Jump to content

Злой (Библия)

Координаты : 29 ° 20'N 32 ° 55'E  /  29,333 ° N 32,917 ° E  / 29,333; 32 917
«Вода Мары» , гравюра Жерара Жоллена , 1670 год.
Бонапарт посещает «Воды Мары» в декабре 1798 года во время египетской экспедиции.

Мара ( на иврите : מָרָה, что означает «горький») — одно из мест, которые, согласно Исходу прошли израильтяне во , время Исхода . [ 1 ] [ 2 ]

Освобожденные израильтяне отправились в путь по пустыне, где-то на Синайском полуострове . Становится ясно, что они не духовно свободны. Достигнув Мары, места колодца с горькой водой , горечью и ропотом, Израиль получает первый набор божественных постановлений и основу Шаббата . Нехватка воды там сопровождается нехваткой еды. Моисей бросает бревно в горькую воду, делая ее сладкой. Позже Бог посылает манну и перепелов. Пустыня – это земля, где Бог обретает Свой народ. «Мотив ропота» — это повторяющаяся точка зрения еврейского народа.

Мара — горечь — источник на шестой стоянке израильтян (Исх. 15:23, 24; Числ. 33:8), воды которого были настолько горьки, что они не могли пить их. По этому поводу они роптали на Моисея, который по божественному указанию бросил в источник «некое дерево», которое устранило его горечь, и народ пил из него. Вероятно, это была Айн-Хавара, где до сих пор есть несколько источников с очень «горькой» водой, на расстоянии примерно 47 миль от Аюн-Муса.

- Библейский словарь Истона 1897 года.

В повествовании о Маре в Книге Исход говорится, что израильтяне три дня блуждали по пустыне без воды; [ 3 ] По повествованию, у Мары была вода, но она была непригодно для питья , отсюда и название, означающее горечь . [ 1 ] В тексте, когда израильтяне достигают Мары, они жалуются на непригодность для питья: [ 4 ] Поэтому Моисей жалуется Яхве , и Яхве в ответ показывает Моисею определенный кусок дерева, который Моисей затем бросает в воду, делая ее сладкой и пригодной для питья. [ 5 ]

Далее в тексте говорится, что в этом месте указ и закон Яхве издал для израильтян и что Яхве испытал их. [ 5 ] Однако, по мнению исследователей текстов , следующих документальной гипотезе , повествование о горькой воде взято из рассказа яхвистов , тогда как упоминание о законе и испытаниях на самом деле является частью рассказа элохистов ; Исследователи текстов рассматривают это как элохистскую версию названия Массы , поскольку трехсогласный корень еврейского слова, используемого здесь для проверки (נסה), очень похож на корень слова Масса (מסה), а более позднее объяснение Массы [ 6 ] связывает имя с одним корнем (נסה). [ 7 ] Талмуд утверждает, что в тексте говорится о трех дополнительных законах, добавленных к законам Ноаха , а именно о том, что трибуналы следует создавать субботу . , дети должны подчиняться родителям и что следует соблюдать [ 8 ] В библейском тексте Яхве также утверждает, что он не навлечет никаких болезней на израильтян, если они будут подчиняться постановлениям Яхве; [ 9 ] библеисты считают это редакционным дополнением и, по-видимому, попыткой отвлечь читателя от подразумеваемого в предыдущем стихе утверждения о том, что законы были даны Яхве до того, как Синай . был достигнут [ 7 ]

Спекуляции о местоположении

[ редактировать ]
Ну в пустыне

Согласно Книге Исход, израильтяне достигли Мары после путешествия по пустыне Сур . [ 3 ] в то время как согласно списку станций в Книге Чисел , израильтяне достигли Марры после путешествия по пустыне Этам ; [ 2 ] оба библейских источника утверждают, что израильтяне были в Маре еще до того, как достигли Елима . [ 10 ] [ 11 ] Исследователи текстов считают, что географическая информация получена из двух разных версий одного и того же независимого списка станций: одна версия представляет собой список, занимающий главу Книги чисел, а другая версия связана с повествованием о Маре и другими повествованиями. в Книге Исход и Книге Чисел, в зависимости от обстоятельств; [ 12 ] согласно этой точке зрения, последняя версия этого списка первоначально должна была гласить : «...и они вышли в пустыню Сур; и шли они три дня по пустыне, и не нашли воды, затем пришли в Елим, где было двенадцать колодцев с водой... не говоря уже о Маре. [ 12 ]

Точное местонахождение Мары неизвестно, как и положение Этама, Сура и Елима; идентификация этих мест во многом зависит от идентификации библейской горы Синай . Традиционно Синай приравнивался к одной из гор на юге Синайского полуострова, что привело к идентификации Мары как Айн-Хавара , соленого источника примерно в 47 милях к юго-востоку от Суэца . [ 7 ] Некоторые ученые предложили идентифицировать Мару как Бир-эль-Мура , основываясь на том факте, что арабское имя является родственным еврейскому. [ 13 ]

[ редактировать ]

В классическом мистическом фильме 1970 года «Эль Топо » Алехандро Ходоровски главный герой и его спутница подходят к реке, и женщина пытается напиться из нее, но обнаруживает, что она горькая на вкус. Главный герой рассказывает ей, что Моисей нашел воду в пустыне, но люди не могли ее пить, потому что она была горькой, и поэтому они назвали воду Марой. Затем главный герой размешивает воду веткой дерева, женщина снова пьет, и на этот раз она сладкая. Затем он говорит ей: «Я назову тебя Марой, потому что ты горька, как вода».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Исход 15:23
  2. ^ Jump up to: а б Числа 33:8
  3. ^ Jump up to: а б Исход 15:22
  4. ^ Исход 15:24
  5. ^ Jump up to: а б Исход 15:25
  6. ^ Исход 17:7
  7. ^ Jump up to: а б с Комментарий Пика к Библии
  8. ^ Синедрион , 56б.
  9. ^ Исход 15:26
  10. ^ Исход 15:27
  11. ^ Числа 33:9
  12. ^ Jump up to: а б Ричард Эллиот Фридман , Кто написал Библию?
  13. ^ Хоффмайер, Джеймс К. (2005). Древний Израиль на Синае: доказательства подлинности традиций дикой природы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 162. ИСБН  978-0-19-515546-4 .

Источники

[ редактировать ]
  • Тора – современный комментарий Гюнтера В. Плаута, стр. 495; Союз американских еврейских общин, 1981, Нью-Йорк.

29 ° 20'N 32 ° 55'E  /  29,333 ° N 32,917 ° E  / 29,333; 32 917

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 83313aec1a9b3b23e22a6aa7bf03e651__1701640740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/51/83313aec1a9b3b23e22a6aa7bf03e651.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marah (Bible) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)