Кемптон-Парк, Суррей

51 ° 25'05 ″ с.ш. 0 ° 24'18 ″ з.д. / 51,418 ° с.ш. 0,405 ° з.д. / 51,418; -0,405 Кемптон-Парк , Англия, бывший расширенный поместье, известное как Кемптон , Кентон ^{[ н 1 ]} и других формах, сегодня относится к земле, принадлежащей (поместью в собственности) Жокей-клуба : заповеднику Кемптон-Парк и ипподрому Кемптон-Парк в районе Спелторн в графстве Суррей . было сердцем Сегодняшнее землевладение на протяжении всего средневекового периода , частной парковой зоны и его расположение, а также то, что оно было королевским поместьем , а не церковным или дворянским поместьем, привело к тому, что Генрих III время от времени жил в нем , а три столетия спустя охотился среди гораздо более крупная погоня Генриха VIII и его недолговечного сына Эдуарда VI .

Кемптон появляется на Миддлсекса карте Судного дня как Chenetone , вскоре после этого появился вариант Chennestone (звук «k», передаваемый через «ch», а n продолжался через «e» из-за ранней среднеанглийской орфографии, используемой этими писцами) позже. написано вместе с данными, подтверждающими период королевского использования, как Кенингтон . Период написания последнего был источником двусмысленности, поскольку совпадал с распространенными формами письма Кеннингтона в Суррее. По сути, это лесистое поместье - первый Кемптон-парк был огорожен по королевской лицензии в 1246 году. Его отдаленные от земли небольшие владения на протяжении большей части своей истории были значительно меньшим поместьем, чем поместье Санбери , в приходе которого находится все поместье. Большая часть округа Санбери-Ист в средние века была частью Кемптона, как и земля водохранилищ Стейн-Хилл и водохранилищ Кемптон-Парк . Невозможно найти никаких следов того, чтобы главный арендатор пользовался более чем разрешительными, неформальными правами, такими как его арендаторы делили пастбища на равнине на севере прихода Санбери, в котором располагалось поместье. ^{[ 2 ]}

Парк усадьбы

Отрывок из карты графства Венцеля (он же Вацлав) Холлара неизвестного точного года (жил 1607-1677 гг.)

В 1246 году в качестве парка был разбит были высажены 24 оленя парк, в котором в следующем году из Хаверинга-атте-Бауэра . 24 акра (9,7 га) в Ханворте (ныне Большой Лондон ) были добавлены к парку в 1270 году; кролики упоминаются в грамотах 1251 года, а в 1276 году в Кемптон было отправлено 100 оленей. Лошадей разводили в Кемптоне в начале 14 века, как и в других королевских поместьях. Парк был зарезервирован (сохранен) при сдаче поместья в аренду главному владельцу (арендатору) в 1340 году. В 1376 году все еще разводили оленей, а в 1384 году было предоставлено право на травостой . ^{[ 3 ]}

Генрих VIII расширил парк на 150 акров (61 га) и в 1538 году приказал пополнить поголовье оленей. В 1594 году Корона сдала в аренду парк с усадьбой. В 1631 году его право собственности . было передано вместе с поместьем Роберту Киллигрю , чей отец держал поместье в 80-летней аренде с Хэнвортом с 1594 года парк для королевского удовольствия, но он был освобожден в 1665 году после гражданской войны и междуцарствия или Содружества при Карле II . Еще в 1692 году поместье (458 акров: внешние/подразумеваемые права, дом, земли и парк) было описано как Кемптон-парк, и это описание стало обычным в 19 веке. В конце 17 века поместье занимало около 460 акров (190 га), 105 из которых назывались Большим парком, большая часть - пастбищами. К 1803 году почти 300 акров стали (частными) парками. Многие из его прекрасных деревьев были срублены в начале 19 века, но олени здесь обитали примерно до 1835 года.

В 1876 году поместье было продано компании, которая сдала его часть в аренду дочерней компании под ипподром. Парк использовался во время Первой мировой войны армией, а во время Второй мировой войны как лагерь для военнопленных. ^{[ 3 ]} В 1957 году поместье занимало 360 акров и оставалось в основном необитаемым, за исключением трех коттеджей, тогда как поместье было застроено как жилой дом или превращено в водоемы, музей и насосную станцию. ^{[ 4 ]}

В 1246 году в парке было приказано построить пруд с рыбой, который вскоре был заселен щукой . Леща запустили в пруд в 1253 году. В 1692 и 1803 годах внутри него находился большой пруд за пределами ныне восточной границы парка. ^{[ 3 ]}

Местонахождение средневековой усадьбы может быть представлено следами рвов к западу и северу от того места, где находился Кемптон-Парк-Хаус. Первым зарегистрированным визитом государя в Кемптон был визит Генриха III в 1220 году. Он часто приезжал в Кемптон в следующие два десятилетия и реже в более поздний период своего правления. В 1270 году рыцарские турниры проводились «на Кемптонском поле». Эдуард I посещал Кемптон сравнительно редко, а более поздние короли редко или вообще никогда туда не бывали. Многие очевидные упоминания об их визитах в XIV и XV веках (возможно, также и упоминание о рыцарских турнирах), по-видимому, относятся к Кеннингтону , который был ближе к удобной группировке обычных лондонских домов и помещений для сдачи в аренду придворных. ^{[ н 2 ]} Лорд Кемптон передал большую десятину поместья аббатству Грестейн в Нормандии до 1104 года. ^{[ 6 ]}

С 1229 года в Вестминстерских анналах появляется множество упоминаний о зданиях Кемптона. Царская палата упоминается в 1229 году, а в 1233 году к ней была пристроена часовня. Палата королевы была упомянута в 1233 году, а гардероб королевы — шесть лет спустя. В 1233 году должно было быть построено милостыню, а в 1235 году - зал. Два года спустя часовня была перестроена с верхним этажом для королевы, а королевский двор и палата были обнесены стеной. Упоминаются и другие комнаты, сады и т. д. В 1331 году был составлен список необходимых ремонтов; существует запись за 1340 год. Судя по всему, он был снесен в 1374 году, когда Иоанну Кингстонскому было разрешено продать всю древесину и камень поместья Кемптона. ^{[ 3 ]}

Королевская погоня как игра

Погоня за Хэмптон-Кортом захватила почти всю землю к западу от вновь обретенного дворца, и большая часть приходов за Темзой, по -видимому, с самого начала была очень непопулярна, и уже в сентябре 1545 года «жители Молси и других городов в Преследование Хэмптон-Корта» осмелились подать жалобу в Тайный совет, когда он собрался в Отлендсе, с просьбой о возмещении ущерба в связи с ущербом, нанесенным оленями, и другими потерями, понесенными общественные места и пастбища огорожены. Их прошение было передано сэру Николасу Хэру; свидетелям было разрешено предстать перед Советом, и их «обычно допрашивали на предмет их потерь», за что, судя по всему, не было произведено никакого возмещения. В 1548 году, вскоре после смерти Генриха VIII, лорду-протектору и Совету было подано новое прошение от «многих бедняков» из приходов Уолтон, Вейбридж, Ист- и Вест-Моулси, Кобхэм, Эшер, Байфлит, Темза-Диттон. , Уисли, Чешам и Шеппертон, жалующиеся, что «их общины, луга и пастбища захвачены и что все упомянутые приходы олени теперь в значительной степени разрослись над ними, очень многие семьи одних и тех же приходов были разрушены, семьи пришли в упадок, а народ вассала короля значительно уменьшился, страна вокруг этого стала опустошенной, помимо того, что его величество ежегодно теряет его годовой доход и рента уменьшились до огромной суммы». ^{[ 7 ]}

Лорд-протектор и совет допросили двадцать четыре человека из приходов, а также их допросил сэр Энтони Браун, конюший и главный смотритель охоты, и было решено, что после Михайлова дня того же года оленей следует отдать в Виндзорский лес, лес вокруг охоты отнят, а земля возвращена старым арендаторам, чтобы они снова заплатили им прежнюю арендную плату. Однако была введена оговорка, «что, если его величеству будет угодно снова использовать то же самое в качестве погони», приказ не следует воспринимать как наносящий ущерб правам государя. Таким образом, эти земли (включая Кемптон) по-прежнему технически являются королевской охотой, и высшая власть над всей дичью в их пределах принадлежит Короне. ^{[ 7 ]}

Батавия Хаус

Двухэтажный дом с простым фасадом стоял недалеко от усадьбы (примерно, сегодняшней трибуны) в 1692 году. «Ярмарочный дом», построенный в этой части прихода Санбери сэром Томасом Грэнтэмом в 1697 году, вероятно, был построен в 1697 году. его замена. В 1711 году Грэнтэм был описан как «дом Батавии», который стоял за пределами парка недалеко от нынешней Батавийской дороги и был снесен к 1806 году, но дом Батавии, судя по карте Рока 1754 года, кажется, ^{[ 4 ]} он был гораздо менее достоин такого названия, чем усадебный дом. Владельцы поместья XVIII века занимали усадьбу, и сэр Дж. К. Масгрейв продолжал делать это некоторое время после того, как продал ее в 1798 году. В 1802 году изгнанный герцог Орлеанский осмотрел и отверг Батавию-хаус, когда искал дом. по соседству, назвав его несчастным местом. После этого владелец перестроил его в готическом стиле, который еще в 1816 году, до появления неоготической архитектуры, описывался как мрачный и непривлекательный. Тогда он был незавершенным, но части дома и хозяйственных построек продавались на снос. Готический каретный сарай все еще уцелел в 1959 году. Говорят, что дом в Батавии был взорван динамитом, а в 1845 году его описывали как руины. Дом поменьше, ныне снесенный, был «вероятно построен вскоре после» 1845 года, а также большой сарай с приделами из дерева и обшивки с черепичной крышей, который, вероятно, датируется 16 или началом 17 века. ^{[ 3 ]} был снесен. ^{[ 4 ]}

История более широкой усадьбы

Кемптон-парк появляется на Миддлсекса карте Судного дня как Ченетон, более поздний вариант которого - Ченнестоун, с вариацией Кенингтона, однако многие очевидные ссылки на королевские рыцарские турниры в 14 и 15 веках, похоже, скорее относятся к Кеннингтону , который тогда находился в Суррее. ^{[ 3 ]} Его повелителем и главным арендатором был Роберт, граф Мортен , сводный брат Вильгельма Завоевателя . В 1086 году имущество поместья в Судный день составляло: 5 шкур ; 4 плуга , луг на 5 плугов , пастбище для скота, 8 арпентов (приблизительно акров) вновь посаженного виноградника ; его приход и церковь всегда назывались Санбери. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

В это время в поместье находилась восточная часть прихода Санбери , примыкающая к поместью Санбери на линии, проходящей примерно по ходу ок. 1920 г. — оформлена дорога Проспект. ^{[ 3 ]} Эта территория составляет большую часть округа Санбери-Ист. ^{[ 10 ]} Общая земля , которой могли пользоваться все жители прибрежной деревни, находилась на севере для всех трех приходов от Хэмптона до Шеппертона . ^{[ 11 ]} Эта территория образует подопечные Санбери Коммон и Эшфорд Коммон. ^{[ 10 ]}

Сын Роберта Уильям унаследовал большую часть его земли и был обвинен в измене, и все его земли были переданы короне . В 1206 году поместье находилось в руках Уильяма Риверса , графа Девона . В 1228 году Губерт де Бург уступил свои права в Кемптоне королю: эти права, возможно, возникли в результате предполагаемого брака между Губертом и Жанной Девонской, но брак не состоялся. В этот период, а возможно, даже раньше, администрация поместья Фелтэм объединилась с Кемптоном. ^{[ н 3 ]} ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} Вариант названия Кентон , теперь используемый на Кентон-авеню. ^{[ 4 ]} появляется на карте Миддлсекса Джона Спида 1611 года. ^{[ 12 ]} Кемптон вообще не фигурирует на карте окрестностей Лондона 1819 года. ^{[ 13 ]} В 1222 году декан и капитул Святого Павла присвоили церковь Санбери, учредив постоянный и хорошо обеспеченный приходской приход ; они продали поместье приходского священника после строительства новой церкви в 1799 году владельцу поместья Кемптон, из-за плохого обеспечения в 1957 году существовало 10 акров (4,0 га) глеба .

Земля продана для обеспечения водоснабжения Лондона

В 1897 году компания New River установила гидротехнические сооружения и резервуары на северо-востоке поместья для подачи воды на свои объекты в Криклвуде . Эта компания вошла в состав Столичного совета по водным ресурсам в 1903 году и завершила строительство водохранилищ Кемптон-Парк (которые сейчас являются объектом особого научного интереса). ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}) за ипподромом, если смотреть с трибуны и видно с автомагистрали A316 (Грейт Чертси-роуд); юго-восточные резервуары были открыты при переезде компании Southwark and Vauxhall Waterworks Company после того, как парламентский акт запретил им брать воду из Темзы ниже шлюза Теддингтон . Железная дорога Metropolitan Water Board была открыта в Кемптоне в 1916 году для доставки угля с берега реки к главной лондонской насосной станции питьевой воды, примыкающей к Ханворту - резервуарам, расположенным в значительной части Хэмптона . Этот уголь приводил в действие насосные двигатели. В 1929 году Совет открыл новое машинное отделение для своих насосов, которое стало музеем паровых двигателей в Кемптон-Парке . ^{[ 16 ]}

Примечания и ссылки

Примечания

↑ Также в Миддлсексе находится деревня, известная как район или окрестности Кентона в Лондоне. ^{[ 1 ]}
^ Еще одним подтверждением этого исследования является то, что Ченинтун был ранней письменной формой названия этого места, Кеннингтон. ^{[ 5 ]}
↑ Таким образом, резиденцией обоих стал Кемптон-парк для удовольствия Господа обоих.

Ссылки

^ Топографический словарь Англии, изд. Сэмюэл Льюис (Лондон, 1848 г.), стр. 659–663. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/topographical-dict/england/pp659-663a
^ Закрытие палаты общин в Санбери , Нэн Тримбл, ок. 1980, Библиотека Санбери / Публикации Общества краеведения Санбери
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Сьюзан Рейнольдс, изд. (1962). «Санбери: Поместья» . История графства Миддлсекс: Том 3: Шеппертон, Стейнс, Стэнвелл, Санбери, Теддингтон, Хестон и Айлворт, Твикенхем, Коули, Крэнфорд, Вест-Дрейтон, Гринфорд, Ханвелл, Хэрфилд и Харлингтон . Институт исторических исследований.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Карта создана Ordnance Survey , любезно предоставлена English Heritage. Архивировано 24 апреля 2012 г. в Wayback Machine.
^ «Северный Ламбет — история | Совет Ламбета» . Ламбет.gov.uk. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сьюзан Рейнольдс, изд. (1962). «Санбери: Церкви» . История графства Миддлсекс: Том 3 . Институт исторических исследований . Проверено 20 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Спелторнская сотня: Хэмптон, введение», в «Истории графства Миддлсекс: том 2, общие сведения»; ред. Уильям Пейдж (Лондон, 1911), стр. 319–324. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol2/pp319-324 [по состоянию на 2 мая 2020 г.].
↑ Книга Судного дня в Суррее. Архивировано 30 октября 2007 г. в Wayback Machine.
^ Карта Судного дня
^ Jump up to: ^а ^б Перепись 2001 года - Уорд
^ Сьюзан Рейнольдс, изд. (1962). «Санбери: Введение» . История графства Миддлсекс: Том 3: Шеппертон, Стейнс, Стэнвелл, Санбери, Теддингтон, Хестон и Айлворт, Твикенхем, Коули, Крэнфорд, Вест-Дрейтон, Гринфорд, Ханвелл, Хэрфилд и Харлингтон . Институт исторических исследований . Проверено 20 ноября 2012 г.
^ Карта Джона Спида 1619 года.
^ Новая карта окрестностей Лондона Ли, 1819 г.
^ «Цитата о водохранилищах Кемптон-Парк» (PDF) . Сайты особого научного интереса. Натуральная Англия. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2012 года . Проверено 20 декабря 2013 г.
^ «Карта водохранилищ Кемптон-Парк» . Сайты особого научного интереса. Натуральная Англия . Проверено 20 декабря 2013 г.
^ «История паровых двигателей Кемптон-Парк» . Архивировано из оригинала 9 июля 2008 года . Проверено 29 сентября 2008 г.

[2] Также в Миддлсексе находится деревня, известная как район или окрестности Кентона в Лондоне. ^{[ 1 ]}

[7] Еще одним подтверждением этого исследования является то, что Ченинтун был ранней письменной формой названия этого места, Кеннингтон. ^{[ 5 ]}

[14] Таким образом, резиденцией обоих стал Кемптон-парк для удовольствия Господа обоих.

[1] Топографический словарь Англии, изд. Сэмюэл Льюис (Лондон, 1848 г.), стр. 659–663. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/topographical-dict/england/pp659-663a

[3] Закрытие палаты общин в Санбери , Нэн Тримбл, ок. 1980, Библиотека Санбери / Публикации Общества краеведения Санбери

[sr-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Сьюзан Рейнольдс, изд. (1962). «Санбери: Поместья» . История графства Миддлсекс: Том 3: Шеппертон, Стейнс, Стэнвелл, Санбери, Теддингтон, Хестон и Айлворт, Твикенхем, Коули, Крэнфорд, Вест-Дрейтон, Гринфорд, Ханвелл, Хэрфилд и Харлингтон . Институт исторических исследований.

[map-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Карта создана Ordnance Survey , любезно предоставлена English Heritage. Архивировано 24 апреля 2012 г. в Wayback Machine.

[6] «Северный Ламбет — история | Совет Ламбета» . Ламбет.gov.uk. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Проверено 20 ноября 2012 г.

[churchhist-8] Jump up to: ^а ^б Сьюзан Рейнольдс, изд. (1962). «Санбери: Церкви» . История графства Миддлсекс: Том 3 . Институт исторических исследований . Проверено 20 ноября 2012 г.

[sh-9] Jump up to: ^а ^б «Спелторнская сотня: Хэмптон, введение», в «Истории графства Миддлсекс: том 2, общие сведения»; ред. Уильям Пейдж (Лондон, 1911), стр. 319–324. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol2/pp319-324 [по состоянию на 2 мая 2020 г.].

[10] Книга Судного дня в Суррее. Архивировано 30 октября 2007 г. в Wayback Machine.

[11] Карта Судного дня

[ward-12] Jump up to: ^а ^б Перепись 2001 года - Уорд

[13] Сьюзан Рейнольдс, изд. (1962). «Санбери: Введение» . История графства Миддлсекс: Том 3: Шеппертон, Стейнс, Стэнвелл, Санбери, Теддингтон, Хестон и Айлворт, Твикенхем, Коули, Крэнфорд, Вест-Дрейтон, Гринфорд, Ханвелл, Хэрфилд и Харлингтон . Институт исторических исследований . Проверено 20 ноября 2012 г.

[15] Карта Джона Спида 1619 года.

[16] Новая карта окрестностей Лондона Ли, 1819 г.

[citation-17] «Цитата о водохранилищах Кемптон-Парк» (PDF) . Сайты особого научного интереса. Натуральная Англия. Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2012 года . Проверено 20 декабря 2013 г.

[18] «Карта водохранилищ Кемптон-Парк» . Сайты особого научного интереса. Натуральная Англия . Проверено 20 декабря 2013 г.

[19] «История паровых двигателей Кемптон-Парк» . Архивировано из оригинала 9 июля 2008 года . Проверено 29 сентября 2008 г.

[ н 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ н 2 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ н 3 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 1 ]

[ 5 ]