✖


Jump to content

Осада Брэдфорда

    Add links
    Координаты : 53 ° 47'42 "N 1 ° 44'49" W  /  53,795 ° N 1,747 ° W  / 53,795; -1,747

    Осада Брэдфорда
    Часть английской гражданской войны

    Приходская церковь Брэдфорда до того, как были пристроены. Примерно так церковь выглядела в 1642 году.
    Дата Декабрь 1642 г. (первая осада)
    Июль 1643 г. (вторая осада)
    Расположение
    Брэдфорд , Западный Йоркшир
    53 ° 47'42 "N 1 ° 44'49" W  /  53,795 ° N 1,747 ° W  / 53,795; -1,747
    Результат Парламентская победа (1642 г.)
    Победа роялистов (1643 г.)
    Воюющие стороны
    Роялисты Парламентарии
    Граф Ньюкасл (1643 г.) Сэр Томас Фэйрфакс (1643)
    Сила
    Примерно 800 (1642) Примерно 400 (1642)
    Жертвы и потери
    Неизвестный Неизвестный
    Осада Брэдфорда находится в Западном Йоркшире.
    Осада Брэдфорда
    класс = notpageimage |
    Расположение Брэдфорда в Западном Йоркшире

    Осада Брэдфорда (также известная как Битва у Шпиля ) — две очень недолгие осады, которые произошли отдельно в городе Брэдфорд , Йоркшир , в декабре 1642 года и начале июля 1643 года, сразу после победы роялистов в Понтефракте ( 1642 г.) и битва при Адвалтон-Мур (1643 г.) соответственно. Во время второй осады, когда парламентские силы были рассредоточены на западе в Галифаксе и вокруг него , граф Ньюкасл подверг Брэдфорд кратковременной осаде, чтобы обеспечить соблюдение правил и верность королю.

    Первая осада породила термин «Квартал Брэдфорда», очевидно, неверно истолкованный защитниками Брэдфорда, которые, услышав, как офицер-роялист просит о пощаде, заверили его, что они « четвертуют его ». Термин «дайте им квартал Брэдфорда» использовался роялистами против защитников Брэдфорда во время второй осады. Вторая осада была отмечена очевидным спасением от резни после того, как графа Ньюкасла посетила призрачная фигура, умоляющая его «пожалеть бедного Брэдфорда…».

    Осада также была примечательна тем, что для защиты церкви и шпиля к башне подвешивали тюки шерсти, чтобы отразить или заглушить удар пушечного огня роялистов. Говорят, что осада уничтожила Брэдфорд, а затем последовали голод и эпидемия, которые поразили Брэдфорд на сто лет. Некоторые даже заявляют, что, поскольку Брэдфорд увядал, это позволило Лидсу процветать как локомотив в регионе.

    Фон

    [ редактировать ]

    Брэдфорд участвовал в боевых действиях во время Первой гражданской войны в Англии с октября 1642 по март 1644 года. За этот период город дважды подвергался осаде; сначала в декабре 1642 года, а затем снова в июле 1643 года. Поселение Брэдфорд в 1640-х годах было довольно небольшим и состояло всего из трех основных дорог; Ивегейт, Киркгейт и Вестгейт. [1] В то время жители Брэдфорда были пуританами , которые в подавляющем большинстве поддерживали парламент. Для этого было много причин; У короля Англии Карла I была жена-католичка, и его самого подозревали в католичестве. Кроме того, поместье Брэдфорд было продано гражданам Лондона в счет погашения долгов короля. [2] в приходской церкви был назначен викарий высокой церкви с «папистскими симпатиями», а семья Темпест, владельцы Боллинг-холла , попыталась обложить налогом суконную промышленность Брэдфорда в пользу жителей юга Англии. [3] Кроме того, экономические проблемы привели к проблемам в торговле тканями, что также вызвало горькое недовольство королем. [4]

    До того, как начались серьезные боевые действия, войска роялистов были размещены в Брэдфорде, поскольку он был известен как антироялистский по своим взглядам. Говорят, что эти войска были «жестокими» по отношению к жителям Брэдфорда, что, как говорят, только усилило их ненависть к делу роялистов. [5] Солдаты-роялисты были выведены в 1642 году, и местное население приступило к возведению оборонительных сооружений на случай возвращения войск;

    ...большая часть города и округа, а также окрестных городов поддержала парламент, и был сделан небольшой гарнизон, и хотя его было нелегко удержать, тем не менее они воздвигли вокруг него оплоты и были тверды. делу и друг другу. [6]

    Регион Йоркшира был местом множества стычек, сражений, осад и набора личного состава для обеих сторон. Сам Брэдфорд подвергся вторжению в октябре 1642 года, когда роялисты из Лидса атаковали штаб-квартиру лорда Фэрфакса . [7]

    Осада декабря 1642 г.

    [ редактировать ]

    Первое нападение началось в октябре 1642 года, когда силам роялистов, расположенным в Лидсе, было приказано атаковать Брэдфорд, поскольку было известно, что местные жители готовят оборону. [8] Роялисты установили две пушки в районе Хандерсклифа ( «Андерклифф »), [9] который находится к северо-востоку от церкви и на холме на расстоянии примерно 1 мили (1,6 км). [10] Соответственно, после короткой стычки, в которой участвовали артиллерийские обстрелы со стороны роялистов, бой прекратился из-за резкого изменения погоды (снегопад и сильный ветер), а также разрушения одного из орудий роялистов, которое, по описанию, «разорваться». [10] Вскоре после этого роялисты уехали, направляясь на восток, в Лидс. [11]

    Позже, 18 декабря, [12] Роялисты снова отправились в Брэдфорд с «200 пешими, шестью отрядами драгун и пятью всадниками». [13] это означало, что у них было около 800 человек против половины защитников. [14] Они расположились в Баркеренде (который в то время был отдельным от самого Брэдфорда образованием, но сейчас является частью его городской застройки). Обороняющиеся силы расположились вокруг церкви и вывесили из церкви тюки шерсти, чтобы ограничить ущерб от артиллерийского огня; На современной гравюре на дереве 1643 года изображена башня церкви с шестью вертикальными рядами тюков шириной в четыре. [15] Расстояние от их позиции в Баркеренде до церкви было описано как «всего 300 шагов». [16] Таким образом, защита шерсти также означала, что обороняющаяся сторона могла разместить своих «самых лучших стрелков» в башне. [17] Во время этой первой атаки офицер роялистов спустился с холма на своей лошади, намереваясь атаковать церковь и тех, кто находился внутри. Парламентарии избили его, и когда он кричал о «четвертовании», горожане, как говорят, неверно истолковали его просьбу о пощаде, назвав ее той, в которой он просил, чтобы его четвертовали . [18] [примечание 1] Это стало известно как «Квартал Брэдфорд». [22] Атака закончилась тем, что роялисты были отброшены и отступили. [23] сэр Джон Гудрик взят в плен и получил Бастинадо (порку ногой). [24] [25] Двадцать пять других роялистов были взяты в плен, а полковник Геринг был ранен, но, как полагают, вернулся на сторону роялистов. [21]

    Ньюман утверждает, что заслуга в этой парламентской победе принадлежит Фэрфаксу, хотя он уехал до того, как произошли стычки, и не принимал участия в защите Брэдфорда. Однако пропагандистский элемент этой истории, когда обычные люди противостояли профессиональным солдатам и побеждали, рассматривался как поощрение тех, кто поддерживает дело парламентариев, а некоторые считали, что Бог на их стороне. [26] Ньюман утверждает, что, несмотря на все это, на самом деле роялисты проиграли, потому что они были слишком самоуверенны, использовали лишь небольшую часть имеющихся у них сил и выступали против практически лишенной лидера толпы людей, которые боролись за свои дома, семьи и средства к существованию. [27] Эта осада была также известна как Битва у Шпиля из-за оборонительных мер, принятых для защиты церкви во время битвы. [28]

    Осада в июле 1643 г.

    [ редактировать ]

    Сэр Томас Фэйрфакс некоторое время находился в городе летом 1643 года, но он был убежден, что город не выдержит осады примерно 10 000 роялистов, приближающихся с востока, поэтому выехал им навстречу со своими 3 000–4 000 человек. [29] Фэрфакс надеялся, что ему пришлют 6000 человек, ожидавших в Ноттингеме . отказал ему в этих силах Однако капитан Джон Хотэм . [примечание 2] который убедил других лидеров парламента в Ноттингеме, что угроза исходит из Мидлендса, а не из Йоркшира. Фэрфакс потребовал отправить войска на север в письме Хотэму, заявив, что он должен двинуться на север;

    всеми имеющимися у вас силами и объединитесь со мной, чтобы подавить здесь эту папистскую армию, которая, как бы вам ни сообщали о ней, обладает силой, без чудесного избавления Божьего, уничтожить наши силы и, таким образом, постепенно разрушить королевство. [31]

    Поле битвы при Адвалтон-Муре

    Последствия битвы при Адвалтон-Мур , примерно в 3 милях (4,8 км) к востоку от Брэдфорда, в конце июня 1643 года, оставили город без защиты от нападения роялистов. [примечание 3] Две противоборствующие армии случайно встретились в Адвалтон-Мур; оба надеялись удивить друг друга (роялисты были расквартированы в Хоули-холле , а парламентарии - в Брэдфорде). Некоторые со стороны парламентариев сочли это ловушкой, а сам Фэрфакс обвинил генерал-майора Джона Гиффорда в том, что он задержал их отъезд из Брэдфорда на четыре часа. [32] Фэрфакс и его армия, хотя поначалу и добились успеха, оказались разбитыми на своем левом фланге (севере) и поэтому отступили на юго-запад по «дороге в поле, на которой мы находились, которая вела к Галифаксу , которая, по счастливому провидению, увела нас без каких-либо больших потерь». [33] Когда парламентарии разбежались по Галифаксу, граф Ньюкасл приказал своей армии двинуться на Брэдфорд. [34] Однако часть парламентариев отступила к Брэдфорду, а когда город был осажден войсками Ньюкасла, им удалось бежать на лошадях, те, кто шел пешком, не смогли выбраться. Во время побега была схвачена жена сэра Томаса Фэйрфакса. На следующий день граф Ньюкасл вернул ее в Фэрфакс. [35] Пушечный огонь из орудий роялистов и симулированные атаки роялистов деморализовали защитников и заставили их тратить боеприпасы. [36] Сэр Томас Фэйрфакс предложил своим противникам капитуляцию, но обе стороны не доверяли друг другу, и из этого ничего не вышло. Дальнейшие стычки в течение ночи привели к тому, что у парламентской стороны кончился свинец и выстрелы; Фэрфакс и его офицеры покинули город на произвол судьбы рано утром 2 июля 1643 года. [36] [37]

    Сопротивление жителей Брэдфорда атакам роялистов настолько разозлило графа Ньюкасла, что, по слухам, он приказал своим войскам

    ...предать мечу каждого мужчину, женщину или ребенка любого возраста, независимо от возраста или каких-либо различий... [38]

    Сообщается также, что граф приказал своим людям отдать жителям города «Квартал Брэдфорд». [39] Однако на следующий день граф отменил этот приказ. Пока он ночевал в Боллинг-холле, его сон трижды тревожила девушка в белом, которая умоляла его «пожалеть бедного Брэдфорда». [40] Некоторые интерпретировали это событие по-разному, однако на следующее утро войска роялистов заняли город в основном мирно. [41] Кук заявляет, что резня пойдет вразрез с тем, как Ньюкасл вел себя во время предыдущих боев. Однако его могло воодушевить освобождение 200 заключенных-роялистов в Уэйкфилде, и он только что услышал, что Фэрфакс и парламентарии покинули Лидс. [42]

    Брэдфорд был освобожден от своих сил роялистов в феврале и марте 1644 года Джоном Ламбертом . [43] [44] [45] хотя сэр Джон Беласис пытался вернуть город 25 марта 1644 года; атака не удалась. [46] [47]

    Последствия

    [ редактировать ]
    Мемориальная доска времен Гражданской войны в Брэдфордском соборе

    Из-за разграбления и потери еды, эпидемия поразила Брэдфорд сразу после второй осады 1643 года, на восстановление после которой, как говорят, потребовалось сто лет. [48] В результате этого Брэдфорд потерял свою известность в этом районе, а Лидс стал лидером в торговле. [49]

    В 1951 году Брэдфордское историческое и антикварное общество установило в Брэдфордском соборе мемориальную доску с надписью: «В память о двух осадах этой церкви во время двух осад Брэдфорда в 1642 и 1643 годах, когда башня была увешана мешками с шерстью, чтобы защитить ее от артиллерийского огня. осаждающей роялистской армии». [50]

    Культурные ссылки

    [ редактировать ]

    Джон Николсон опубликовал в 1821 году драму об осаде и предшествовавшей ей битве под названием «Осада Брэдфорда». В драме служанка в Боулинг-холле [так в оригинале] отбеливает лицо и произносит речь, мучающую графа Ньюкасла угрозой, что ему не будет оказана пощада, когда он будет осужден Богом за убийство жителей Брэдфорда. . [51]

    Примечания

    [ редактировать ]
    1. ↑ Ньюман указывает, что защитниками в то время были местные жители из Брэдфорда, Галифакса и Бингли, а не профессиональные солдаты. Хотя он и не одобряет обращение с зарезанным офицером, он указывает на неопытность защитников в правилах войны (как они соблюдались в то время) и на то, что «убийство было совершено скорее из-за паники и в скорее горячая кровь, чем холодная, но роялисты никогда не забывали и не прощали того, что произошло». [19] Это событие также привело к появлению ложной версии, согласно которой убитый офицер был либо графом Ньюпортом, либо его сыном. Однако в 1650 году можно было объяснить существование графа и двух его сыновей. [20] [18] Грейндж утверждает, что несчастный офицер сэр Джон Харп, «находясь немного впереди своих людей, попал в засаду, [и] не видя шансов на побег, умолял о пощаде...» [21]
    2. ↑ Позже Хотэм «перешел» на сторону роялистов, позже его судили за это, признали виновным 24 декабря 1644 года и казнили 1 января 1645 года. [30]
    3. ↑ В то время Брэдфорд был городом, окруженным деревнями — статус города ему был присвоен только в 1897 году.

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Ньюман 1989 , с. 5.
    2. ^ Мид, Хелен (14 сентября 2018 г.). «Эксперт рассказывает все об осаде Брэдфорда во время гражданской войны» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Проверено 2 ноября 2021 г.
    3. ^ Хэнсон, Малькольм (2017). «История осады Брэдфорда во время гражданской войны» (PDF) . mediafiles.thedms.co.uk . п. 1 . Проверено 2 ноября 2021 г.
    4. ^ Хоппер 1999 , с. 139.
    5. ^ Джеймс 1841 , с. 126.
    6. ^ Джеймс 1973 , с. 55.
    7. ^ Хоппер 1999 , с. 35.
    8. ^ Джеймс 1841 , стр. 126–127.
    9. ^ Листер 1842 , с. 15.
    10. ^ Перейти обратно: а б Джеймс 1841 , с. 127.
    11. ^ Джеймс 1973 , с. 56.
    12. ^ Брэдфордский справочник Лундса . Брэдфорд: Лунд. 1856. с. 6. ОКЛК   503782433 .
    13. ^ Лэмплау, Эдвард (1891). Йоркширские сражения . Лондон: У. Эндрюс. п. 183. OCLC   18947449 .
    14. ^ Ньюман 1989 , с. 10.
    15. ^ Хэмбли-Роу, Дж (1924). «Брэдфорд: исторический очерк». Британский медицинский журнал . 2 (3284). Лондон: Британская медицинская ассоциация: 1111. ISSN   1756-1833 . OCLC   963075089 .
    16. ^ Джеймс 1841 , с. 130.
    17. ^ Грейндж 1854 , с. 155.
    18. ^ Перейти обратно: а б Листер 1842 , с. 17.
    19. ^ Ньюман 1989 , с. 11.
    20. ^ Джеймс 1841 , с. 132.
    21. ^ Перейти обратно: а б Грейндж 1854 , с. 156.
    22. ^ Кук, Дэвид (2004). Гражданская война в Йоркшире: Фэрфакс против Ньюкасла . Барнсли: Военное дело с ручкой и мечом. п. 86. ИСБН  1844150763 .
    23. ^ Грей, Джонни (1891). Через Эрдейл, от Гула до Малхама . Лидс: Уокер и Лэйкок. п. 125. OCLC   866347253 .
    24. ^ Ньюман 1978 , с. 187.
    25. ^ Хоппер 1999 , с. 142.
    26. ^ Хоппер 1999 , с. 143.
    27. ^ Ньюман 1989 , с. 14.
    28. ^ Холл, Алан (2015). Брэдфорд в 100 свиданиях . Страуд: Историческая пресса. п. 10. ISBN  978-0750958530 .
    29. ^ «Отчет о поле битвы за английское наследие: Адвалтон-Мур, 1643 г.» (PDF) . historengland.org.uk . 1995 . Проверено 1 ноября 2021 г.
    30. ^ Скотт, Дэвид (23 сентября 2004 г.). «Хотэм, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/13853 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
    31. ^ Джонсон 2012 , с. 57.
    32. ^ Джонсон 2012 , с. 95.
    33. ^ Фэрфакс, Томас (1964). «Краткие воспоминания о некоторых вещах, которые нужно было расчистить во время моего командования в армии, и краткие воспоминания о действиях северян во время войны». В Ферте, CH (ред.). Трактаты Стюарта, 1603-1693 гг . Вестминстер: Констебль. стр. 379–381. OCLC   15296946 .
    34. ^ Беннетт 1992 , стр. 48–50.
    35. ^ Тернер, Джеймс (1683). «Паллада Армата», военные очерки древнегреческого, римского и современного военного искусства . Лондон: Чизуэлл. п. 277. OCLC   458422756 .
    36. ^ Перейти обратно: а б Ньюман 1989 , с. 16.
    37. ^ Кук, Дэвид (2004). Гражданская война в Йоркшире: Фэрфакс против Ньюкасла . Барнсли, Южный Йоркшир: Pen & Sword Military. п. 84. ИСБН  1844150763 .
    38. ^ Митчелл, WR (1977). Йоркширские призраки . Клэпхэм: Дейлсман. п. 15. ISBN  0852064012 .
    39. ^ Листер 1842 , с. 23.
    40. ^ Хэнсон, Малькольм (6 марта 2013 г.). «Прогулка возвращает нас к кровавым боям» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . Проверено 2 ноября 2021 г.
    41. ^ Кук, Дэвид (2006). Поле битвы Йоркшир: от римлян до английских гражданских войн . Барнсли: Военное дело с ручкой и мечом. п. 157. ИСБН  1844154246 .
    42. ^ Кук, Дэвид (2004). Гражданская война в Йоркшире: Фэрфакс против Ньюкасла . Барнсли, Южный Йоркшир: Pen & Sword Military. п. 86. ИСБН  1844150763 .
    43. ^ Грейндж 1854 , с. 165.
    44. ^ Хоппер 1999 , с. 50.
    45. ^ Фарр, Д.Н. (23 сентября 2004 г.). «Ламберт [Ламбарт], Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/15939 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
    46. ^ Ньюман 1989 , с. 25.
    47. ^ Беннетт 1992 , стр. 88–90.
    48. ^ Хэмбли-Роу, Дж (1924). «Брэдфорд: исторический очерк». Британский медицинский журнал . 2 (3284). Лондон: Британская медицинская ассоциация: 1112. ISSN   1756-1833 . OCLC   963075089 .
    49. ^ Белл, Дж. Х. (1888). «Некоторые фрагменты местной истории медицины». Брэдфордский антиквар . 1 : 91. ISSN   0955-2553 .
    50. ^ Хансен, Астрид (2008). «Внешние и видимые признаки: две таблички». Брэдфордский антиквар . 3 (12). Брэдфордское историко-антикварное общество: 91. ISSN   0955-2553 .
    51. ^ Николсон, Джон (1831). Осада Брэдфорда [драма в трёх действиях и в стихах] с примечаниями (2-е изд.). Лондон: Симпкин и Маршалл. п. 20. OCLC   562509477 .

    Источники

    [ редактировать ]
    • Беннетт, Мартин (1992). Гражданская война в Англии . Херефорд: ISBN Роберта Дитчфилда Ltd.  0904305112 .
    • Грейндж, Уильям (1854). Сражения и поля сражений Йоркшира; с древнейших времен до конца великой гражданской войны . Йорк: Хантон. OCLC   1181166254 .
    • Хоппер, Эй Джей (1999). Степень поддержки парламента в Йоркшире на ранних этапах первой гражданской войны . Йорк: Йоркский университет. OCLC   931113561 .
    • Джеймс, Джон (1841). История и топография Брэдфорда (в графстве Йорк) с топографическими заметками его прихода . Лондон: Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс. OCLC   18077389 .
    • Джеймс, Джон (1973). Продолжение и дополнения к истории Брэдфорда и его прихода (переизданное издание). Манчестер: Э. Дж. Мортен (Издательство). ISBN  0-901598-69-0 .
    • Джонсон, Дэвид (2012). Парламент в кризисе: распад парламентских военных действий летом 1643 года (Диссертация). Йорк: Йоркский университет. ОСЛК   870419194 .
    • Листер, Джозеф (1842). Райт, Томас (ред.). Автобиография Джозефа Листера из Брэдфорда в Йоркшире, к которой добавлен современный отчет об обороне Брэдфорда и взятии Лидса парламентариями в 1642 году . Лондон: Дж. Р. Смит. ОСЛК   1000226 .
    • Ньюман, Питер Роберт (1978). Роялистская армия в Северной Англии: 1642-45. 2,2. (Приложения) (Диссертация). Йорк: Йоркский университет. OCLC   631439529 .
    • Ньюман, PR (1989). Осада Брэдфорда: отчет о Брэдфорде во время гражданской войны вместе с текстом редкой брошюры 1643 года «Всадник на белой лошади» . Брэдфорд: Библиотеки и информационная служба Брэдфорда. ISBN  0-907734-17-0 .
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sieges_of_Bradford&oldid=1233317280"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 9687e3530f765e99259ec9b9ff2f1fac__1720432560
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/ac/9687e3530f765e99259ec9b9ff2f1fac.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Sieges of Bradford - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)