Сэмюэл Шарп (ученый)
Сэмюэл Шарп | |
|---|---|
 Портрет Шарпа 1868 года, сделанный его дочерью Матильдой. | |
| Рожденный | 1799 |
| Умер | 1881 ( 1881-00-00 ) |
| Род занятий | Банкир, египтолог, переводчик Библии. |
Сэмюэл Шарп (1799–1881) был английским банкиром-унитарием , который в часы досуга внес значительный вклад в египтологию и перевод Библии .
Фон
[ редактировать ]Он был вторым сыном Саттона Шарпа (1756–1806), пивовара, и его второй жены Марии Роджерс (1771–1806), третьей дочери Томаса Роджерса , банкира, и родился на Кинг-стрит, Голден-сквер , Лондон. 8 марта 1799 года и крестился в церкви Сент-Джеймс на Пикадилли . [ 1 ] [ 2 ] Его старший брат Саттон Шарп младший (1797–1843) был адвокатом и другом Стендаля и Проспера Мериме . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Его младшая сестра Мэри вышла замуж за реформатора законодательства Эдвина Уилкинса Филда . Один из его младших братьев, Уильям Шарп (1804–1870). [ 5 ] [ 6 ] У адвоката из Хайбери были дочери Мария, вышедшие замуж за Карла Пирсона . [ 7 ] Элизабет (Бесси или Лиза), вышедшая замуж за Генри Пейтона Кобба как его вторая жена, [ 8 ] и Сара Люси, вышедшая замуж в 1865 году за Сиднея Курто . [ 9 ] Дэниел Шарп , еще один младший брат, был известен как геолог.
Мать Сэмюэля Шарпа Мария была сестрой Сэмюэля Роджерса , литератора и банкира. Семья Роджерсов была богатыми диссидентами в Ньюингтон-Грин , деревне к северу от Лондона. У них там был большой дом, проданный в 1797 году Сэмюэлем Роджерсом. [ 10 ] Сэмюэл и его брат Генри Роджерс были партнерами в банке на Клементс-лейн, 29, Ломбард-стрит . В разные годы компания торговалась под разными названиями: Welch & Rogers в 1766 году, в 1785 году она стала Welch, Rogers, Olding & Rogers. После слияния в 1811 году она была известна как Rogers, Towgood & Co. или Rogers, Towgood, Olding & Rogers. Ко. [ 11 ] [ 12 ] В слиянии был банк, торговавший как Langston, Towgood, Cazalet & Co. (или Langston, Towgood, Boycott & Forester, также из Клементс-лейн), и в нем участвовал Джон Таугуд (1757–1837), который женился на Марте Роджерс, сестре Марии, Сэмюэл и Генри Роджерс. Новый банк возглавил Сэмюэл Роджерс. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Таугуд был рабовладельцем на острове Сент-Китс . [ 14 ]
Саттон Шарп-старший был не только пивоваром, но и мастером по изготовлению игл, и его называли дилетантом . Благодаря Марии он смог вращаться в литературных кругах. Он также был в хороших отношениях с художниками: Джоном Бьюиком , Джеймсом Бэрри , Джоном Флаксманом , Джоном Опи и Мартином Арчером Ши . [ 15 ] [ 16 ] Сначала он женился на Кэтрин Перчас, которая умерла в 1791 году. Он женился повторно в 1795 году. [ 17 ]
После банкротства и смерти его отца в 1806 году Сэмюэл Шарп и его пятеро братьев и сестер остались сиротами. [ 1 ] Затем о детях заботилась их сводная сестра Катарина (1782–1853), единственный ребенок от первого брака его отца. [ 17 ] Она нашла дом для всей семьи на Сток-Ньюингтон-Черч-стрит . Летом 1807 года Сэмюэл стал членом диссидентской академии Элиэзера Когана в Хайэм-Хилл , Уолтемстоу . [ 1 ]
По словам Анны Летиции Ле Бретон, урожденной Эйкин, Кэтрин Шарп была другом семьи Эйкиных. Конец своей жизни она прожила в доме Артура Эйкина на Блумсбери-сквер . [ 18 ] Сэмюэл Шарп знал Анну Летицию Барбоулд , урожденную Эйкин, которую навещала его сестра, а также был в хороших отношениях с семьей Джона Эйкина . [ 19 ]
Карьера и интересы
[ редактировать ]На Рождество 1814 года Шарпа взяли в семейный банк в Корнхилле, Лондон . Он оставался связанным с фирмой до 1861 года, а в 1824 году стал ее партнером. [ 20 ]
В течение многих лет Шарп и его братья преподавали детям из бедных семей до начала занятий в ланкастерской школе на Харп-аллее, Фаррингдон-стрит . Примерно в 1827 году он был избран членом Геологического общества , но проявлял больший интерес к математической науке и археологическим исследованиям, как показывают его статьи (1828–31) в «Философском журнале» . [ 20 ]
Пожертвования Шарпа Университетскому колледжу и школе Лондона превысили 15 000 фунтов стерлингов. [ 20 ] Он напоминал читателям в 1830-х, а затем снова в 1870-х годах, что примерно эта сумма была вымогательна у богатых несогласных для оплаты особняка , официальной резиденции лорд -мэра Лондона . [ 21 ] )
Унитарный
[ редактировать ]Постепенно Шарп принял унитарные взгляды, которых придерживалась семья его матери. В 1821 году он присоединился к Часовне Саут-Плейс (позже Этическому обществу Саут-Плейс, позже еще Конвей-Холл), конгрегации Уильяма Джонсона Фокса в Финсбери , центральный Лондон . [ 1 ] Описывая пять поколений своей семьи, посещавших Зеленую часовню Ньюингтона , Шарп упомянул, что он присоединился к тамошней унитарной общине около 1830 года. [ 22 ] Его работа как переводчика Библии началась с пересмотра (1840 г.) официальной версии Нового Завета . [ 20 ] Его греческий текст принадлежал Дж. Дж. Грисбаху . [ 23 ] Когда в 1870 году проект « Пересмотренной версии» был предпринят Кентерберийским созывом , Шарп был одним из четырех ученых-унитариев, приглашенных выбрать члена своей организации для сотрудничества с компанией Нового Завета. [ 20 ]
Он был попечителем фонда доктора Дэниела Уильямса в 1853–1857 годах и работал над улучшением библиотеки доктора Уильямса ; президент Британской и иностранной унитарной ассоциации в 1869–1870 годах и президент Манчестерского колледжа , унитарной семинарии, в 1876–1878 годах. [ 20 ]
Смерть
[ редактировать ]
Шарп умер на Хайбери-плейс, 32 28 июля 1881 года и был похоронен на кладбище Эбни-Парк 3 августа. [ 20 ]
Работает
[ редактировать ]Помимо доктринальных трактатов Шарп опубликовал: [ 20 ]
- Ранняя история Египта , 1836.
- Египетские надписи , 1837 г.; часть II., 1841 г.; 2-й сер. 1855.
- Зачатки словаря египетских иероглифов , 1837 г.
- История Египта при Птолемеях , 1838 г.
- Новый Завет в переводе 1840 г.; 8-я редакция. 1881.
- История Египта при римлянах , 1842 г.
- Заметки об иероглифах Гораполло Нилоуса , 1845 (Сиро-египетское общество).
- История Египта с древнейших времен до 640 г. н.э. , 1846 г.; 6-я редакция. 1876, 2 т.; на немецком языке с 3-го изд. (1852) Йоловича, отредактированный фон Гучмидом, Лейпциг, 1862, 2 тома.
- «Хронология и география Древнего Египта» , 1849 год, с Джозефом Бономи младшим .
- Фрагменты речей в обвинении и защите Демосфена… переведенные , 1849.
- Очерк ассирийской истории в книге Бономи «Ниневия и ее дворцы» , 2-е издание. 1853.
- Дело о тройной мумии Аро-эри Ао , 1858 год.
- Историческое уведомление о памятниках Египта в описании Оуэна Джонса и египетского двора в Хрустальном дворце Бономи , 1854 год.
- Исторические заметки о… Ветхом и Новом Заветах , 1854 г.; 3-я редакция. 1858.
- Критические заметки о… Новом Завете , 1856 г.; 1867.
- Александрийская хронология , 1857 год.
- Некоторые подробности жизни Сэмюэля Роджерса , 1859 г.; 1860.
- Египетские иероглифы , 1861 год.
- Египетские древности в Британском музее, описание 1862 года.
- Заметки в книге Бономи « Египет, Нубия и Эфиопия» , 1862 г.
- Египетская мифология и египетское христианство , 1863 г.
- Очерк аргументов в пользу… авторства… Пятикнижия , [1863 г.].
- Алебастровый саркофаг Ойменептаха , 1864 год.
- Еврейские Писания в переводе , 1865 г., 3 тома; 4-я редакция. 1881 г., в одном томе с Новым Заветом.
- «Хронология Библии» и т. д., 1868 г.
- Тексты из Библии, объясненные… Древними памятниками , 1866 г.; 1869, 1880 (рисунки Бономи).
- «История еврейской нации и ее литературы» , 1869 г.; 5-я редакция. 1892.
- Указ Канопуса; в иероглифах и греческом языке, с переводами , 1870 г.
- Розеттский камень; в иероглифах и греческом языке, с переводами , 1871 г.
- Краткие примечания к… переводу Еврейских Писаний , 1874 г.
- Надписи на иврите из долин между Египтом и горой Синай , 1875 г.; часть ii. 1876 г. (см. Протосинайское письмо )
- «Путешествия и послания святого Павла» , 1876 г.; 3-я редакция. [1880].
- Книга Исайи расположена в хронологическом порядке в исправленном переводе… с… Примечаниями , 1877 г.
- Краткая грамматика иврита без пунктов , 1877 г.
- Книга Бытия… без очков , 1879 (избранное).
- Исследование возраста Моавитского камня и т. д., 1879 г.
- Письмо Варнавы. Послание Варнавы... с переводом , 1880.
Биография Сэмюэля Шарпа, египтолога и переводчика Библии (1883) была написана Питером Уильямом Клейденом , который женился на Эллен Шарп в 1887 году и позже написал о Роджерсе.
египтология
[ редактировать ]Дэвид Ганг объединяет Джона Маршалла , Джона Кенрика и Шарпа, демонстрируя «восприимчивость к древнеегипетской мысли, которая была редкостью в Британии до 1870-х годов». [ 24 ]
Интерес Шарпа к египтологии последовал за работами Томаса Янга . Он изучил труды Шампольона и то, что было опубликовано сэром Джоном Гарднером Уилкинсоном , выучил коптский язык и сформировал словарь иероглифов . Первая часть (1837 г.) « Египетских надписей Шарпа» , в основном из Британского музея , содержала самый большой из когда-либо опубликованных корпусов иероглифического письма, за ней последовали дополнительные серии в 1841 и 1855 годах. его «Словарь иероглифов». Осенью был опубликован 1837 г.; он признал, что его результаты часто были предварительными. [ 20 ] Его главным вкладом сейчас считаются публикации по иероглифам; более поздние научные исследования заменили его исторические работы. [ 1 ] В 1838 г. появилась его «История Египта при Птолемеях» , а в 1842 г. — « История Египта при римлянах »; они были включены в его «Раннюю историю» 1836 года в «Историю Египта» , 1846 год. [ 20 ]
Шарп сыграл значительную роль в споре, возникшем в 1859 году по поводу раскопок в Египте Джозефа Хекекяна , которыми руководил также Леонард Хорнер , которые проводились ранее в 1850-х годах. Полагаясь для стратиграфии на гипотезу о скорости отложения отложений рекой Нил , Шарп предположил, что на этом месте должна была быть насыпь , что нарушило основу расчетов. Он нашел поддержку у Уилкинсона и других, а разветвленная дискуссия была передана Чарльзу Лайелю . Лайель также нашел ценность в предложении Шарпа. Споры о древности человека были тогда в самом разгаре, и поэтому вопрос о датировке египетских останков был актуален. [ 25 ]
христианство
[ редактировать ]Его пересмотренная версия официальной версии Ветхого Завета была впервые опубликована в 1865 году. В восьми изданиях своего Нового Завета и четырех — Ветхого Завета он посвятил себя совершенствованию своей работы. Как переводчик он стремился устранить архаизмы. Среди последних сторонников безточечного иврита он опубликовал руководства по обучению этой системе. Его «История еврейской нации и ее литературы» (1869 г.) и его экзегетические труды несут на себе его индивидуальный отпечаток. Он говорил о себе: «Я еретик во всем, даже среди унитарианцев».
В течение нескольких лет он писал для унитарного еженедельника The Inquirer , основанного в 1842 году Эдвардом Хиллом, хотя считал написание газетных статей «плохим занятием». Он возобновил свою деятельность в 1876 году, когда «Христианскую жизнь» начал его друг Роберт Спирс и до своей смерти писал еженедельные статьи. Он публиковал статьи, в основном библейские, для журнала «Христианский реформатор » (1834–1863) с подписью «СС» и для многих других периодических изданий.
Семья
[ редактировать ]В 1827 году Шарп женился на своей двоюродной сестре Саре (род. 1796, умерла 3 июня 1851 г.), дочери Джозефа Шарпа, и имел шестерых детей, из которых две дочери пережили его. Описано, что девушки предлагали «эффективную помощь» в его исследованиях, например, отслеживая египетские иероглифы, и с их помощью он смог сделать доступной «безусловно самую большую коллекцию иероглифических надписей, когда-либо опубликованных». [ 26 ]
Когда Сэмюэл Роджерс умер в 1855 году, он оставил свои литературные авторские права Шарпу. Александр Дайс опубликовал «Воспоминания о застольной беседе Сэмюэля Роджерса» (1856 г.), которые вызвали резкую критику, особенно со стороны членов семьи. Шарп придерживался мнения, что Дайс действовал добросовестно, и сделал все возможное, чтобы успокоить Дайса. [ 27 ] [ 28 ]
В 1885 году Матильда Шарп и Эмили Шарп основали Школу Ченнинга для девочек , в первую очередь для дочерей унитарных министров, и названную в честь Уильяма Эллери Ченнинга . У них были зубы с 11 до 13 лет, когда они преподавали в воскресной школе, которую он основал в Ньюингтон-Грин. [ 29 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Бирбриер, М.Л. «Шарп, Сэмюэл (1799–1881)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/25236 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Клейден, Питер Уильям (1888). Ранняя жизнь Сэмюэля Роджерса . Братья Робертс. п. 6.
- ^ О любви . ДигиКат. 13 ноября 2022 г. с. 376.
- ^ Абрамсон, Джулия Луиза (2005). Учимся на лжи: парадоксы литературной мистификации . Университет Делавэра Пресс. п. 105. ИСБН 978-0-87413-900-6 .
- ^ Jump up to: а б Лоуренс, Сара (1844). Потомки Филипа Генри, Массачусетс: действующий президент Уортенбери, в графстве Флинт; который был изгнан оттуда Актом о единообразии в 1662 году . Симпкин, Маршалл и компания Джон Мерридью, Лимингтон. п. 51.
- ^ Журнал и репортер адвокатов . Юридическая газетная компания. 1870. с. 619.
- ^ «Новый профессор геометрии Грешема» . Кембриджские ежедневные новости . 22 декабря 1890 г. с. 3.
- ^ «Мистер HP Кобб» . Курьер Лимингтон Спа . 4 февраля 1910 г. с. 5.
- ^ «Смерть г-жи С.Л. Курто из Брейнтри» . Вечерняя звезда . 12 апреля 1906 г. с. 3.
- ^ «Ислингтон: рост, Ньюингтон-Грин и Кингсленд, британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk .
- ^ Уитакер, Джозеф (1887). Альманах на 1887 год Господень . Дж. Уитакер. п. 549.
- ^ Jump up to: а б «Роджерс, Таугуд, Олдинг и компания, Наследие британского рабства» . www.ucl.ac.uk.
- ^ Прайс, Фредерик Джордж Хилтон (1891). Справочник лондонских банкиров . Симпкин, Маршалл, Гамильтон, Кент и компания. п. 124.
- ^ Jump up to: а б «Джон Таугуд 1757–1837, Наследие британского рабства» . www.ucl.ac.uk.
- ^ Таттерсфилд, Найджел (2001). Джон Бьюик: Гравер по дереву, 1760–1795: оценка его жизни вместе с аннотированным каталогом его иллюстраций и рисунков . Британская библиотека. п. 35. ISBN 978-0-7123-4707-5 .
- ^ Аглоу, Дженни (31 марта 2011 г.). Гравер природы: жизнь Томаса Бьюика . Фабер и Фабер. п. 242. ИСБН 978-0-571-26663-0 .
- ^ Jump up to: а б Бэйли, Джоанна (2010). Дальнейшие письма Джоанны Бэйли . Университет Фэрли Дикинсон Пресс. п. 236, примечание 529. ISBN 978-0-8386-4149-1 .
- ^ Бретон, Анна Летиция Ле (1884). Воспоминания семидесяти лет . Гриффит и Фарран. п. 138.
- ^ Клейден, Питер Уильям (1883). Сэмюэл Шарп: египтолог и переводчик Библии . К. Пол, Trench & Company. п. 30.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Ли, Сидни , изд. (1897). . Словарь национальной биографии . Том. 51. Лондон: Смит, Элдер и компания.
- ^ Клейден, военнопленный (12 августа 1883 г.). Сэмюэл Шарп . п. 51 . Проверено 7 мая 2016 г.
- ^ Клейден, Питер Уильям (1883). Сэмюэл Шарп: египтолог и переводчик Библии . К. Пол, Trench & Company. п. 159.
- ^ Клейден, Питер Уильям (1883). Сэмюэл Шарп: египтолог и переводчик Библии . К. Пол, Trench & Company. п. 78.
- ^ Ганге, Дэвид (13 июня 2013 г.). Диалоги с мертвыми: египтология в британской культуре и религии, 1822-1922 гг . ОУП Оксфорд. п. 108. ИСБН 978-0-19-965310-2 .
- ^ Фрост, Роберт (30 ноября 2022 г.). «Геолог и египтолог в беседе: сэр Чарльз Лайель и сэр Джон Гарднер Уилкинсон» . Примечания и записи: Журнал истории науки Королевского общества : rsnr.2022.0032. дои : 10.1098/rsnr.2022.0032 . S2CID 254070409 .
- ^ Клейден, военнопленный (12 августа 1883 г.). Сэмюэл Шарп . п. 82 . Проверено 7 мая 2016 г.
- ^ Клейден, Питер Уильям (1883). Сэмюэл Шарп: египтолог и переводчик Библии . К. Пол, Trench & Company. п. 187.
- ^ Хопсон, Дж. П. «Дайс, Александр (1798–1869)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/8342 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Клейден, военнопленный (12 августа 1883 г.). Сэмюэл Шарп . п. 89 . Проверено 7 мая 2016 г.
Атрибуция
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Ли, Сидни , изд. (1897). « Шарп, Сэмюэл ». Словарь национальной биографии . Том. 51. Лондон: Смит, Элдер и компания.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
