Последние пять лет (фильм)
| Последние пять лет | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Ричард Лагравенезе |
| Автор сценария | Ричард Лагравенезе |
| На основе | Последние пять лет Джейсон Роберт Браун |
| Продюсер: |
|
| В главных ролях | |
| Кинематография | Стивен Мейзлер |
| Под редакцией | Сабина Хоффман |
| Музыка | Джейсон Роберт Браун |
Производство компании |
|
| Распространено | Радиус-TWC [1] |
Даты выхода |
|
Время работы | 94 минуты [2] [3] |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 2 миллиона долларов [4] |
| Театральная касса | $145,427 [5] |
«Последние пять лет» — американская музыкальная романтическая комедия-драма 2014 года , сценарий и режиссёр Ричард ЛаГравенезе . [6] основанном на Джейсона Роберта Брауна мюзикле одноименном В фильме, , снимались Анна Кендрик и Джереми Джордан в роли супружеской пары Кэти Хайатт и Джейми Веллерштейн.
Их отношения представлены вне хронологического порядка, в нелинейном повествовании . Песни Кэти начинаются после того, как они расстались, и перемещаются назад во времени, к началу их ухаживаний, а песни Джейми начинаются, когда они впервые встретились, и продолжаются через их рушащийся брак. [7]
фильма Премьера состоялась 7 сентября 2014 года в секции «Специальные презентации» Международного кинофестиваля в Торонто 2014 года . [8] [9] Фильм был выпущен в некоторых кинотеатрах и на видео по запросу 13 февраля 2015 года.
Приспособление
[ редактировать ]Мюзикл, представленный на сцене, представляет собой спектакль для двух человек, в котором нет других актеров, кроме тех, кто играет Джейми и Кэти. Он состоит почти исключительно из сольных номеров; Джейми и Кэти чередуют песни, не разделяют временные рамки друг друга, почти никогда не поют вместе и часто даже не присутствуют, пока другой персонаж освобождается от бремени. [7] Это дает каждому персонажу пространство для представления своей стороны истории, предубеждений и всего остального. При адаптации к фильму Ла Гравенезе принял решение, чтобы в каждом монологе присутствовал другой персонаж, а в определенные сцены было добавлено несколько дополнительных фрагментов диалога. Помимо этого, а также некоторых слегка измененных текстов, большая часть музыки точно такая же, а порядок исполнения песен идентичен сценическому представлению, с добавлением барабанной дорожки. оригинальный состав группы, который не появляется в составе сцены. Кроме того, в других частях появляется ряд других актеров, в эпизодических ролях Бетси Вулф и композитора шоу Джейсона Роберта Брауна , хотя Джордан и Кендрик по-прежнему обеспечивают основную часть диалогов и все пение.
Сюжет
[ редактировать ]История рассказывается через песни и разворачивается в течение пяти лет, с начала отношений Джейми и Кэти в 2009 году до их развода в 2014 году. В ней чередуются песни Кэти и песни Джейми. Песни Кэти начинаются в тот момент, когда она узнает, что Джейми бросил ее, и перемещаются назад во времени до начала их отношений, в то время как песни Джейми начинаются с того момента, когда они впервые начинают встречаться, и продолжаются до того момента, когда он ее покидает. Две временные линии временно сходятся во время их свадьбы в дуэте «Следующие десять минут» и продолжаются до конца истории.
«Все еще больно» (Кэти)
[ редактировать ]В 2014 году Кэти возвращается домой и находит письмо от Джейми, в котором сообщается, что их брак расторгнут. Она снимает обручальные кольца, а также наручные часы и браслет.
«Богиня Шикса» (Джейми)
[ редактировать ]В 2009 году Джейми, многообещающий писатель, только что встретил Кэти. Он очень рад, что встречается с людьми, не принадлежащими к его еврейскому наследию, и заявляет: «Я мог бы влюбиться в кого-то вроде тебя».
«Видишь, я улыбаюсь» (Кэти)
[ редактировать ]Летом 2013 года Джейми навещает Кэти в Огайо , где она работает на летнем складе . У нее день рождения, и он пришел к ней в гости. Она очень хочет решить любые проблемы в их браке, но злится, когда Джейми говорит ей, что ему нужно пораньше вернуться в Нью-Йорк, чтобы присутствовать на вечеринке Random House . Она обвиняет его в эгоизме, утверждая, что он ценит свою карьеру больше, чем отношения с ней.
«Движение слишком быстро» (Джейми)
[ редактировать ]В 2010 году Джейми звонит агент Random House и хочет заключить сделку на его рукопись. Обрадованный, он звонит Кэти и соглашается переехать к ней. Он комментирует, как ему повезло, что он так успешен в свои 23 года. В другом месте на прослушивании Кэти звонит своему незаинтересованному агенту. Кажется, ее карьера идет не так, как она планировала, поскольку она не идет на танцевальные прослушивания.
«Часть этого» (Кэти)
[ редактировать ]В конце 2010 - начале 2011 года Кэти посещает множество социальных мероприятий, посвященных продвижению романа Джейми и празднованию его успеха (63 недели в качестве бестселлера). Она поет о том, как его новообретенная слава и писательский успех изменили их жизни, и шутит о том, насколько сосредоточенным или «кататоническим» он становится в процессе письма. Она заявляет, что считает, что лучший способ полюбить Джейми — это сосредоточиться на нем и его растущей карьере. Она решает «следовать его примеру» и ставит себя и свои мечты на второе место после его нового успеха.
«Узкая песня» (Джейми)
[ редактировать ]После ужасного дня работы барменом во время курортного сезона Кэти приходит домой к взволнованному Джейми. Он рассказывает ей написанную им рождественскую историю о старом портном по имени Шмуэль, который отказался от своей мечты, но может повернуть время вспять и забыть свои прошлые сожаления. После этой истории Джейми призывает Кэти идти на больший риск и продолжать осуществлять свои мечты. В качестве рождественского подарка Джейми дает ей возможность сделать новые снимки, журнал Backstage и наручные часы, а также обещает поддержать ее в ее карьере.
«Лето в Огайо» (Кэти)
[ редактировать ]Летом 2010 года Кэти находится в Огайо, снимает летние акции и общается с Джейми в видеочате . Она описывает Джейми свою разочаровывающую жизнь в Огайо, своих неблагополучных и эксцентричных коллег и свое желание добиться успеха как актрисы в Нью-Йорке и никогда не возвращаться в Огайо. Выясняется, что они поженились.
«Следующие десять минут» (Джейми и Кэти)
[ редактировать ]Временные рамки Джейми и Кэти сходятся, когда они идут к беседке в Центральном парке , где Джейми делает предложение. Некоторое время спустя они женятся на том же месте.
«Случится чудо / Когда ты придешь ко мне домой» (Джейми и Кэти)
[ редактировать ]Джейми, ныне ставший автором бестселлеров, изо всех сил пытается сопротивляться растущему числу ухаживаний со стороны других женщин, хотя и выражает желание оставаться верным Кэти. Тем временем Кэти, казалось бы, успешно проходит прослушивание для внебродвейского шоу. Она звонит Джейми, чтобы сообщить ему хорошие новости, в то время как он изо всех сил пытается отвлечься от работы, чтобы поговорить с ней.
«Восхождение в гору» (Кэти)
[ редактировать ]Некоторое время назад Кэти переживает неудачные прослушивания и неоднократные отказы. Она посещает чтение книги по роману Джейми «Свет из тьмы», где понимает, что не хочет ставить карьеру Джейми выше своей собственной.
«Если бы я не верил в тебя» (Джейми)
[ редактировать ]Джейми хочет, чтобы Кэти присутствовала на вечеринке, посвященной публикации его книги, но она отказывается, заявляя, что была на многих из них только для того, чтобы ее муж проигнорировал ее. Он решает, что пойдет один, но спрашивает Кэти, почему она на самом деле отказывается идти с ним, предполагая, что она завидует его успеху в карьере. Джейми обещает ей, что все еще верит в нее и их отношения, но она уходит.
«Я могу сделать лучше, чем это» (Кэти)
[ редактировать ]Кэти и Джейми едут в родной город Кэти, где он впервые встретится с ее родителями. Она выражает недовольство загородной жизнью, а также своими прошлыми неудачными отношениями. По прибытии в дом своих родителей она просит Джейми переехать к ней.
«Никто не должен знать» (Джейми)
[ редактировать ]Джейми просыпается в своей квартире рядом с несколькими женщинами, включая его редактора Элис и секретаршу Random House. Собираясь отправиться в Огайо, чтобы навестить Кэти, он пытается защитить свои действия и обвиняет Кэти в том, что она разрушила его личную жизнь и их отношения. Джейми обещает не лгать Элис и говорит ей: «Я мог бы влюбиться в кого-то вроде тебя», как и в Кэти.
«До свидания до завтра/Я никогда не смогу тебя спасти» (Кэти и Джейми)
[ редактировать ]В 2009 году Кэти в восторге от первого свидания с Джейми. Она заявляет, что ждала Джейми всю свою жизнь. Еще в 2014 году Джейми пишет Кэти прощальное письмо, утверждая, что сделал все возможное, чтобы спасти их брак. Пока обнадеженная Кэти ждет завтрашнего дня с Джейми, обескураженный Джейми говорит Кэти «до свидания». Он оставляет после себя ключи и обручальное кольцо. Позже тем же вечером мы видим, как Кэти возвращается в квартиру и открывает входную дверь и обнаруживает, что ее ждет письмо Джейми.
Бросать
[ редактировать ]- Анна Кендрик в роли Кэти Хайатт
- Джереми Джордан в роли Джейми Веллерштейна
- Натали Непп в роли Элис Майклс
- Марселин Гюго в роли миссис Линды Уитфилд
- Рафаэль Сардина, как Ричард
- Эллисон Макри в роли Кэрол Энн
- Алан Симпсон в роли Райана Джеймса
- Ник Новики, как Карл
- Эшли Спенсер — регистратор
- Лаура Харриер в роли женщины-рукописи
- Бетси Вулф ( в титрах не указана ) — бывшая соседка Кэти по комнате стриптизерша [10]
- Шери Рене Скотт ( в титрах ) в роли женщины на одном из прослушиваний Кэти. [10]
- Курт Герман [10] ( в титрах не указан )
- Джейсон Роберт Браун ( в титрах не указан ) в роли пианиста на одном из прослушиваний Кэти. [10]
- Джорджия Ститт ( в титрах не указана ) в роли пианистки на одном из прослушиваний Кэти.
Производство
[ редактировать ]Основные фотосъемки начались 17 июня 2013 года в Нью-Йорке . [11] Фильм завершился 16 июля 2013 года в Гарлеме . [12] В августе 2014 года компания подписала соглашения о зарубежном распространении со странами Восточной Европы и Азии. [13]
Бетси Вулф , сыгравшая Кэти в возрождении Off-Broadway 2013 года , играет бывшую стриптизершу, с которой Кэти живет в Огайо. Композитор Браун играет одного из аккомпаниаторов во время прослушивания Кэти в «Восхождение в гору». Шери Рене Скотт , исполнившая роль Кэти в постановке Off-Broadway, также появляется в одной из сцен прослушивания со своим мужем Куртом Дойчем . Кроме того, жена Джордана Эшли Спенсер изображает одну из интрижек Джейми в фильме «Никто не должен знать».
Выпускать
[ редактировать ]Radius-TWC объявил дату выхода в США 13 февраля 2015 года, одновременно выпустив его в некоторых кинотеатрах и на видео по запросу. [1] Ранее его выпуск в Великобритании был запланирован на 12 декабря 2014 года, но позже был перенесен на 6 февраля, как и в США. [14] Затем Icon Film Distribution перенесла дату релиза на неопределенный срок, и они еще не объявили новую дату. [15]
Театральная касса
[ редактировать ]В первые выходные в Северной Америке фильм собрал 42 042 доллара и вышел ограниченным тиражом в трех кинотеатрах. К концу тиража фильм собрал в прокате внутри страны 145 427 долларов. [5]
Критический ответ
[ редактировать ]«Последние пять лет» получили неоднозначные отзывы критиков. Выступление Анны Кендрик было встречено широкой критикой, многие назвали его лучшим выступлением в ее карьере. [16] [17] [18] [19] Выступление Джереми Джордана также было встречено положительными отзывами. Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 60% на основе 105 обзоров со средней оценкой 6,1 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Последние пять лет» при переходе от сцены к экрану имеют несколько неловких нот, но их свежесть и искреннее очарование – а также хорошо подобранные звезды – предлагают свои награды». [20] Metacritic , присваивающий средневзвешенную оценку, рассчитал среднюю оценку 60 из 100 на основе 28 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [21]
В The Observer Джонатан Ромни назвал фильм «приятной аномалией». «Последние пять лет» — это не просто ромком для людей, которые ненавидят ромкомы, это еще и мюзикл, хотя люди, которые искренне ненавидят их, могут не понравиться его грамотному остроумию и остроумию. знание, более горькая, чем сладкая острота». Менее позитивно он написал: «Это не так кинематографично уверенно, как могло бы быть: режиссер Ричард Лагравенезе не всегда проявляет самое творческое воображение в создании визуальных настроек», прежде чем добавить: «Это действительно похоже на органичный фильм, а не на шоу, вынужденное фильм «Радостные тряпки». Ромни нашел песни «неизменно острыми, хотя некоторые или две приобретают неуклюжую роковую окраску; даже в этом случае они так же плохи, как, скажем, Билли Джоэл в один из его лучших дней». В заключение он сказал: «Это фильм, который вызовет слезы на глазах циника – на самом деле, цинику он может понравиться больше, чем кому-либо, поскольку именно противопоставление изобилия бесстыдной мрачности делает «Последние пять лет» такими богатыми. Вы можете даже , возможно, выйду, напевая мелодии». [22]
Похвалы
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Получатель | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | Чикагский международный кинофестиваль | Приз зрительских симпатий | Ричард Лагравенезе | номинирован |
| 2015 | Кинофестиваль в Траверс-Сити | Специальные награды премии основателей | Ричард Лагравенезе | Выиграл [23] |
| 2015 | Награды Ассоциации киножурналистов Индианы | Лучшая актриса | Анна Кендрик | номинирован [24] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Снайдер, Джефф (5 сентября 2014 г.). «Radius открывает продажи в Торонто с участием Анны Кендрик и мюзикла Джереми Джордана «Последние 5 лет» » . TheWrap.com . Проверено 5 сентября 2014 г.
- ^ « ПОСЛЕДНИЕ 5 ЛЕТ (12А)» . Британский совет классификации фильмов . 3 ноября 2014 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
- ^ TIFF.net | Последние пять лет
- ^ Линдси Чемпион (19 февраля 2013 г.). «Режиссер Ричард Лагравенезе о своем предстоящем фильме «Последние пять лет»: «Это отличный маленький кусочек» » . Бродвей.com .
- ^ Перейти обратно: а б «Последние 5 лет (2015)» . Касса Моджо . База данных фильмов в Интернете . 6 марта 2015 года . Проверено 6 мая 2015 г.
- ^ «Кендрик снимал фильм «Последние пять лет» в Нью-Йорке» . BroadwayWorld.com . 19 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эванс, Сьюзи (11 февраля 2015 г.). « Изменения песни «Последние 5 лет»: полный разрыв с режиссером и композитором» . Голливудский репортер . Проверено 10 марта 2022 г.
- ^ «Лайнап кинофестиваля в Торонто» . Разнообразие . 22 июля 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.
- ↑ Премьера фильма «Последние пять лет» состоится 7 сентября на TIFF.
- ^ Перейти обратно: а б с д Хетрик, Адам (26 июня 2013 г.). «Шери Рене Скотт, Джейсон Роберт Браун, Бетси Вулф и другие снимаются в эпизодических ролях в фильме «Последние пять лет»» . Афиша . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
- ^ « Съёмки «Последних пяти лет» начинаются в Нью-Йорке» . onlocationvacations.com . 19 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
- ^ Это завершение! На съемочной площадке с Джереми Джорданом и Анной Кендрик в последний день съемок «Последних пяти лет»
- ^ Хилари Льюис (7 августа 2014 г.). «Торонто: «Последние 5 лет» Анны Кендрик заключают сделки по распространению за рубежом» . Голливудский репортер .
- ^ «Дата выхода книги «Последние 5 лет в Великобритании» перенесена на февраль 2015 года» . FinalReel.co.uk . 26 ноября 2014 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
- ^ «Дата выхода книги «Последние 5 лет в Великобритании» перенесена на неопределенный срок» . FinalReel.co.uk . Проверено 16 февраля 2015 г.
- ^ Питер Брэдшоу (16 апреля 2015 г.). «Обзор «Последних пяти лет» — безупречная игра Анны Кендрик» . Хранитель .
- ^ Берр, Тай (19 февраля 2015 г.). «Анна Кендрик делает «Последние пять лет» незабываемым» . Бостон Глобус .
- ^ Филлипс, Майкл (19 февраля 2015 г.). «Рецензия: «Последние пять лет» » . Чикаго Трибьюн .
- ^ Таллерико, Брайан (7 сентября 2014 г.). «TIFF 2014: копаем немного глубже с фильмами «Последние пять лет», «Бумажные самолетики», «Достижение» | Фестивали и награды» . РоджерЭберт.com .
- ^ «Последние пять лет (2015)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . 13 февраля 2015 года . Проверено 26 ноября 2022 г.
- ^ «Последние пять лет» . Метакритик . Проверено 13 апреля 2015 г.
- ^ Ромни, Джонатан (19 апреля 2015 г.). «А остальное…: Последние пять лет» . The Observer (раздел «Новый обзор») . Лондон: Гардиан . п. 29 . Проверено 24 апреля 2015 г.
- ^ «Лауреаты премии 2015 года» . TraverseCityFilmFest.org . 2 августа 2015 г.
- ^ "Дом" . indianafilmjournalists.com .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- фильмы 2014 года
- Независимые фильмы 2014 года
- Музыкально-комедийно-драматические фильмы 2010-х годов
- Американские независимые фильмы
- Американские музыкальные комедийно-драматические фильмы
- Фильмы по мюзиклам
- Фильмы режиссёра Ричарда Лагравенезе
- Фильмы по сценарию Ричарда Лагравенезе
- Фильмы, действие которых происходит в 2009 году.
- Фильмы, действие которых происходит в 2010 году.
- Фильмы, действие которых происходит в 2011 году.
- Фильмы, действие которых происходит в 2012 году.
- Фильмы, действие которых происходит в 2013 году.
- Фильмы, действие которых происходит в Нью-Йорке
- Фильмы, действие которых происходит в Огайо
- Фильмы, снятые в Нью-Йорке
- Американские нелинейные повествовательные фильмы
- комедийно-драматические фильмы 2014 года
- Англоязычные фильмы 2010-х годов
- Американские фильмы 2010-х годов
- Англоязычное независимое кино
- Англоязычные комедийно-драматические фильмы