Аббатство Санто-Доминго-де-Силос

Аббатство Санто-Доминго-де-Силос ( исп . Abadía del Monasterio de Santo Domingo de Silos ) — бенедиктинский монастырь в деревне Санто-Доминго-де-Силос в южной части провинции Бургос на севере Испании. Монастырь назван в честь святого Доминика Силосского, жившего в одиннадцатом веке .

История

Монастырь восходит к вестготскому периоду VII века. В 10 веке аббатство называлось Сан-Себастьян-де-Силос, но приобрело свое нынешнее название, когда Доминику Силосскому , поручил отремонтировать аббатство Фернандо Великий, король Кастилии и Леона . ^[1] Доминик был настоятелем монастырей Сан-Мильян-де-ла-Коголья, прежде чем был изгнан вместе с двумя своими собратьями-монахами королем Наварры Гарсиа Санчесом III за противодействие намерению короля аннексировать земли монастыря. ^[2]

Настоятель спроектировал церковь так, чтобы она имела центральный неф с двумя боковыми нефами и пятью часовнями, прикрепленными к ее апсиде и трансепту . Когда Санто-Доминго умер в 1073 году, работы над церковью и монастырем были переданы аббату Фортуниусу, который довел до завершения остальную часть строительства. ^[3] Впоследствии церковь была перестроена неоклассическим архитектором Вентурой Родригесом . ^[4]

В 1835 году аббатство Силос было закрыто вместе с другими монастырями Испании. Монахи-бенедиктинцы из Солема во Франции возродили фонд в 1880 году. ^[5]

Романская архитектура и скульптура

Двухэтажный монастырь монастыря с большими капителями с резными сценами, а также рельефными панелями считается шедевром романского искусства и широко описан, в частности Мейером Шапиро в его романском искусстве (1977). ^[6] Капители нижнего монастыря украшены драконами, кентаврами, решетками и русалками. Есть также важная романская отдельно стоящая Мадонна с Младенцем на троне . Клуатры — единственная сохранившаяся часть монастыря, которая не изменилась с момента его основания. Монастырь представляет собой угловатую прямоугольную форму с 16 полукруглыми арками на северной и южной сторонах и 14 полукруглыми арками на западной и восточной сторонах. Строительство нижнего этажа было начато в последней четверти XI века и завершено во второй половине XII века. Дата нижнего этажа происходит от эпитафии одноименного Санто-Доминго, умершего в 1073 году, которая расположена на счетах группы из четырех капителей в северной галерее. Монастырь был освящен 29 сентября 1088 года. Кроме того, в XII веке был завершен верхний этаж монастыря, помещенный на деревянный свод первого этажа.

Преемник аббата Доминго, аббат Фортуниус, отвечал за строительство северной галереи и первоначальной западной галереи. После завершения строительства двух галерей и начала строительства третьей галереи Фортуниус был вынужден остановить строительство монастыря из-за наплыва паломников, приезжавших посетить святыню аббата Доминго. Кроме того, строительство монастыря было остановлено на несколько десятилетий из-за политических и экономических трудностей в период с 1109 по 1120 год. В результате этого перерыва становится ясно, что западная и южная галереи имеют другой стиль, чем восточная и южная галереи. северные галереи, которые, по-видимому, указывают на то, что после перерыва в строительстве была нанята вторая мастерская для завершения работ над монастырем.

Резное панно из монастыря с изображением Сомневающегося Фомы.

Организация монастыря состоит из четырех квадратных опор на каждом углу и парных колонн, идущих вдоль каждой аркады . Аркады установлены на подиуме, который простирается вдоль каждой стороны монастыря. Каждая из сторон монастыря имеет группу из четырех колонн, расположенных в центре аркады. Пирсы высотой шесть футов украшены скульптурными библейскими сценами среднего рельефа, изображающими Пост-Страсти: «Три Марии, обнаруживающие, что Иисус Христос ушел», «Пятидесятница», « Сомневающийся Фома» и « Дорога в Эммаус» . Первоначально эти религиозные сцены были окрашены в яркие цвета. Эти резные изображения на пирсе датируются серединой двенадцатого века и являются работой скульптора капителей нижних этажей. Считается, что резные панели являются работой того же мастера, который работал над аббатством Сен-Пьер де Муассак во Франции. ^[7]

Рельеф пирса юго-восточного угла изображает Вознесение и Пятидесятницу. Рельеф пирса северо-восточного угла изображает Положение во гроб и Снятие с креста . Рельеф пирса в северо-западном углу изображает учеников Эммауса. Рельефы пирса юго-западного угла изображают Благовещение Марии и Древо Иессея .

Парные колонны вдоль каждой стороны монастыря имеют общую капитель . Украшение каждой столицы уникально и содержит множество животных, листвы или абстрактного дизайна. Ввиду более позднего времени создания на капителях второго этажа монастыря изображены сюжетные сцены. Все капители восточной галереи и большинство капителей северной галереи были вырезаны в одной скульптурной мастерской. Восточная галерея была завершена первой, за ней последовала достройка северной галереи. После перерыва в строительстве монастыря работы возобновились в 1158 году. Вскоре после этого была завершена южная галерея, а недавно реконструированная западная галерея стала последней завершенной стороной монастыря. Прежде чем западная галерея была завершена, планировалось построить второй этаж монастыря. Считается, что скульптурный стиль нижнего этажа более качественный, чем у верхнего. ^[8]

Библиотека

Вместе с библиотекой Толедского собора библиотека Силос была основным хранилищем литургических рукописей мосарабского обряда , пока многие из них не были проданы на аукционе в 1878 году. В библиотеке до сих пор хранится Миссал Силоса , старейшая западная рукопись на бумаге .Здесь есть историческая аптека со специализированной библиотекой. ^[9]

Написание бункеров

Silos Некоторые рукописи из скрипториума хранятся в Британской библиотеке в Лондоне и Национальной библиотеке Франции в Париже.Одной из главных книг, созданных в аббатстве, была прекрасно иллюстрированная рукопись Беата (комментарий к Апокалипсису ); текст был завершен (двумя родственными монахами) в 1091 году, но иллюминации (иллюстрации) в основном были сделаны позже настоятелем , который завершил свою работу в 1109 году. К ним относится важная карта средиземноморских регионов . Сейчас он находится в Британской библиотеке, покинув монастырь в XVIII веке. ^[10]

Музыка в аббатстве

Первоначально монахи пели мосарабские песнопения . В какой-то момент примерно в одиннадцатом веке они перешли на григорианское песнопение . В 1880 году аббатство вошло в состав Конгрегации Солешмес , имеющей сильные традиции пения григорианских песнопений. На пение в Санто-Доминго-де-Силос повлияли ученость и стиль исполнения аббатства Солесмес .

Записи

Григорианское пение

Монахи Силоса стали всемирно известными благодаря пению григорианских песнопений в результате замечательного успеха их альбома 1994 года Chant , одной из многих записей хора, выпущенных на коммерческой основе. ^[11]

Chant занял 3-е место в музыкальном чарте Billboard 200 и получил трижды платиновый статус , став самым продаваемым альбомом григорианских песнопений, когда-либо выпущенным. За ним последовали Chant Noël: Chants for the Holiday Season (также выпущенный в 1994 году) и Chant II (1995). Технически монахи Силоса превосходят другие хоры, но они, несомненно, подлинны в том смысле, что поют григорианские песнопения как часть своего ежедневного богослужения. обозреватель журнала Gramophone Как пишет :«Ансамбль не всегда идеален, но если это не профессиональные певцы, то они и звучат как настоящие профессиональные монахи». ^[12]

Мосарабское песнопение

Вместе с ансамблем Organum , ^[13] Монахи Силоса - один из немногих хоров, записавших мосарабские песнопения, например, для альбома 1970 года немецкого лейбла старинной музыки и барокко Archiv Produktion . ^[14]

Доступ для общественности

Монастыри и аптека открыты для публики. Посетители также могут присутствовать на таких службах, как вечерня в церкви аббатства. Доступ к библиотеке разрешен только исследователям.

Ссылки

^ Гарсия, Франсиско де Асис Гарсия. «Аббатство Санто-Доминго Силос», Энциклопедия средневекового паломничества , ISBN 9789004181298
^ « Святой Доминик Силосский», Францисканские СМИ» . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Проверено 24 июня 2019 г.
^ Альваро Кастресана Лопес, Корпус христианских и средневековых надписей провинции Бург: сс. 4-13 Оксфорд: Археопресс. 2015, № 202-и далее. ISBN 978-1-78491-253-6
^ «Искусство и история в бункерах», Туреспанья
^ «Испанский аббат, освободивший христианских рабов», «Католический вестник».
^ Шапиро, Мейер , От мосарабского языка к романскому в бункерах , в Избранных статьях, том 2, Романское искусство , 1977, Chatto & Windus, Лондон, ISBN 0-7011-2239-0
^ «Монастырь Санто-Доминго-де-Силос», Всемирное наследие Дарема. Архивировано 2 апреля 2015 г., в Wayback Machine.
^ Уайтхилл, Уолтер Мьюир-младший «Разрушенная романская церковь Санто-Доминго-де-Силос». Художественный бюллетень 14, вып. 4 (1932): 316–341. дои : 10.1080/00043079.1932.11408619 . JSTOR 3050835 .
^ (на испанском языке) Э. Доладо, Ф. Дж. Мартин Хиль, Дж. Мартин Хиль. Библиографический фонд аптеки Санто-Доминго-де-Силос . В: Исследования по истории науки и техники. IV конгресс Испанского общества истории наук и техники. Вальядолид, 22–27 сентября 1986 г. 1988 г., ISBN 84-505-7144-8 , стр. 749–754.
^ «Силос Апокалипсис» . Британская библиотека . Проверено 17 мая 2015 г.
^ Дискография Selective Chant. Архивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine . Григорианская ассоциация
^ «Аве Мария» . Граммофон . 1996 год . Проверено 18 мая 2015 г.
^ «ПЕСНЯ МОСАРАБЕ. Собор Толедо XVe века. (Мосарабское пение. Толедский собор 15 века)» .
^ Altspanische Liturgie (Древняя испанская литургия); Миса Мозарабе

Источники

Шапиро, Мейер , От мосарабского языка к романскому в бункерах , в Избранных статьях, том 2, Романское искусство , 1977, Chatto & Windus, Лондон, ISBN 0-7011-2239-0
Альваро Кастресана Лопес, Герметическая надпись в романском монастыре Санто-Доминго-де-Силос: неопубликованный элегический диптих», в «Средневековой латиноамериканской латыни» / координатор Хуан-Франциско Меса Санс, 2017, ISBN 978-88-8450-708-2 , стр. 425-430.

Внешние ссылки

Монастырь Санто-Доминго-де-Силос

Официальный сайт
Информация об апокалипсисе Силоса Беатуса, масштабируемое изображение, веб-сайт Британской библиотеки
Фотографии монастыря Санто-Доминго-де-Силос в Paradoxplace
Искусство средневековой Испании, 500–1200 гг. н. э. , каталог выставки из библиотек Метрополитен-музея (полностью доступен онлайн в формате PDF), который содержит материалы об аббатстве Санто-Доминго-де-Силос (см. Указатель)

41 ° 58' с.ш. 3 ° 25' з.д. / 41,967 ° с.ш. 3,417 ° з.д. / 41,967; -3,417

[1] Гарсия, Франсиско де Асис Гарсия. «Аббатство Санто-Доминго Силос», Энциклопедия средневекового паломничества , ISBN 9789004181298

[2] « Святой Доминик Силосский», Францисканские СМИ» . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Проверено 24 июня 2019 г.

[3] Альваро Кастресана Лопес, Корпус христианских и средневековых надписей провинции Бург: сс. 4-13 Оксфорд: Археопресс. 2015, № 202-и далее. ISBN 978-1-78491-253-6

[turespana-4] «Искусство и история в бункерах», Туреспанья

[5] «Испанский аббат, освободивший христианских рабов», «Католический вестник».

[6] Шапиро, Мейер , От мосарабского языка к романскому в бункерах , в Избранных статьях, том 2, Романское искусство , 1977, Chatto & Windus, Лондон, ISBN 0-7011-2239-0

[7] «Монастырь Санто-Доминго-де-Силос», Всемирное наследие Дарема. Архивировано 2 апреля 2015 г., в Wayback Machine.

[8] Уайтхилл, Уолтер Мьюир-младший «Разрушенная романская церковь Санто-Доминго-де-Силос». Художественный бюллетень 14, вып. 4 (1932): 316–341. дои : 10.1080/00043079.1932.11408619 . JSTOR 3050835 .

[9] (на испанском языке) Э. Доладо, Ф. Дж. Мартин Хиль, Дж. Мартин Хиль. Библиографический фонд аптеки Санто-Доминго-де-Силос . В: Исследования по истории науки и техники. IV конгресс Испанского общества истории наук и техники. Вальядолид, 22–27 сентября 1986 г. 1988 г., ISBN 84-505-7144-8 , стр. 749–754.

[BL-10] «Силос Апокалипсис» . Британская библиотека . Проверено 17 мая 2015 г.

[11] Дискография Selective Chant. Архивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine . Григорианская ассоциация

[Gramophone-12] «Аве Мария» . Граммофон . 1996 год . Проверено 18 мая 2015 г.

[13] «ПЕСНЯ МОСАРАБЕ. Собор Толедо XVe века. (Мосарабское пение. Толедский собор 15 века)» .

[14] Altspanische Liturgie (Древняя испанская литургия); Миса Мозарабе

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Национальный	Испания Франция Данные БнФ Каталония Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика 2 Ватикан
Географический	МузыкаBrainz Place
Другой	ИдРеф