Jump to content

Лодочная трилогия

Фронтиспис Auto da Moralidade или «Auto da Barca do Inferno» Жиля Висенте.

A Trilogia das Barcas ( Трилогия о баржах или Трилогия о кораблях , на английском языке ) — серия одноактных драматических пьес с аллегорическими персонажами португальского драматурга и поэта Жиля Висенте . [ 1 ] Специалисты относят их к моральным пьесам, хотя они больше напоминают фарсы . Они дают представление о лиссабонском обществе начала 16 века .

Акт Корабля Ада

[ редактировать ]

«Акт адского корабля» , также известный как «Акт морали» ( Auto da Barca do Inferno или «Auto da Moralidade», на португальском языке) — аллегорическая пьеса Жиля Висенте, премьера которой состоялась в 1517 году . Это первая часть трилогии о кораблях . Несмотря на то, что в пьесе есть два парома , она называется «Корабль ада », потому что именно сюда направляется большинство ее героев после суда , вокруг которого она сосредоточена.

Персонажи

[ редактировать ]

Первые два персонажа имеют аллегорическое и библейское происхождение, а остальные представляют собой стереотипные изображения социальных классов и профессий. Их черты и поведение показывают их жизнь и грехи.

Действие пьесы происходит в воображаемом порту, где два парома ждут своих пассажиров. Каждый персонаж спорит с Дьяволом и Ангелом о том, на какой корабль они заслуживают попасть. Существует схема, в которой каждый персонаж сначала направляется на Корабль Ада (который более богато украшен), понимает, что этот корабль отправляется в Ад, а затем отправляется на Корабль Небес. Персонажи, не допущенные в эту лодку, возвращаются на Корабль Ада.

В конце только четыре рыцаря садятся на Небесный Корабль. Все остальные персонажи попадают в ад. Еврею, отказывающемуся отдать свое земное имущество - козла, - отказывают во входе даже на Адский Корабль (ему бросают веревку и его тащат по воде). Дурак остается в порту , что означает, что он простой и скромный человек, но ему еще предстоит искупить грехи. Он помогает ангелу судить других персонажей и выступает для автора вторым голосом. Его судьба не показана.

три вида юмора В спектакле присутствуют :

  • юмор из поведения персонажа, особенно дурака.
  • ситуативный юмор (например, когда дворянин издевается и унижается дьяволом).
  • лингвистический (несколько строк черта комичны).

Есть несколько намеков на мифологического Харона . Например, ростовщик утверждает, что у него нет денег для оплаты услуг перевозчика.

Акт Корабля Чистилища

[ редактировать ]

«Акт о корабле чистилища» ( Auto da Barca do Purgatorio , на португальском языке) — аллегорическая пьеса, написанная в 1518 году Жилем Висенте. Это вторая часть трилогии о кораблях .

Персонажи

[ редактировать ]

В пьесе представлены персонажи и персонажи с более однородным социальным статусом, чем в предыдущей «Корабельной пьесе»: Ангел. Дьявол. Спутник Дьявола. Три младших ангела. Пахарь ; , несущий на спине плуг , эксплуатируемый всеми и чьи труды и жертвы предотвращают его осуждение Марта Гил, продавщица , практиковавшая мелкие ошибки; Пастырь , который , хотя и был верующим, поддался искушению; Пастушка, которой тоже придется искупать мелкие проступки. мальчик Молодой . Игрок .

Все умершие хотят сесть на корабль Ангела. Эти люди обречены искупать свои грехи в Чистилище. В конце концов, только мальчик садится на Небесный Корабль, и только игрок попадает в ад. Остальные остаются в чистилище.

Акт Небесного Корабля

[ редактировать ]

«Акт Небесного Корабля» ( Auto da Barca da Glória , на португальском языке) — аллегорическая пьеса, написанная в 1519 году Жилем Висенте. Это третья и последняя часть «Трилогии о кораблях» .

Персонажи и сюжет

[ редактировать ]

Персонажами пьесы являются Дьявол, Смерть и несколько религиозных и светских авторитетов : граф , герцог , король , император , епископ , архиепископ и, наконец, папа . В этом порядке все они осуждены на Корабль Ада за свою греховную жизнь и угнетение бедных.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Константин Кристофер Стататос (2001). Библиография Жиля Висенте, 1995–2000 гг . Издание Райхенбергер. стр. 15–. ISBN  978-3-935004-31-2 .
[ редактировать ]

Работы Жиля Висенте в Project Gutenberg

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7b080a629ef9cf0a60c99d146b63f775__1717000560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/75/7b080a629ef9cf0a60c99d146b63f775.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Trilogia das Barcas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)