Jump to content

Страсти (К.П.Е. Бах)

В качестве капельмейстера в Гамбурге с 1768 по 1788 год Карл Филипп Эммануил Бах составил 21 постановку повествования «Страсти» и 1 ораторию «Страсти» (Кантата « Последние страдания Искупителя», H. 776).

Традиция немецкой оратории «Страсти» началась в Гамбурге в 1643 году с » Томаса Зелле и «Страстей по Иоанну продолжалась до смерти Карла Филиппа Эммануила Баха в 1788 году. Оратория « Страсти», прославленная Иоганном Себастьяном Бахом в его «Страстях по Иоанну» и Страсти по Матфею — стиль, наиболее знакомый современному слушателю. В нем используется речитатив , чтобы рассказать повествование о Страстях, и сначала перемежаются рефлексивные хоралы , но позже арии и припевы также . Это контрастирует с ораторией «Страсти» , жанром, типичным примером которого является так называемый Брокса» текст «Страсти Der für die Sünden der Welt gemarterte und sterbende Иисус (установленный Георгом Филиппом Телеманом и Георгом Фридрихом Генделем , среди прочего, ). Оратория «Страсти» покончила с голосовой характеристикой, использованной в оратории «Страсти», и представляет собой скорее свободный, поэтический пересказ повествования, а не прямую цитату из Евангелия . Сам Бах проводил это различие, когда писал Георгу Михаэлю Телеману в 1767 году, чтобы разъяснить свои обязанности в Гамбурге: «представлены ли [Страсти] в исторической и старинной манере, с Евангелист и другие лица, или же она оформлена в виде оратории с размышлениями, как в случае с ораторией Рамлера [ Der Tod Jesu , пожалуй, самая известная постановка этого текста принадлежит Карлу Генриху Грауну ]?» [ 1 ] Поскольку духовенство в Гамбурге было довольно консервативным, оно сохраняло этот «старомодный» стиль до реформы церковной музыки в 1789 году, после смерти Баха.

Страсти Баха

[ редактировать ]

Каждый год, находясь в Гамбурге, Бах сочинял новые «Страсти», которые исполнялись во время Великого поста. Текст Евангелия, который будет использоваться, выбирался по чередующемуся циклу, как это было в Гамбургской традиции, установленной в конце 17 века, в порядке Матфея , Марка , Луки и Иоанна . Поскольку они совершались на обычной воскресной службе (а не на отдельной вечерне , как это было принято в Лейпциге ), Бах строил свои «Страсти» по образцу Телемана: они длились примерно час, начинались в Гефсиманском саду и заканчивались смерть Иисуса, вместо того, чтобы рассказывать контекстуальные детали. Библейский текст был записан в речитативе и закреплен за соответствующими персонажами (отдельными певцами, выступающими в роли Евангелиста, Иисуса , Петра и так далее). Рефлексивные хоралы и арии были вставлены в заранее определенные моменты повествования, давая комментарий к событиям Страстей. Длина обычно тщательно выдерживалась в пределах одного часа.

Страсти за год совершались пять раз во время Великого поста , по одному разу в каждом храме. Их совершали, начиная с самой старой церкви и переходя к самой молодой церкви: Св. Петра, Св. Николая, Св. Екатерины, Св. Иакова и Св. Михаила. «Страстей» Либретто печатались каждый год для продажи прихожанам ; копии этих либретто сохранились до сих пор в Государственном архиве Гамбурга. [ 2 ] Важно отметить, что в дополнение к хоральным текстам в либретто также был указан соответствующий номер в гамбургском Gesangbuch (Псалтыри), что убедительно свидетельствует о том, что прихожане участвовали в хоральном пении.

Из всех 21 «Страстей», написанных в Гамбурге, ни одна не является полностью оригинальным произведением. Хотя Бах и заимствовал у себя, он чаще заимствовал у других композиторов. Библейский материал (обычно хоры-турбы) он часто заимствовал у Телемана и И.С. Баха. Для арий и небиблейских хоров он обращался к музыке своих современников, чаще всего Готфрида Августа Гомилиуса , но также Георга Бенды и Готфрида Генриха Штельцеля .

«Страсти» никогда не публиковались при жизни Баха и сохранились только в рукописной форме. Однако эти материалы были утеряны после Второй мировой войны и были вновь обнаружены только в 1999 году. В 2001 году их вернули в их дом в Sing-Akademie zu Berlin , где они остаются по сей день. переписывает их в современные гравированные издания В настоящее время Гуманитарный институт Паккарда . Исключением, кажется, является последняя из пассий, клавирная обработка которой была опубликована в год ее премьеры (1789). [ 3 ]

Работает

[ редактировать ]

Сами Страсти таковы (дан год исполнения): [ 4 ]

  • Страсти по Матфею: 1769, 1773, 1777, 1781, 1785, 1789 гг.
  • Страсти по Марку: 1770, 1774, 1778, 1782, 1786 гг.
  • Страсти по Луке: 1771, 1775, 1779, 1783, 1787 гг.
  • Страсти по Иоанну: 1772, 1776, 1780, 1784, 1788 гг.
  • Markus Passion H. 860 «Выйдите и посмотрите», Иоганн Георг Рёллиг , Хельмут Риллинг , дирижер, Коллегия Баха, Gächinger Kantorei, CBS 42511 (1987) (полная запись).
  • Markus Passion H. 860 «Выйдите и посмотрите», Иоганн Георг Рёллиг , Бит Раафлауб, Ad Fontes, Knabenkantorei Basel, ArsMusici (1994) (не полная запись).
  • Страсти по Матфею (1769), H. 782 «Христос, который делает нас счастливыми», К. П. Э. Бах, Тон Купман , дирижер, Амстердамский оркестр и хор в стиле барокко , Edition Alte Musik ORF 316 (2003).
  • Страсти по Йоханнесу (1772), H. 785 «Erforsche mich, erfahr mein Herz», К. П. Е. Баха, Иошард Даус , дирижер, Базельское каприччио, Zelter-Ensemble der Sing-Akademie zu Berlin , Capriccio Records C60 103 (2004).
  • Страсти по Лукасу (1775) H. 788, «Herr starke mich dein Leiden», К.П.Е. Баха (аранжировка Страстей по Лукасу Гомилиуса, HoWV I.5) Пауль Домбрехт , Il Fondamento, Harmonia Mundi IF1401 (2015).
  • Страсти по Матфею (1781), H. 794, «Иисус, свет моей души», К.П.Е. Бах, Карл-Фридрих Берингер , дирижер, Deutsche Kammer-Virtuosen, Windsbacher Knabenchor, Rondeau 2027 (2004).
  • Страсти по Маттеусу (1785), H. 798 «O Lamm Gottes, im Stauber», К. П. Е. Баха, Йошард Даус , дирижер, Zelter-Ensemble der Sing-Akademie zu Berlin , Capriccio Records C60 113 (2005).
  • Страсти по Марку (1786), H.799 «Ах великий король, великий во все времена», К. П. Э. Бах, Джошард Даус , дирижер, Симфония Мендельсона, Europa Chor Akademie, Capriccio Records C60 132 (2007).
  • Страсти по Луке (1787) H. 800 «Агнец Божий невинный», К.П.Е. Бах, Иошард Даус , дирижер, Симфония Мендельсона, Europa Chor Akademie, Glor 8071 (2008).
  1. ^ « Изложено ли это в исторической и античной манере у евангелистов и других людей или построено в форме оратории с размышлениями, такой как рамлерианская? » См. Эрнст Сухала, К. П. Э. Бах: Письма и документы , I :132–36.
  2. ^ Либретто расшифрованы у Кларка (1984).
  3. ^ Бах, Карл Филипп Эммануэль. «Страсти по Матфею, H.802» . Проверено 8 мая 2019 г.
  4. ^ H.782-802

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • Гуманитарный институт Паккарда в настоящее время готовит полное издание сочинений К. П. Э. Баха, включая «Страсти».
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b02e1f1928bdda02ad9c782ca49677a7__1714317060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/a7/b02e1f1928bdda02ad9c782ca49677a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Passions (C. P. E. Bach) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)