Страсти (К.П.Е. Бах)
В качестве капельмейстера в Гамбурге с 1768 по 1788 год Карл Филипп Эммануил Бах составил 21 постановку повествования «Страсти» и 1 ораторию «Страсти» (Кантата « Последние страдания Искупителя», H. 776).
История
[ редактировать ]Традиция немецкой оратории «Страсти» началась в Гамбурге в 1643 году с » Томаса Зелле и «Страстей по Иоанну продолжалась до смерти Карла Филиппа Эммануила Баха в 1788 году. Оратория « Страсти», прославленная Иоганном Себастьяном Бахом в его «Страстях по Иоанну» и Страсти по Матфею — стиль, наиболее знакомый современному слушателю. В нем используется речитатив , чтобы рассказать повествование о Страстях, и сначала перемежаются рефлексивные хоралы , но позже арии и припевы также . Это контрастирует с ораторией «Страсти» , жанром, типичным примером которого является так называемый Брокса» текст «Страсти Der für die Sünden der Welt gemarterte und sterbende Иисус (установленный Георгом Филиппом Телеманом и Георгом Фридрихом Генделем , среди прочего, ). Оратория «Страсти» покончила с голосовой характеристикой, использованной в оратории «Страсти», и представляет собой скорее свободный, поэтический пересказ повествования, а не прямую цитату из Евангелия . Сам Бах проводил это различие, когда писал Георгу Михаэлю Телеману в 1767 году, чтобы разъяснить свои обязанности в Гамбурге: «представлены ли [Страсти] в исторической и старинной манере, с Евангелист и другие лица, или же она оформлена в виде оратории с размышлениями, как в случае с ораторией Рамлера [ Der Tod Jesu , пожалуй, самая известная постановка этого текста принадлежит Карлу Генриху Грауну ]?» [ 1 ] Поскольку духовенство в Гамбурге было довольно консервативным, оно сохраняло этот «старомодный» стиль до реформы церковной музыки в 1789 году, после смерти Баха.
Страсти Баха
[ редактировать ]Каждый год, находясь в Гамбурге, Бах сочинял новые «Страсти», которые исполнялись во время Великого поста. Текст Евангелия, который будет использоваться, выбирался по чередующемуся циклу, как это было в Гамбургской традиции, установленной в конце 17 века, в порядке Матфея , Марка , Луки и Иоанна . Поскольку они совершались на обычной воскресной службе (а не на отдельной вечерне , как это было принято в Лейпциге ), Бах строил свои «Страсти» по образцу Телемана: они длились примерно час, начинались в Гефсиманском саду и заканчивались смерть Иисуса, вместо того, чтобы рассказывать контекстуальные детали. Библейский текст был записан в речитативе и закреплен за соответствующими персонажами (отдельными певцами, выступающими в роли Евангелиста, Иисуса , Петра и так далее). Рефлексивные хоралы и арии были вставлены в заранее определенные моменты повествования, давая комментарий к событиям Страстей. Длина обычно тщательно выдерживалась в пределах одного часа.
Страсти за год совершались пять раз во время Великого поста , по одному разу в каждом храме. Их совершали, начиная с самой старой церкви и переходя к самой молодой церкви: Св. Петра, Св. Николая, Св. Екатерины, Св. Иакова и Св. Михаила. «Страстей» Либретто печатались каждый год для продажи прихожанам ; копии этих либретто сохранились до сих пор в Государственном архиве Гамбурга. [ 2 ] Важно отметить, что в дополнение к хоральным текстам в либретто также был указан соответствующий номер в гамбургском Gesangbuch (Псалтыри), что убедительно свидетельствует о том, что прихожане участвовали в хоральном пении.
Из всех 21 «Страстей», написанных в Гамбурге, ни одна не является полностью оригинальным произведением. Хотя Бах и заимствовал у себя, он чаще заимствовал у других композиторов. Библейский материал (обычно хоры-турбы) он часто заимствовал у Телемана и И.С. Баха. Для арий и небиблейских хоров он обращался к музыке своих современников, чаще всего Готфрида Августа Гомилиуса , но также Георга Бенды и Готфрида Генриха Штельцеля .
«Страсти» никогда не публиковались при жизни Баха и сохранились только в рукописной форме. Однако эти материалы были утеряны после Второй мировой войны и были вновь обнаружены только в 1999 году. В 2001 году их вернули в их дом в Sing-Akademie zu Berlin , где они остаются по сей день. переписывает их в современные гравированные издания В настоящее время Гуманитарный институт Паккарда . Исключением, кажется, является последняя из пассий, клавирная обработка которой была опубликована в год ее премьеры (1789). [ 3 ]
Работает
[ редактировать ]Сами Страсти таковы (дан год исполнения): [ 4 ]
- Страсти по Матфею: 1769, 1773, 1777, 1781, 1785, 1789 гг.
- Страсти по Марку: 1770, 1774, 1778, 1782, 1786 гг.
- Страсти по Луке: 1771, 1775, 1779, 1783, 1787 гг.
- Страсти по Иоанну: 1772, 1776, 1780, 1784, 1788 гг.
Записи
[ редактировать ]- Markus Passion H. 860 «Выйдите и посмотрите», Иоганн Георг Рёллиг , Хельмут Риллинг , дирижер, Коллегия Баха, Gächinger Kantorei, CBS 42511 (1987) (полная запись).
- Markus Passion H. 860 «Выйдите и посмотрите», Иоганн Георг Рёллиг , Бит Раафлауб, Ad Fontes, Knabenkantorei Basel, ArsMusici (1994) (не полная запись).
- Страсти по Матфею (1769), H. 782 «Христос, который делает нас счастливыми», К. П. Э. Бах, Тон Купман , дирижер, Амстердамский оркестр и хор в стиле барокко , Edition Alte Musik ORF 316 (2003).
- Страсти по Йоханнесу (1772), H. 785 «Erforsche mich, erfahr mein Herz», К. П. Е. Баха, Иошард Даус , дирижер, Базельское каприччио, Zelter-Ensemble der Sing-Akademie zu Berlin , Capriccio Records C60 103 (2004).
- Страсти по Лукасу (1775) H. 788, «Herr starke mich dein Leiden», К.П.Е. Баха (аранжировка Страстей по Лукасу Гомилиуса, HoWV I.5) Пауль Домбрехт , Il Fondamento, Harmonia Mundi IF1401 (2015).
- Страсти по Матфею (1781), H. 794, «Иисус, свет моей души», К.П.Е. Бах, Карл-Фридрих Берингер , дирижер, Deutsche Kammer-Virtuosen, Windsbacher Knabenchor, Rondeau 2027 (2004).
- Страсти по Маттеусу (1785), H. 798 «O Lamm Gottes, im Stauber», К. П. Е. Баха, Йошард Даус , дирижер, Zelter-Ensemble der Sing-Akademie zu Berlin , Capriccio Records C60 113 (2005).
- Страсти по Марку (1786), H.799 «Ах великий король, великий во все времена», К. П. Э. Бах, Джошард Даус , дирижер, Симфония Мендельсона, Europa Chor Akademie, Capriccio Records C60 132 (2007).
- Страсти по Луке (1787) H. 800 «Агнец Божий невинный», К.П.Е. Бах, Иошард Даус , дирижер, Симфония Мендельсона, Europa Chor Akademie, Glor 8071 (2008).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Изложено ли это в исторической и античной манере у евангелистов и других людей или построено в форме оратории с размышлениями, такой как рамлерианская? » См. Эрнст Сухала, К. П. Э. Бах: Письма и документы , I :132–36.
- ^ Либретто расшифрованы у Кларка (1984).
- ^ Бах, Карл Филипп Эммануэль. «Страсти по Матфею, H.802» . Проверено 8 мая 2019 г.
- ^ H.782-802
Библиография
[ редактировать ]- Бах, Карл Филипп Эммануэль (2006). Уве Вольф (ред.). Страсти по святому Марку (1770) . Лос-Альтос, Калифорния: Гуманитарный институт Паккарда. ISBN 978-1-933280-18-9 . OCLC 77639949 .
- Кларк, Стивен Льюис (1984). Случайные хоровые произведения К.П.Е. Баха (докторская диссертация). Принстон, Нью-Джерси: Принстонский университет. ОСЛК 17340187 .
- Лейзингер, Ульрих (2001). «Бах, Карл Филипп Эммануил». В Сэди, Стэнли ; Тиррелл, Джон (ред.). Словарь музыки и музыкантов New Grove (2-е изд.). Лондон: Издательство Macmillan . ISBN 978-1-56159-239-5 .
- Миснер, Генрих (1929). Филипп Эммануил Бах в Гамбурге . Лейпциг: Breitkopf & Härtel. ОСЛК 1088311 .
- Сандерс, Реджинальд (2001). Карл Филипп Эммануил Бах и литургическая музыка в главных церквях Гамбурга с 1768 по 1788 год (докторская диссертация). Нью-Хейвен, Коннектикут: Йельский университет. OCLC 51308493 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Гуманитарный институт Паккарда в настоящее время готовит полное издание сочинений К. П. Э. Баха, включая «Страсти».