✖


Jump to content

Дети (песня МГМТ)

"Дети"
Сингл от MGMT
из альбома Oracular Spectacular
сторона B "Дети" ( Soulwax Remix)
Выпущенный 13 октября 2008 г.
Жанр
Длина
  • 5:02 версия ) (альбомная
  • 3:20 (редактирование радио)
Этикетка Колумбия [ 4 ]
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
MGMT Хронология синглов
" Метанойя "
(2008) 		" Дети "
(2008) 		« Вспышка бреда »
(2010)
Музыкальное видео
«Дети» на YouTube

« Kids » — песня американской рок- группы MGMT . Он был выпущен как третий и последний сингл с их дебютного студийного альбома Oracular Spectacular (2007) 13 октября 2008 года. [ 4 ] Версия песни, которая появляется на Oracular Spectacular , обновлена ​​по сравнению с более ранними версиями, которые появляются на EP группы Time to Pretend (2005) и We (Don't) Care (2004). Трек под названием «Kids (Afterschool Dance Megamix)» появился в альбоме Climbing to New Lows (2005). 1 декабря 2009 года трек был объявлен номинантом 52-й премии «Грэмми» в категории « Лучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокалом» .

Песня стала центром юридического спора с бывшим президентом Франции по Николя Саркози поводу «оскорбительной» компенсации, которую он предложил за незаконное использование песни во время партийной конференции. [ 5 ] [ 6 ]

Музыкальные клипы

[ редактировать ]

Видео с заданием для учащихся

[ редактировать ]

Видео, снятое студентом Университета Южной Калифорнии Джоном Сэлмоном, было создано в декабре 2007 года по студенческому заданию и загружено на YouTube в следующем месяце. В видео участвуют однокурсники Эбби Фуллер и Рафаэль Пулидо, синхронизирующие губы с песней, и часто используются переходы к различным отрывкам из других видеороликов YouTube, в которых показаны танцующие люди. С тех пор по состоянию на январь 2024 года его просмотрели на YouTube более 52 миллионов раз. Позже MGMT пригласила участников присоединиться к ним для просмотра официального видео " Electric Feel ". [ 7 ] [ 8 ]

Официальное видео

[ редактировать ]

3 июня 2009 года MGMT выпустили официальный клип на песню «Kids». Режиссером выступил Рэй Тинтори , который режиссировал предыдущие видео MGMT на « Time to Pretend » и « Electric Feel ». Видео было выпущено в версии Oracular Spectacular .

В видео рассказывается о малыше, которому угрожают монстры, которых его невнимательная мать (которую играет Джоанна Ньюсом ). не видит [ 9 ] Он начинается с цитаты на фоне огня, а поверх отснятого материала воспроизводится звук высадки на Луну. Цитата («Берегитесь, чтобы, сражаясь с монстрами, вы сами не стали монстром... ибо, когда долго смотрите в бездну. Бездна смотрит и в вас..»), приписываемая Марку Твену , на самом деле принадлежит Фридриху Ницше « По ту сторону добра и зла» . [ 10 ] Затем воспроизводится грубо продуманная последовательность обратного отсчета от пяти до одного, на фоне быстрого набора нечетких некачественных изображений детей. После этого малыша видно в его кроватке, как внезапно появляются монстры и показывают на него когти. Затем его забирает мать и выходит из дома, а затем идет по улице, в то время как ребенок видит в людях кровавых монстров. Затем его мать опускает его, и он начинает идти по улице, а затем начинает бегать и плакать от страха перед монстрами. Малыш улыбается, когда встречает группу, исполняющую песню в футуристических костюмах. Малыш получает повязку MGMT, прежде чем полицейский-монстр возвращает его матери, и его мать выбрасывает повязку. Когда мать везет его домой, малыш видит монстров на улице и по телевизору. Видео переходит от живого действия к анимации , и выясняется, что фургон представляет собой струп на обнаженной женщине. В анимированном мире происходят различные сюрреалистические вещи. Видео заканчивается тем, что мальчик убегает от монстра, а затем забирается на руку гиганта. Эндрю ВанВингарден . Мальчик радостно машет руками ВанВингардену, но тот превращается в монстра, и мальчика съедают.

Видео подверглось критике за обращение с малышом, который на протяжении всего видео выглядит по-настоящему напуганным. [ 11 ] хотя на сайте MGMT указано: «При создании этого видео ни один ребенок не пострадал». [ 12 ] Stereogum отметил, что видео «по сути поляризовало всех, кто достаточно взрослый (но не слишком), чтобы знать, что такое Интернет». [ 13 ] Хотя MTV отметило, что «они действительно больше не снимают подобные видео… в основном по юридическим причинам», [ 14 ] Позже группа выпустила на своем официальном канале YouTube видео «за кулисами», в котором видно, как малыш в основном смеется, общаясь с марионетками и актерами в костюмах монстров, хотя в другие моменты плачет. [ 15 ] Анимационный эпизод был создан Кристи Каракас , директором Superjail ! сериале, а также Генри Терлоу и Лиззи Акана. Видео было показано на премьере восьмого сезона сериала « Бивис и Баттхед» : « Оборотни Хайленда ».

Прием

[ редактировать ]

Сингл достиг 9-го места в чарте Billboard Alternative Songs США , тогда как " Time to Pretend " ранее достиг 23-го места. [ 16 ] NME назвал ее песней номер один в списке лучших синглов 2008 года. [ 17 ] В октябре 2011 года NME поместил его на 99 место в списке «150 лучших треков за последние 15 лет». [ 18 ] Rolling Stone поместил ее на 46-е место в списке 100 лучших песен 2000-х. [ 19 ] Rolling Stone Кевин О'Доннелл из журнала охарактеризовал эту песню как «шумный New Order ». синтезаторный джем в стиле [ 20 ]

Через два месяца после выхода из UK Top 40 песня была показана в рекламе программы BBC1 Waterloo Road . Благодаря этому песня снова приобрела интерес, снова войдя в топ-40 Великобритании, а 16 января 2009 года песня достигла самой высокой на сегодняшний день позиции - 16. "Kids" заняла 5-е место в австралийском Triple J Hottest 100. обратном отсчете на 2008 год. В 2013 году песня заняла 64-е место в рейтинге 100 лучших песен той же станции за последние 20 лет .

Сингл получил широкое распространение в США , Великобритании , Ирландии и Австралии до даты выпуска, попав в чарты Великобритании, Ирландии и Австралии. В Австралии "Kids" дебютировал еще до даты релиза под номером 89, а достиг пика под номером 30, играя на таких радиостанциях, как Nova. Ремикс Soulwax песни также активно крутился на британском радио перед его официальным релизом. Песня заняла первое место в норвежском чарте VG-lista только по количеству скачиваний. Это вызвало некоторые разногласия по поводу надежности чарта, поскольку песня не была включена в плейлисты ни на одной крупной радиостанции и исчезла из чарта на следующей неделе. [ 21 ]

[ редактировать ]

«Дети» были выбраны для саундтрека к видеоигре FIFA 09 . [ 22 ] Песня также была использована в фильме Quiksilver и Red Bull о сноубординге «Вот и все», «Вот и все» . [ 23 ] и как последняя песня в серф-фильме Тейлора Стила « Stranger Than Fiction» . Другие выступления можно найти в эпизоде ​​6 BBC » «Выжившие , в трейлере песни к документальному фильму «Американский подросток» , трейлере к на канале 4 шоу «Большое искусство» , лыжном фильме «Причины» , фильме 2008 года «Американский подросток» , трейлере к фильму 2010 года. Двенадцать , во втором эпизоде ​​сериала « Лучший британский друг Пэрис Хилтон» , в 19-й серии 2-го сезона сериала «Сплетница» , «Дедушка», и в TLC Реалити-сериал «Джон и Кейт Плюс 8» . Ремикс Soulwax — часть саундтрека Forza Horizon 4 . [ 24 ] Алекс Метрик сделал ремикс на песню для eFootball PES 2020 . Он также появился в FIFA 23 как часть саундтрека Ultimate FIFA (сборник из 40 песен из прошлых игр FIFA).

В 2024 году песня была добавлена ​​в онлайн-игру Fortnite 2017 года как приобретаемый джем-трек, в который можно играть в игровом режиме Fortnite Festival .

Песня также появлялась в качестве фоновой музыки в четвертой и пятой сериях BBC One британской драмы Waterloo Road , в BBC Three шоу The Real Hustle , дневном шоу BBC Homes Under the Hammer и в Staples Center на X Games XV . Он также фигурирует в пилотном эпизоде ​​«Дневников вампира» , сыгранном ближе к концу фильма 2009 года « Whip It » , и в пятом эпизоде ​​третьего сезона « Тайной жизни американского подростка» . В седьмой серии « Бесстыжих » часть песни ненадолго прозвучала в одном из эпизодов. Nokia продвигала свой новейший на тот момент телефон Nokia N8 , используя ремикс на песню.

Дети также занимают видное место в документальном фильме о бутилированной воде «Tapped»; Песня звучит в нескольких сценах ближе к концу и после титров. Песня также использовалась в трейлере к фильму «Африка Юнайтед» , а в Аргентине киноканал Volver использовал вступление к песне для «Рекламного пространства» («Inicio y fin de espacio publicitario» на испанском языке).

[ редактировать ]

MGMT была вовлечена в юридический спор с бывшим президентом Франции Саркози Николя . Саркози Партия UMP несколько раз использовала эту песню, прежде чем предложить группе жест в размере 1 евро. [ 6 ] Группа прокомментировала: «Мы считаем, что доступ к музыке приносит пользу как музыкантам, так и фанатам, и, несомненно, помог распространить нашу музыку по всему миру, а также расширил наши личные музыкальные коллекции», и что причина, по которой они почувствовали себя обязанными подать в суд, заключалась в том, что «Тот факт, что UMP использовал нашу песню без разрешения, одновременно продвигая антипиратское законодательство, показался немного странным». [ 25 ] В конце концов, UMP достигла соглашения о выплате комиссионного вознаграждения в размере 30 000 евро (38 000 долларов США). [ 26 ]

Кавер-версии и сэмплы

[ редактировать ]

Акустическая версия "Kids" была записана группой The Kooks в августе 2008 года. [ 27 ] появится в следующем томе Triple J сборника каверов Like a Version , который позже займет 100-е место в рейтинге Triple J's Hottest 100 of Like a Version в 2023 году. Еще одна акустическая версия австралийского певца Бена Ли появляется на бонусном компакт-диске с его альбома. Альбом 2009 года Возрождение Венеры . Cage the Elephant сделали кавер на эту песню как би-сайд своего сингла 2009 года Back Against the Wall. DJ AM и Трэвис Баркер также использовали эту песню в своем альбоме миксов "Fix Your Face Vol.2: Coachella 09". Себастьян Ингроссо использовал эту песню в своей хаус-песне 2009 года "Kidsos".

Песня была исполнена вживую Weezer (в смеси с " Poker Face " Леди Гаги ), Chiddy Bang , The Moth and the Mirror, Mac Miller , Dr Fox's Old Timey String Band, Jack's Mannequin , Our Lady Peace , Lady Danville. , BoB , группа VIC, A Modest Proposal, Matt Hires , The Neon Rush, Крис Уэбби и Cage The Elephant .

Помимо исполнения песни вживую, Чидди Банг также попробовал песню в « Opposite of Adults » из их микстейпа The Swelly Express 2009 года . [ 28 ]

В 2010 году российская группа Ankhagram, играющая дэт-дум , сделала уникальный кавер на песню из своего полноформатного альбома 2010 года под названием «Where Are You Now».

Аргентинская джазовая певица Карен Соуза включила кавер на песню в свой релиз Velvet Vault 2017 года .

ремикс диджеев Стива Аоки и Тони Джуниора вышел В 2023 году на восьмой альбом Аоки Hiroquest 2: Double Helix .

Списки треков

[ редактировать ]
CD-сингл
Нет. Заголовок Длина
1. "Дети" 5:06
2. "Дети" ( Soulwax Remix) 5:42
3. «О лунах, птицах и чудовищах» ( Святой Дух! Ремикс) 6:16
12-дюймовый сингл
Нет. Заголовок Длина
1. "Дети" 5:06
2. "Дети" (Soulwax Remix) 5:42

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 52 ] Платина 70,000 ^
Канада ( Музыка Канады ) [ 53 ] 3× Платина 240,000 ‡
Дания ( IFPI Дания ) [ 54 ] Золото 45,000 ‡
Германия ( BVMI ) [ 55 ] 3× Золото 450,000 ‡
Италия ( ФИМИ ) [ 56 ] Золото 25,000 ‡
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 57 ] Золото 7,500 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 58 ] Золото 30,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [ 59 ] 2× Платина 1,200,000 ‡
США ( RIAA ) [ 60 ] 5× Платина 5,000,000 ‡

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Шонфилд, Зак (11 сентября 2013 г.). «MGMT слишком круто, чтобы исполнять хиты вживую» . Атлантика . Проверено 28 июня 2019 г.
  2. ^ «Вот так МГМТ провела последнее десятилетие» . Журнал «Интервью» . 13 февраля 2018 г. . Проверено 26 октября 2020 г.
  3. ^ «МГМТ: Просто дети» . 10 февраля 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б « Детский сингл» . НМЕ . Проверено 9 сентября 2008 г.
  5. ^ «MGMT подает в суд на Николя Саркози из-за «Детей» » . НМЕ . Проверено 13 марта 2009 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б MGMT подаст в суд на Саркози за использование музыки 26 февраля 2009 г.
  7. ^ mtvnews, Сотрудники новостей MTV, 22 апреля 2008 г. «Электро-поп и французский тост в сете MGMT 'Electric Feel'» . МТВ . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  8. ^ «Круг друзей творит чудеса в Лос-Фелисе» . canyon-news.com . Новости Каньона . 1 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2010 года . Проверено 15 марта 2009 г.
  9. ^ Франич, Даррен (4 июня 2009 г.). «MGMT наконец-то выпустила видео на песню «Дети»: монстры, малыши и анимированные хот-доги, о боже!» . Развлекательный еженедельник . Проверено 25 октября 2021 г.
  10. ^ Ницше, Фридрих Вильгельм ; Хелен Циммерн (1907). За пределами добра и зла . Нью-Йорк: Компания Macmillan. п. 97. ИСБН  978-1-4209-2250-9 .
  11. ^ MGMT раскритиковали за «детское» музыкальное видео Фрэнка Карневейла; в MyFoxIllinois ; опубликовано 5 июня 2009 г.; через archive.org
  12. ^ [1] Архивировано 11 июня 2009 г. в Wayback Machine.
  13. ^ Сингх, Амрит (13 января 2010 г.). «За кулисами «Детей» МГМТ » . Стереогум . Проверено 21 июля 2014 г.
  14. ^ Монтгомери, Джеймс. «MGMT для детей (и этих счетов за детскую терапию)» . МТВ . Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  15. ^ «МГМТ – Создание «Детей» » . Ютуб . 12 января 2010 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 23 февраля 2010 г.
  16. ^ «Альтернативные песни: 17 января 2009 г.» . Billboard.com . 17 января 2009 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
  17. ^ «Трек года 2008 по версии NME» . НМЕ . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  18. ^ «150 лучших треков за последние 15 лет» . Nme.Com . Проверено 16 сентября 2013 г.
  19. ^ «100 лучших песен 2000-х» . Роллинг Стоун . Проверено 9 июня 2012 г.
  20. ^ О'Доннелл, Кевин. «Художник, за которым стоит следить: MGMT» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 года . Проверено 14 ноября 2007 г.
  21. ^ «Дети не в порядке» . НРК П3 . 18 сентября 2008 года . Проверено 24 сентября 2008 г.
  22. ^ «Оценки саундтрека к игре FIFA Soccer 09 от EA» . ЕА Спорт. 14 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
  23. ^ «[Официальный сайт] Red Bull и Quiksilver представляют: вот и все» . Thatsit-thatsall.com. 20 февраля 2007 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
  24. ^ «Утечка полного списка саундтреков Forza Horizon 4» . 17 августа 2018 г.
  25. ^ «MGMT урегулировала спор с французским правительством | Новости» . Nme.Com. 27 апреля 2009 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
  26. ↑ Американские рокеры MGMT выиграли дело о пиратстве с партией Саркози, 28 апреля 2009 г.
  27. ^ Льюис, Люк. "The Kooks делают кавер на MGMT Kids" . НМЕ . Проверено 10 сентября 2008 г.
  28. ^ «Чидди Бэнг – противоположность взрослых» . Ютуб. 11 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
  29. ^ " МГМТ - Дети" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  30. ^ « МГМТ – Дети» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  31. ^ « MGMT – Дети» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  32. ^ « МГМТ – Дети» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  33. ^ "История диаграммы MGMT (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2021 г.
  34. ^ "История диаграммы MGMT (Канада Рок)" . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2021 г.
  35. ^ " МГМТ - Дети" . Трек слушать .
  36. ^ «Billboard.com — Чарты — Синглы — 100 европейских синглов» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 14 мая 2024 г.
  37. ^ « МГМТ – Дети» (на французском языке). Les classement одинокий .
  38. ^ « МГМТ – Дети» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 27 марта 2019 г.
  39. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – MGMT» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 16 мая 2021 г.
  40. ^ " МГМТ - Дети" . Топ-40 одиночных игр .
  41. ^ " МГМТ - Дети" . Список ВГ .
  42. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 16 мая 2021 г.
  43. ^ " МГМТ - Дети" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  44. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  45. ^ "История диаграммы MGMT (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2021 г.
  46. ^ "История чарта MGMT (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 16 мая 2021 г.
  47. ^ «100 лучших синглов ARIA за 2008 год» . АРИЯ . Проверено 1 января 2020 г.
  48. ^ «Официальный чарт синглов 2008» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 16 мая 2021 г.
  49. ^ «Годовые обзоры 2009» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 18 апреля 2020 г.
  50. ^ «100 лучших в чарте синглов на конец года - 2009» . Официальная чартерная компания . 18 ноября 2019 г. . Проверено 16 мая 2021 г.
  51. ^ «Горячие рок-песни – конец 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 6 сентября 2018 г.
  52. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2012 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 7 июня 2012 г.
  53. ^ «Канадские одиночные сертификаты – MGMT – Kids» . Музыка Канады . Проверено 18 июня 2021 г.
  54. ^ «Датские одиночные сертификаты – MGMT – Kids» . IFPI Дания . Проверено 7 июня 2012 г.
  55. ^ «Золотая/Платиновая база данных (MGMT; « Дети » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 17 февраля 2023 г.
  56. ^ «Итальянские одиночные сертификаты – MGMT – Kids» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 5 августа 2020 г.
  57. ^ «Последние золотые/платиновые синглы» . Радиоскоп. 21 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
  58. ^ «Испанские одиночные сертификаты – MGMT – Kids» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 12 августа 2024 г.
  59. ^ «Британские одиночные сертификаты – MGMT – Kids» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 28 мая 2021 г.
  60. ^ «Американские одиночные сертификаты – MGMT – Kids» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 8 августа 2024 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kids_(MGMT_song)&oldid=1243397698"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90f9bccfed31216aff70b345b84767ff__1725160560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/ff/90f9bccfed31216aff70b345b84767ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kids (MGMT song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)