Крымнаш
«Крымнаш» ( русский : Крымнаш , букв. « Крым наш » ) — русскоязычный неологизм и интернет-мем , который приобрел популярность в России в начале российско-украинской войны в честь аннексии Крыма Россией .
Первоначально использовавшийся в качестве патриотического лозунга русскими националистами, впоследствии он распространился в Украине как издевательский интернет-мем . [1] [2]
Оригинальная форма мема
[ редактировать ]По словам ученого Михаила Суслова, «Крымнаш» возник как серьезный мем как попытка описания реальности» в 2014 году для продвижения идеи о том, что Крым должен стать частью России . [3] В ноябре 2015 года опрос показал, что 52% россиян считают «Крымнаш» символом «гордости и возрождения» своей страны. [4]
В марте 2016 года была попытка провести митинг в честь юбилея «Крымнаша» в Москве, но она не состоялась. [5]
Сатирический мем
[ редактировать ]По словам Суслова, «буквально через день после референдума мем был переосмыслен в ироническом ключе». [3] Новую сатирическую форму «Крымнаш» начали использовать в сатирическом контексте. [6] высмеивать внутренние неудачи России, несмотря на аннексию. [7] В официальном письме эта фраза пишется двумя словами, например «Крым наш», но в форме слогана в Интернете пишется без пробелов как «Крымнаш». Галина Скляревская, заведующая кафедрой компьютерной лексикографии СПбГУ , говорит, что на такое хэштегообразное написание слоганов повлиял Твиттер . [8] В сатирическом воплощении фразы два слова всегда сочетаются. [9] В этом ироничном контексте оно используется как «почти выбрасывающая фраза – «у нас туалеты не работают, но хоть Крымнаш!»» [3]
Когда эту фразу до сих пор искренне используют сторонники аннексии, она почти всегда пишется в двух словах с заглавной буквы, как «Крым Наш». [3]
Ироничная анаграмма «Крымнаш» -> «Намкрыш» («Крым наш» -> «Нам крыш») по-разному использовалась российскими диссидентами. «Нам крыш» является намеком на выражение паники «Нам крышка» («Мы обречены»). [10]
См. также
[ редактировать ]- Putin khuylo!
- Z (военный символ)
- Vatnik (slang)
- « Бессарабия, румынская земля »
- « Косово – это Сербия »
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Крымнаш - Намкриш: Как менялись мнения россиян в 2014 году" . Archived from the original on 2 February 2017 . Retrieved 30 января 2017 .
- ^ "Вместо Крымнаша приходит Намкриш: В Москве многие простые люди начинают поддерживать Украину" . Archived from the original on 3 February 2017 . Retrieved 30 января 2017 .
- ^ Jump up to: а б с д « Мем «Крымнаш» — часть возвращения российского общества в позднесоветские времена» . Евромайдан Пресс . Проверено 3 октября 2022 г.
- ^ "Россияне назвали "Крымнаш" символом гордости и возрождения страны" (in Russian) . Retrieved 3 October 2022 .
- ^ "Провальный "путинг". Загнанные бюджетники прорвали полицейскую границу, чтобы уйти с концерта "Крымнаш" " . Archived из original на 31 May 2016.
- ^ "Минутка юмора: о российской пропаганде, "крымнаше" и боевиках" . Archived from the original on 2 February 2017 . Retrieved 30 января 2017 .
- ^ "Госчиновников назвали структурной проблемой" . Archived from the original on 31 January 2017.
- ^ Palveleva, Lily (15 December 2014). " "Крымнаш" как русское слово-ключ" . Retrieved 8 February 2023 .
- ^ «Словарь 2014 года» .
- ^ «Крым наш» или «Нам крыш» – акция в России к годовщине аннексии полуострова (видео) , Radio Liberty , March 19, 2019
