Jump to content

Воскресение и вознесение Иисуса

Воскресение и вознесение Иисуса
Оратория Карла Филиппа Эммануила Баха
Композитор
Английский Воскресение и Вознесение Иисуса
Каталог Wq 240/H.777
Текст Карл Вильгельм Рамлер
Язык немецкий
Составленный 1774 ( 1774 ) : Гамбург
Опубликовано 1787  ( 1787 )
Вокал Хор SATB и соло сопрано, тенор, бас
Инструментальный оркестр

Die Auferstehung und Himmelfahrt Jesu (Воскресение и Вознесение Иисуса) — оратория Карла Филиппа Эммануила Баха на текст Карла Вильгельма Рамлера на тему воскресения и вознесения Иисуса Христа . Первое задокументированное представление, очевидно, состоялось в 1774 году, а публично было проведено в 1778 году; в дальнейшем она была переработана между 1778 и 1780 годами. Наряду с другими ораториями, сочиненными К. П. Е. Бахом, Die Auferstehung und Himmelfahrt Jesu была описана как «среди самых важных протестантских вокальных произведений второй половины 18 века». [ 1 ]

известный в основном своими клавишными произведениями и исполнительскими трактатами, Карл Филипп Эммануил Бах, также написал несколько ораторий за свою карьеру композитора . Эти оратории попадают в категорию немецких лирических ораторий конца XVIII века , в которых предполагается, что история известна слушателю, а драма выражается через безымянных «идеализированных» персонажей. [ 2 ] Либретто , написанное Рамлером, было написано в 1760 году как заключительная часть трилогии ораторий (две другие — «Der Tod Jesu» и «Die Hirten bei der Krippe zu Bethlehem ») и уже было поставлено Телеманом (крестным отцом и предшественником К.П.Е. Баха в качестве музыкальный руководитель главных церквей ( капельмейстеров ) Гамбурга ), а также Грауна , [ 3 ] Дж. Ф. Агрикола (1761 г.) и его младший брат И. К. Ф. Бах (1771–72). [ 2 ] К.П.Е. Бах внес несколько изменений в либретто в своей постановке. [ 4 ]

К. П. Э. Бах впервые представил произведение в частном исполнении в пасхальную субботу, 2 апреля 1774 года. Четыре года спустя исправленное издание было исполнено 18 марта 1778 года в концертном зале «Auf dem Kamp» в Гамбурге . [ 3 ] Из-за отсутствия хоралов создается впечатление, что оратория была написана специально для публики концертного зала, а не для какого-либо церковного прихожан. Наряду с дальнейшей доработкой, Бах договорился о публикации с музыкальным издательством Breitkopf в 1787 году. В 1788 году произведение было несколько исполнено в Вене при поддержке барона ван Свитена и под управлением Моцарта с некоторыми его собственными изменениями. [ 3 ]

Последующее влияние произведения после смерти К. П. Э. Баха было далеко идущим: оно достигло не только католических частей южной Германии, но также время от времени исполнялось за пределами немецкоязычного мира в Англии и Италии. [ 1 ]

оркестровка

[ редактировать ]

Оратория написана для трёх сольных партий: сопрано, тенора, баса; и смешанный хор из четырех частей (SATB) с оркестром, состоящим из струнных, двух флейт, двух гобоев (хотя флейты и гобои никогда не используются в одном и том же количестве), фагота, двух валторн, трех труб, литавр и бассо континуо. .

Флейты звучат в первом припеве (№ 2) и дуэте (№ 9). Есть партии облигато для трубы в I части теноровой арии ( Ich folge dir ) и для фагота в одной из басовых арий ( Willkommen, Heiland ). Финальная басовая ария ( Ihr Torre Gottes ) особенно сильно оркестрована, с фанфарами на трубе и валторне. [ 4 ]

Структура

[ редактировать ]

Оратория состоит из 22 номеров, которые разделены на две части примерно равной длины. Первая часть посвящена воскресению Иисуса, вторая – вознесению. Конкретных драматических ролей певцам не отведено, драматическое действие не описано. Вместо этого арии и припевы изображают ощущения, мысли и чувства, отражающие их реакцию на воскресение и вознесение Иисуса; как правило, они связаны с предыдущим речитативом. Хотя либретто Рамлера частично основано на библейских текстах, оно состоит в основном из оригинальной поэзии; иногда перемежаются библейские цитаты (например, припев в конце первой части, № 12, представляет собой цитату из 1 Коринфянам 15:55: «Смерть, где твое жало?»).

Обе части оратории начинаются со вступления, исполняемого только струнными, и обе заканчиваются хоровой фугой. Есть также повторяющийся припев (сначала в № 5, затем в № 16 и, наконец, в № 19) ми-бемоль мажор, который начинается со слова «Триумф» и исполняется литаврами и трубами в особенно ликующем настроении. параметр. Речитативы первой части, включающие стих из 114-го псалма, описывают явления, связанные с воскресением Иисуса, приходом архангела Михаила (оба в № 3), входом в открытую могилу женщин из Иерусалима (№ 3). 6) и встреча Иисуса с Марией Магдалиной (№8) и остальными женщинами (№10). Во второй части первый речитатив (№ 14) необычайно длинен, состоит из 43 строк текста и повествует о встрече Иисуса с учениками в Эммаусе . Два других речитатива содержат явление Иисуса перед одиннадцатью избранными учениками, учение неверующего Фомы (оба в № 17) и вознесение на небо в обществе своих спутников (№ 20). Самый длинный номер оратории - это заключительный хвалебный хор (№ 22), состоящий из более длинной, в основном гомофонной хоровой части, и, наконец, хоровой фуги на заключительные слова из оратории. Псалом 150 . [ 2 ]

отцом Баха Иоганном Себастьяном В некоторых речитативах используется «ореол струн» в речитативах для цитат Иисуса, что напоминает настройку голоса Иисуса в «Страстях по Матфею» , например, в № 8, где Иисус утешает Марию Магдалину. [ 2 ] Лишь одна из шести арий — это ария да капо (№ 11), и ни в одной из них не используется даль сеньо ; в четырех из шести арий используется модифицированная форма да капо A1–B–A2; один (№7) имеет структуру АВ, обозначенную аллегро – адажио . [ 4 ]

Спектакли обычно длятся от 70 до 75 минут.

Движения

[ редактировать ]

Часть I

  • 1. Вступление (оркестровое)
  • 2. Припев ( Боже! Ты будешь его душой )
  • 3. Речитатив ( Иудея дрожит )
  • 4. Ария ( Мой дух полон страхов и радостей )
  • 5. Припев ( Триумф! Триумф! )
  • 6. Речитатив ( «Благочестивые дочери »)
  • 7. Ария ( Как тревожно о тебе плакала моя песня )
  • 8. Речитатив ( Кто такой сионит )
  • 9. Дуэт ( Отец твоих слабых детей )
  • 10. Речитатив ( Подруги Иисуса )
  • 11. Ария ( Я следую за тобой )
  • 12. Припев ( Смерть! Где твое жало? )

Часть II

  • 13. Интродукция (оркестровая)
  • 14. Речитатив ( Там вижу я от ворот Иерусалима )
  • 15. Ария ( Добро пожаловать, Спаситель )
  • 16. Припев ( Триумф! Триумф! )
  • 17. Речитатив ( Одиннадцать избранных учеников )
  • 18. Ария ( Господь мой, Боже мой )
  • 19. Припев ( Триумф! Триумф! )
  • 20. Речитатив ( На холме )
  • 21. Ария ( Вы, Врата Божии )
  • 22. Припев ( Бог поднимается с криками радости )

Дискография

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Вольф, Кристоф ; Лейзингер, Ульрих [на немецком языке] (20 января 2001 г.). «Бах, Карл Филипп Эммануил». Оксфордская музыка онлайн . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.6002278185 .
  2. ^ Jump up to: а б с д Уилл, Ричард (2015). Разум и откровение в оратории К. П. Э. Баха «Воскресение» . Лондон: Рутледж. стр. 84–116. дои : 10.4324/9781315096001-16 . ISBN  9781315096001 .
  3. ^ Jump up to: а б с Жакемен, Бенуа. «Воскресение и Вознесение Иисуса: Аннотации» (PDF) . www.hyperion-records.co.uk . Гиперион . Проверено 24 декабря 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Смитер, Ховард Э. (2012). История оратории, Vol. 3: Оратория в классическую эпоху . Издательство Университета Северной Каролины. ISBN  9780807836613 . Проверено 24 декабря 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 97c955757d9a5476e38a6b1889015ced__1693862640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/ed/97c955757d9a5476e38a6b1889015ced.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Die Auferstehung und Himmelfahrt Jesu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)