Хелен А. Кларк
Хелен А. Кларк | |
|---|---|
| Рожденный | 13 ноября 1860 г. Филадельфия , Пенсильвания, США |
| Умер | 8 февраля 1926 г. ( 65 лет Бостон , Массачусетс, США |
| Национальность | Американский |
| Образование | Пенсильванский университет |
| Занятия |
|
| Известный | Сооснователь Poet Lore |
Хелен Арчибальд Кларк (13 ноября 1860 — 8 февраля 1926) — американский литературный критик, редактор книг, композитор и автор текстов, а также соучредитель журнала Poet Lore . Она оказала влияние на формирование американского литературного вкуса своего времени благодаря своей работе над «Знаниями поэтов» , своей работе по совместному редактированию полного собрания сочинений британских поэтов Роберта Браунинга и Элизабет Барретт Браунинг , а также своим книгам о таких писателях, как Натаниэль Хоторн и Генри Уодсворт Лонгфелло .
Образование
[ редактировать ]Хелен Арчибальд Кларк родилась в 1860 году в Филадельфии , штат Пенсильвания, в семье Джейн Марии Сирл и Хью Арчибальда Кларка . Ее отец был композитором и профессором музыки в Пенсильванском университете , и Кларк сама рано проявила склонность к музыке. В то время в университет не принимали женщин, но Кларк два года проучилась в качестве специального студента, получив в 1883 году сертификат по музыке. [ 1 ]
В начале 1880-х годов Кларк представил статью о музыке в творчестве Уильяма Шекспира в журнал «Шекспириана» , находившийся тогда под редакцией Шарлотты Эндимион Портер (1857–1942). Кларк и Портер стали партнерами по жизни и до конца жизни Кларка сотрудничали в ряде литературных проектов. [ 1 ]
Поэт Лор
[ редактировать ]В 1889 году Кларк и Портер основали ежеквартальный журнал Poet Lore в Филадельфии, позже переведя его в Бостон . [ 2 ] Его заявленная цель заключалась в поддержке «сравнительного изучения литературы» и творчества Шекспира и Роберта Браунинга. [ 1 ] По прошествии первых нескольких лет акцент журнала на написании статей о Шекспире и Браунинге сместился и стал охватывать более широкий взгляд на мировую литературу. [ 3 ] В соответствии со своей миссией журнал публиковал мало американских писателей, но много со всего мира, часто в переводе. [ 1 ] Поэт Лор помог познакомить американских читателей с творчеством таких ранних современных писателей, как Генрик Ибсен , Август Стриндберг , Габриэле Д'Аннунцио , Сельма Лагерлёф , Герхарт Гауптман , Максим Горький , Морис Метерлинк , Артур Шницлер и Рабиндранат Тагор . [ 1 ]
Портер и Кларк продали Poet Lore в 1903 году, но многие годы продолжали работать редакторами. [ 1 ] Poet Lore до сих пор издается, это старейший продолжающийся поэтический журнал в Соединенных Штатах. [ 2 ]
Авторство
[ редактировать ]Кларк редактировал (вместе с Портером) полное собрание сочинений Роберта Браунинга и Элизабет Барретт Браунинг. Она написала несколько книг о Браунинге и об американских писателях, таких как Натаниэль Хоторн и Генри Уодсворт Лонгфелло. Вместе с Портером она опубликовала «Умные сказки» (1897), книгу переводов таких европейских авторов, как Вильерс де Л'Иль Адам , Людовик Галеви , Всеволод Гаршин , Якуб Арбес и Стриндберг.
Она также писала кантаты и оперетты для детей. [ 1 ] а также тексты для «Гефсимании» , хоровой рапсодии композитора Густава Штрубе . [ 4 ] Роберта Браунинга . ее сценическая версия «Проходов Пиппы» В 1899 году в Бостоне была поставлена [ 1 ]
Кларк был членом нескольких обществ в районе Бостона, в том числе Бостонского общества Браунинга и Бостонского клуба авторов. [ 1 ] и входит в учредительную коалицию Американского музыкального общества Бостона. [ 5 ]
Кларк умер в Бостоне в 1926 году. [ 1 ]
Книги
[ редактировать ]- Как автор
- Явления (1892; песни)
- Программы обучения: Роберт Браунинг (1900, с Портером)
- Шекспировские исследования: Макбет (1901, с Портером)
- Италия Браунинга (1907)
- Англия Браунинга (1908)
- Путеводитель по мифологии для детей (1908)
- Страна Лонгфелло (1909)
- Страна Хоторна (1910)
- Новая Англия поэтов (1911)
- Браунинг и его век (1912)
- Программы изучения Шекспира: комедии (1914, с Портером)
- Как переводчик
- Умные сказки (1897, с Портером)
- Как редактор
- Браунинг, Роберт. Полное собрание сочинений Роберта Браунинга . Нью-Йорк: Общество Келмскотта и Thos. Ю. Кроуэлл, 1898 г. (совместно с Портером; 12 томов)
- Браунинг, Элизабет Барретт. Сочинения: Полное собрание сочинений Элизабет Барретт Браунинг . Нью-Йорк: Тос. Ю. Кроуэлл, 1900 (с Портером; 6 томов)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Кларк, Хелен Арчибальд; и Портер, Шарлотта Эндимион» . Британская энциклопедия , 19 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Стэндридж, Аманда (осень 2003 г.). «Портер, Шарлотта Эндимион» . Пенсильванский центр книги. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года.
- ^ Джеймс, Эдвард Т., Джанет Уилсон Джеймс и Пол С. Бойер, ред. Известные американские женщины, 1607–1950: Биографический словарь . Том. 1. Издательство Гарвардского университета, 1971.
- ^ Штрубе, Гюстав (композитор) и Хелен Арчибальд Кларк (слова). Гефсимания . Бостонская музыкальная компания, без даты
- ^ Фарвелл, Артур (1908). «Национальное движение американской музыки». В Шоу, Альберт (ред.). Американский обзор обзоров . Том. XXXVIII. Нью-Йорк: Обзор Reviews Co., с. 724 – через Google Книги.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Работы Хелен Арчибальд Кларк или о ней в Wikisource - Работы Хелен А. Кларк в Project Gutenberg
- Работы Хелен А. Кларк в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Художники | |
| Люди | |
| Другой | |
- 1860 рождений
- 1926 смертей
- Основатели американского журнала
- Редакторы американских журналов
- Американские композиторы
- Писатели из Филадельфии
- Американские драматурги и драматурги XIX века.
- Американские драматурги и драматурги XX века.
- Американские писательницы XX века
- Американские писательницы XIX века
- Американские женщины-писатели научно-популярной литературы
- Американские писатели научно-популярной литературы XX века
- Редакторы американских женских журналов
- Американские переводчики XIX века