своего альбома The Ballads , и она также была выпущена как сингл.
- В 1996 году канадская евродэнс- группа Temperance сделала кавер на песню, которая была выпущена как сингл на лейбле Hi-Bias Records.
- В 1997 году шведская вокальная группа Ainbusk перепела песню на шведском языке под названием För evigt nu на слова Мари Нильссон-Линд . [ 76 ] Они также записали песню для своего праздничного альбома 2001 года I Midvintertid, en jul på Gotland . [ 77 ]
- Карел Готт сделал кавер на песню на чешском языке как Být stále mlád в 1999 году и на немецком языке как Für immer jung , выпущенную в его одноименном альбоме 2000 года , выпущенном 7 февраля 2000 года. [ 78 ]
- В 2007 году Тиффани на Monster New Wave Hits .
- В 2009 году американский рэпер Jay-Z попробовал переработанную версию кавера Уэйна Уандера 1992 года (в которой теперь участвовали Buju Banton & Stone Love) для своего альбома The Blueprint 3 . получившая новое название « Young Forever Рэп-версия Jay-Z, », с участием мистера Хадсона , достигла 10-го места в британском чарте синглов. [ 79 ]
- Американская певица Брэнди Карлайл включила живое исполнение "Forever Young" в качестве скрытого финального трека в свой концерт Live at Benaroya Hall с альбомом Seattle Symphony (2011).
- В 2011 году EP вышел Сэма Консепсьона в ознаменование его 10-летия в индустрии шоу-бизнеса. Он был выпущен в сентябре 2011 года на лейбле Universal Records . композитор: Ито Рападас из Neo Colors и Кэтлин Дай Го.
- В 2019 году Undressd выпустили кавер, который занял 40-е место в шведских чартах Sverigetopplistan , официальном шведском чарте синглов. [ 80 ]
- В 2019 году Фредерик Ллойд под псевдонимом Ursine Vulpine записал кавер на песню. Его обложка была показана в трейлерах к фильму «Человек-Близнецы» 2019 года. [ 81 ] а также видеоигра New World 2021 года . [ 82 ]
- В конце 2019 года версия песни в исполнении американской певицы и автора песен Андреа фон Кампен была записана для рождественской рекламы Hafod Hardware. [ 83 ] [ 84 ]
- В 2023 году американская певица Анастейша сделала кавер на «Forever Young» для своего студийного альбома Our Songs . [ 85 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Песня достигла 93-го места в Hot 100 в 1985 году и 65-го места в 1988 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мэриан, Голд; Франк, Мертенс; Бернхард, Ллойд; Альфавиль (9 ноября 2012 г.). "Вечно молодой" . Музыкальные ноты . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
- ^ Пингиторе, Сильвия (12 сентября 2022 г.). «Интервью с Мэриан Голд из Alphaville о вечно молодой» . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Кристофер Мюллер. Никогда не взрослей - История вечно молодой (документальный видеофильм). Архивировано 5 октября 2023 года в Wayback Machine Warner Music Group Germany Holding, 2019.
- ^ "Горячие 100". Архивировано 5 октября 2023 года в Billboard Wayback Machine . 97.12 (23 марта 1985 г.). п. 68. ISSN 0006-2510
- ^ "Горячие 100". Архивировано 5 октября 2023 года в Billboard Wayback Machine . 97.15 (13 апреля 1985 г.). п. 68. ISSN 0006-2510
- ^ Альфавиль. «Альфавиль | Музыкальная биография, авторы и дискография» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 14 мая 2014 г.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6 .
- ^ « Альфавиль - вечно молодой» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0539 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ «100 лучших синглов Европы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 1, нет. 36. 3 декабря 1984 г. с. 11. ОСЛК 29800226 . Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г. - через World Radio History.
- ^ Пеннанен, Тимо (2006). Содержит хиты-пластинки и исполнителей в музыкальных чартах Финляндии с 1972 года (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Издательство «Отава» . ISBN 978-951-1-21053-5 .
- ^ « Альфавиль – вечно молодой» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ « Топ-40 Нидерландов - Alphaville» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ « Альфавиль - вечно молодой» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ « Альфавиль – вечно молодой» . ВГ-листа . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ Самсон, Джон (октябрь 2000 г.). «Южноафриканские чарты 1969–1989: Художники (А)» . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 13 августа 2017 г.
- ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE . ISBN 84-8048-639-2 .
- ^ « Альфавиль – вечно молодой» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ « Альфавиль – вечно молодой» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ «Альфавиль: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Альфавиль | Награды» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 года . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ " Offiziellecharts.de - Alphaville - Forever Young" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ « Альфавиль – вечно молодой» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 18 августа 2024 г.
- ^ « Billboard Global 200: неделя от 7 сентября 2024 года» . Рекламный щит . Проверено 4 сентября 2024 г.
- ^ «Официальные чарты IFPI - Цифровой чарт синглов (международный) (неделя: 35 (32-35)/2024 г.)» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 4 сентября 2024 года . Проверено 4 сентября 2024 г.
- ^ «Топ-100 33-й недели 2024 года» (на литовском языке). АГАТА . 16 августа 2024 г. Проверено 16 августа 2024 г.
- ^ « Альфавиль – вечно молодой» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 6 сентября 2024 г.
- ^ «Датские одиночные сертификаты – Alphaville – Forever Young» . IFPI Дания . Проверено 2 апреля 2020 г.
- ^ «Золотая/платиновая база данных (Alphaville; « Вечно молодой » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
- ^ «Итальянские одиночные сертификаты – Alphaville – Forever Young» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ «Португальские одиночные сертификаты – Alphaville – Forever Young» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 6 сентября 2024 г.
- ^ «Испанские одиночные сертификаты – Alphaville – Forever Young» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 10 июля 2024 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Alphaville – Forever Young» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ «Добро пожаловать на Лунную базу — официальный веб-сайт Alphaville» . www.alphaville.de . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
- ^ Alphaville: Forever Young Charts , архивировано из оригинала 17 июня 2015 г. , получено 23 октября 2013 г.
- ^ «Интерактивный Вечно молодой VIVA VHS» . Ютуб. 7 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 21 октября 2019 г.
- ^ « Интерактивный – вечно молодой» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ « Интерактивный - вечно молодой» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 2 августа 2019 г.
- ^ « Интерактивный - вечно молодой» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 2 августа 2019 г.
- ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 12. 25 марта 1995 г. с. 17. ОСЛК 29800226 . Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2022 г. - через World Radio History.
- ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 9. 4 марта 1995 г. с. 22. ОСЛК 29800226 . Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г. - через World Radio History.
- ^ Пеннанен, Тимо (2006). Содержит хиты-пластинки и исполнителей в музыкальных чартах Финляндии с 1972 года (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Издательство «Отава» . ISBN 978-951-1-21053-5 .
- ^ « Интерактивный - вечно молодой» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ « Nederlandse Top 40 - Interactive» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 2 августа 2019 г.
- ^ « Интерактивный - вечно молодой» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 2 августа 2019 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ « Интерактивный – вечно молодой» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 2 августа 2019 г.
- ^ « Интерактивный – вечно молодой» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 2 августа 2019 г.
- ^ «Интерактив: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (ред. в формате PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 137.
- ^ «100 лучших чартов синглов» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 26 ноября 2019 г. .
- ^ «100 лучших Jaaroverzicht 1995 года» (на голландском языке). Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ «Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 6 марта 2006 г.» (PDF) . Отчет ВСС . № 835. 6 марта 2006 г. с. 29. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2006 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ Forever Young (одиночные строчки на австралийском компакт-диске). Молодёжная группа . Рекорды Лиги Плюща . 2006. IVY041.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ « Молодежная группа – вечно молодые» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ « Молодежная группа – вечно молодые» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ « Молодежная группа – вечно молодые» Canciones Top 50 . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Пузырь под Hot 100» . Рекламный щит . 1 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Проверено 24 февраля 2023 г.
- ^ «Поп 100». Рекламный щит . Том. 117, нет. 49. 3 декабря 2005 г. с. 52.
- ^ «100 лучших синглов ARIA за 2006 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Проверено 3 июня 2020 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2022 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 7 ноября 2022 г.
- ^ «Кэш Кэш – вечно молодой» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ "Forever Young - Сингл от Cash Cash" . Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ @CashCash (12 мая 2010 г.). «Привет, потрясающие новости! @AOLRadio добавила нашу песню «Forever Young» на станцию [sic] New Pop First! Напишите об этом в Твиттере и проголосуйте за песню!» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ «Вечно молодой – денежные кредиты» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ "Cash Cash - Forever Young (Официальное музыкальное видео)" . Ютуб . Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ "Cash Cash - Forever Young (Официальное музыкальное видео)" . Ютуб . Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ «История графика денежных средств (продажи танцевальных/электронных цифровых песен)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ «Forever Young (Из рождественской рекламы McDonald's 2020) — сингл Бекки Хилл» . Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
- ^ «Рождественская реклама McDonald's 2020: Кто поет «Forever Young» на праздничном...» Smooth Radio . 13 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
- ^ «Бекки Хилл в Твиттере» . Твиттер . 20 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
- ^ «Титры / Вечно молодые (из рождественской рекламы McDonald's 2020) / Бекки Хилл – TIDAL» . Прилив . Архивировано из оригинала 2 июня 2022 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 9 января 2021 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Бекки Хилл – Вечно молодая» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ Прощание в базе данных шведских СМИ .
- ^ Я митвинтертид в базе данных шведских СМИ .
- ^ «Für immer jung» Карела Готта . Подержанные песни. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ «MR HUDSON | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . www.officialcharts.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
- ^ "swedishcharts.com - Раздетая - Вечно молодая" . swedishcharts.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 22 июля 2019 г.
- ^ Арора, Ахил (24 апреля 2019 г.). «Посмотрите, как Уилл Смит сражается с самим собой в первом трейлере фильма «Человек-Близнецы» . Гаджеты NDTV 360 . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
- ^ Дуарте, Дилан (13 декабря 2019 г.). «Предстоящая MMO New World от Amazon Game Studios выйдет на ПК в мае 2020 года» . ХэппиГеймер . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
- ^ «Рождественская реклама для двухлетнего Артура стоимостью 100 фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 4 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Рождественская реклама за 100 фунтов, которая сбивает Джона Льюиса с ног» . Хранитель . 4 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Анастейша – Наши песни» . Журнал «Ретро-поп» . 18 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Альфавиль
- Бусидо с участием Карела Готта
- песни 1984 года
- Синглы 1984 года
- синглы 1994 года
- синглы 2001 года
- синглы 2006 года
- синглы 2020 года
- Песни, отмеченные премией ARIA
- Песни Alphaville (группы)
- Песни Бекки Хилл
- Синглы Blow Up
- Синглы номер один в Австралии
- Синглы номер один в Швеции
- Песни о ядерной войне и оружии
- Песни, написанные Мэриан Голд
- Песни, написанные Бернхардом Ллойдом
- Песни, написанные Франком Мертенсом
- Синглы Warner Music Group
- Синглы Рекордов Лиги Плюща
- Синглы Polydor Records
- Песни, содержащие прогрессию I – V-vi-IV.
- баллады 1980-х годов
- Баллады новой волны
- Синти-поп баллады