Наваат
 Наваат изнутри
 | |
| Формирование | 2004 |
|---|---|
| Тип | Активистская организация |
| Штаб-квартира | Тунис, Тунис |
Официальный язык | французский, арабский, английский |
Ключевые люди | Сами Бен Гарбия , Риад Герфали , Суфиан Герфали, Малек Хадрауи |
| Веб-сайт | наваат |
Nawaat ( араб . نواة ) — независимый коллективный блог, основанный тунисцами Сами Бен Гарбиа , Суфианом Герфали и Риадом Герфали в [ 1 ] [ 2 ] Целью основателей «Наваата» было предоставить общественную платформу для голосов и дебатов тунисских диссидентов. [ 3 ] Наваат объединяет статьи, визуальные материалы и другие данные из различных источников, чтобы предоставить гражданским журналистам площадку для выражения своего мнения о текущих событиях. Сайт не получает никаких пожертвований от политических партий. Во время событий, приведших к тунисской революции 2011 года, Наваат консультировал интернет- пользователей в Тунисе и других арабских странах об опасностях идентификации в Интернете и давал советы, как обойти цензуру. [ 4 ] Наваат — арабское слово, означающее «ядро». Наваат получил множество наград от международных средств массовой информации после «арабской весны» волны революций на Ближнем Востоке и в Северной Африке .
История
[ редактировать ]Ранние годы
[ редактировать ]Сооснователями Nawaat выступили Сами Бен Гарбия , Суфиан Герфали и Риад Герфали . Сайт был открыт 5 апреля 2004 года как форум для граждан Туниса и диаспоры, где они могли выражать свое мнение без цензуры со стороны правительства Зина Эль-Абидина Бен Али . [ 5 ] С момента своего запуска на сайте были размещены тысячи печатных и визуальных материалов, посвященных правам человека, свободе прессы, политике и культуре Туниса , в основном на французском и арабском языках, но также часто с использованием английского языка. Правительство Бен Али в 1996 году учредило Тунисское интернет-агентство (ATI) для мониторинга всех интернет -коммуникаций на территории Туниса. [ 6 ] Из-за частых возражений Наваата против ограничений правительства Туниса на интернет -коммуникации, он стал мишенью цензоров ATI вскоре после его создания. [ 2 ] Опрос OpenNet Initiative, проведенный в 2006–2007 годах, показал, что правительство Туниса блокирует «Наваат» и несколько других диссидентских сайтов. [ 7 ] ATI будет блокировать попытки пользователей получить доступ к Nawaat с помощью программного обеспечения Smartfilter, произведенного американской компанией Secure Computing , отображая стандартное сообщение об ошибке 404 «Файл не найден» в их веб-браузерах. [ 2 ] Некоторые из первых работ Наваата были посвящены фальсификации выборов и другим формам лишения избирательных прав во время переизбрания Бен Али в 2004 году, на которых действующий президент победил, набрав 94,49% голосов избирателей. [ 8 ] Кроме того, Наваат собрал множество комментариев, исследующих роль ислама в правительстве и современные отношения между арабскими странами и западным миром. Наваат также представил материалы правозащитников из арабского мира, а также Ирана и других стран с большим мусульманским населением. Сотрудники сайта часто писали авторские статьи, критикующие арабские правительства за суровые законы о цензуре или продвигающие инициативы по борьбе с цензурой. Редакторы также регулярно призывали к освобождению заключенных в тюрьму защитников свободы слова, в том числе Алаа Абд Эль-Фаттаха и Абдель Монема Махмуда.
Освещение самосожжения беспорядков Мохамеда Буазизи и Сиди Бузида
[ редактировать ]Мохамед Буазизи , тунисский уличный торговец, поджег себя 17 декабря 2010 года, в результате чего он скончался 4 января 2011 года. Это событие послужило катализатором серии уличных протестов, начавшихся в городе Сиди-Бузид , которые переросли в Тунисскую революцию. Наваат предоставил комментарии, которые контекстуализировали разворачивающиеся события, и опубликовал многочисленные статьи о разворачивающихся событиях, к которым многие тунисцы смогли получить доступ через зеркальные сайты и другие каналы. [ 9 ] [ 10 ] Наваат освещал распространение протестов до тех пор, пока Зин эль-Абидин Бен Али не покинул страну вместе со своей семьей, публикуя новости из международных источников новостей, арабских журналистов и тунисцев внутри страны и за рубежом. Сайт также сосредоточил внимание на коренных причинах революции, включая ограничения личных свобод, тюремное заключение членов оппозиции и экономический застой.
Туниликс
[ редактировать ]Сайт Tunileaks был запущен 28 ноября на сайте Nawaat.org, через час после того, как сайт Wikileaks, разоблачающий информацию, опубликовал телеграммы о Тунисе. Первый выпуск содержал 17 телеграмм, исходивших из посольства США в Тунисе, и большинство из них отражало обмен информацией между посольством и Госдепартаментом США. Эти разоблачения в основном касались пренебрежения правами человека в Тунисе и ограничений свободы выражения мнений. Правительство Туниса быстро заблокировало доступ к TuniLeaks, сначала заблокировав https://web.archive.org/web/20150221084506/https://tunileaks.appspot.com/ (без https), а на следующий день заблокировав Google App Engine. IP-адрес (209.85.229.141), чтобы заблокировать Tunileaks и по https. Кроме того, электронная версия ливанской газеты «Аль-Ахбар» также подверглась цензуре в Тунисе из-за содержания некоторых телеграмм, опубликованных Tunileaks. [ 11 ]
Другая поддержка революции
[ редактировать ]Одним из новаторских вкладов Наваата во время революции было выявление и перевод видео и личных аккаунтов, представляющих потенциальный интерес для СМИ, которые распространялись на Facebook и других сайтах социальных сетей. К моменту свержения Бен Али Facebook был одним из немногих сайтов, не заблокированных правительством, где протестующие могли публиковать отчеты о революции. Тунисский диалект в видео на сайтах сделал их непонятными для многих носителей арабского языка , а усилия по переводу сотрудников Nawaat привели к тому, что множество видео протестов и репрессий со стороны тунисской службы безопасности транслировались по «Аль-Джазире» и другим международным новостным агентствам. Nawaat и ее филиалы использовали платформу блогов Posterous для распространения материалов в международной прессе. Аль-Джазира была запрещена в стране правительством Бен Али , и видео, предоставленные Наваатом, были одним из самых надежных источников ценных видеоматериалов во время революции. [ 10 ] Наваат также использовал свою обширную сеть интернет-активистов для помощи в мобилизации протестующих через социальные сети. Сами Бен Гарбиа отметил, что одной из целей Навата было преодоление разрыва между коллективными действиями через социальные сети и более традиционной тактикой протестного движения.
Послереволюционная деятельность
[ редактировать ]В день вылета Бен Али из Туниса большинство сайтов, ранее заблокированных ATI, были доступны тунисским интернет-пользователям. ATI, все еще действующее агентство после революции, прекратило цензуру оппозиционных сайтов, но в последующие месяцы начало блокировать сайты, которые считались порнографическими или пропагандирующими насилие. По указанию военного трибунала Facebook, критикующих армию. в мае 2011 года ATI заблокировала пять сайтов [ 6 ] Наваат продолжал следить за деятельностью ATI, в которой до сих пор работают те же самые сотрудники времен Бен Али . Кроме того, Наваат сосредоточил усилия на обучении активистов интернет-технологиям, помощи НПО с аналогичными миссиями, мониторинге выборов и продолжении публикации контента по правам человека и социальным вопросам. [ 12 ] Сотрудники Nawaat создали первое в Тунисе Hackerspace — пространство, где члены арабского сообщества интернет-активистов и партнеры со всего мира могут обсуждать совместные проекты в области интернет-технологий. Инициативы Hackerspace включали содействие распространению арабоязычной Wikimedia . [ 13 ]
Наваатликс
[ редактировать ]27 марта 2014 г., Nawaat.org. [ 14 ] запустил инициативу по анонимному информированию о нарушениях , чтобы поддержать прозрачность и выявить коррупцию. Инициатива основана на платформе GlobaLeaks и технологии Tor и доступна на арабском и французском языках. В сотрудничестве с GlobaLeaks команда Nawaat создала специальную страницу, на которой размещен ряд приложений и методов с открытым исходным кодом, которые защищают тех, кто занимается утечкой конфиденциальных документов и файлов. Это программное обеспечение защищает даже информаторов от самой команды Nawaat, которая благодаря этим методам не сможет идентифицировать личности тех, кто сливает информацию через их адреса электронной почты, IP-адреса, имена или их географическое местоположение. Чтобы обеспечить им дополнительную защиту, команда Nawaat, как обычно, перед публикацией любого просочившегося конфиденциального документа удалит все метаданные, что увеличивает возможность идентификации электронного источника документов в различных форматах: аудио, видеоклипы, фотографии или тексты. [ 15 ]
Факты и цифры
[ редактировать ]- Nawaat.org занимает 54916 место по интернет-трафику по версии Alexa. [ 16 ]
- Сайт получает в среднем 87 244 просмотра страниц в день. [ 16 ]
- По данным ValueIs, оценочная стоимость Nawaat.org составляет 15 479 долларов США. [ 16 ]
Известные основатели
[ редактировать ]Сами Бен Гарбия , один из соучредителей Nawaat.org. блоггер и защитник гражданского общества. Он включен в список 100 самых влиятельных мыслителей мира по версии журнала Foreign Policy за 2011 год и делит 24-е место с Дэниелом Домшайт-Бергом (бывшим заместителем основателя WikiLeaks Джулианом Ассанжем) и российским юристом Алексеем Навальным. Бен Гарбиа известен тем, что присоединился к проекту Итана Цукермана Global Voices и основал TuniLeaks, эксклюзивную WikiLeaks по Тунису, введя WikiLeaks в закрытое общество дореволюционного Туниса и распространяя его через блог Nawaat Group. [ 17 ]
Риад Герфали — удостоенный наград тунисский блоггер, также известный в Интернете под псевдонимом «Аструбал». Он получил премию NetCitizen, которую присуждают французские участники кампании за свободу прессы «Репортеры без границ » (RSF) и интернет-гигант Google за его работу по продвижению свободы выражения мнений в Интернете. [ 18 ]
Награды
[ редактировать ]Начиная с 2011 года, Наваат получил множество крупных наград за ту роль, которую он сыграл до, во время тунисской революции и после нее.
- Премия интернет-пользователей «Репортеров без границ» [ 19 ]
Наваат был награжден премией интернет-пользователей организации «Репортеры без границ» накануне Всемирного дня борьбы с киберцензурой. Это награда, которая вручается пользователю сети, блоггеру, онлайн-журналисту или кибердиссиденту, который помог продвинуть свободу выражения мнений в Интернете. Победитель получает приз в размере 2500 евро. Наваат победил финалистов из Бахрейна, Беларуси, Таиланда, Китая и Вьетнама. Эта ежегодная награда спонсируется Google . [ 20 ]
Наваат получил премию «Индекс цензуры в СМИ» благодаря своему проекту Tunileaks, совместному проекту с Wikileaks, который занимался делами Туниса и который с помощью холодных документов подтвердил широко критикуемую коррупцию режима президента Бен Али и помог сосредоточить общественное недовольство. [ 21 ]
- Electronic Frontier Foundation 2011 Премия пионера [ 22 ]
- Индекс цифровой мощности 2012 г. [ 23 ]
- Наваат был удостоен награды Национального союза тунисских журналистов (SNJT) за лучший интерактивный веб-сайт в 2015 году.
- Премия Arab eContent Award – Наваат отклонена
Наваат выиграл премию Arab eContent Award в категории «электронное включение и участие» по инициативе World Summit Award (WSA). Однако Наваат отказался от награды и отказался присутствовать на церемонии открытия Bahrain IT Expo 2011, чтобы получить ее от заместителя премьер-министра Бахрейна и председателя Верховного комитета по информационным технологиям и коммуникациям шейха Мохаммеда бен Мубарака Аль Халифы. Это было сделано в знак протеста против Бахрейне в практики интернет-фильтрации , арестов блоггеров и правозащитников, а также блокировки веб-сайтов и блогов, критикующих правительство Бахрейна и правящую семью . [ 24 ]
-
Премия EFF 2011 Pioneer Award - Electronic Frontier Foundation -
Премия Net Citizen 2011 — Репортеры без границ -
Индекс цензуры 2010 г. -
Премия Национального союза тунисских журналистов 2015 г.
Ссылки и ссылки
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Торн, Джон. «Новые свободы Туниса не распространяются на всех» . Национальный . Абу-Даби Медиа . Проверено 16 апреля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Маккиннон, Ребекка. «Тунис и Интернет: шанс сделать все правильно?» . Согласие Сетевого . Проверено 16 апреля 2012 г.
- ^ Принц, Роберт. «Nawaat.org (тунисский альтернативный новостной сайт) получает престижную 11-ю ежегодную премию «Индекс цензуры в СМИ»» . Колорадо Прогрессивные еврейские новости . Проверено 16 апреля 2012 г.
- ^ «Цифровой активизм: арабы могут сделать это сами – интервью с Сами Бен Гарбиа» (PDF) . Перспективы: политический анализ и комментарии с Ближнего Востока . Фонд Генриха Бёлля, 2011 г. Проверено 16 апреля 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Оценка веб-сайта: Nawaat.org» . Valueis.com . Проверено 16 апреля 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Абруги, Афеф. «Интернет — это свобода»: Индекс беседует с главой тунисского интернет-агентства» . Индекс: Голос свободы выражения. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 16 апреля 2012 года .
- ^ «Профиль страны в рамках инициативы OpenNet: Тунис» . OpenNet.Net . Проверено 16 апреля 2012 г.
- ^ Ирландия, Дуглас (30 ноября 2004 г.). «Забытая диктатура» . ДИРЕЛЕНД . Проверено 22 апреля 2012 г.
- ^ Садики, среда. «Тунис: Битва при Сиди-Бузиде » Аль-Джазира . Получено 23 апреля.
- ^ Jump up to: а б Цукерман, Итан (6 мая 2011 г.). «Гражданское неповиновение и арабская весна» . Моё сердце в Аккре . EthanZuckerman.com . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ «Тунис: цензура продолжается, а телеграммы Wikileaks распространяются» . Глобальная пропаганда голосов . 7 декабря 2010 г.
- ^ Рандери, Билал. «Внутри арабской весны» . Подробно: особенности . Аль-Джазира . Проверено 24 апреля 2012 г.
- ^ Бен Хассин, Вафа (19 марта 2012 г.). «Молодежный семинар по Wiki прошел в Nawaat HackerSpace» . Наваат.орг . Проверено 24 апреля 2012 г.
- ^ Гарбия, Сами Бен. «Nawaatleaks: Наваат запускает частный и безопасный веб-сайт для утечки конфиденциальных документов » . Наваат.
- ^ Абруги, Афеф. «Тунисский блог запускает платформу для информирования о нарушениях» . Глобальные голоса онлайн . Проверено 6 мая 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с http://www.valueis.com/visit/jtv.com/www.nawaat.org [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «100 лучших мыслителей мира по версии FP | Внешняя политика» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Проверено 10 марта 2017 г.
- ^ «Бизнес-Блогер получил премию за свободу слова» . Франция 24 . 10 марта 2011 г.
- ^ «Всемирный день борьбы с киберцензурой: новый список «врагов Интернета» — «Репортеры без границ» . RSF.org .
- ^ «Наваат: «Репортеры без границ» вручают премию нетизенов 2011 года тунисским блоггерам | Центр международной помощи СМИ» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 г. Проверено 14 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Награда за свободу выражения 2011: Новые медиа» . indexoncensorship.org . 11 марта 2011 г.
- ^ «Премия EFF Pioneer Awards 2014» . Фонд электронных границ .
- ^ «Индекс власти: революционеры» . Newsweek .
- ^ «Наваат отказывается от премии Arab eContent Award 2011» . Наваат . 2 мая 2011 г.