✖


Jump to content

Джерри и кардиостимуляторы

(Перенаправлен от Фредди Марсдена )

Джерри и кардиостимуляторы
Группа в 1964 году: Les Maguire (Top), Фредди Марсден, Джерри Марсден, Les Chadwick
Группа в 1964 году: Les Maguire (Top),
Фредди Марсден, Джерри Марсден ,
Чедвик
Справочная информация
Также известен как Джерри Марсден и Марс Барс (1956–1959); Кардиостимуляторы Джерри (2021 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ)
Источник Ливерпуль , Англия
Жанры
Годы активны
  • 1956–1966
  • 1972–2018
  • 2021 - ПРЕДВАРИТЕЛЬ (как кардиостимуляторы Джерри)
Ярлыки
Члены Кардиостимулы Джерри:
Даррен Тингей
Джимми Стэнли
Дин Хилборн
Джон Мини
Прошлые члены
Веб -сайт GerryandThepacemakers .co .uk

Джерри и кардиостимуляторы были английской группой битов , выдающейся на сцене Merseybeat 1960 -х годов . Как и в общем, с «Битлз» , они приехали из Ливерпуля , управляли Брайан Эпштейн и записаны Джорджем Мартином . [ 1 ] Их ранние успехи помогли сделать популярным Merseybeat Sound и запустить более широкий британский Beat Boom в середине 1960-х годов.

Они были первым актом, который охватил номер один в британском таблице одиночных игр с их первыми тремя одиночными выпусками: « Как вы это делаете? », « Мне нравится » и « Вы никогда не будете ходить в одиночестве ». [ 2 ] Эта запись не была равна в течение 20 лет, [ 2 ] До середины 1980-х годов успех товарищей из Ливерпульской группы Фрэнки отправляется в Голливуд . Еще одна из их самых известных песен, " Ferry Cross the Mersey ", ссылается на River Mersey , которая проходит мимо Ливерпуля и была титульной песней для одноименного фильма . Группа также получила некоторый успех в Северной Америке в рамках британского вторжения семь из их синглов достигли 40 топ -4, , и

Джерри Марсден руководил группой в течение многих лет, до своей отставки в 2018 году. С момента его смерти в 2021 году (по его просьбе перед выходом на пенсию) его товарищи по группе (из его последнего состава группы) вернулся в гастроли в качестве кардиостимуляторов Джерри . [ 3 ]

История

[ редактировать ]

Марсден сформировал группу в 1956 году со своим братом Фредом, Ле Чедвиком и Артуром МакМахоном. [ 1 ] В то время Джерри работал на British Rail в качестве доставки. [ 4 ] Они соперничали с Битлз в начале своей карьеры, играя в тех же районах Ливерпуля. [ 1 ] McMahon (известный как Артур Мак) был заменен Les Maguire около 1961 года. [ 1 ] Первоначальным названием группы был Джерри Марсден и Марс Барс , [ 5 ] Но они были вынуждены изменить это, когда компания Mars Company , производители шоколадного бара Марса , жаловалась. [ 6 ]

Группа была второй, чтобы подписать Брайана Эпштейна (став одним из его любимых артистов. [ Цитация необходима ] Позже Эпштейн подписал их в Columbia Records Битлз (сестринский лейбл на лейбле под EMI ). [ 1 ] Они начали записаться в январе 1963 года с « Как ты это делаешь? », Песню, написанную Митчем Мюрреем . [ 7 ] Песня была продюсирована Джорджем Мартином и стала хитом номер один в Великобритании, первой от управляемой Эпштейном Группой Ливерпуля, которая достигла этого на всех чартах. [ 8 ] "Как ты это делаешь?" Был также неохотно записан The Beatles (они в конечном итоге убедили Мартина позволить им выпустить свою песню " Love Me Do " [ 9 ] как один вместо этого). Как кардиостимуляторы, так и версии «Битлз» «Как ты это делаешь?» были записаны в Abbey Road Studios . [ 10 ]

Джерри Марсден цитировал:

Битлз и мы сами (кардиостимуляторы)-мы отпускаем, когда мы идем на сцену. Я не нанесен ущерб, но на юге я думаю, что группы позволили себе стать слишком формальными. На Мерсисайде он бит, бил, бил весь путь. Мы продолжаем и действительно имеем мяч. [ 11 ]

Вход «Шанкли Гейтс» на домашний стадион «Ливерпуль» Энфилд . Гимн Ливерпульского ФК «Ты никогда не ходишь в одиночку» исполняется его поклонниками до начала каждой домашней игры, а версия Джерри и Кардиостимуляторы играют за систему ПА .

ДЖЕРРИ И КАЕКАКИКИ СЛЕДУЮЩИЕ ДВА ОТДЕЛА, МУРРЕ « Мне это нравится », а Роджерс и Хаммерштейн - « Ты никогда не ходишь в одиночку », оба также достигли первого в британском таблице синглов, [ 12 ] Последний записал вместо «Битлз" Привет, маленькая девочка ". «Ты никогда не ходишь в одиночестве» был фаворитом Марсдена с тех пор, как увидел Карусель , когда он рос. Это быстро стало фирменной мелодией футбольного клуба «Ливерпуль» , а затем другие спортивные команды по всему миру. [ 13 ] [ 14 ] Песня остается футбольным гимном. [ 15 ] Группа едва не пропустила четвертую подряд номер один, когда « я один » оставался за пределами первого места в течение двух недель в феврале 1964 года другими ливерпудльцами искателей « иглы и булавки ».

Джерри и кардиостимуляторы провели различие в том, что они стали первым актом, в котором их первые три записи перейдут на номер 1 в британских чартах. [ 16 ] Несмотря на то, что у них никогда не было первого 1 в Соединенных Штатах, они были второй самой успешной группой из Ливерпуля, после «Битлз» , чтобы получить хиты по поп-чартам Billboard Соединенных Штатов .

Группа в Нью -Йорке прибытие в 1964 году.

Несмотря на этот ранний успех, у Джерри и кардиостимуляторов никогда не было другого сингла в Великобритании. Марсден начал писать большинство своих песен, в том числе «I'm One», «все будет хорошо» и «Ferry Cross the Mersey», а также их первый и самый большой хит US , « Не позволяйте солнцу поймать Вы плакаете »(Laurie 3251), который достиг максимума в № 4. [ 1 ]

Группа также снялась в фильме в начале 1965 года « Ферри Кросс Мерси , для которого Марсден написал большую часть саундтрека». [ 1 ] Фильм был написан в соавторстве Коронации улицы создателем и писателем Тони Уоррена и считается их версией The Beatles ' Hard Day's Night . [ 17 ]

Заглавная песня была возрождена в 1989 году в качестве благотворительного сингла для апелляции в ответ на бедствие футбольной толпы Хиллсборо , что дает Марсдену - совместно с другими звездами «Ливерпуля», включая , Ринго Старра и Фрэнки Маккартни Пола . Британский номер один. [ 1 ] [ 18 ]

В США их записи были выпущены небольшим лейблом Нью -Йорка Лори в 1963 году, с которым они без успеха выпустили четыре сингла. Когда Битлз прорвался в январе 1964 года, следующий регулярный сингл Лори «Не пусть солнце ловит тебя плакать» (Лори 3284) стала большим хитом, и в 1964 году Лори связала "Как ты это делаешь?" С «Ты никогда не пойдешь в одиночестве» (Лори 3261) и «Мне нравится» с « Джамбалайей» (на Байу) »(Лори 3271), с некоторым успехом. Они появились в фильме T.Ami , выпущенном в декабре 1964 года, выступили вместе с Чаком Берри , Beach Boys , James Brown и The Rolling Stones .

К концу 1965 года их популярность быстро снижалась по обе стороны Атлантики. [ 1 ] Они расформировались либо в октябре 1966 года, либо где-то в начале-средне-1967 году, [ 1 ] (или, возможно, в 1969 году [ 4 ] ) с большей частью их более поздних зарегистрированных материалов никогда не выпущен в Великобритании. Джерри Марсден сохранил сдержанную (но популярную) карьеру на телевидении, [ 10 ] в том числе на телевизионных шоу и в качестве обычного слота по детскому телевидению в Subhoty Show . [ 19 ] [ 4 ] Он также снялся в в Уэст -Энде мюзикле «Чарли» вместе с Дереком Ниммо и Анной Нигл . [ 20 ] [ 21 ] [ 4 ]

Работая в качестве сольного артиста, Джерри Марсден начал работать с пианистом и музыкальным руководителем Хосе Маклафлин в 1970 году. В 1972 году Джерри Марсден и Маклафлин реформировали кардиостимуляторов в 1972 году с другими музыкантами «Ливерпуль» Билли Кинсли (Басс) и Питом Кларком (барабанами). [ 22 ] Кинсли ранее был членом Merseybeats , The Kinsleys и Rockin 'Horse. (Кинсли позже воссоединит Rockin 'Horse после того, как покинул кардиостимуляторов и переименовал свою новую группу Liverpool Express ). [ 23 ] Кларк ранее был членом группы под названием «Эскорт». В апреле 1973 года эта вторая версия группы стала единственной группой Merseybeat, которая когда -либо записывала шоу John Peel на BBC Radio. Треки от этого шоу теперь были включены в альбом Джерри и The Pacemakers Live в BBC , выпущенном на Parlophone Records в октябре 2018 года. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] С тех пор Марсден часто гастролировал с различными составами группы на трассе Oldies. К середине 1980-х годов Джерри и кардиостимуляторы гастролировали девять месяцев каждый год (по словам Дэвида Фрика из Роллинг Стоун ) «Выводящие концерты кабаре и ностальгические рок-шоу в Европе, Северной Америке и Австралии». [ 4 ]

Джерри Марсден дважды возвращался в № 1 в британских чартах в течение 1980-х годов с повторными записями двух его хитов с кардиостимуляторами, причем вся прибыль в благотворительность. В 1985 году после трагедии стадиона футбольного клуба Брэдфорда, в которой 56 были убиты, [ 27 ] Он сформировал группу под названием «Толпа» , в которую входили другие музыканты, певцы и радио диск, чтобы создать новую версию «Ты никогда не ходишь в одиночку». [ 17 ] 18 апреля 1989 года, через три дня после катастрофы на Хиллсборо , в которой погибли 97 фанатов «Ливерпуля», он объединил свои усилия с Полом Маккартни , христианами , Холли Джонсон и производственным акциями , Aitken & Waterman на новой версии «Ferry Cross the Мерси ". [ 17 ] [ 28 ]

Барабанщик Фредди Марсден Позже открыл водующую школу кардиостимулятора в Формби [ 29 ] После ранее работал в British Telecom в 1980 -х годах. [ 4 ] Он умер 9 декабря 2006 года в Саутпорте , 66 лет. [ 30 ]

15 марта 2017 года Джерри Марсден рухнул на сцену из -за больного колена, выступая на концерте в Ньюпорте, Уэльс . После того, как мне помогли за сценой, Марсден не вернулся, но цитировал, что инцидент был «ничего серьезным». [ 31 ]

Джерри Марсден объявил о своем выходе на пенсию 29 ноября 2018 года, чтобы проводить больше времени с семьей, [ 32 ] Но 6 июня 2019 года, отметив победу Ливерпуля над «Тоттенхэмом» в Лиге чемпионов , он удивил, что возьмите этих поклонников, поет «Ты никогда не ходишь в одиночку» на их шоу на Энфилде . [ 33 ] [ 17 ]

Оригинальный басист Les Chadwick умер 26 декабря 2019 года. [ 34 ] (После того, как в 1960 -х годах расстался оригинальный состав, Чедвик переехал в Австралию. [ 4 ] )

В 2020 году, во время пандемии Covid-19 , Джерри Марсден выпустил новую версию «Ты никогда не ходишь в одиночку» в честь Национальной службы здравоохранения . [ 35 ]

Марсден скончался 3 января 2021 года в больнице Арроу -Парк в Мерсисайде , после того как в его сердце диагностировали инфекцию крови . Ему было 78 лет. [ 36 ] [ 37 ]

Les Maguire, последний выживший член классического состава 1960 -х годов, умер 25 ноября 2023 года. [ 38 ] (Через некоторое время после того, как в 1960 -х годах Магуайр присоединился к британскому Королевскому флоту, где он все еще служил и работал в 1985 году, Магуайр присоединился к Британскому Королевскому флоту, где он все еще служил. [ 4 ] )

Члены

[ редактировать ]

Это частичный список участников группы. [ 39 ] [ 40 ] [ 1 ] [ 22 ] [ 23 ]

Нынешние участники (кардиостимуляторы Джерри)

  • Даррен Тингей - вокал, бас (2022 - ПРЕДВАДНИК)
  • Джимми Стэнли - Гитара (2023 - ПРЕДВАД) [ 41 ]
  • Дин Хилборн - барабаны (2023 - Пресс) [ 41 ]
  • Джон Мини - клавишные, вокал (2024 - Пресс) [ 42 ]

Бывшие члены (Джерри и кардиостимуляторы)

"Джерри и кардиостимуляторов" Первоначальный состав

  • Джерри Марсден - ведущий вокал, гитара (1956–1966, 1972–2018; умер в 2021 году)
  • Les Chadwick - Bass (1956–1966; умер в 2019 году)
  • Фредди Марсден - Бэк -вокал, барабаны (1956–1966; умер в 2006 году)
  • Артур (Мак) МакМэхон - Пианино (1956–1961)
  • Фарон Руффли - вокал (январь - февраль [ 43 ] )
  • Les Maguire - Гармония и бэк -вокал, Piano (1961–1966, 1980 -е годы; умер в 2023 году)
  • Хосе Маклафлин - пианино, гитара, музыкальный руководитель (1972–1974)
  • Билли Кинсли - Басс (1972–1975 гг.)
  • Пит Кларк - Барабаны (1972–1978)
  • Дэйв Берджесс - барабаны (1978–1983) [ 44 ] [ 45 ]
  • Нил Роудс - Басс (1981–1982) [ 46 ]
  • Алан Гринвуд - Пианино (1981–1982) [ 46 ]
  • Кефф МакКаллох - Бэк -вокал (1990 -е годы) [ 47 ]
  • Трейси МакКаллох - Бэк -вокал (1990 -е годы) [ 47 ]
  • Энди Тейлор - гитара (1993) [ 47 ]
  • Тони Янг - вокал, клавишные (1996–2018) [ 48 ]
  • Стив Томпсон - ведущая гитара, вокал (2001 - 2018)
  • Ник Вулгар - барабаны (2012 - 2018)
  • Рик Медлок - барабаны

Бывшие члены (кардиостимуляторы Джерри)

Члены кардиостимуляторов Джерри, которые были в Джерри, и кардиостимуляторы

Джерри и временная шкала кардиостимуляторов (частично завершены)

[ редактировать ]

График кардиостимуляторов Джерри

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Джерри и дискография кардиостимулятора

Студийные альбомы

  • Как вам это нравится? (1963) (Великобритания) / Я один (1964) (Канада)
  • Не позволяйте солнцу ловить вас плакать (1964) (США)
  • Джерри и второй альбом кардиостимуляторов (1964) (США)
  • Второй альбом Джерри (1965) (Канада)
  • Ferry Cross the Mersey (1965) (альбом саундтрека) (с различными артистами, включая четырех , оркестр Джорджа Мартина и Силла Блэк (выпуск Великобритании), а также «Черные рыцари», «Эрл Ройс» и «Олимпиады» и «Блэквеллс» ( Выпуск США);
  • Я буду там (1965)
  • Девушка на свингах (1966) (США)
  • Джерри и кардиостимуляторы ... сегодня! (1967) (Канада)
  • Портрет Джерри и Кардиостимуляторов (1981) (микс новых песен и перезаписанных хитов)
  • 20 -летний юбилейный альбом (1983)

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k «Биография Ричи Унтербергер» . Allmusic.com . Получено 4 марта 2009 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный Робертс, Дэвид (2001). Британские хитовые синглы (14 -е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. п. 35. ISBN  0-85156-156-х .
  3. ^ «Кардиостимуляторы Джерри - продолжая наследие Джерри и кардиостимуляторов» .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Фрике, Дэвид (11 сентября 1986 г.). "Джерри и кардиостимуляторы: где они сейчас?" Полем Rollingstone.com . Катящий камень . Получено 14 января 2024 года .
  5. ^ «Познакомьтесь с певцом: Джерри Марсден - Мерси Бит» . Получено 23 января 2016 года .
  6. ^ «Фредди Марсден вспомнил» . Spectropop.com . Получено 23 января 2016 года .
  7. ^ Антология The Beatles : Эпизод 1, глава 16 «Пожалуйста, пожалуйста, мне»-«Мы №1»
  8. ^ Библия «Битлз»: как это сделать , 22 августа 2008 г.
  9. ^ Настройка Марка Льюизона
  10. ^ Jump up to: а беременный «Джерри и кардиостимуляторы» . Allmusic . Получено 3 января 2021 года .
  11. ^ Тоблер, Джон (1992). NME Rock 'N' Roll Годы (1 -е изд.). Лондон: Reed International Books Ltd. p. 123. CN 5585.
  12. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19 -е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. п. 264. ISBN  1-904994-10-5 .
  13. ^ Ник Брумсак. История «Ты никогда не пойдешь в одиночку» , «Независимая» , 14 апреля 2014 года.
  14. ^ Почему фанаты «Ливерпуля» поют: «Ты никогда не пойдешь в одиночестве» . Четыре четыре. Получено 10 октября 2016 года
  15. ^ Райс, Джо (1982). Книга Гиннесса 500 номер один попадает (1 -е изд.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. p. 74. ISBN  0-85112-250-7 .
  16. ^ Пол Гамбаччини; Джо Райс (июль 1991). Британские хитовые синглы: каждый хит с 1952 года . Случайный дом включен. ISBN  978-0-8230-7572-0 .
  17. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Свитинг, Адам (3 января 2021 года). "Джерри Марсден Некролог" . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Получено 3 января 2021 года .
  18. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19 -е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. п. 106. ISBN  1-904994-10-5 .
  19. ^ Дафидд Рис; Люк Крэмптон (1999). Рок -звезды энциклопедия . DK Pub. п. 409. ISBN  978-0-7894-4613-8 .
  20. ^ Курт Гёнцл; Эндрю Лэмб (1989). Книга музыкального театра Гэнцла . Ширмер книги. п. 207. ISBN  978-0-02-871941-2 .
  21. ^ "Чарли девочка" . Оперное общество Восточного Суррея . Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Получено 3 января 2021 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный «Университет Мерси -Саунд - Хосе Маклафлин - Мерси Бит» . Triumphpc.com . Получено 3 декабря 2018 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный Эдер, Брюс. «Билли Кинсли: биография, дискография, песни и кредиты» . Allmusic.com . Allmusic . Получено 12 января 2024 года .
  24. ^ Гарнер, Кен (2007). Сессии Peel . Лондон: BBC Books. с. 80, 288. ISBN  978-1-84607-326-7 .
  25. ^ «Джерри и кардиостимуляторы - живут на BBC (2018, CD)» . Discogs.com . Получено 3 сентября 2021 года .
  26. ^ «Би -би -си - радио 1 - Сохранение его пилину - 17/04/1973 Джерри и кардиостимуляторы» . Bbc.co.uk. ​Получено 8 декабря 2018 года .
  27. ^ Скривенер, Питер (11 мая 2005 г.). «Брэдфорд помнит пожарную катастрофу» . Би -би -си . Получено 3 января 2021 года .
  28. ^ «Ферри пересекает Мерси | Полная официальная история графиков | Официальная группа диаграмм» . www.officialCarts.com .
  29. ^ «Фредди Марсден вспомнил» . www.spectropop.com . Получено 18 ноября 2021 года .
  30. ^ «Барабанщик Merseybeat Фред Марсден умирает» . Billboard.com . 14 декабря 2019 года . Получено 15 июня 2019 года .
  31. ^ Дикон, Томас (17 марта 2017 г.). «Джерри Марсден из Джерри и кардиостимуляторы падают на сцене в Ньюпорте» . Walesonline.co.uk . Получено 15 июня 2019 года .
  32. ^ Аллен, Келли (28 ноября 2018 г.). «Pop Icon, известный тем, что вы никогда не ходите в одиночестве» . Зеркало . Получено 15 июня 2019 года .
  33. ^ Дракотт, Эдд (7 июня 2019 г.). «Смотри: Джерри Марсден присоединяется к« Возьми »на« Энфилде », чтобы петь, ты никогда не ходишь в одиночку» . Независимый . Получено 23 июня 2019 года .
  34. ^ Пэдди Шеннан, «Кардиостимулятор Les, 76, теряет битву с раком мозга» , Liverpool Echo , 2019. Получено 8 января 2020 года.
  35. ^ «Футбол: Ливерпуль Салют Марсден после того, как ты никогда не ходишь в одиночку, певец умирает в возрасте 78 лет» . Пролива времена . 4 января 2021 года . Получено 4 января 2021 года .
  36. ^ «Музыкант Джерри Марсден умирает в возрасте 78 лет» . Независимый . 3 января 2021 года.
  37. ^ Робертсон, Крис (3 января 2021 года). «Джерри и кардиостимуляторы Джерри Марсден, который пел, что ты никогда не ходишь в одиночку, умирает в возрасте 78 лет» . Sky News . Получено 3 января 2021 года .
  38. ^ Уильямс, Оливия (27 ноября 2023 г.). «Легенда Merseybeat и« посвященный »папа и дедушка умирает» . Ливерпуль Эхо . Получено 4 января 2024 года .
  39. ^ «Джерри Марсден из Джерри и кардиостимуляторы мертвы в 78» . OWENSBORORADIO.com . Получено 3 сентября 2021 года .
  40. ^ "Группа" . Кардиостимуляторы Джерри . Получено 30 ноября 2023 года .
  41. ^ Jump up to: а беременный в «Группа - кардиостимуляторы Джерри» . Получено 13 марта 2024 года .
  42. ^ «Группа - кардиостимуляторы Джерри» . Получено 26 апреля 2024 года .
  43. ^ «Шестидесятой Сити - Шестьдесятые годы Билла Гарри - статьи создателя культовой музыкальной бумаги 60 -х годов Мерсей Бит» . Sixtiescity.net . Получено 17 января 2024 года .
  44. ^ «Джерри и кардиостимуляторы - портрет Джерри и Кардиостинс (1981)» . Дискогии . Получено 9 февраля 2024 года .
  45. ^ "Facebook" . www.facebook.com . Получено 9 февраля 2024 года .
  46. ^ Jump up to: а беременный «Джерри и дискография кардиостимуляторов - Rym/Sonemic» . Оцените свою музыку . Получено 9 февраля 2024 года .
  47. ^ Jump up to: а беременный в «Джерри и кардиостимуляторы - 50 хитов без остановки | Discogs» . Дискогии . Получено 10 февраля 2024 года .
  48. ^ Брэд, плохо. «60 секунд с Тони Янгом из кардиостимуляторов Джерри» . Отчет о ринге . Получено 6 апреля 2024 года .
  49. ^ Jump up to: а беременный в «Группа - кардиостимуляторы Джерри» . 26 ноября 2021 года. Архивировано с оригинала 26 ноября 2021 года . Получено 11 мая 2024 года . {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  50. ^ Райдер, Том (18 июля 2022 года). «Немного всего, как retunesday возвращается на июльскую сессию» . Епископ Стортфордский независимый . Получено 16 августа 2024 года .
  51. ^ Вулли, Ян (19 октября 2022 г.). «Одна огромная ночь» . Beat Magazine . Получено 16 августа 2024 года .
  52. ^ «Джон Саммертон - кардиостимуляторы Джерри» . Кардиостимуляторы Джерри - продолжая наследие Джерри и кардиостимуляторов . 25 февраля 2021 года . Получено 16 августа 2024 года .
  53. ^ «Группа - кардиостимуляторы Джерри» . 24 декабря 2023 года. Архивировано с оригинала 24 декабря 2023 года . Получено 26 апреля 2024 года . {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Джерри и кардиостимуляторами .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gerry_and_the_Pacemakers&oldid=1246697894"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7ad7be5af059f8c3dacd6e9a7f7b5740__1726832160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/40/7ad7be5af059f8c3dacd6e9a7f7b5740.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gerry and the Pacemakers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)