Jump to content

Эрих Вальтер Штернберг

Эрих Штернберг

Эрих Вальтер Штернберг ( иврит : אריך ולטר שטרנברג ; 31 мая 1891, Берлин — 15 декабря 1974, Тель -Авив немецкого происхождения ) — израильский композитор . Он был одним из основателей Израильского филармонического оркестра . [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

После окончания юридического факультета Кильского университета в 1918 году Штернберг начал изучать композицию у Гуго Лейхтентрита и фортепиано у Х. Преториуса в Берлине. С 1925 года Штернберг ежегодно посещал Палестину и переехал туда в 1932 году вместе с другими еврейскими музыкантами, бежавшими из Германии перед Второй мировой войной . Его жизнь была посвящена композиции и преподаванию композиции. В 1936 году он помог Брониславу Губерману основать Израильский филармонический оркестр и способствовал созданию палестинского отделения Международного общества современной музыки . [ 1 ] Штернберг женился на Фриде Пиннер (Берлин, 1918), Ильзе Тане Веллхёнер (Тель-Авив, 1936), Элле Таль (Тель-Авив, 1949).

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

Работы Штернберга 1920-х и 1930-х годов были экспрессионистскими по стилю и отражали влияние Хиндемита и Шенберга . Он также включил традиционные еврейские музыкальные идиомы в свои плотные полифонические текстуры . Примеры этого можно увидеть в его ярком использовании увеличенных 2-х мотивов и мотивов кантилляции в фортепианном цикле «Видения с Востока» , программном произведении, посвященном евреям Восточной Европы , и в его струнном квартете №1 , где он цитирует как на идиш Песня «Бей а тейх» («Река») и формула молитвы «Шма Исраэль» .

В Берлине Штернберг получил похвалу за свои сочинения, и многие из его произведений были исполнены ведущими ансамблями и исполнителями этого города. Его струнный квартет № 2 был исполнен Квартетом Амар и Иштабахом («Хвала Йе») Берлинской филармонии . В 1929 году он сочинил «Иштабах» — произведение для солиста-баритона, хора САТБ и камерного оркестра . Работа была удостоена премии Энгеля в 1946 году; награду Штернберг снова получил в 1960 году. [ 2 ]

Штернбергу было трудно преодолеть травму, связанную с изгнанием из своего немецкого происхождения, и он никогда не чувствовал себя полностью комфортно в Израиле. Ему никогда не предлагали постоянную должность в Палестинской консерватории или Еврейском университете в Иерусалиме . [ 3 ] хотя иногда он преподавал там в качестве приглашенного лектора. [ 2 ]

В Палестине композиционное выражение Штернберга вернулось к ностальгическому романтизму в его крупномасштабных оркестровых произведениях, одновременно сохраняя более современную гармоническую лексику в его фортепианных и камерных музыкальных произведениях. Например, его симфонические вариации «Шнейм-Асар Шивтей Исраэль» («Двенадцать колен Израиля», 1938) отражают мощную риторику позднего романтизма с очевидным влиянием Брамса , Макса Регера и Рихарда Штрауса . Произведение стало первым масштабным оркестровым произведением, написанным в Палестине.

Его Каприччио для фортепиано , краткая иллюстрация его стиля, представляет собой контрапунктическую разработку двух кратких мотивов в форме сонаты-рондо , с гармонической ориентацией движения, определяемой двумя вступительными аккордами. Однако даже в своих более радикальных камерно-фортепианных произведениях Штернберг никогда не отказывался от тональной направленности. [ 2 ]

Штернберг критиковал музыкальных критиков и композиторов, таких как Марк Лаври , которые считали, что музыка должна быть коммуникативной и, следовательно, относительно простой и понятной; Он утверждал, что в музыкальных композициях должны преобладать мелодии, какими бы сложными они ни были. В статье, опубликованной в Musica hebraica в 1938 году, Штернберг писал, что композитор должен «идти своим путем и говорить на своем собственном языке изнутри, имея в качестве единственной цели высокие профессиональные стандарты». [ 4 ] Эта защита индивидуального стиля противоречила стремлению многих его коллег к отчетливо национальному стилю. [ 5 ] В результате произведения Штернберга не отражают простоты музыкальных композиций в Палестине 1930-х и 1940-х годов. Например, в его крупномасштабном наборе симфонических вариаций Йосеф ве'Эхав («Иосиф и его братья», 1939) преобладают строгие контрапунктические приемы, включающие сложные фуги . [ 6 ]

После 1940 года Штернберг часто возвращался к более ранним партитурам, многие из них пересматривал и использовал материал других для новых композиций. Запоминающимися произведениями 1940-1950-х годов являются его вокально-музыкальные произведения. Хотя он сочинил и аранжировал множество израильских народных песен , его трактовка народной идиомы показывает сильное влияние Фрица Йоде хорового проекта и Gebrauchsmusik Хиндемита, а не преобладающей народной идеологии поиска вдохновения в арабских и средиземноморских песнях. . Например, аранжировка Штернберга « Хора кума » («Встань, брат») Шалома Постольского представляет собой набор из шести вариаций для семиголосного припева, отображающих контрапунктические и канонические фактуры, а его хоровая песня « Има Адама» («Мать-Земля») богата хроматическая и ладовая гармония . [ 7 ]

Композиционное творчество Штернберга включает 2 струнных квартета , 6 оркестровых произведений, несколько произведений для фортепиано, произведения для хора и оркестра, произведения для сольного певца и оркестра, а также многочисленные песни и обработки народных песен. Он также написал музыку к пьесе «Амча» С. Алейхема («Ваши люди») в 1936 году и к двум операм: «Доктор Дулиттл» (1939, Иерусалим) и «Пацификия, Дружественный остров» (1974). Большинство его композиций входят в коллекцию Архива израильской музыки Тель-Авивского университета . [ 2 ]

Награды и признание

[ редактировать ]

В 1971 году Штернберг получил высокую награду президента ФРГ. [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Хиршберг: Музыка в еврейской общине Палестины 1880–1948: социальная история
  2. ^ Jump up to: а б с д и Хиршберг: «Эрих Вальтер Штернберг», Grove Music Online
  3. ^ Э. В. Штернберг: «Автобиография», Тацлил
  4. ^ EW Штернберг: Шнейм-Асар Шивтей Исраэль [Двенадцать колен Израиля], Еврейская музыка
  5. ^ Сетер, Ронит (2014). «Израильизм: национализм, ориентализм и израильская пятерка» . Музыкальный ежеквартальный журнал . 97 (2): 262, 286. doi : 10.1093/musqtl/gdu010 – через Oxford Academic.
  6. ^ П.В. Больман: Всемирный центр еврейской музыки в Палестине, 1936–40.
  7. ^ П. Граденвиц: Музыка Израиля

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8f5853a0492efd788fd15a42cc5697df__1722450300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/df/8f5853a0492efd788fd15a42cc5697df.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Erich Walter Sternberg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)