Jump to content

Битва при Альтоне

Координаты : 51 ° 9'4 "N 0 ° 58'33" W  /  51,15111 ° N 0,97583 ° W  / 51,15111; -0,97583
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Битва при Альтоне
Часть Первой гражданской войны в Англии
Дата 13 декабря 1643 г.
Расположение
Результат Решающая парламентская победа
Воюющие стороны
Роялисты Парламентарии
Командиры и лидеры
сэр Ральф Хоптон
Полковник Ричард Боулс
сэр Уильям Уоллер
Сила
~1,000:
300–500 лошадей [1]
600+ пехоты [2]
5,000: [3]
Вестминстерские обученные оркестры (Красный полк)
Зеленые вспомогательные обученные отряды Лондона
Вспомогательные обученные оркестры Тауэр-Хамлетс (Желтый полк)
Пеший полк (собственный Уоллера)
Лошадь, выжившая в Roundway Down [4]
Жертвы и потери
100+
500+ захвачено [5]
~10 [5]
Битва при Альтоне находится в Хэмпшире.
Альтон
Альтон
Фарнем
Фарнем
Базирование
Базирование
Округ Хэмпшир и Олтон
Карта Альтона (1666 г.)
Карта Альтона, 1666 г., через 23 года после битвы при Альтоне. На изображении изображено около 225 домов, что соответствует численности населения около 1125 человек (при условии, что в каждом домохозяйстве проживают 5 человек). [6]

Битва при Альтоне (также Шторм Альтона ), [7] Первая гражданская война в Англии произошла 13 декабря 1643 года в городе Олтон, графство Хэмпшир , Англия. [а] Там парламентские силы, служившие под командованием сэра Уильяма Уоллера, возглавили успешную внезапную атаку на зимний гарнизон пехоты и кавалерии роялистов, служивших под командованием графа Кроуфорда . [3] Битва при Олтоне стала первым решающим поражением сэра Ральфа Хоптона , лидера роялистских сил на юге, и это событие оказало на него значительное психологическое воздействие как на командующего. [7] Однако более важным для Хоптона была потеря людей, поскольку у него уже не хватало столь необходимой пехоты. Успешные парламентарии смогли после своей победы атаковать и успешно осадить Арундел , более крупный и грозный форпост роялистов к юго-востоку от Альтона. [2] [5]

На рассвете 13-го числа, когда армия Уоллера подошла к Олтону, Кроуфорд бежал с кавалерией в Винчестер , оставив полковника Ричардуса Боулза защищать Олтон только с помощью пехоты. [б] Превзойденные численностью и побежденные, люди Боулса вскоре были вынуждены искать убежища в церкви Святого Лаврентия , где они предприняли отчаянный последний бой. Боулс был убит вместе с большинством оставшихся у него людей. Парламентарии одержали чистую победу, потеряв всего несколько человек и взяв много пленных. [8]

Бой Болеса также отличается продемонстрированным драматизмом и героизмом. [2] Истории хвастаются, что Боулс убил несколько своих врагов, прежде чем пал сам. Битва при Альтоне известна как одно из «самых жестоких сражений» Гражданской войны в Англии. [5] На южной двери церкви и внутри, где было убито и взято в плен так много загнанных в угол людей, до сих пор можно увидеть отверстия от мушкетов, оставшиеся после боя. [9] Битва при Альтоне также была первым сражением Гражданской войны в Англии, в котором использовалось кожаное оружие , которое Уоллер эффективно использовал до и во время самой битвы. [10]

13 сентября 1643 года английский парламент приказал генерал-майору Уильяму Уоллеру собрать силы для «защиты» графства Хэмпшир. [11] В ноябре ему был передан контроль над силами, дислоцированными в Фарнеме , главном парламентском плацдарме, с целью взять под контроль Кент , Суррей , Сассекс и Хэмпшир. Эти силы были дополнены бригадой обученных оркестров из Лондона, Вестминстерским красным полком, лондонскими зелеными вспомогательными подразделениями и желтыми вспомогательными подразделениями Тауэр-Хамлетс . Также в распоряжении Уоллера находился личный полк пехотинцев и уцелевшая кавалерия после битвы при Раундвей-Дауне . [5] [12]

Уоллер двинулся из Фарнхема в Одихэм и Олтон, намереваясь занять эти города, постепенно приближаясь к своей цели — Бэйсингу . Хотя Бейсинг не имел большого стратегического значения, его близость к главной дороге между Лондоном, Солсбери и Винчестером делала его достойным внимания. Двигаясь к Олтону, Уоллер 3 ноября остановился в Бентли-Грин , где определил свои возможности. В тот день он двинулся дальше, но позже отступил в Фарнхэм. [1] [7] 2 ноября Уоллер напал на сотню людей Беннета в Олтоне. С 7 по 9 ноября Уоллер осадил Бейзинг-Хаус , но отступил в Бейзингсток безуспешно , а его солдаты были на грани мятежа из-за плохих погодных условий. Он повторил попытку в ночь на 11 ноября, но отступил в Фарнхэм, чтобы дождаться армии Хоптона. [5]

Хоптон прибыл 27 ноября, получив от короля Карла 1580 всадников, но только около 2000 призванных пехотинцев и 500 военнослужащих недавно вернулись с боев в Мюнстере , Ирландия. В конце сентября Хоптону было приказано обезопасить Дорсет , Уилтшир и Хэмпшир и продвинуться как можно дальше в сторону Лондона. [5] [12] С этой целью Хоптон раскинул своих людей по Хэмпширу , расквартировав их на зиму в Винчестере, Алресфорде , Питерсфилде и Олтоне. Он сделал это, чтобы облегчить бремя любого города, а также потому, что зима быстро приближалась. Однако это сделало его армию уязвимой. Хоптон поручил Кроуфорду руководить Олтоном, и 1 декабря Кроуфорд начал укреплять маленький городок так быстро, как только мог. Кроуфорд имел в своем распоряжении один кавалерийский полк и один пехотный полк, хотя точное количество его людей неизвестно; вероятно, их было около 1000. [1] [5]

Прелюдия

[ редактировать ]

За неделю до битвы при Альтоне Уоллер разведал город и спланировал атаку. Он рассказал о своих намерениях лишь нескольким из своих высокопоставленных людей, сохраняя секретность. [13] Вечером 9 декабря Уоллер совершил еще один рейд, когда небольшая группа его войск нанесла удар по жилищу Кроуфорда, но после незначительной атаки отступила. Утром 12 декабря Кроуфорд отправил Фарнхэму послание, в котором просил Уоллера прислать ему «кучку мешков » , обещая в обмен быка. Когда вино было отправлено, Кроуфорд отказался отправить быка, предложив Уоллеру принести его самому. [2]

[Лейтенант Элиас Арчер вспоминал:] «Наш достойный сэр Уильям с любовью послал лорду Кроуфорду половину бочки мешка, который, не доверяя делу и посланнику, заставил посланника и многих [sic] других попробовать его, а затем приказал аккуратно отложить его для собственного питья». Уоллер потребовал обещанного быка, на что Кроуфорд ответил, что принесет его сам. Уоллеру не удалось с наступлением темноты отправиться на поиски своего быка, а вместо зверя увести 565 пленников. [3] [14]

Во время этого разговора Уоллер, желая восстановить свою репутацию после Roundway Down, [12] немедленно решил атаковать Олтон, ближайший к Фарнхэму форпост роялистов, расположенный всего в десяти милях от него. [2] [5] Согласно современному изданию Mercurius Aulicus , Кроуфорд в это время наблюдал только за главной дорогой, ведущей из Фарнхэма. [3]

Уоллер собрал своих людей в Фарнхэм-парке около 22:30 12 декабря. Около полуночи 5000 людей Уоллера двинулись на запад от Фарнхема к Бейсинг-Хаусу. Парламентарии прошли около двух миль в этом направлении (чтобы сбить с толку разведчиков-роялистов) примерно до часа ночи, а затем резко повернули на юг в сторону Олтона. Марш был быстрым и тихим из-за продолжительного мороза, укрепившего дороги, и разумного использования Уоллером лесных массивов. В продвижении Уоллера также помогло использование им кожаных ружей , впервые использованных здесь во время Гражданской войны в Англии. В отличие от более тяжелой артиллерии, кожаное орудие могло управляться одной лошадью, эффективно транспортироваться по труднопроходимой местности и при этом оставаться эффективным инструментом для бомбардировки. [3] [10] [13]

Силы Уоллера достигли западной стороны Олтона около 9:00 утра, захватив шесть часовых Кроуфорда, размещенных на севере. Однако одному часовому-роялисту удалось поднять тревогу незадолго до рассвета, в результате чего Кроуфорд и его лошадь покинули Олтон и галопом направились в Винчестер, когда Уоллер приближался к городу. [15] Сообщается, что оставшимся пехотинцам они пообещали, что скоро вернутся с подкреплением. Первоначально Кроуфорд и его кавалерия попытались бежать от восточной границы Олтона, но были отброшены обратно в город и на юг (направляясь прямо в Винчестер) парламентской лошадью. Бегущих роялистов преследовала на протяжении полумили тяжелая кавалерия Уоллера (под командованием сэра Артура Хаслерига и прозванная «Лобстеры»), потеряв несколько человек и некоторое количество лошадей. Хаслериг, отказавшись от преследования, охранял входы в город. [16]

«Мне точно сообщили, что в кармане полковника Боллеса было найдено не более пятнадцати орудий, который, пока не пал сам, храбро поддерживал и руководил своими солдатами».

Еженедельный отчет от 20 декабря 1643 г. [17]

Тем временем люди Боулса сосредоточились в северо-западном углу города, перед церковью Святого Лаврентия. Полк пехоты Уоллера, пять рот Хаслерига и пять рот кентишцев атаковали Альтон с севера и северо-запада. Пехота роялистов, однако, эффективно укрывалась внутри зданий, из которых они быстро открыли огонь; они особенно предпочитали большой кирпичный дом рядом с церковью. Однако этот дом вскоре был заброшен, поскольку артиллерия Уоллера, расположенная у подножия холма на западе, обстреляла его, вынудив защитников отступить к церкви. Парламентские полки из Лондона и четыре роты из замка Фарнхэм спустились с холма: Красный полк Уоллера атаковал люнет и бруствер , построенные роялистами и которые они использовали в качестве эффективного укрепления. Зеленый полк окружил роялистов, которые находились за этими укреплениями, вытесняя их, маршируя по городу под прикрытием дыма от подожженного ими соломенного дома. Вскоре после этого в город вошли остальные люди Уоллера. массово , поднимая свое знамя и оттесняя людей Боулса обратно к церкви Святого Лаврентия. От церкви и близлежащих укреплений (включая большой земляной вал на ее северной стороне) роялисты удерживали позиции в течение двух часов. Роялисты стреляли из окон церкви и использовали строительные леса внутри церкви для ведения огня с большей высоты. [7] [18]

Рисунок церкви Святого Лаврентия, Олтон (1830 г.)
Церковь Святого Лаврентия, Олтон (1830 г.)

В конце концов парламентарии вынудили роялистов покинуть юго-восточную часть стены вокруг церкви. Однако, поскольку отступающие оставили свои мушкеты торчащими, парламентарии временно не знали, что роялисты ушли. Через некоторое время был сделан вывод, что защитники ушли, и парламентская армия немедленно атаковала погост, загнав последних людей Болеса в саму церковь. Силы Уоллера забросали ручные гранаты в окна, пытаясь самостоятельно проникнуть в церковь. [19] Внутри здания Боулс заявил, что «пронзит его мечом, который первым требовал пощады». [17] У роялистов не было времени забаррикадировать двери церкви, и парламентариям вскоре удалось проникнуть внутрь. [д] Внутри роялисты стреляли из-за бруствера из мертвых лошадей. [5] Некоторые из людей Боулса были убиты; другие сдались. Боулс не сдался и убил до семи человек, прежде чем погиб сам. [5] [с] После того как Боулс был убит, все роялисты, за исключением нескольких, попросили пощады. [17]

В честь Боулса была написана такая эпитафия:

Олтон расскажет вам об этом знаменитом бою.
Который создал человек и пожелал этому миру спокойной ночи.
Его Верная Жизнь не боялась Смертности,
Его тело должно, его Достоинства не могут умереть,
Потому что его Кровь была так благородно потрачена,
Это его могила; эта церковь - его памятник.

Ричард Боулс из Уилтона в искусстве. Маг.
Он сочинил и заложил Sorrowful. Ан. Дома в 1679 году. [8]

Последствия

[ редактировать ]
Археологические находки из битвы при Альтоне на выставке в церкви Святого Лаврентия.
Археологические находки из битвы при Альтоне на выставке в церкви Святого Лаврентия.
В южной двери церкви Святого Лаврентия все еще видны отверстия для мушкетов.
В южной двери церкви все еще видны отверстия для мушкетов.

Во время и после битвы Уоллер взял в плен не менее 500 человек. [2] около 100 из них повторно зачислились вместе с ним. Кроме того, было убито более 100 солдат-роялистов. Вместе потерянные люди представляли почти половину пехотных сил Хоптона на юге. Уоллер, с другой стороны, потерял около десяти человек и завоевал большую репутацию благодаря своим успехам. [5] [8] Уоллер поручил своим пленникам вытаскивать туши лошадей из церкви, разбирать строительные леса внутри и хоронить павших товарищей у северной стены здания. Затем всех пленных мужчин отправили в Фарнхэм, связав их попарно. [19]

Уоллер приказал своим людям разрушить городские укрепления, а выжившие, которые не вернулись в армию, прошли маршем по улицам Лондона, чтобы отметить его победу. [2] Шляпа, плащ и подаренное вино Кроуфорда остались в Олтоне. С тех пор говорили, что Кроуфорд, спасаясь бегством, «оставил свой мешок в Олтоне». [20] Король Карл , узнав о смерти Боулса, потребовал надеть траурный шарф, оплакивая потерю того, кого он считал одним из «лучших полководцев в этом Королевстве». [8] В последующие недели Кроуфорд и Хоптон отправили Уоллеру письма:

Сэру У. Уоллеру. Сэр, я надеюсь, что приобретение Олтона обошлось вам дорого. Тебе пришлось пить из своего мешка, который я никогда не собирался оставлять тебе. Я прошу вас оказать мне такую ​​милость и прислать мне моего собственного хирурга , и, честью своей, я пришлю вам человека, подходящего для его замены.

Сэр, ваш слуга Кроуфорд. [20]

Сэру У. Уоллеру. Сэр, это первый мой очевидный неудачный успех. Я осознаю, что потерял много храбрых и доблестных людей. Я желаю, чтобы вы, если полковник Боллес жив, предложили подходящий обмен; если он умрет, ты пришлешь мне его тело. Я прошу вас прислать мне список таких пленников, какие у вас есть, чтобы такие избранные люди, как они, не могли долго оставаться неискупленными. Господи, дай Бог внезапно остановить этот источник английской крови, который является желанием вашего верного друга, сэр, служить вам.

Уинтон, 16 декабря. Ральф Хоптон. [20]

Хоптон был сильно подавлен своим поражением при Олтоне, что было более чем уместно, учитывая его военное значение. [7] Что касается парламентариев, моральный дух Уоллера был значительным, и 15 декабря Палата общин Англии приказала сэру Артуру Хаслеригу ​​и сэру Гилберту Джерарду подготовить письмо Уоллеру, в котором похвалила бы его за успех. [21] Победа парламента в битве при Альтоне позволила Уоллеру продвинуться на юго-восток и на Арундел, где он начал успешную осаду находившегося там гарнизона роялистов. Хоптон не смог прорвать осаду со своими немногими оставшимися пехотинцами, а 1000 всадников, которые он получил из Оксфорда, оказались бесполезными. После осады Арундела обе армии были вынуждены отступить на зиму из-за суровой погоды. [5] [12]

Примечания

[ редактировать ]

^   α: Другие военные столкновения в Олтоне исторически были значительно менее значимыми. Фраза «Битва при Альтоне» однозначно относится к этому событию. [22]
^   β: Имя полковника Ричарда Боулза во многих источниках упоминается как Болле. Эта конвенция может возникнуть во время гражданской войны Годвина в Хэмпшире . [1] [22]
^   γ: Сообщения различаются: говорят, что он убил от двух до семи человек, прежде чем был убит. Кроме того, его способ смерти является спорным. Сообщается, что некоторые люди, например Веджвуд, убили его за кафедрой; [2] Меркурием Авликом он получил удар по голове прикладом мушкета. [17]
^   δ: Предполагается, что подполковник Бёрч был первым вошедшим парламентарием. [7]

  • Джон Адэр, Черитон 1644: Кампания и битва , Кинетон: Раундвуд, 1973, ISBN 0-900093-19-6.
  • Адэр, Джон (24 апреля 1997 г.). Круглоголовый генерал: Кампании сэра Уильяма Уоллера . Трапп, Глостершир: Sutton Publishing Limited. ISBN  0-7509-1312-6 .
  • Кертис, Уильям (1896). Краткая история и описание города Олтон в графстве Саутгемптон . Винчестер: Эллиот Сток. ISBN  1-104-00986-2 . Проверено 29 августа 2010 г.
  • Годвин, Джордж Нельсон (1882). Гражданская война в Хэмпшире (1642–1645 гг.) и история Бейсинг-Хауса . Лондон: Эллиот Сток. OCLC   60118460 . Проверено 29 августа 2010 г.
  • Кеньон, Джон (1988). Гражданские войны в Англии . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN  0-297-79351-9 .
  • Маклахлан, Тони (1999). Гражданская война в Хэмпшире . Солсбери: Книги Роуэнвейла. ISBN  0-9530785-3-1 .
  • Ньюман, Питер (1990). Товарищ по английским гражданским войнам (1-е изд.). Нью-Йорк: факты о File Inc. ISBN  0-8160-2237-2 .
  • Ройл, Тревор (7 мая 2004 г.). Гражданская война в Великобритании: Войны трех королевств 1638–1660 (1-е изд.). Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  0-312-29293-7 .
  • Веджвуд, резюме (1959). Королевская война, 1641–1647 гг . Нью-Йорк: Компания Macmillan. ISBN  0-8478-2149-8 . OCLC   407660 .
  • Янг, Питер; Ричард Холмс (1974). Гражданская война в Англии: военная история трех гражданских войн 1642–1651 гг. (изд. В твердом переплете). Лондон: Эйр Метуэн. ISBN  0-413-29440-4 .
[ редактировать ]

51 ° 9'4 "N 0 ° 58'33" W  /  51,15111 ° N 0,97583 ° W  / 51,15111; -0,97583

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 68ce38407d13daccb2f4cf535b7a7657__1720520880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/57/68ce38407d13daccb2f4cf535b7a7657.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Alton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)