✖


Jump to content

Американский женьшень

Американский женьшень
Панакс пятилистный [1]

Уязвимый ( NatureServe ) [2]
СИТЕС Приложение II ( СИТЕС ) [3]
Научная классификация Изменить эту классификацию
Королевство: Растения
Клэйд : Трахеофиты
Клэйд : покрытосеменные растения
Клэйд : эвдикоты
Клэйд : Астериды
Заказ: Апиалы
Семья: Аралиевые
Род: Панакс
Подрод: Панакс субг. Панакс
Разновидность:
П. пятилистный
Биномиальное имя
Панакс пятилистный
Синонимы [5]
Гомотипические синонимы
Гетеротипические синонимы

Американский женьшень ( Panax quinquefolius ) — вид цветущего растения плюща семейства Аралиевые . Он произрастает в восточной части Северной Америки и завезен в Китай . Видовой эпитет quinquefolius означает «пятилистный», что относится к типичному количеству листочков на листе. Это один из таксонов, известных как « женьшень ».

Европейцы впервые узнали об американском женьшене недалеко от Монреаля в 1716 году. Его собирали в диком виде и экспортировали в Азию с 1720 года. Только в 19 веке в дикой природе были собраны миллиарды растений. Чтобы контролировать международную торговлю и предотвратить глобальное исчезновение этого вида, Служба охраны рыбы и дикой природы США реализует экспортную программу СИТЕС , которая разрешает 19 штатам и одному племени экспортировать американский женьшень из Соединенных Штатов. С 1978 по 2019 год основная часть экспорта поступала из южных штатов Аппалачей , особенно из Кентукки , Западной Вирджинии и Теннесси .

Статус сохранения американского женьшеня уязвим во всем мире. Он находится под угрозой или в критической опасности в 14 штатах и ​​провинциях. В Канаде этот вид находится под угрозой исчезновения и ему грозит неминуемое исчезновение.

Поскольку в конце 19 века популяция диких растений сократилась, американский женьшень стал одомашненной культурой. Его выращивают в основном в Онтарио , Висконсине , Британской Колумбии и Китае. Канада является крупнейшим производителем и экспортером культивируемого американского женьшеня в мире. Это трава штата Висконсин.

Описание

[ редактировать ]

Panax quinquefolius — травянистое многолетнее растение . Его ароматный корень напоминает небольшой пастернак, который по мере созревания раздваивается. Растение вырастает от 6 до 18 дюймов (от 15 до 46 см) в высоту, обычно с тремя сложными листьями (иногда называемыми «зубцами»), каждый с тремя-пятью листочками, длиной от 2 до 5 дюймов (от 5 до 13 см).

Panax quinquefolius иногда путают с дикой сарсапарилью ( Aralia nudicaulis ), другим представителем семейства плющевых (Araliaceae). Эти два вида можно отличить по листьям. Panax quinquefolius имеет пальчато-сложные листья (листочки расходятся из одной точки), а Aralia nudicaulis имеет перисто-сложные листья (листочки расположены по обе стороны от центрального стебля). [6]

Фитохимия

[ редактировать ]
Химическая структура протопанаксадиола

Как и азиатский женьшень ( Panax ginseng ), американский женьшень содержит даммаранового типа гинсенозиды , или сапонины , в качестве основных биологически активных компонентов. Гинсенозиды даммаранового типа включают две классификации: 20(S) -протопанаксадиол (PPD) и 20(S) -протопанаксатриол (PPT). Американский женьшень содержит высокие уровни гинзенозидов Rb1 , Rd (классификация PPD) и Re (классификация PPT) — выше, чем у P. ginseng в одном исследовании. [7]

При пероральном приеме гинзенозиды типа ППД в основном метаболизируются кишечными бактериями ( анаэробами ) до моноглюкозида ППД, 20-O-бета-D-глюкопиранозил-20(S)-протопанаксадиола (М1). [8] У людей М1 обнаруживается в плазме, начиная с семи часов после приема гинзенозидов типа ППД, и в моче, начиная с 12 часов после приема. Эти данные показывают, что M1 является конечным метаболитом гинзенозидов типа PPD. [9]

M1 в некоторых статьях упоминается как IH-901, [10] а в других - как соединение-К. [9]

Таксономия

[ редактировать ]
Aureliana canadensis , синоним Panax quinquefolius , иллюстрировано Жозефом-Франсуа Лафито в 1718 году.
Кнут-бедняк и женьшень, иллюстрация Марка Кейтсби в 1747 году.

Panax quinquefolius был описан как Aureliana canadensis французским этнологом и натуралистом Жозефом-Франсуа Лафито в 1718 году. [11] [12] Будучи иезуитом миссионером- в Новой Франции , Лафито обнаружил женьшень недалеко от Монреаля в 1716 году. [13] [14] В поисках образца отец Лафитау заручился помощью ирокезов , показав им опубликованную ботаническую иллюстрацию джин-шеня . [15] китайское название растения, теперь известного как женьшень Panax . [16] означает «похожий на человека» или «мужское бедро» Ирокезы называли американский женьшень «гарент-оген», что на ирокезском языке .

Aureliana canadensis была описана английским натуралистом Марком Кейтсби в 1747 году. [17] Кейтсби опубликовал поразительную цветную иллюстрацию живого экземпляра, пересаженного из Пенсильвании в сад английского ботаника Питера Коллинсона в Пекхеме . [18] Aureliana canadensis Lafitau ex Catesby является недействительным названием , поскольку оно было опубликовано до 1 мая 1753 г. (Статья 13.1 ICN 2018). [19]

Шведский ботаник Карл Линней достоверно описал Panax quinquefolium в 1753 году: [4] [20] но позже название было исправлено на Panax quinquefolius . [ нужна ссылка ] Линней поместил Aureliana canadensis Lafitau ex Catesby в синоним Panax quinquefolius , цитируя как Лафитау [1718], так и Кейтсби [1747]. Его типовой экземпляр , обозначенный в 1991 году, как сообщается, был собран Пером Кальмом недалеко от Квебека в 1749 году. [21] Видовой эпитет quinquefolius означает «пятилистный». [22] что относится к типичному количеству листочков на листе.

Этимология

[ редактировать ]

Название женьшень происходит от китайского термина травничества « жэнь-шен» . [23] Другие китайские названия: хуацишен ( упрощенный китайский : американский ; традиционный китайский : американский женьшень ; пиньинь : huāqíshēn ; кантонский Йельский язык : fākèihsām ; букв. « Цветочный флаг женьшеня») или сиянгшен (упрощенный китайский: американский женьшень ; традиционный китайский женьшень : американский женьшень ; пиньинь: xiyangshēn ; кантонский Йельский язык: saiyèuhngsam . букв «женьшень западного океана»).

Слово «панакс» происходит от греческого «Панакос» (панацея) и указывает на различные преимущества, приписываемые этому растению. [24]

Распространение и среда обитания

[ редактировать ]

Panax quinquefolius произрастает на востоке США и на юго-востоке Канады. [25] [26] [27] [28] Он встречается в основном в горах Аппалачи и Озарк в Соединенных Штатах, где предпочитает полную тень в лиственных лиственных лесах. [2] [29] Интродуцируется и культивируется в следующих китайских провинциях: Гуйчжоу , Хэйлунцзян , Цзянсу , Цзянси , Цзилинь и Ляонин . [30]

Экология

[ редактировать ]

Panax quinquefolius — летнее цветущее растение. В Новой Англии цветочные бутоны и листья появляются одновременно примерно в середине июня, а цветы появляются в конечном итоге в июле. К началу сентября плоды приобретают темно-красный цвет. Семена проявляют тип покоя, называемый морфофизиологическим покоем , иногда называемый «двойным покоем», который требует двух полных зим, чтобы полностью выйти из состояния покоя. Наконец, прорастание происходит через восемнадцать месяцев после первоначального созревания плода. [31]

Эксплуатация и сохранение

[ редактировать ]

Европейцы обнаружили женьшень недалеко от Монреаля в 1716 году. [16] К 1720 году женьшень из Квебека экспортировался в Китай Company of the Indies . французской торговой компанией [32] В течение нескольких десятилетий популяции женьшеня возле Монреаля пострадали от чрезмерного сбора урожая и разрушения среды обитания, поэтому дикий сбор женьшеня начал распространяться на юг. [33] К концу 18 века Олбани, штат Нью-Йорк, стал центром торговли женьшенем. В США в период с 1821 по 1899 год было экспортировано 13,7 миллиона килограммов корня дикого женьшеня. [34] в среднем около 1,7 миллиона килограммов за десятилетие.

Экспорт дикого американского женьшеня в США, 1821–1899 гг.
фунтов Килограммы Метрические тонны
1821–29 3,871,765 1,756,203 1,756
1830–39 3,192,375 1,448,036 1,448
1840–49 3,915,129 1,775,872 1,776
1850–59 1,999,999 907,184 907
1860–69 4,149,445 1,882,156 1,882
1870–79 4,041,727 1,833,296 1,833
1880–89 6,771,830 3,071,650 3,072
1890–99 2,163,302 981,257 981
Общий 30,105,572 13,655,654 13,656
В среднем за десятилетие 3,763,196 1,706,957 1,707

В 1841 году из Соединенных Штатов (США) было экспортировано более 290 000 килограммов сухих корней женьшеня. По оценкам, это составляет не менее 64 миллионов корней. [35] Согласно экстраполяции , в период с 1821 по 1899 год в США было собрано в дикой природе более 3 миллиардов корней (и, следовательно, растений).

В двадцатом веке экспорт дикого женьшеня из США составлял примерно половину от экспорта предыдущего столетия, составляя в среднем около 580 000 килограммов за десятилетие. [36] В период с 2000 по 2020 год экспорт дикого женьшеня из США упал примерно до 250 000 килограммов в десятилетие.

Экспорт дикого и искусственного американского женьшеня из США, 1980–2019 гг.
фунтов Килограммы Метрические тонны
1980–89 1,034,539 469,259 469
1990–99 1,158,203 525,352 525
2000–09 648,632 294,215 294
2010–19 560,290 254,143 254
Общий 3,401,664 1,542,969 1,542
В среднем за десятилетие 850,416 385,742 385

Устойчивое снижение объема экспорта, вероятно, является результатом сокращения дикой популяции.

Экспортный контроль

[ редактировать ]

Для контроля международной торговли Panax quinquefolius внесен в Приложение II Конвенции о международной торговле видами, находящимися под угрозой исчезновения ( СИТЕС ). [37] Приложение II СИТЕС включает виды, которым, хотя в настоящее время и не угрожает глобальное исчезновение, они могут стать таковыми без торгового контроля. По состоянию на сентябрь 2022 г. , девятнадцать (19) штатов и одно племя имеют право экспортировать американский женьшень из Соединенных Штатов. [38] В следующей таблице перечислены штаты и племена, получившие одобренное CITES каждого штата NatureServe): природоохранный статус разрешение на экспорт американского женьшеня ( в скобках указан [39]

Экспорт дикого и искусственного американского женьшеня из США, 1978–2019 гг.
фунтов Килограммы Метрические тонны
Кентукки (S3) 715,973 324,760 324.8
Западная Вирджиния (S3S4) 526,327 238,738 238.7
Теннесси (S3S4) 487,830 221,276 221.3
Северная Каролина (S3S4) 304,397 138,072 138.1
Индиана (S3) 299,009 135,628 135.6
Вирджиния (S3S4) 295,880 134,209 134.2
Нью-Йорк (S4) 249,903 113,354 113.4
Огайо (S4) 241,569 109,574 109.6
Иллинойс (S3?) 173,731 78,803 78.8
Висконсин (S4) 102,830 46,643 46.6
Миссури (S4) 85,478 38,772 38.8
Арканзас (S4) 79,009 35,838 35.8
Пенсильвания (S4) 57,640 26,145 26.1
Миннесота (S3) 51,403 23,316 23.3
Айова (S3) 42,402 19,233 19.2
Алабама (S4) 23,916 10,848 10.8
Грузия (S3) 23,166 10,508 10.5
Мэриленд (S2S3) 8,781 3,983 4.0
Вермонт (S3) 6,334 2,873 2.9
Нация меномини (?) 996 452 0.5
Общий 3,776,574 1,713,025 1,713

С 1978 по 2019 год из США было законно экспортировано 1 713 025 килограммов диких и искусственно созданных корней женьшеня. В этот период основная часть экспорта поступала из южных штатов Аппалачей , включая Кентукки, Западную Вирджинию, Теннесси и Северную Каролину. Из них восточный Кентукки стабильно собирает большие урожаи, очевидно, из-за обилия среды обитания, очень высокого уровня сельской бедности и очень сильной местной традиции сбора женьшеня. [40] Американский женьшень также растет в диком виде в ряде штатов, которые не разрешают экспорт, включая Коннектикут (S2), Делавэр (S2), Канзас (S1), Мэн (S3), Массачусетс (S3), Мичиган (S2S3), Небраску (S1). ), Нью-Гэмпшир (S2), Нью-Джерси (S2), Оклахома (S1), Род-Айленд (S1) и Южная Каролина (S4). [41]

Статус

[ редактировать ]

По решению Комитета по статусу дикой природы, находящейся под угрозой исчезновения в Канаде , природоохранный статус Panax quinquefolius находится под угрозой исчезновения ( E ) в Канаде. [42] В Онтарио и Квебеке он занесен в список «Находящийся под угрозой исчезновения» и «Находящийся под угрозой исчезновения» соответственно. [43] Оба провинциальных обозначения относятся к видам, которым грозит неминуемое исчезновение или истребление . Следовательно, сбор, хранение и экспорт дикого американского женьшеня в Канаде запрещены.

По состоянию на февраль 2024 г. , статус сохранения в Panax quinquefolius NatureServe является глобально уязвимым ( G3G4 ). [2] Он уязвим ( S3 ) в 14 штатах; находится под угрозой ( S2 ) в 8 штатах и ​​провинциях; находится под критической угрозой ( S1 ) в 6 штатах; и, возможно, искоренен ( SH ) в округе Колумбия .

В дополнение к (или вместо) природоохранного статуса NatureServe (в скобках ниже), некоторые штаты назначают свой собственный природоохранный статус:

Panax quinquefolius , очевидно, безопасен ( S4 ) в Нью-Йорке и Пенсильвании (как показано выше), а также в Алабаме , Арканзасе , Миссури , Огайо , Южной Каролине и Висконсине .

Угрозы

[ редактировать ]

Американский женьшень ранее был особенно широко распространен в регионах Аппалачи и Озарк (и прилегающих лесных регионах, таких как Пенсильвания , Нью-Йорк и Онтарио ). Из-за своей популярности и уникальных требований к среде обитания это дикое растение было подвергнуто чрезмерному сбору урожая , а также потеряно в результате разрушения среды его обитания, поэтому в большинстве частей Соединенных Штатов и Канады оно встречается редко. [60] [61] На женьшень также негативно влияют охота на оленей , урбанизация и фрагментация среды обитания . [62] Сегодня самой большой угрозой для американского женьшеня является безответственная выкапывание его диких корней на экспорт. [2]

Выращивание

[ редактировать ]

Поскольку в конце 19 века дикая популяция американского женьшеня начала сокращаться, появился рынок культивируемого женьшеня. В 1887 году жестянщик Джордж Стэнтон посадил женьшень в лесу вокруг станции Апулия , деревушки в городке Фабиус в округе Онондага, штат Нью-Йорк. [39] В течение нескольких лет он выращивал женьшень на открытом воздухе в искусственной тени, и к концу 1890-х годов у него была самая большая плантация женьшеня в Соединенных Штатах. [63] В своем некрологе (1908 г.) Стэнтона назвали отцом индустрии выращивания женьшеня. [64] [65]

Было создано несколько ассоциаций для поддержки коммерческих производителей американского женьшеня. В 1902 году Джордж Стэнтон стал первым президентом Ассоциации производителей женьшеня штата Нью-Йорк. К 1913 году ассоциации производителей Висконсина, Мичигана и Огайо имели самое большое количество членов. [66] Американский женьшень — трава штата Висконсин. [67]

Американский женьшень выращивается в коммерческих целях в искусственной тени. [68] В этих условиях урожай собирают через три-пять лет после посева. Женьшень также выращивают в лесных условиях, имитирующих дикую природу, и для сбора урожая требуется 6–10 лет (или более). [69] Основываясь исключительно на урожайности, лесное хозяйство может быть в 1/10 продуктивнее коммерческого выращивания. [39]

Американский женьшень коммерчески выращивается в Канаде (60%), США (30%) и Китае (7%). [70] В Северной Америке его выращивают преимущественно в Онтарио , Висконсине и Британской Колумбии . В 1994 году Онтарио и Висконсин произвели 1,5 и 2,0 миллиона фунтов женьшеня соответственно, а Британская Колумбия — 0,5 миллиона фунтов. [71] Другими словами, в 1994 году Канада и США произвели по 2,0 миллиона фунтов (1000 тонн) женьшеня. Напротив, в 2007 году Канада и США произвели примерно 6486 тонн и 1054 тонны (соответственно) женьшеня, экспортируя Женьшень на сумму 66 и 37 миллионов долларов (соответственно) в 2009 году. [72] Судя по этим цифрам, Канада является крупнейшим производителем и экспортером американского женьшеня в мире.

Некоторые штаты поощряют посадку женьшеня как для восстановления естественной среды обитания, так и для устранения давления со стороны оставшихся диких популяций. Американский женьшень выращивают в лесах Колорадо, Кентукки, Мэна, Северной Каролины, Теннесси, Вермонта, Вирджинии и Западной Вирджинии. [73] [74]

Токсичность

[ редактировать ]

Лицам, нуждающимся в антикоагулянтной терапии, такой как варфарин, следует избегать использования женьшеня. [75] Не рекомендуется лицам с нарушениями функции печени или почек, а также во время беременности или кормления грудью. [75] Другие побочные эффекты включают головные боли, беспокойство, проблемы со сном и расстройство желудка. [75]

Недавние исследования показали, что в результате многих процедур выращивания американского женьшеня грибковая плесень, пестициды, а также различные металлы и остатки загрязнили урожай. Хотя эти загрязняющие эффекты не являются значительными, они создают проблемы для здоровья, которые могут привести к неврологическим проблемам, интоксикации, сердечно-сосудистым заболеваниям и раку. [76]

Использование

[ редактировать ]

Женьшень является частью традиционной китайской медицины уже более 2000 лет. В Азии американский женьшень высоко ценится за его охлаждающее и успокаивающее лечебное действие (инь), тогда как азиатский женьшень воплощает в себе более теплые аспекты ян. [77]

Американский женьшень имел второстепенное значение в традиционной индейской медицине . [78] [32] [35] Ряд способов применения, упомянутых в литературе, вероятно, был заимствован у китайцев после того, как в 1720 году началась экспортная торговля из Канады в Китай. Ирокезы глотали или курили корни как панацею . [79] Меномини в северном Висконсине использовали его как тонизирующее средство и для повышения умственных способностей. [80] в то время как пенобскоты в штате Мэн использовали его для повышения рождаемости. [81] Семинолы во Флориде использовали его при огнестрельных ранениях. [82] Коренные народы из разных племен собрали корни для обмена с белыми торговцами. В конце 19 века чероки продавали торговцам большое количество женьшеня по пятьдесят центов за фунт. [83]

Cold-fX — это продукт, полученный из корней американского женьшеня ( Panax quinquefolius ). Производителей Cold-fX раскритиковали за заявления о вреде для здоровья продукта, которые никогда не проверялись и не проверялись с научной точки зрения. Обзор научной литературы, проведенный Министерством здравоохранения Канады, подтвердил, что производитель не имеет права делать такое утверждение. [84] В целом, нет никаких доказательств того, что американский женьшень эффективен против простуды . [75]

Культура

[ редактировать ]

На местном языке американский женьшень известен как «чэн», «чанг», «санг» или «шанг». [32] Тех, кто его собирал, называли «шэнгерами», а охоту за ним называли «шангингом». [85] В Аппалачах сбор американского женьшеня в дикой природе называется «охотой на санг». Некоторые семьи «синих воротничков» в Аппалачах занимались охотой на пеня на протяжении нескольких поколений. [60] [86]

[ редактировать ]
  • Американский женьшень в человеческой фигуре.
    Американский женьшень в человеческой фигуре.
  • Под деревянной тенью американский женьшень поздней осенью в саду Монк в Висконсине.
    Под деревянной тенью американский женьшень поздней осенью в саду Монк в Висконсине.
  • Изображение растения американского женьшеня с плодами.
    Изображение растения американского женьшеня с плодами.
  • Ягоды американского женьшеня созревают к поздней осени в Висконсине.
    Ягоды американского женьшеня созревают к поздней осени в Висконсине.
  • Нарисованное изображение плодов и листьев американского женьшеня.
    Нарисованное изображение плодов и листьев американского женьшеня.
  • Нарисованное изображение листьев растений американского женьшеня.
    Нарисованное изображение листьев растений американского женьшеня.
  • Корень американского дикого женьшеня (Panax quinquefolius). Старые корни, от 40 до 60 рубцов роста.
    Корень американского дикого женьшеня ( Panax quinquefolius ). Старые корни, от 40 до 60 рубцов роста.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Panax_quinquefolius L., из «Американской медицинской ботаники, представляющей собой коллекцию местных лекарственных растений Соединенных Штатов, содержащую их ботаническую историю и химический анализ, а также свойства и использование в медицине, диете и искусстве» Джейкоба Бигелоу, 1786/7 -1879. Публикация Каммингса и Хиллиарда в Бостоне, 1817–1820 гг.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д « Панакс пятилистный » . NatureServe Explorer . ПриродаСерв . Проверено 27 декабря 2023 г.
  3. ^ «Приложения | СИТЕС» . сайт цитирует . Проверено 14 января 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б « Panax quinquefolius L. » . Международный указатель названий растений (IPNI) . Королевский ботанический сад, Кью ; Гербарии и библиотеки Гарвардского университета ; Австралийский национальный ботанический сад . Проверено 23 декабря 2023 г.
  5. ^ « Panax quinquefolius L. » . Растения мира онлайн . Королевский ботанический сад, Кью . Проверено 23 декабря 2023 г.
  6. ^ Файерстоун, Крис К. (1 апреля 2022 г.). «Имейте в виду — не дурачите!» . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . Проверено 14 января 2024 г.
  7. ^ Чжу, С.; Цзоу, К.; Фусими, Х.; Кай, С.; Комацу, К. (2004). «Сравнительное исследование тритерпеновых сапонинов препаратов женьшеня». Планта Медика . 70 (7): 666–677. дои : 10.1055/s-2004-827192 . ПМИД   15303259 . S2CID   260251856 .
  8. ^ Хасэгава, Х.; Сунг, Ж.-Х.; Мацумия, С.; Утияма, М. (1996). «Основные метаболиты сапонина женьшеня, образуемые кишечными бактериями». Медицинский завод . 62 (5): 453–457. дои : 10.1055/s-2006-957938 . ПМИД   8923812 . S2CID   260252578 .
  9. ^ Перейти обратно: а б Таваб, Массачусетс; Бахр, У.; Карась, М.; Вурглиц, М.; Шуберт-Жсилавец, М. (2003). «Деградация гинзенозидов у человека после перорального приема». Метаболизм и распределение лекарств . 31 (8): 1065–1071. дои : 10.1124/dmd.31.8.1065 . ПМИД   12867496 . S2CID   17686376 .
  10. ^ Ой, С.-Х.; Ли, Б.-Х. (2004). «Апоптоз, индуцированный метаболитом сапонина женьшеня, в клетках HepG2 включает опосредованный митохондриями путь, а также активацию каспазы-8 и расщепление Bid». Токсикология и прикладная фармакология . 194 (3): 221–229. дои : 10.1016/j.taap.2003.09.011 . ПМИД   14761678 .
  11. ^ Лафито, Жозеф-Франсуа (1718). Меморандум, представленный Его Королевскому Высочеству монсеньору герцогу Орлеанскому, регенту Королевства Франции: о драгоценном растении татарского женьшеня, обнаруженном в Канаде отцом Жозефом Франсуа Лафито . Париж: Chez Joseph Monge, улица С. Жак напротив Колледжа Людовика Великого, в Сен-Игнасе . Проверено 30 декабря 2023 г.
  12. ^ Беланус, Бетти. «Искусство женьшеня — Иллюстрация 4: Растение женьшеня Жозефа-Франсуа Лафито, 1718 год» . Смитсоновский центр фольклора и культурного наследия . Проверено 4 января 2024 г.
  13. ^ Карлсон (1986) , стр. 233–234.
  14. ^ Фентон, Уильям Н. (1974). «Лафито, Жозеф-Франсуа» . В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. III (1741–1770) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .
  15. ^ Жарту (1713) , Табл. V (между страницами 242 и 243).
  16. ^ Перейти обратно: а б Бринкманн и Хуанг (2018) , стр. 908–910.
  17. ^ Кэтсби, Марк (1747). Естественная история Каролины, Флориды и Багамских островов. Приложение . Лондон. п. 16 . Проверено 3 января 2024 г.
  18. ^ Беланус, Бетти. «Искусство женьшеня. Иллюстрация 5: Кнут-бедняк» . Смитсоновский центр фольклора и культурного наследия . Проверено 4 января 2024 г.
  19. ^ « Аурелиана канадская Лафитау экс Кейтсби » . Международный указатель названий растений (IPNI) . Королевский ботанический сад, Кью ; Гербарии и библиотеки Гарвардского университета ; Австралийский национальный ботанический сад . Проверено 08 января 2024 г.
  20. ^ Линней (1753) , том. 2 , стр. 1058–1059 .
  21. ^ Reveal, Джеймс Л. (декабрь 1991 г.). «Типификация Panax quinquefolium Linnaeus (Araliaceae)» . Фитология . 71 (6): 472–474 . Проверено 24 декабря 2023 г.
  22. ^ Гледхилл (2008) , с. 324.
  23. ^ «Женьшень» . Интернет-словарь этимологии, Дуглас Харпер. 2018 . Проверено 14 сентября 2018 г.
  24. ^ «Преимущества американского женьшеня: дозировка и безопасность - Ботанический институт» . Проверено 27 августа 2021 г.
  25. ^ Министерство сельского хозяйства США, NRCS (nd). « Панакс пятилистный » . База данных PLANTS (plants.usda.gov) . Гринсборо, Северная Каролина: Национальная группа по данным о растениях . Проверено 27 декабря 2023 г.
  26. ^ « Панакс пятилистный » . Карта распространения на уровне штата из Атласа растений Северной Америки (NAPA) . Программа «Биота Северной Америки» (BONAP). 2014 . Проверено 27 декабря 2023 г.
  27. ^ « Панакс пятилистный » . Карта распространения на уровне округа из Атласа растений Северной Америки (NAPA) . Программа «Биота Северной Америки» (BONAP). 2014 . Проверено 27 декабря 2023 г.
  28. ^ « Panax quinquefolius Linnaeus » . Канаденсис . Проверено 27 декабря 2023 г.
  29. ^ Андерсон, М. Кэт; Петерсон, Дж. Скотт. «Американский женьшень» (PDF) . Министерство сельского хозяйства США, НРКС . Проверено 27 декабря 2023 г.
  30. ^ Сян, Цибай; Лоури, Портер П. « Panax quinquefolius » . Флора Китая Том. 13 . Получено 25 - через eFloras.org. декабря 2023 г. Луис, Миссури и Гербарии Гарвардского университета , Кембридж, Массачусетс.
  31. ^ Ху, Рюденберг и Дель Тредичи (1980) , стр. 630.
  32. ^ Перейти обратно: а б с Карлсон (1986) , с. 234.
  33. ^ Манже (2017) , стр. 55–56.
  34. ^ Карлсон (1986) , с. 239 (табл. 1).
  35. ^ Перейти обратно: а б МакГроу и др. (2013) , с. 2.
  36. ^ Лю и др. (2021) , Рисунок 1.
  37. ^ «Приложения I, II и III» . Конвенция о международной торговле видами дикой флоры и фауны, находящимися под угрозой исчезновения. 14 октября 2010 г. Проверено 30 января 2020 г.
  38. ^ Начальник отдела мониторинга и консультаций Отдела научного управления USFWS (1 сентября 2022 г.). «Общие рекомендации по экспорту диких и имитированных в дикой природе корней американского женьшеня ( Panax quinquefolius ), законно собранных в течение сезона сбора урожая 2022 года в 19 штатах и ​​племенах, с использованием утвержденной СИТЕС программы экспорта американского женьшеня» (PDF) . Письмо руководителю отдела разрешений Управления управления USFWS. Вашингтон, округ Колумбия: Служба охраны рыбы и дикой природы США (USFWS) . Проверено 10 января 2024 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с Лю и др. (2021) .
  40. ^ Шмидт и др. (2019) , с. 145.
  41. ^ Шмидт и др. (2019) , с. 141.
  42. ^ «Американский женьшень ( Panax quinquefolius )» . Правительство Канады . Проверено 6 января 2024 г.
  43. ^ «Стратегия восстановления американского женьшеня ( Panax quinquefolius ) в Канаде, 2018 г.» . Правительство Канады . Проверено 6 января 2024 г.
  44. ^ «Растения, находящиеся под угрозой исчезновения, и растения, вызывающие особую озабоченность» . Департамент энергетики и защиты окружающей среды Коннектикута. 5 августа 2015 г. Проверено 15 января 2024 г.
  45. ^ « Panax quinquefolius L. » . Департамент сельского хозяйства, охраны природы и лесного хозяйства штата Мэн . Проверено 15 января 2024 г.
  46. ^ «Редкие, находящиеся под угрозой исчезновения и находящиеся под угрозой исчезновения растения Мэриленда» (PDF) . Департамент природных ресурсов штата Мэриленд. Март 2021 года . Проверено 15 января 2024 г.
  47. ^ «Американский женьшень, Panax quinquefolius L. » . Массачусетский отдел рыболовства и дикой природы . Проверено 15 января 2024 г.
  48. ^ Пенскар, MR; Хигман, П.Дж. (1996). «Специальный обзор растений Panax quinquefolius L. (женьшень)» (PDF) . Лансинг: Опись природных особенностей Мичигана . Проверено 15 января 2024 г.
  49. ^ « Panax quinquefolius L. (Американский женьшень)» . Департамент природных ресурсов Миннесоты . Получено 15 января.
  50. ^ «Американский женьшень» . Комиссия по играм и паркам штата Небраска . Проверено 15 января 2024 г.
  51. ^ «Официальный список редких растений Нью-Гэмпшира» . Департамент природных и культурных ресурсов Нью-Гэмпшира. 2020 . Проверено 15 января 2024 г.
  52. ^ «План действий по охране лесов штата Нью-Джерси» (PDF) . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Джерси. декабрь 2020 года . Проверено 15 января 2024 г.
  53. ^ Ринг, Ричард М. (декабрь 2022 г.). «Списки статусов редких растений Нью-Йорка» (PDF) . Программа природного наследия Нью-Йорка . Проверено 15 января 2024 г.
  54. ^ «Список редких растений» . Программа природного наследия Северной Каролины. 2022 . Проверено 15 января 2024 г.
  55. ^ «Американский женьшень в Пенсильвании» . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . Проверено 15 января 2024 г.
  56. ^ «Редкие растения Род-Айленда» (PDF) . Исследование естественной истории Род-Айленда. 2016 . Проверено 15 января 2024 г.
  57. ^ «Программа женьшеня Теннесси» (PDF) . Департамент окружающей среды и охраны штата Теннесси . Проверено 15 января 2024 г.
  58. ^ «Виды, наиболее нуждающиеся в сохранении» (PDF) . Департамент рыбы и дикой природы штата Вермонт. 2015 . Проверено 15 января 2024 г.
  59. ^ «Женьшень» . Департамент сельского хозяйства и потребительских услуг штата Вирджиния . Проверено 15 января 2024 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Катанео, Эмили (4 ноября 2020 г.). «В Аппалачах план по спасению дикого женьшеня» . Нетемно . Проверено 22 декабря 2023 г.
  61. ^ Битти-Мосс, Мелисса (18 июня 2006 г.). «Корни и правила: разворачивающаяся история пенсильванского женьшеня» . ПеннСтейт . Проверено 28 декабря 2023 г.
  62. ^ «Популяционная биология и экология сохранения американского женьшеня» . Университет Западной Вирджинии. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г.
  63. ^ Манже (2017) , стр. 267–277.
  64. ^ «Джордж Стэнтон и А.Р. Хардинг, первые исследователи женьшеня» . Американский женьшень: местные знания, глобальные корни . Смитсоновский институт . Проверено 9 января 2024 г.
  65. ^ Брамер, Дж. К. (март 1908 г.). «Некролог: Джордж Стэнтон» . Особые культуры . 7 (67): 42–43 . Проверено 9 января 2024 г.
  66. ^ Карлсон (1986) , с. 235–238.
  67. ^ Каспер, Мэдлин (декабрь 2017 г.). «Женьшень: официальная трава Висконсина» (PDF) . Отчеты Справочного бюро по законодательству штата Висконсин . 1 (6) . Проверено 12 января 2024 г.
  68. ^ «Производство женьшеня в Онтарио» . Министерство сельского хозяйства, продовольствия и сельских дел Онтарио. 22 сентября 2022 г. . Проверено 1 января 2024 г.
  69. ^ «Имитация лесного хозяйства для производства женьшеня» . Ассоциация агролесомелиорации умеренного пояса . Проверено 1 января 2024 г.
  70. ^ Сяо, Макс (07 февраля 2000 г.). «Канадская индустрия женьшеня» (PDF) . Сельское хозяйство и агропродовольственная промышленность Канады. Архивировано (PDF) из оригинала 29 декабря 2023 г. Проверено 29 декабря 2023 г.
  71. ^ Цзя и Чжао (2009) .
  72. ^ Бэг и Со (2013) .
  73. ^ «В лесу есть нечто большее, чем деревья» . Вирджинский технологический институт. Лето 2002 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2006 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  74. ^ «Программа Женьшень» . Департамент сельского хозяйства Кентукки. 2017. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 г. Проверено 20 февраля 2018 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б с д «Азиатский женьшень» . Национальный центр дополнительного и интегративного здравоохранения, Национальные институты здравоохранения США, Бетесда, Мэриленд. Сентябрь 2016 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  76. ^ Ван, Зэнгуй; Хуан, Линьфан (март 2015 г.). «Panax quinquefolius: Обзор загрязняющих веществ». Письма о фитохимии . 11 : 89–94. Бибкод : 2015ПЧЛ...11...89Вт . дои : 10.1016/j.phytol.2014.11.013 .
  77. ^ «О женьшене Онтарио» . Ассоциация производителей женьшеня Онтарио . Проверено 27 декабря 2023 г.
  78. ^ Бринкманн и Хуанг (2018) , стр. 910–911.
  79. ^ «Американский женьшень: ирокезы» . База данных этноботаники коренных американцев . Проверено 28 декабря 2023 г.
  80. ^ «Американский женьшень: Меномини» . База данных этноботаники коренных американцев . Проверено 28 декабря 2023 г.
  81. ^ «Американский женьшень: Пенобскот» . База данных этноботаники коренных американцев . Проверено 28 декабря 2023 г.
  82. ^ «Американский женьшень: семинолы» . База данных этноботаники коренных американцев . Проверено 28 декабря 2023 г.
  83. ^ «Американский женьшень: чероки» . База данных этноботаники коренных американцев . Проверено 28 декабря 2023 г.
  84. ^ Чарли Гиллис (26 марта 2007 г.). «COLD-fX снова ловит всхлипы» . Журнал Маклина. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 г.
  85. ^ Гилман (2015) , с. 492.
  86. ^ «Женьшень (пел), азарт охоты» . Историческое общество округа Пайк. Март 2022 года . Проверено 24 декабря 2023 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Panax quinquefolius .
Wikispecies содержит информацию, связанную с Panax quinquefolius .


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=American_ginseng&oldid=1220270600"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 73eb046dda7be72804bb70cda3846bfa__1713804300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/fa/73eb046dda7be72804bb70cda3846bfa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
American ginseng - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)