Jump to content

Битва при Вавилонском холме

Координаты : 50 ° 56'33 "N 02 ° 35'42" W  /  50,94250 ° N 2,59500 ° W  / 50,94250; -2,59500

Битва при Вавилонском холме
Часть Первой гражданской войны в Англии
Дата 7 сентября 1642 г.
Расположение 50 ° 56'33 "N 02 ° 35'42" W  /  50,94250 ° N 2,59500 ° W  / 50,94250; -2,59500
Результат Номинальная победа парламентария
Воюющие стороны
Роялисты Парламентарии
Командиры и лидеры
сэр Ральф Хоптон Граф Бедфорд [а]
Сила
в. 350 в. 350
Жертвы и потери
примерно 15–60 примерно 3–16
Битва при Вавилонском холме находится в Дорсете.
Битва при Вавилонском холме
Расположение в Дорсете

Битва при Вавилонском холме — нерешительная стычка , произошедшая между роялистов и парламентариев силами недалеко от Йовила , на юго-западе Англии , 7 сентября 1642 года, на ранних этапах Первой гражданской войны в Англии . Помолвка произошла после неудавшейся парламентской осады близлежащего Шерборна, удерживаемого роялистами . После того, как парламентарии отступили в Йовил, для разведки их перемещений был отправлен отряд численностью около 350 роялистов. Под командованием сэра Ральфа Хоптона отряд роялистов обосновался на Вавилонском холме , на окраине Йовила.

Примерно за полчаса до захода солнца роялисты решили отступить и начали уводить пехоту с холма. При этом они заметили приближающихся солдат-парламентариев, и Хоптон поспешно отозвал пехоту и направил своих людей навстречу атаке. Бой принял хаотичный характер, в основном из-за неопытности участвующих в нем солдат. Парламентские силы, которые также насчитывали около 350 человек, предприняли трехстороннюю кавалерийскую атаку, которую роялисты смогли отразить, хотя части обеих сил были разгромлены . В суматохе им в конце концов удалось отступить под покровом темноты.

Ни одна из сторон не понесла тяжелых потерь; хотя обе стороны утверждали, что убили шестьдесят или более человек, по современным оценкам, роялисты потеряли около двадцати, а парламентарии - пять. Впоследствии парламентарии отошли из Йовила в Дорчестер на юг, а примерно через две недели роялисты полностью покинули этот район.

Напряженность между парламентом и королем Карлом резко обострилась в 1642 году после того, как король попытался арестовать пять членов парламента . Король назначил маркиза Хартфорда командующим своими войсками в Западной стране при поддержке сэра Ральфа Хоптона , местного члена парламента (члена парламента) и опытного армейского офицера. Графство Сомерсет в целом больше симпатизировало парламенту, чем королю. [2] и после того, как роялисты обосновались в Уэллсе, они постоянно находились под угрозой. Они выиграли небольшую стычку у Маршаллс-Вяза , где их превосходящая кавалерия и лидерство помогли им победить гораздо более крупные силы парламентариев. [3] но они были вынуждены покинуть Уэллс 6 августа, когда местное население восстало против них, используя импровизированное оружие, такое как вилы. [1] Хартфорд отступил в Шерборн в Дорсете , где разместил гарнизон в замке . [4] численностью чуть менее 1500 человек. Симпатии Дорсета разделились: большинство крупных городов поддерживали парламент; но в более сельских районах и в целом на севере округа [5] роялисты имели большую поддержку. [6]

Картина маслом графа Бедфорда примерно 1640 года.
Граф Бедфорд командовал парламентской армией в Шерборне и Йовиле.

Парламентская армия численностью от 3500 до 7000 человек во главе с Уильямом Расселом, 5-м графом Бедфордом , осадила Шерборн 2 сентября 1642 года. В первый день роялисты взяли верх над несколькими стычками в самом городе, но не смогли предотвратить Парламентская бомбардировка города и замка. Каждую ночь Хоптон руководил своими драгунами небольшими набегами на вражеский лагерь в сочетании с ответными артиллерийскими атаками на осаждающую армию. Неопытная парламентская армия пострадала от многочисленных дезертирств, кульминацией которых, по сообщениям, стало 800 человек в ночь с 5 на 6 сентября. [7] Армия Бедфорда сократилась до 1200–1500 человек, и он отступил в Йовил , преследуемый небольшим стрелковым отрядом во главе с Хоптоном. [8]

Прелюдия

[ редактировать ]

На следующий день после снятия осады Хартфорд послал Хоптона с примерно 350 людьми — 150 всадниками (как кавалерией, так и драгунами) и 200 пехотинцами — для разведки передвижения противника в Йовиле. На подходе к Йовилу Хоптон обосновался на Вавилонском холме , который он определил как подходящее место для наблюдения за городом из-за обсаженных живой изгородью оврагов, которые позволяли его войскам незаметно подниматься на холм. Опасаясь нападения, Хоптон расставил мушкетеров и драгунов на подходах к вершине, где собрал свою кавалерию и оставшихся мушкетеров. [1] Бедфорд разместил охрану, состоящую из пехоты и артиллерии, на мосту Йовил, который перекинулся через реку Йео . [9] Люди Хоптона хорошо видели этого охранника, и в течение часа его мушкетеры стреляли по охранникам без особого эффекта. [10]

С приближением вечера Хоптон посоветовался со своими командирами и решил удалиться на ночь в Шерборн, и в   18:00 [11] примерно за полчаса до захода солнца начал отход пехоты, а кавалерия и драгуны прикрывали тыл. [10] Прежде чем вся пехота покинула Вавилонский холм, офицер-роялист полковник Лоуди заметил вражеский отряд, приближающийся через поля «тайным путем». [9] Вместо того, чтобы подняться на холм через овраги, которые защищал Хоптон, парламентарии прорвались прямо через поля. [10] избегая засад Хоптона. Согласно отчету парламента о битве, роялисты поставили «по шесть мушкетеров с каждой стороны, чтобы развлекать нас, но они пропустили нас всех». [12] В своих воспоминаниях о войне Хоптон утверждает, что у него было двадцать мушкетеров, охранявших правый овраг, а все его драгуны прятались в живых изгородях левого оврага. [13]

Картина маслом Ральфа Хоптона 1626 года.
Сэр Ральф Хоптон возглавил силы роялистов на Вавилонском холме.

Хоптон призвал пехоту обратно и выстроил свою кавалерию в боевой порядок, чтобы противостоять приближающимся парламентариям. [11] Историк Ричард Брукс описал последовавшую битву как «скорее запутанную, чем битву». [11] Хоптон послал два отряда атаковать приближающихся парламентариев: первый возглавлял капитан Эдвард Стоуэлл, а второй (отряд Хоптона) - капитан Генри Мортон. [1] По словам Хоптона, Стоуэллу удалось разгромить приближающегося врага, но его неопытная кавалерия была в меньшинстве и сама была разбита, их бегство вызвало панику и отступление и среди людей Мортона. [1] В парламентском отчете о битве говорилось, что первым из трех кавалерийских отрядов, достигших роялистов, командовал капитан Эйског, и он «атаковал один из отрядов насквозь и атаковал второй, но затем был рад развернуться». . [14] В отчете отмечается, что, когда кавалерия капитана Томсона подошла к месту боя, все наладилось. [14] что согласуется с воспоминаниями Хоптона о том, что «за очень короткое время все лошади с обеих сторон пришли в замешательство». [15]

Другая группа парламентариев добралась до вершины холма, поднявшись по одному из оврагов справа от сил Хоптона, который остался без охраны после того, как мушкетеры были отозваны: [10] Хоптон обвинил сэра Томаса Лансфорда , командовавшего пехотой, в том, что он «забыл поставить по-прежнему отряд мушкетеров». [15] В общей сложности парламентарии направили на борьбу такое же количество человек, около 350 человек, что и роялисты. [16] В письме, написанном выдающимся роялистом сэром Эдвардом Николасом , он описал, как, достигнув вершины, капитан-парламентарий — сын Уильяма Бальфура , генерал-лейтенанта конной службы парламента — «выехал один из своего отряда, размахивая мечом, как если бы он посмел кого-нибудь сразиться с ним». [15] Джон Стоуэлл поехал принять вызов, и после того, как Бальфур выстрелил из пистолета с расстояния, Стоуэлл сдерживал огонь до тех пор, пока не оказался достаточно близко, чтобы быть точным; он выстрелил Бальфуру в грудь и прикончил его мечом. [15] Описание инцидента Хоптоном немного отличается: предполагается, что другой солдат-роялист, Джеймс Колборн, выстрелил в Бальфура из охотничьего ружья одновременно с одинокой атакой Стоуэлла. [15] В любом случае Бальфур был выведен из строя, а его отряд разбит. [16] В отчетах роялистов утверждалось, что Бальфур был убит в бою. [15] но в парламентской депеше он не упоминается, а говорится только, что «все убитые, кроме одного, принадлежат к отряду капитана Эйскога». [17] В своем отчете о битве историк Роберт Моррис предполагает, что Бальфур был лишь ошеломлен и принимал активное участие в последующих сражениях в том же году. [18] Воспользовавшись замешательством, Хоптон решил снова отвести свою пехоту, «прикрытую несколькими джентльменами», и в темноте весь отряд роялистов смог успешно отступить. [16]

Когда роялисты спускались с холма, Хоптон отмечает, что они встретили около 16 парламентариев, которые ранее были разгромлены. Его люди убили нескольких солдат, но большинство было взято в плен и конвоировано роялистами обратно в Шерборн. [15] Трудно определить потери той или иной стороны; Роялистская пропаганда утверждала, что они убили от 100 до 140 человек, потеряв при этом всего 16 человек, включая одного офицера, попавшего в плен. Напротив, парламентарии предположили, что только трое из их людей погибли и что около 60 солдат Хоптона были убиты. [12] [16] В своей истории Сомерсета во время гражданской войны Дэвид Андердаун предполагает, что парламентарии потеряли пять человек, а роялисты - около двадцати. [19] Другой историк, Тим Гудвин, дает более высокие оценки, называя потери парламентариев от 15 до 16 и от 50 до 60 роялистов. [12] Среди потерь роялистов были два пехотных офицера; Лейтенант Холл и капитан Хасси, [18] последний из которых, как говорят, пошел в бой «одетый в плюш ». [12]

Последствия

[ редактировать ]

По описанию Хоптона, граф Бедфорд отвел свою армию из Йовила в Дорчестер . [20] Силы роялистов оставались в Шерборне почти две недели после битвы, прежде чем узнали, что захвачен парламентариями Портсмут . Хартфорд, вопреки совету Хоптона, решил отступить в Майнхед , откуда им удалось сбежать на лодке в Уэльс . Роялисты пережили массовое дезертирство во время долгого марша по стране, преимущественно симпатизирующей парламенту, во время которого их преследовала армия Бедфорда. В Майнхеде они обнаружили, что было только две лодки, и поэтому Хартфорд отплыл с пехотой и артиллерией в Уэльс, а Хоптон и около 160 всадников бежали через северный Девон в Корнуолл . [2] [21]

Обе стороны пытались заявить о победе в пропагандистской войне ; Со стороны парламента в брошюре под названием « Счастливые новости из Шерборна» говорилось, что «Бог наслал на кавалеров дух боязни, и они, как мыши, забежали в каждую нору». [12] Напротив, Хоптон сказал, что после битвы «врагу настолько не понравилась их сделка, что они ушли от Йовила». [22] Брукс резюмирует стычку как «в значительной степени ничью», хотя он называет парламентариев победителями, как и Стивен Манганьелло в своей энциклопедии войны. [16] [20] Это сражение воодушевило парламентариев, показав, что кавалерию роялистов можно победить и что их лидеры не являются непогрешимыми. [19]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Хотя граф Бедфорд расквартировался в Йовиле и командовал там армией, сам он не принимал участия в битве. [1]
  • Барратт, Джон (2004). Кавалерийские генералы: король Карл I и его командиры в гражданской войне в Англии 1642–1646 гг . Барнсли: Военное дело с ручкой и мечом. ISBN  1-84415-128-Х .
  • Баттен, Джон. Младший (1854). «Секвестры в Сомерсетшире во время гражданской войны» . Труды Сомерсетширского общества археологии и естествознания за 1853 год, том 4 . Тонтон: Фредерик Мэй. OCLC   852129971 .
  • Бэйли, Арканзас (1910). Великая гражданская война в Дорсете 1642–1660 гг . Тонтон: Барникотт и Пирс. OCLC   6937209 .
  • Брукс, Ричард (2005). Касселл «Поля битвы за Британию и Ирландию» . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN  0-304-36333-2 .
  • Эдгар, FTR (1968). Сэр Ральф Хоптон. Королевский человек на Западе (1642–1652) . Оксфорд: Кларендон Пресс . ISBN  0-19-821372-7 .
  • Гудвин, Тим (1996). Дорсет в Гражданской войне 1625–1665 гг . Тивертон: Дорсетские книги. ISBN  1-871164-26-5 .
  • Хоптон, Ральф (1902). Чедвик-Хили, Чарльз (ред.). Гражданская война . Лондон: напечатано для подписчиков издательством Harrison and Sons . OCLC   1041068269 .
  • Манганьелло, Стивен К. (2004). Краткая энциклопедия революций и войн Англии, Шотландии и Ирландии, 1639–1660 гг . Лэнхэм, Мэриленд: The Scarecrow Press. ISBN  0-8108-5100-8 .
  • Моррис, Роберт (2000). Битва при Вавилонском холме, Йовил, 1642 год . Бристоль: Стюарт Пресс. ISBN  1-85804-156-2 .
  • Андердаун, Дэвид (1973). Сомерсет в Гражданской войне и Междуцарствии . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. ISBN  0-7153-5805-7 .

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ffb1f455aace8b50ee3e07e88b8b6cd__1720431480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/cd/8ffb1f455aace8b50ee3e07e88b8b6cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Babylon Hill - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)