Телескоп Хейла
![]() | |
Альтернативные названия | Паломар |
---|---|
Назван в честь | Джордж Эллери Хейл ![]() |
Часть | Паломарская обсерватория ![]() |
Местоположение(а) | Паломар-Маунтин, Калифорния , США |
Координаты | 33 ° 21'23 "с.ш. 116 ° 51'54" з.д. / 33,35628 ° с.ш. 116,86489 ° з.д. |
Высота | 1713 м (5620 футов) |
Первый свет | 26 января 1949 г., 22:06 по тихоокеанскому времени . |
Обнаруженный | Калибан , Сикоракс , Юпитер LI , Алькор Б |
Стиль телескопа | оптический телескоп телескоп-рефлектор ![]() |
Диаметр | 200 дюймов (5,1 м) |
Зона сбора | 31000 кв. дюймов (20 м 2 ) |
Фокусное расстояние | 16,76 м (55 футов 0 дюймов) |
Монтаж | экваториальная монтировка ![]() |
Веб-сайт | www |
![]() | |
Телескоп Хейла представляет собой 200-дюймовый (5,1 м) f / 3.3 Телескоп-рефлектор в Паломарской обсерватории в округе Сан-Диего , Калифорния , США, названный в честь астронома Джорджа Эллери Хейла . При финансовой поддержке Фонда Рокфеллера в 1928 году он организовал планирование, проектирование и строительство обсерватории, но, поскольку реализация проекта заняла 20 лет, он не дожил до ее ввода в эксплуатацию. Hale был новаторским для своего времени, его диаметр вдвое превышал диаметр второго по величине телескопа , и он стал пионером во многих новых технологиях в конструкции крепления телескопа , а также в разработке и изготовлении большого «сотового» с алюминиевым покрытием и низким тепловым расширением зеркала из пирекса . [ 1 ] Он был построен в 1949 году и до сих пор активно используется.
Телескоп Хейла представлял собой технологический предел в создании больших оптических телескопов на протяжении более 30 лет. Это был самый большой телескоп в мире с момента его постройки в 1949 году до постройки советского БТА-6 в 1976 году и второй по величине до строительства обсерватории Кек -1 на Гавайях в 1993 году.
История
[ редактировать ]

Хейл руководил строительством телескопов в обсерватории Маунт-Вилсон на гранты Вашингтонского института Карнеги : 60-дюймовый (1,5 м) телескоп в 1908 году и 100-дюймовый (2,5 м) телескоп в 1917 году. Эти телескопы были очень успешными. , что привело к быстрому прогрессу в понимании масштабов Вселенной в 1920-е годы и продемонстрировало таким провидцам, как Хейл, необходимость в еще более крупных коллекционерах. [ нужна ссылка ]
Главным оптическим конструктором предыдущего 100-дюймового телескопа Хейла был Джордж Уиллис Ричи , который планировал, что новый телескоп будет построен по конструкции Ричи-Кретьена . По сравнению с обычным параболическим первичным объективом эта конструкция обеспечивала бы более четкое изображение в большем полезном поле зрения. Однако Ричи и Хейл поссорились. Поскольку проект уже опоздал и бюджет превысил бюджет, Хейл отказался принять новый дизайн с его сложными изгибами, и Ричи покинул проект. Телескоп Маунт-Паломар-Хейл оказался последним ведущим в мире телескопом с параболическим главным зеркалом . [ 2 ]
грант в размере 6 миллионов долларов В 1928 году Хейл получил от Фонда Рокфеллера на «строительство обсерватории, включая 200-дюймовый телескоп-рефлектор», которым будет управлять Калифорнийский технологический институт (Калтех), одним из основателей которого был Хейл. В начале 1930-х годов Хейл выбрал участок на высоте 1700 м (5600 футов) на горе Паломар в округе Сан-Диего, Калифорния , США, как лучший участок, который с меньшей вероятностью будет затронут растущей проблемой светового загрязнения в городских центрах, таких как Лос-Анджелес. Анджелес . Компания Corning Glass Works получила задание изготовить главное зеркало диаметром 200 дюймов (5,1 м). Строительство обсерватории и купола началось в 1936 году, но из-за перерывов, вызванных Второй мировой войной , телескоп не был завершен до 1948 года, когда он был открыт. [ 3 ] Из-за небольших искажений изображений в течение 1949 года в телескоп вносились поправки. В 1950 году он стал доступен для исследований. [ 3 ]
Почтовая марка. В 1948 году почтовое отделение США выпустило почтовую марку номиналом 3 цента в честь телескопа и обсерватории Хейла.
Функционирующая модель телескопа в масштабе одной десятой также была изготовлена в Corning. [ 4 ]
200-дюймовый (510 см) телескоп увидел первый свет 26 января 1949 года в 22:06 по тихоокеанскому времени. [ 5 ] [ 6 ] под руководством американского астронома Эдвина Пауэлла Хаббла , нацеленного на NGC 2261 , объект, также известный как переменная туманность Хаббла. [ 7 ] [ 8 ]
Телескоп по-прежнему используется каждую ясную ночь для научных исследований астрономами из Калифорнийского технологического института и их партнерами по эксплуатации, Корнельским университетом , Калифорнийским университетом и Лабораторией реактивного движения . Он оснащен современными оптическими и инфракрасными тепловизорами, спектрографами и адаптивной оптикой. [ 9 ] система. Он также использовал технологию Lucky Cam , которая в сочетании с адаптивной оптикой приблизила разрешение зеркала к его теоретическому разрешению для определенных типов просмотра. [ 9 ]
Одна из стеклянных тестовых заготовок для телескопа Хейла, сделанная в лабораториях Корнинга, была использована для изготовления телескопа К. Дональда Шейна . 120-дюймового (300 см) главного зеркала [ 10 ]
Площадь сбора зеркала составляет около 31 000 квадратных дюймов (20 квадратных метров). [ 11 ]
Компоненты
[ редактировать ]Монтажные конструкции
[ редактировать ]В телескопе Хейла используется особый тип экваториальной монтировки , называемый «подковообразной монтировкой», модифицированное крепление с хомутом, заменяющее полярный подшипник открытой конструкцией «подковы», которая дает телескопу полный доступ ко всему небу, включая Полярную звезду и звезды рядом с ней. . В сборке оптической трубки (OTA) используется ферма Серрюрье , недавно изобретенная Марком У. Серрюрье из Калифорнийского технологического института в Пасадене в 1935 году, предназначенная для изгиба таким образом, чтобы удерживать всю оптику на одной линии. [ 12 ]
Справа: принцип работы фермы Серрюрье, аналогичной конструкции телескопа Хейла, по сравнению с простой фермой. только верхние и нижние элементы конструкции Для наглядности показаны . Красные и зеленые линии обозначают элементы, находящиеся под растяжением и сжатием соответственно.
200-дюймовое зеркало
[ редактировать ]
Первоначально телескоп Хейла собирался использовать главное зеркало из плавленого кварца производства General Electric. [ 13 ] но вместо этого главное зеркало было отлито в 1934 году на стекольном заводе Corning Glass Works в штате Нью-Йорк с использованием нового на тот момент материала Corning под названием Pyrex ( боросиликатное стекло ). [ 14 ]

Зеркало было отлито в форме с 36 выступающими блоками формы (по форме напоминающими вафельницу ). В результате было создано сотовое зеркало , которое сократило необходимое количество пирекса с более чем 40 коротких тонн (36 т) до всего лишь 20 коротких тонн (18 т), в результате чего получилось зеркало, которое будет охлаждаться быстрее при использовании и иметь несколько «точек крепления» на назад, чтобы равномерно распределить его вес (примечание: рисунки см. во внешних ссылках в статье 1934 года). [ 15 ] Форма центрального отверстия также была частью формы, поэтому свет мог проходить через готовое зеркало, когда оно использовалось в конфигурации Кассегрена (заглушка из пирекса для этого отверстия также была изготовлена для использования в процессе шлифовки и полировки). [ 16 ] ). Пока стекло заливалось в форму во время первой попытки отлить 200-дюймовое зеркало, из-за сильной жары несколько формовочных блоков оторвались и всплыли наверх, разрушив зеркало. Дефектное зеркало использовалось для проверки процесса отжига. После модернизации формы было успешно отлито второе зеркало. [ нужна ссылка ]
После охлаждения в течение нескольких месяцев готовую заготовку зеркала перевезли по железной дороге в Пасадену, штат Калифорния. [ 17 ] [ 18 ] В Пасадене зеркало перевезли из железнодорожной платформы в специально сконструированный полуприцеп для автомобильной перевозки, где оно будет полироваться. [ 19 ] В оптической мастерской в Пасадене (ныне здание синхротрона в Калифорнийском технологическом институте) использовались стандартные методы изготовления зеркал телескопа , чтобы превратить плоскую заготовку в точную вогнутую параболическую форму, хотя их приходилось выполнять в больших масштабах. Было сконструировано специальное приспособление для зеркальной ячейки длиной 240 дюймов (6,1 м) и массой 25 000 фунтов (11 т), которое могло выполнять пять различных движений при шлифовке и полировке зеркала. [ 20 ] За 13 лет было отшлифовано и отполировано почти 10 000 фунтов (4,5 т) стекла, в результате чего вес зеркала снизился до 14,5 коротких тонн (13,2 т). Зеркало было покрыто (и до сих пор покрывается повторно каждые 18–24 месяца) отражающей алюминиевой поверхностью с использованием того же процесса вакуумного осаждения алюминия, изобретенного в 1930 году физиком и астрономом из Калифорнийского технологического института Джоном Стронгом . [ 21 ]
Зеркало Хейла размером 200 дюймов (510 см) было близко к технологическому пределу главного зеркала, сделанного из цельного жесткого куска стекла. [ 22 ] [ 23 ] Использование монолитного зеркала, намного большего, чем 5-метровый Хейл или 6-метровый БТА-6, непомерно дорого из-за стоимости как самого зеркала, так и массивной конструкции, необходимой для его поддержки. Зеркало большего размера также будет слегка прогибаться под собственным весом, когда телескоп поворачивается в разные положения. [ 24 ] [ 25 ] изменение точной формы поверхности, которая должна быть с точностью до 2 миллионных дюйма (50 нм ). В современных телескопах диаметром более 9 метров для решения этой проблемы используется другая конструкция зеркала: либо одно тонкое гибкое зеркало, либо группа сегментированных зеркал меньшего размера , форма которых постоянно регулируется системой активной оптики с компьютерным управлением с помощью приводов, встроенных в опору зеркала. клетка . [ нужна ссылка ]
Купол
[ редактировать ]Подвижная масса верхнего купола составляет около 1000 тонн США, он может вращаться на колесах. [ 26 ] Двери купола весят 125 тонн каждая. [ 27 ] Купол изготовлен из сварных стальных пластин толщиной около 10 мм. [ 26 ]
Наблюдения и исследования
[ редактировать ]
Первое наблюдение телескопом Хейла было за NGC 2261 26 января 1949 года. [ 28 ]
За первые 50 лет своего существования телескоп Хейла внес значительный вклад в эволюцию звезд, космологию и астрофизику высоких энергий. [ 29 ] Точно так же телескоп и разработанная для него технология продвинули вперед изучение спектров звезд, межзвездного вещества, АЯГ и квазаров. [ 30 ]
Квазары были впервые идентифицированы как источники с высоким красным смещением по спектрам, полученным с помощью телескопа Хейла. [ 31 ]
Комета Галлея (1P), приближающаяся к Солнцу в 1986 году, была впервые обнаружена астрономами Дэвидом Джуиттом и Эдвардом Дэниэлсоном 16 октября 1982 года с помощью 200-дюймового телескопа Хейла, оснащенного ПЗС-камерой . [ 32 ]
Два спутника планеты Уран были открыты в сентябре 1997 года, в результате чего общее количество известных на тот момент спутников планеты достигло 17. [ 33 ] Одним из них был Калибан (S/1997 U 1), который был открыт 6 сентября 1997 года Бреттом Дж. Гладманом , Филипом Д. Николсоном , Джозефом А. Бернсом и Джоном Дж. Кавелаарсом с помощью 200-дюймового телескопа Хейла. [ 34 ] Другой открытый тогда спутник Урана — Сикоракс (первоначальное обозначение S/1997 U 2) — также был открыт с помощью 200-дюймового телескопа Хейла. [ 35 ]
В рамках исследования Корнеллской спектроскопии астероидов в среднем инфракрасном диапазоне (MIDAS) с помощью телескопа Хейла со спектрографом были изучены спектры 29 астероидов. [ 36 ]
В 2009 году с помощью коронографа телескоп Хейла был обнаружен звезда Алькор B , которая является спутником Алькора в Большой Медведице . [ 37 ]
новый спутник планеты Юпитер В 2010 году с помощью 200-дюймового спутника Хейла был обнаружен , получивший название S/2010 J 1, а позже названный Юпитер LI . [ 38 ]
В октябре 2017 года телескоп Хейла смог записать спектр первого обнаруженного межзвездного объекта, 1I/2017 U1 («Оумуамуа»); хотя никакого конкретного минерала обнаружено не было, было видно, что посетитель имел красноватый цвет поверхности. [ 39 ] [ 40 ]
В декабре 2023 года телескоп Хейла начал служить приемной антенной для эксперимента по оптической связи в дальнем космосе НАСА « в рамках миссии Психея» . [ 41 ]
Прямые изображения экзопланет
[ редактировать ]До 2010 года телескопы могли напрямую отображать экзопланеты только в исключительных обстоятельствах. В частности, изображения легче получать, когда планета особенно велика (значительно больше Юпитера ), далеко удалена от родительской звезды и горячая настолько, что излучает интенсивное инфракрасное излучение. Однако в 2010 году группа из НАСА Лаборатории реактивного движения продемонстрировала, что вихревой коронограф может позволить небольшим телескопам напрямую получать изображения планет. [ 42 ]

Сравнение
[ редактировать ]
Площадь сбора света у Хейла в четыре раза превышала площадь второго по величине телескопа, когда он был введен в эксплуатацию в 1949 году. Другими современными телескопами были телескоп Хукера в обсерватории Маунт-Вилсон и телескоп Отто Струве в обсерватории Макдональда. [ нужна ссылка ]
# | Имя / Обсерватория |
Изображение | Диафрагма | Высота | Первый Свет |
Специальный адвокат(ы) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Телескоп Хейла Паломар Обс. |
![]() |
200-дюймовый 508 см |
1713 м (5620 футов) |
1949 | Джордж Эллери Хейл Джон Д. Рокфеллер Эдвин Хаббл |
2 | Телескоп Хукера [ 43 ] Обсерватория Маунт-Вилсон. |
![]() |
100-дюймовый 254 см |
1742 м (5715 футов) |
1917 | Джордж Эллери Хейл Эндрю Карнеги |
3 | Макдональд Обс. 82-дюймовый [ 44 ] Макдональдская обсерватория (т.е. телескоп Отто Струве) |
![]() |
82-дюймовый 210 см |
2070 м (6791 футов) |
1939 | Отто Струве |
См. также
[ редактировать ]- Список астрономических обсерваторий
- Список крупнейших оптических телескопов-рефлекторов
- Список крупнейших оптических телескопов в истории
- Список крупнейших оптических телескопов 20 века
- Списки телескопов
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «200-дюймовый телескоп Хейла» . www.astro.caltech.edu .
- ^ Зиркер, Дж. Б. (2005). Акр стекла: история и прогноз телескопа . Пресса Университета Джонса Хопкинса. , с. 317.
- ^ Перейти обратно: а б Кемпферт, Вальдемар (26 декабря 1948 г.). «Обзор науки: исследовательские работы в области астрономии и рака, список научных разработок за год» . The New York Times (изд. Позднего города). п. 87. ISSN 0362-4331 .
- ^ Шмадель, Лутц (5 августа 2003 г.). Словарь названий малых планет . Springer Science & Business Media. ISBN 978-3-540-00238-3 .
- ^ Эдисон, Ходж (май 1949 г.). «200-дюймовый телескоп делает первые снимки» (PDF) . Ежемесячник техники и науки . 12 (8).
- ^ «200-дюймовый (5,1-метровый) телескоп Хейла» . Паломарская обсерватория . 5 марта 2016 г.
- ↑ 26 января: 60-летие телескопа Хейла «Первый свет» . 365daysofastronomy.org (26 января 2009 г.). Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ Астрономия Калифорнийского технологического института: Астрономические изображения Паломарской обсерватории - Переменная туманность Хаббла NGC 2261. Архивировано 11 октября 2008 г. в Wayback Machine . Astro.caltech.edu (26 января 1949 г.). Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Финберг, Рик (14 сентября 2007 г.). «Заточка 200-дюймовки» . Небо и телескоп . Проверено 6 сентября 2016 г.
- ^ 120-дюймовый отражатель Шейна . Ucolick.org. Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы о Паломаре: как далеко может видеть телескоп Хейла?» . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года.
- ^ Энциклопедия астрономии и физики , «Телескопы-отражатели», Пол Мёрдин и Патрик Мур
- ^ Журналы Hearst (июль 1931 г.). « Ледяной глаз» откроет новые миры «Популярная механика» . Популярная механика . Журналы Херста. п. 97.
- ^ «200-дюймовый телескоп Хейла, Паломарская обсерватория» . 5 лучших телескопов всех времен . Space.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2009 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
- ^ Спенсер Джонс, Х. (1941). «200-дюймовый телескоп». Обсерватория . 64 : 129–135. Бибкод : 1941Obs....64..129S .
- ^ Андерсон, Джон А. (1948). «1948ПАСП...60..221А Страница 222». Публикации Тихоокеанского астрономического общества . 60 (355): 221. Бибкод : 1948PASP...60..221A . дои : 10.1086/126043 . S2CID 121078506 .
- ^ Отражающий телескоп Хейла, Музей стекла Корнинга
- ^ Астрономия Калифорнийского технологического института: История: 1908–1949. Архивировано 11 мая 2008 г. в Wayback Machine . Astro.caltech.edu (12 ноября 1947). Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ Журналы Hearst (январь 1941 г.). «Популярная механика» . Популярная механика . Журналы Херста. п. 84.
- ^ Журналы Hearst (апрель 1936 г.). «Шлифовальная машина с человеческим участием для полировки глаза телескопа» . Популярная механика . Журналы Херста. п. 566.
- ^ «Зеркало, зеркало: сохранение оптической резкости телескопа Хейла» Джима Дестефани, Products Finishing журнал Magazine , 2008 г.
- ^ Никерсон, Колин (5 ноября 2007 г.). "Давно не виделись" . Бостон.com . Бостон Глобус . Проверено 11 ноября 2009 г.
- ^ «Информационный бюллетень по научному комплекту телескопа Кек, Часть 1» . SCI Space Craft International. 2009 . Проверено 11 ноября 2009 г.
- ^ Бобра, Моника Годха (сентябрь 2005 г.). Бесконечная мантра: инновации в обсерватории Кека (PDF) (магистратура). Массачусетский технологический институт . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2011 г. Проверено 11 ноября 2009 г.
- ^ Яррис, Линн (зима 1992 г.). «Революция в конструкции телескопов дебютирует в Кеке после рождения здесь» . Лаборатория Science@Berkeley . Лаборатория Лоуренса Беркли . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Проверено 11 ноября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Служба национальных парков: астрономия и астрофизика (200-дюймовый рефлектор Паломарской обсерватории)» . www.nps.gov . Проверено 30 октября 2019 г.
- ^ «Служба национальных парков: астрономия и астрофизика (200-дюймовый рефлектор Паломарской обсерватории)» .
- ^ МакНил, Джессика. «Телескоп Хейла делает первые фотографии, 26 января 1949 года» . ЭДН . Проверено 30 октября 2019 г.
- ^ Сэндидж, Аллан. (1999). «Первые 50 лет в Паломаре: 1949–1999 годы, первые годы звездной эволюции, космологии и астрофизики высоких энергий». Ежегодный обзор астрономии и астрофизики . 37 (1): 445–486. Бибкод : 1999ARA&A..37..445S . дои : 10.1146/annurev.astro.37.1.445 .
- ^ Валлерстайн, Джордж; Оке, Джей Би (2000). «Первые 50 лет в Паломаре, 1949–1999 гг. Другой взгляд: инструменты, спектроскопия, спектрофотометрия и инфракрасное излучение». Ежегодный обзор астрономии и астрофизики . 38 (1): 79–111. Бибкод : 2000ARA&A..38...79Вт . дои : 10.1146/annurev.astro.38.1.79 .
- ^ Шмидт, Мартен (1963). «3C 273: звездообразный объект с большим красным смещением» . Природа . 197 (4872): 1040. Бибкод : 1963Natur.197.1040S . дои : 10.1038/1971040a0 . S2CID 4186361 .
- ^ «Восстановление кометы Галлея» . Европейское космическое агентство. 2006 год . Проверено 16 января 2010 г.
- ^ «Астрономы нашли два спутника Урана» . АП НОВОСТИ . Проверено 30 октября 2019 г.
- ^ Глэдман, Би Джей ; Николсон, PD ; Бернс, Дж.А. ; Кавелаарс, Джей Джей ; Марсден, Британская Колумбия ; Уильямс, Г.В .; Оффатт, ВБ (1998). «Открытие двух далеких спутников неправильной формы Урана». Природа . 392 (6679): 897–899. Бибкод : 1998Natur.392..897G . дои : 10.1038/31890 . S2CID 4315601 .
- ^ Гладман и др. 1998 год .
- ^ Лим, Л; МакКонночи, Т; Беллии, Дж; Хейворд, Т. (2005). «Тепловые инфракрасные (8–13 мкм) спектры 29 астероидов: Корнельское исследование спектроскопии астероидов в среднем инфракрасном диапазоне (MIDAS)» (PDF) . Икар . 173 (2): 385. Бибкод : 2005Icar..173..385L . дои : 10.1016/j.icarus.2004.08.005 . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г. Проверено 26 августа 2019 г.
- ^ SPACE com Staff (10 декабря 2009 г.). «Новая звезда найдена в Большой Медведице» . Space.com . Проверено 30 октября 2019 г.
- ^ «Самая маленькая луна Юпитера» . Журнал астробиологии . 08.06.2012 . Проверено 3 ноября 2019 г.
- ^ «Обновленная информация об Оумуамуа, нашем первом межзвездном объекте» . Небо и телескоп . 10.11.2017 . Проверено 30 октября 2019 г.
- ^ Масьеро, Джозеф (26 октября 2017 г.). «Паломарский оптический спектр гиперболического околоземного объекта A/2017 U1». arXiv : 1710.09977 [ astro-ph.EP ].
- ^ «Техническая демонстрация НАСА транслирует первое видео из глубокого космоса с помощью лазера» . НАСА/Лаборатория реактивного движения-Калифорнийский технологический институт. 18 декабря 2023 г.
- ^ Томпсон, Андреа. (14 апреля 2010 г.) Новый метод позволит получить изображения планет земного типа . Новости Эн-Би-Си. Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ «Наблюдение через 100-дюймовый телескоп Хукера» . Обсерватория Маунт-Вилсон. 29 июня 2016 г. Проверено 24 января 2018 г.
- ^ «Телескоп Отто Струве» . Макдональдский обсерватор . Проверено 24 января 2018 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Боуэн, Исландия (март 1965 г.). «Исследования с помощью телескопа Хейла» . Листовки Астрономического общества Тихоокеанского общества . 9 (429): 225. Бибкод : 1965ASPL....9..225B .
- Флоренс, Рональд (4 августа 1995 г.). Идеальная машина: создание Паломарского телескопа . ХарперКоллинз. ISBN 978-0-06-092670-0 .
- Хейл, Джордж Эллери (13 мая 1898 г.). «Функция больших телескопов» . Наука . 7 (176): 650–662. Бибкод : 1898Sci.....7..650H . дои : 10.1126/science.7.176.650 . ПМИД 17794011 .
- Хейл, Джордж Эллери (апрель 1928 г.). «Возможности больших телескопов» . Журнал Харпера .
- Хейл, Джордж Эллери (ноябрь 1929 г.). «Строительство 200-дюймового телескопа» . Журнал Харпера .
- Хаббл, Эдвин (август 1947 г.). «200-дюймовый телескоп Хейла и некоторые проблемы, которые он может решить» . Публикации Тихоокеанского астрономического общества . 59 (349): 153–167. дои : 10.1086/125931 . JSTOR 40671816 .
- Престон, Ричард (1987). Первый свет: В поисках края Вселенной . Атлантик Ежемесячник Пресс. ISBN 978-0-87113-200-0 .
- Ричардсон, Р.С. (август 1948 г.). «Посвящение телескопа Хейла» . Публикации Тихоокеанского астрономического общества . 60 (355): 215–219. Бибкод : 1948PASP...60..215R . дои : 10.1086/126041 . JSTOR 40671980 .
- Суизи, Кеннет М. (июнь 1934 г.). «Гигантский новый телескоп» . Популярная наука . п. 13.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 200-дюймовый (5100 мм) телескоп Хейла
- Palomar Skies: историческое фото недели Паломара
- Путешествие в Паломар, PBS, ноябрь 2008 г.